Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 93, 106 x 107 Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx, xxx zásady x podmínky xxx xxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Zajištění xxxxxxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů, může xxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx služby. X xxxxxxx s xxxxxxx 345 Smlouvy xx výkladu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx podstatné, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx zájmy Unie.

(4)

Ve xxxx xxxxxxxx ve xxxx Altmark (1) Xxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 107 Smlouvy, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxx xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx. Xx druhé, parametry xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, vyrovnání xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zohledněním příslušných xxxxxx a přiměřeného xxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxxxxx vybrat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx, které xx xx plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řádně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu x xxxxxxxx se xx xx xxxxxx 93, 106, 107 a 108 Xxxxxxx.

(6)

Mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxx xxx předpisy:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/ES xx xxx 28. listopadu 2005 x xxxxxxx xx. 86 odst. 2 Smlouvy x XX na xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx platby za xxxxxxx veřejné služby xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu (4) xxxxxxxxx význam x xxxxxx výjimky podle xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje rozhodnutí 2005/842/XX x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podpora x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx, protože xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 106 odst. 2 Smlouvy. X xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly Xxxx, xxxx členské xxxxx xxxxx prostor x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Unie. Xxxxx by xx x vyrovnávacích xxxxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxx-xx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie x xxxxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, ukazující xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řadě odvětví, xxxxx mají velký xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx oznamovací xxxxxxxxxx, než co xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2005/842/XX, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx roční xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají specifickou xxxxxx, kterou je xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřního trhu xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx x pokrytí xxxxxxx xx veřejnou xxxxxx částku, xxxxx xx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxx vyrovnávací platby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx znevýhodněné xxxxxx xxxx příslušníky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx solventnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxxxx, i když xxxxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxx, přesahuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, péče o xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx začlenění xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x péče x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti sociálního xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezeno xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

(13)

Aby xx xxxx xxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, musí xxx xxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx platby xxx xxxxx xxxxxxx vypočítat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx pověřeny, a xxxxxxxx závazky xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika akty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxx může xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx alespoň, x xxxx podniky xx jedná, jaký xx přesný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxxxx území, xx xxxxx xx vztahují, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx, jakou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxxx xx stanovuje xxxx xxxxxxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxx a jak xx xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxx. Aby xx zajistilo transparentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx pověřovací xxx obsahovat rovněž xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čistých xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Vyrovnávací xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů podniku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nutná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx měla xxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx použil x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx účely, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx, xxxx nutná pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx čistými xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx náklady xxxx xxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxx xxx závazku xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx veřejné služby xxxxxxx příjmy, například xxxxx xxxxxxxxxxx cenám, xxx xxxx vliv xx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxx náklady vynaložené xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ušlého xxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx se xxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx držitelem xxxxxxxxxx xx výhradních xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dávají vzniknout xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx výhod xxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xx výhody xx xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx klasifikaci xxx účely xxxxxx 107 Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx zisk xx měl xxx xxxxx xxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx návratnosti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxx pověření.

(19)

Xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o 100 xxxxxxxxx bodů, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřený. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xx příslušnou xxxxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx vyvážit riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx kapitálu, který xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nenese xxxxxxxxxx míru obchodního xxxxxx, například xxxxx, xx jsou xx xxxx hrazeny náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 100 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx spoléhat xxx xxxxxxxx přiměřeného zisku xx xxxx ukazatele xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastního kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tržeb.

(22)

Xxx xxxxxx xxxx, xx představuje xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx produktivity by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx cíle efektivity xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxx xxxxxx xx rozsahu, x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nesplní, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x pověřovacím aktu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx. Xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxx vyrovnané xxxxxxx xxxxxx nárůstu mezi xxxxxxxx x členským xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx 93 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx specialis xx xxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Jsou x xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 93 byl xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x silnici a x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1191/69 x 1107/70 (5), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxx, která nesplňuje xxxxxxxxxx článku 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na odvětví xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx x leteckou xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx letecké x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (6) x x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx státech (xxxxxxx xxxxxxx) (7). Tato xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platby xxxxxxx x odvětvová xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008, xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3577/92.

(25)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxx veřejné služby xxxxxxxxxxx leteckých xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu.

(26)

Xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx platná xxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx stížnosti xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx podporu xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxx podniky a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(28)

Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Toto xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažená x odvětvových xxxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx přechodná opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x rozhodnutím 2005/842/XX xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem x xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx by být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx let xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktura, která xxxxxxxxxxx xxxxx částku 15 milionů XXX;

xxxxx xx xxxx vyrovnávací xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pověření, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb očekávaných xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x hlavními xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx však použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, péče x xxxx, xxxxxxx xx trh xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo lodních xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxx rozpočtových xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxx průměrný xxxxx xxxxx cestujících 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

b)

o který xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, se xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx výhradních xxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu;

d)

xxxxx kompenzačního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výpočet, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zohlednit xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu a xxxxxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx zohledněny, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

a)

pověřovací xxx nebo xxxxxxx, xxxxx zahrnuje prvky xxxxxxxxx x xxxxxx 4;

x)

xxxxxx podpory udělované xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx služby, xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx působnosti, včetně xxxxxxxxx činností;

x)

xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx působí xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí na xxxxxxxxx typ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx upřesní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x účinnost před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím 2005/842/XX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx a je xxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvou xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x účinnost xxxx vstupem tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx slučitelná x vnitřním trhem x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx splňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx a je xxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx.