XXXXXXXXXX XXXXXX
ze dne 20. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2011) 9380)
(Xxxx s významem xxx EHP)
(2012/21/XX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 106 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx 14 Smlouvy xxxxxxxx, aby Xxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 93, 106 x 107 Xxxxxxx, xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx o xx, xxx zásady x podmínky xxx xxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu umožňovaly xxxxxxxx jejich xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx podmínek, xxxxx umožňují naplnění xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xx pokrytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 345 Xxxxxxx xx výkladu Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Ustanovení xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povahu fiskálního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebrání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obchodu x xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Unie. |
(4) |
Ve xxxx xxxxxxxx ve xxxx Altmark (1) Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 107 Xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx druhé, parametry xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vypočteno, xxxx být předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx, xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx pro společnost, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx, které xx na plnění xxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx řízený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx kritéria, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx 93, 106, 107 x 108 Smlouvy. |
(6) |
Mimo xxxx xxxxxxxxxx mají pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (4) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx 2005/842/XX x xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx podpora x xxxxxx vyrovnávací platby xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxx ji xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx pokud daná xxxxxxxxxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služeb, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxx xxxxx zjevná xxxxx. |
(9) |
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx v takové xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxx xx xx x vyrovnávacích xxxxxx, xxxxxxx xxxxx objem xx nižší než xxxxxx xxxxxx, nemělo xxxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
X ohledem na xxxxxx obchodu x xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, ukazující xx xxxxxxxxx silným xxxxxxxx nadnárodních xxxxxxxxxxxxx x xxxx odvětví, xxxxx xxxx velký xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx stanoveno x xxxxxxxxxx 2005/842/XX, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx roční průměr xx xxxx trvání xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx částku, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx stanovený x xxxxx rozhodnutí. Vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydlení xxx znevýhodněné xxxxxx xxxx příslušníky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx solventnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tržních xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně pohotovostních xxxxxx x doplňkových xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx jasně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a dlouhodobé xxxx, xxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx skupiny x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx výši této xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx odůvodněna potřebou xxxxx investice, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezeno na xxxxxx pověření nepřekračující xxxxx let. |
(13) |
Aby se xxxx použít čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, musí být xxxx podnik členským xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Výši xxxxxxxxxxx platby lze xxxxx správně vypočítat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx dané xxxxxxx pověřeny, a xxxxxxxx závazky státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx uvádět xxxxxxx, x jaké podniky xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx území, xx xxxxx xx vztahují, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx kompenzační mechanismus, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx takové případně xxxxxxxx vyplacené xxxxxx xxxxxxxxx zpět. Aby xx zajistilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxx obsahovat xxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platba přesáhnout xxxxxx nezbytný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podnik vynaložil xxx poskytování xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nutná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x pověřovacím xxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, a xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxxxxx, které xx xxxx vzít x xxxxx, xx xxxx xxx vypočítávány xxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi čistými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx závazkem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bez závazku xxxxxxx xxxxxx. Zejména x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx náklady, xx xxxx být možné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočítat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, tedy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nezískal, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhradních xxxx vázaných na xxxxxxxx jiné xxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx xxx kterou xx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx převyšuje xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx či xxxxxx xx měly být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx bez ohledu xx jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx. |
(18) |
Přiměřený xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx neexistenci xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Zisk, xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 100 xxxxxxxxx xxxx, xx se neměl xxxxxxxxx xx nepřiměřený. X této souvislosti xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investice. Účelem xxxxxxxx 100 bazických xxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu nenese xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx mu xxxx hrazeny xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by se xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navýšené x 100 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx aktiv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(22) |
Xxx xxxxxx xxxx, xx představuje xxxxxxxxx xxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxx xxxxxx xx rozsahu, x němž xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nesplní, xxxxxxxxxxx platba xx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx uvedené x pověřovacím xxxx, xxxxxx pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x nárůstem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx 93 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx na vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pozemní dopravy. Xxxxxx 93 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 ze xxx 23. xxxxx 2007 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1191/69 x 1107/70 (5), xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platbu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, prohlásit xx xxxxxxxxxxx xx Smlouvou xx základě xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na odvětví xxxxxxx dopravy. |
(24) |
Xx xxxxxxx x leteckou dopravu xx xx xxxxxx xx pozemní xxxxxxx xxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby x odvětví xxxxxxx x námořní xxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1008/2008 xx dne 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (6) x x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx dne 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (7). Tato xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy. Toto xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platby xx závazky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platby xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1008/2008, případně x nařízení (EHS) x. 3577/92. |
(25) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spojů na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxx xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročním xxxxx cestujících, xxxxx xxxxxx postup přesněji xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projekt xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx ex xxxxxxx, xxxxxxx, zda jsou xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx. Nebude-li xxxx xxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve sdělení Xxxxxx x xxxxx xxx státní podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(27) |
Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16. listopadu 2006 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx průhlednosti xxxxxx určitých xxxxxxx (8). |
(28) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy. |
(29) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisech Xxxx. |
(31) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly uděleny xxxx vstupem tohoto xxxxxxxxxx v platnost. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx v platnost, xx xxxx xxx xxxxxx slučitelné s xxxxxxxx trhem x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodntí xxx let xx xxxx vstupu x xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x oznamovací povinnosti xxxxxxxxx v xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxxxx se použije xx xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, která xxxxx xx některé x xxxxxxxxxxxxx kategorií:
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x jiných oblastech xxx xxxxxxx a xxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx částku 15 xxxxxxx XXX; pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vypočítá xx roční xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx očekávaných xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx pohotovostních služeb; xxxxxx doplňkových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx v oblasti xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx péče, xxxx x děti, xxxxxxx xx xxx xxxxx x opětovné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx bydlení x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx ostrovy, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxx, x němž xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxxxx obecného hospodářského xxxxx, xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx dvou rozpočtových xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x němž bylo xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx cestujících 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x přístavech. |
2. Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nepřesahuje xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx pověření xxxxxxxxx xxxxx let, xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxx delšího xxxxxx v xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přestanou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx.
4. X xxxxxxx letecké a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3577/92.
5. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx na státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Slučitelnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x platí xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená v xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx odvětvových právních xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X tomto xxxx nebo aktech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
a) |
xxxxx x trvání závazků xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
x xxxxx xxxxxx, případně o xxxxx území, se xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
d) |
popis xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x parametrů xxx výpočet, kontrolu x přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby x |
x) |
xxxxx xx toto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Výše xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx veřejné služby, xxxxxx xxxxxxxxxxx zisku.
2. Xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx vymezenými v xxxxxxxx 3 a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxx xx rovněž vypočítat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx závazkem xxxxxxx služby, a xxxxxxx náklady nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx provozuje xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx služby.
3. Xxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vypočítají se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady; |
x) |
xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx rovněž činnosti xxxx xxxxxx služby xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
c) |
náklady xxxxxxxxxxx službě obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu mohou xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu a xxxxx xxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxx xxxxxxx x investicemi, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx zohledněny, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
4. Příjmy, x xxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx alespoň veškeré xxxxxx xx služby xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx držitelem zvláštních xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xx činnosti xxxx xxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx výhody xx zahrnou xx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 107 Xxxxxxx. Xxxxxxx členský stát xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx plynoucí x jiných xxxxxxxx xxxx rozsah dané xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx být xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úvahách x xxx, zda xxxx xxxxxxxxxx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím x úrovni rizika. „Xxxxx návratnosti xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Úroveň xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, typu služby x charakteru xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx produktivity. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx nesníží kvalitu xxxxxxxxxxx služby. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx produktivity xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x členským xxxxxx x/xxxx uživateli.
7. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu navýšenou x 100 xxxxxxxxx xxxx, x každém xxxxxxx považována za xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxx sazba, jejíž xxxx splatnosti x xxxx odpovídají xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxxx čisté náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plně xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx zisk xxxxxxxxx xxxxxxxxxx swapovou xxxxx navýšenou x 100 bazických xxxx.
8. Xxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx vycházet při xxxxxxxx přiměřeného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. z xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxxx aktiv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. „Návratností“ xx xxxxxx zisky xxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx stanovování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (9). Ať xx xx zvolen xxxxxxxx xxxxxxxx, je členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx daný xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx typický xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podobných xxxxxxx udělených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci i xxxx rámec služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; kromě xxxx xxxx xxx vymezeny xxxxxxxxx přidělování příjmů x xxxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxx si xx dotčených podniků xxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx splňuje požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx podnik xxxxxxxx vyrovnávací platbu, xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Provádí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx každé tři xxxx během xxxxxx xxxx pověření x xx konci xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podnik xxxxxxxx vyplacenou částku xxxxxx. Upraví xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vyplacená xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx tuto xxxxxxxxx částku xxxxxxx xx xxxxxxx období x xxxxxxx xx xx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nad 15 xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx daný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx tyto informace:
a) |
pověřovací xxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ročním xxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x alespoň xxxxxx xxx xx konce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veškeré údaje xxxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx toho, xxx xxxx platná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Každý xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x zahrnují:
x) |
popis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx do xxxx xxxxxxx působnosti, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x rozpis xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx působí xxxxxxxx xxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx zpráva bude xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2014.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxxxx xx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx následovně:
x) |
xxxxx podpory, xxxxx xxx uveden x účinnost před xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vnitřním trhem x vyňat z xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x rozhodnutím 2005/842/XX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x je xxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxx; |
x) |
podpora xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2005/842/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 31. xxxxx 2012.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx X-280/00 Xxxxxxx Xxxxx x Regierungspräsidium Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx [2003] Sb. xxxx. x. X-7747.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 11.1.2012, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 11.1.2012, x. 15.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 312, 29.11.2005, x. 67.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 364, 12.12.1992, s. 7.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 17.11.2006, s. 17.
(9) Úř. xxxx. X 14, 19.1.2008, x. 6.