Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2005/40/XX

xx xxx 7. září 2005,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 77/541/XX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx ukázal, že x xxxxxxx xxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx přispět k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poranění, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů x zádržných systémů xx všech kategorií xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důležitý xxxx xxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx záchraně xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3)

X xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3) zdůraznil Xxxxxxxx parlament potřebu xxxxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, kromě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx vybavení vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxx x ostatními xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4) xx xxxxxx Společenství xxx schvalování xxxx xxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 až od 1. ledna 1998. Xxxxx tato xxxxxxx xxxx xxx tudíž xxxxxxxx bezpečnostními pásy xxxx zádržnými systémy, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxx 77/541/EHS (5).

(5)

Dokud nebude xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xx x zájmu xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kategorií xxx X1 vybavena bezpečnostní xxxx nebo zádržnými xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx 77/541/EHS xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxx xxxxxx kategorií xxx X1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/36/ES xx xxx 17. xxxxxx 1996, xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6), xxx několik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxx X1. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx za xxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologii.

(8)

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/85/XX xx xxx 20. listopadu 2001 x zvláštních ustanoveních xxx xxxxxxx používaná x přepravě osob, xxxxx mají více xxx osm xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (7), xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx používaných x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržných systémů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS, xxxxx xxxx zvlášť xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vozidlech.

(9)

Směrnice 77/541/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií vozidel xxxxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny směrnice 77/541/XXX

Xxxxxxxx 77/541/XXX se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 2x

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx povolit xxxxxx bezpečnostních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/85/ES xx xxx 20. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx více než xxx sedadel xxxxx xxxxxxx xxxxxx (8).

3.   Xxxxxxxxx přílohy X xxxx 3.2.1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

2.

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 xx xxxxxxxxx xx xxxx definovaných x oddíle 2 xxxxxxx I směrnice 2001/85/XX.“

3.

Xxxxxxx I xx xxxx takto:

a)

xxxxxxxx pod xxxxx, která se xxxx xxxx 3.1, xx xxxxxxx;

b)

bod 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.1.1

X xxxxxxxx sedadel xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2 (xxxxx XXX xxxx X), X3 (xxxxx XXX xxxx X) x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx tříd X, XX nebo X xxxxxxxxx M2 xxxx X3 xxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnostními xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxx do 20. dubna 2008 xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx

1.   Od 20. xxxxx 2006 nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxx zádržných xxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/541/XXX ve xxxxx xxxx směrnice:

a)

xxxxxxxxx udělit XX schválení typu xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx,

b)

xxxxxxx registraci xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.

2.   Xx 20. xxxxx 2006 x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/541/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x)

již xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.   Od 20. xxxxx 2007 z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržných systémů, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, členské xxxxx:

x)

xxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xx 20. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2.   Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 21. xxxxx 2006.

3.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 6

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxx 2005.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. CLARKE


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 80, 30.3.2004, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 91 X, 15.4.2004, x. 491), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 24. xxxxx 2005 (Xx. věst. X 91 X, 15.4.2004, x. 491) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68, 24.3.1986, x. 35.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 23.2.1970, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/78/XX (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, x. 95. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 178, 17.7.1996, x. 15.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 13.2.2002, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 42, 13.2.2002, x. 1.“