Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/932

xx xxx 29. června 2018,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) x. 582/2011, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro měření xxxxx (XXXX) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxx použitelností xxxxx

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 o schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx VI) x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a parafinická xxxxxxx paliva. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxx xxxx xxxxx.

(2)

X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (PEMS) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1718 (2) xxxxxxxxx xx xxxxx vzdálenosti xxxxx v městském xxxxxxx, xxxxx x xx celkovou xxxxx xxxxx. Zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 vybavených motorem x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxx omezujících požadavků xxxxxx zkoušení xxxxxx XXXX x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx třeba změnit xxxxxxxx souladu s požadavkem xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx v dálničním xxxxxxx x xxxxx xx i maximální xxxxxxx délka xxxxx.

(3)

Xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jedno xxxxxx okénko x xxxxx xxxxx pouze v městském xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx paliv xxxx v současnosti x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 (3) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx momentu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) zůstává v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx není xxxxx xxxxxxx systémem xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx používá, xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx daný postup xxxxxx. Xxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alternativním xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu, xxxxx xx xxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx přesnost signálu xxxxxxxx momentu z ECU. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx součinitel xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (EU) č. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx 1.1.2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx používání tržních xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/70/ES (*1) xxx xxxxx XX 228:2012 XXX (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx XX&xxxx;590:2013 CEN (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX B100 (xxxxx XX 14214 CEN), xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx FAME X20/X30 (xxxxx XX 16709 XXX), xxxxxxxxxxxxx naftových xxxxx (xxxxx XX 15940 CEN) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.1 xxxxxx xxxx požadavky:

(*1)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/70/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998 o jakosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 28.12.1998, s. 58).“;"

b)

v bodě 1.1.2 xx xxxxxx xxxx bod x1), xxxxx zní:

„a1)

stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.2.7;“;

x)

x&xxxx;xxxx 5.2.5 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

10 procent xxx xxxxxxxxx xxxxxxx celosvětově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v ustáleném xxxxx (xxxx jen „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XXX, x&xxxx;xxxxxxxx režimů x.&xxxx;1 a 13 (volnoběh).“;

d)

doplňuje xx nový xxx 5.2.7, který zní:

„5.2.7

Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naměřenou x&xxxx;xxxxxxxx tržním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx momentu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1 xxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.5, xxxxxxx se pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxx xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.1.2. Xxxxxxxx součinitel se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx momentem [Xx] x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IX, x&xxxx;xxxxxxxxx nejvyšším naměřeným xxxxxxx xxxxxxxx [Xx] x&xxxx;xxxxxxxxx tržního paliva.“;

e)

body 5.3.3 x&xxxx;5.3.3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.3.3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 5.2.5 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx motorů xxx stanovení výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx III x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxx xxxxxx při schvalování xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 6.

5.3.3.1

Splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.5 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XIV. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení a otáčkách xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vybraných xxxxxx).“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx 5.3.3.2, xxxxx zní:

„5.3.3.2

Případný xxxxxxxx součinitel výkonu xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.7, se xxxx xxxxxx základního xxxxxx xxxxxx motorů.“;

g)

v dodatku 5 v doplňku x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxx 1.5.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5.2

Xxxxx údaje, xxxx. případný korekční xxxxxxxxxx výkonu xxx xxxxx uvedené xxxxxx“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx 7 v doplňku x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xx xxx 1.5.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5.2

Xxxxx xxxxx, xxxx. případný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx“;

2)

xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 4.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/70/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx normám XXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový bod 4.4.2.2, xxxxx xxx:

„4.4.2.2

Xxxxxxxx xx vzorky xxxxxx.“;

x)

xxx 4.5.3 xx nahrazuje xxxxx:

„4.5.3

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% z jízdy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, z 25 % x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;45&xxxx;% x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozu.“;

d)

bod 4.6.5 xx nahrazuje xxxxx:

„4.6.5

Xxxxx zkoušky xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxx- xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx WHTC, xxxxxxxx xxxxxx xxxx- až xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti XX2 x&xxxx;xx/xxxxxx při XXXX.“;

x)

xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx 4.2.1.1, xxxxx zní:

„4.2.1.1   Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přílohy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx palivem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2.2.2.1 části 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx egas (xx/xXx) pro každé xxxxxx x&xxxx;xxxxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2 xxxx. a1) přílohy X.“;

xx)

xxx 4.2.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.2.2.2

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podíl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% nebo xxxxx xx uplatnění xxxxxxxx 90. percentilu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx oxidy dusíku (XXx).“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx bod 2.1.1, který zní:

„2.1.1

Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2.2.1 xxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxx xx xxxxxx točivého xxxxxxx x&xxxx;XXX korekčním xxxxxxxxxxxx xxxx ověřením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. června 2018.

Za Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;188, 18.7.2009, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1718 xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 z hlediska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měření xxxxx (XXXX) a o postup xxxxxxxx životnosti náhradních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 259, 27.9.2016, x.&xxxx;1).

(3)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx a mění nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 595/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx VI) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 25.6.2011, x.&xxxx;1).