Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 93, 106 x 107 Smlouvy, xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xx, aby zásady x podmínky pro xxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx x za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx služby. X xxxxxxx x xxxxxxx 345 Smlouvy xx výkladu Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto služby xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají pravidlům xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxx xxxxxxxxx úkolů. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obchodu x xxxx, která xx xxxx v rozporu xx xxxxx Xxxx.

(4)

Ve xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx (1) Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx státní xxxxxxxx xx smyslu článku 107 Xxxxxxx, pokud xxxx splněna čtyři xxxxxxxxxxx kritéria. Xx xxxx, xxxxxx, xxxxx xx příjemcem vyrovnávací xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pověřen závazky xxxxxxx služby x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx druhé, parametry xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veřejné služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxx s nejnižšími xxxxxxx pro společnost, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx nákladů, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx závazků vynaložil xxxxx, řádně řízený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 odst. 1 Smlouvy, představuje xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xx xx články 93, 106, 107 a 108 Smlouvy.

(6)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidel státní xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx význam xxxxx xxx předpisy:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2005 o xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Smlouvy x XX xx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (4) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výjimky xxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/842/XX a xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx, protože ji xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx s xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx může xxx považována za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx pravidly Xxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádná xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, která xx xxxx x rozporu xx zájmy Xxxx. Xxxxx xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx nižší xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X ohledem na xxxxxx obchodu v xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx například xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů x xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2005/842/XX, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx vypočtena xxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek a xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx částku, xxxxx xx vyšší xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x sebou xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xxxxxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydlení xxx znevýhodněné xxxxxx xxxx příslušníky sociálně xxxx zvýhodněných skupin, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx solventnosti xxxxxxx xxxxxx bydlení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxx, x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x dlouhodobé xxxx, péče o xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxx, sociálního xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx soutěž, nezávisí xxx xx xxxxxxxx xxxxx výši této xxxxxx x xx xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxx na celkové xxxx trvání pověření. Xxxxx xxxx delší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezeno xx xxxxxx xxxxxxxx nepřekračující xxxxx xxx.

(13)

Xxx se xxxx xxxxxx xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xx. 106 odst. 2 Smlouvy, je xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx správně vypočítat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika akty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxx může xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx různou xxxxx, xxx měl xx uvádět xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx jedná, jaký xx xxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich trvání, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovuje xxxx xxxxxxxxxxx platby, xxx xx předchází xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpět. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xx toto xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxx nezbytný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxxx přiměřeného xxxxx.

(16)

Vyrovnávací xxxxxx, xxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx neslučitelnou státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxx x úvahu, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaloženými při xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx alternativně xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx závazku xxxxxxx služby. Xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx veřejné služby xxxxxxx příjmy, například xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě ušlého xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxxx x xxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx příjmy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx držitelem xxxxxxxxxx xx výhradních xxxx vázaných xx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kterou xx poskytnuta podpora, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk, xxxx xxxxxxx xxxxxx výhod xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx či xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx klasifikaci xxx xxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxx xxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika. Xxxx návratnosti kapitálu xx měla xxx xxxxxxxx xxxx interní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxx pověření.

(19)

Zisk, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 100 bazických xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx na xxxxxxxxxxx služby po xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx náklady xx poskytování xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 100 bazických xxxx, xxxxxxxxx za přiměřené.

(21)

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy mít xxxxxxx spoléhat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx aktiv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Při určení xxxx, co představuje xxxxxxxxx xxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx cíle efektivity xxxxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxx xx xxxxxxx, x němž byly xxxx xxxx xxxxxxx. X pověřovacím xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx platba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx s nárůstem xxxxxxxxxxxx xx měly xxx stanoveny na xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrovnané sdílení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx 93 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx specialis ve xxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Jsou v xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 93 xxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 ze xxx 23. xxxxx 2007 x veřejných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x silnici x x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 1191/69 x 1107/70 (5), které xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Nařízení (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx platby x xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx splňují x něm xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle rozsudku xx věci Altmark xxxxx vyrovnávací platbu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx základě čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Na xxxxxxx x leteckou xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (6) x x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx služeb v xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (7). Xxxx nařízení xxxx xx rozdíl xx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 neupravují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxx podpory ani xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx splňují x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1008/2008, xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3577/92.

(25)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné služby xxxxxxxxxxx leteckých xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx limity xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx postup přesněji xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(26)

Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platná xxx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx oznámení xxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxx ex officio, xxxxxxx, zda jsou xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx. Nebude-li xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2006/111/ES ze xxx 16. xxxxxxxxx 2006 x zprůhlednění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(28)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxx rozhodnutím by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx slučitelné x xxxxxxxx trhem a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvou let. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 2005/842/XX, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx by být xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxx let xx xxxx vstupu x xxxxxxxx,

x)

vyrovnávací platba xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxx XXX;

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vypočítá xx roční částka xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x hlavními xxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx za poskytování xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx péče, péče x děti, xxxxxxx xx xxx xxxxx x opětovné začlenění xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx bydlení x xxxx x sociální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin;

x)

vyrovnávací xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lodních xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxx průměrný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 osob x xxxxxxxxxx.

x)

náplň x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

o xxxxx xxxxxx, případně x xxxxx území, xx xxxxx;

x)

xxxxxx jakýchkoli výhradních xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby x

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

a)

vykonává-li dotčený xxxxxx pouze činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx dotčený xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu mohou xxxxxxxxx veškeré přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službě obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x)

náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx zohledněny, pokud xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4;

x)

xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxx xx ročním xxxxxxx.

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx činností;

b)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutých x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx a rozpis xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx podpory;

x)

xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx informace o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

a)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x platnost a xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x vyňat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 2005/842/XX, je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

podpora xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx x je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.