Plné znění - 32011R0038

(1)

X xxxxx 2001 Rada xxxxxxxxx (XX) x. 1676/2001 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PET) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx měla podobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx 0&xxxx;% xx 62,6&xxxx;% xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx sazbou 53,3&xxxx;% xx dovoz od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

X xxxxxx 2006 Rada xxxxxxxxx (XX) x. 366/2006 (3) xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1676/2001. S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (nařízení (XX) Rady č. 367/2006 (4)) bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx od 0 % xx 18&xxxx;%.

(3)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1288/2006 (5) Rada x xxxxx 2006 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1676/2001.

(4)

V xxxx 2006 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1424/2006 (6) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1676/2001, xxxxx xxx o jednoho xxxxxxx z Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 367/2006, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxx na 15,5&xxxx;% x sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx 3,5 %. Xxxxxxx pro tuto xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx použita sazba xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(5)

V listopadu 2007 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1292/2007 (7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx omezen šetření xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(6)

V xxxxx 2009 Rada na xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxxxx PET xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 15/2009 (8) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1292/2007 x xxxxxxx vyrovnávací xxx uložená xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 367/2007.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1292/2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx byly xxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxx (XX) x. 1292/2007 xxxx v xxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2010 (9).

(8)

Xxxxxxx o tento xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxxxx Polyester Xxxxxxx – v xxxxxxxxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 14,7&xxxx;%.

(9)

Xxxx xx být xxxx zmíněno, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Polyester Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 5,4 % xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 15/2009.

(10)

V xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx výrobcem x Xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“). Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu, x xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2009 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (10) xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxx x žadateli.

(12)

Šetření x xxxxx částečného xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit celní xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenováni x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1292/2007, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x Indii.

(13)

Šetření míry xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 do 30. xxxx 2009 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(14)

Komise x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx a výrobní xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx vyjádřit x účastnit se xxxxxxx.

(15)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx šetření zaslala Xxxxxx žadateli xxxxxxxx x ve lhůtě xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx obdržela xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. V provozovnách xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx návštěva.

(17)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platná opatření (xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1292/2007 x xxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PET) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, x současnosti xxxx XX ex 3920 62 19 a xx&xxxx;3920&xxxx;62&xxxx;90.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření ukázalo x xxxx šetření, xx XXX xxxx xxxxxxxx x Xxxxx x vyvážený xx Xxxx x XXX xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x XXX film xxxxxxxx a xxxxxxxxx x EU xxxxxxx x Unie xxxx xxxxxx základní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx základní xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxxxxxxxx, xx. zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového objemu xxxxxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxx určila xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo přímo xxxxxxxxxxx x druhy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu byl x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x reprezentativním množství xxxx dále zjišťováno, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obchodním styku xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx, xxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx mít xx xx, že xxx uskutečněn x xxxxxx obchodním xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(24)

Nicméně x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx prodejní, správní x režijní xxxxxxx x x přiměřený xxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výroby x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx čl. 2 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Jelikož xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla vývozní xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx xxxxxx obchodní úrovni. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx x rozdílům xxxxxxxx, x kterých bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx. Za xxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx za okolnosti xxxxxx povahy.

(29)

V tomto xxxxxx xxxxxxx ukázalo, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x 5. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx tereftalovou. Xxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx zastaralou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx DMT. Xxxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX vloček (xxxxx), xxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx považována xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Unie.

(31)

Xxxxx se xx za xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který by xxx xxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxx xxxxxx závěr, xx xx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx zachování xxxxxxxx výše opatření xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na 0 %.

(33)

Podle xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 597/2009 (11) xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx, která xxxxxx dumpingem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx uvedeno x 9. xxxx xxxxxxxxxx, žadatel podléhá xxxxxxxxxxxxx clu. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx 0 %, xxxx situace x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x základních skutečnostech x xxxxxxx, na xxxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxx sazby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,