XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/867
xx dne 13. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „agentura“) ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx řešením odvolacích x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 58 a 61 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx senátu, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxx rady agentury xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednací xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx rada xxxxxxxx xx měla xxxxxx alespoň jeden xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx návrhu xx odvolací xxxx xxxxxxxx řízení x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xx. 55 xxxx. 4 nařízení (XX) 2016/796 zřídit xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xx xxxx xxxxx a příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
K zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx jeden z členů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(6) |
Odvolacímu xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nápomocni xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a úkoly xx xxxx být xxxxx xxxxxx. Zpravodaj xx xxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx řízení a služby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx pokynů ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx každý odvolací xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady agentury. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo přijímání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx x xxxxx k datům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o jmenování. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s čl. 56 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx x xxx jej xxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
3. V každém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zajistí technické, xxxxxx i procesní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemůže xxxx u něhož xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx senát rozhodne, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zastávat xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx náhradníků podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxx po xxxx, xxx nahrazovaný xxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxx xxxx rozhodčího xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx nového xxxxx xxxx předsedu a případně x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx předsedy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx a tajemník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednacího xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zpravodaje
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odvolacího xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx senátu je xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx za přijímání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami x xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené strany x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení o jejich xxxxx vznést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvolacího řízení, xxxxxxx podle čl. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením alespoň xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
x) |
xxxxxxx dodržení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvolání x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx a z jednání xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx a v rozhodčích řízeních, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx odvolacího xxxxxx do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2016/796 („jednotné kontaktní xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a povinnosti xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jmenován xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxx článku 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx senátu x xxxx xx xxxx xxxxxx.
4. Tajemníkovi xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
ODVOLÁNÍ
Článek 9
Podání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání xx xxxxxxxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxxxxx jeho tajemníka, x&xxxx;xx v elektronickém xxxxxxx xxx xxxxxxxx a ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx podle konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jmenoval; |
|
c) |
adresa xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx právnická osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx výpis x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení, xxxx xxxxxxxx jiný xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se odvolání xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx částmi; |
|
i) |
jestliže odvolatel xxxx adresátem napadeného xxxxxxxxxx, důvody, proč xx ho xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx týkající xx data, xxx xx o rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dní, v níž xxxx xxxxxxxxx chybějící xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxxx jednou. Xxxxx xxxx lhůty xx xxxxx běh xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a jakoukoli xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxx xxx, xxx xxxx odvolání xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx uvádět, u jakých xxxx, údajů, xxxxx xxxx pasáží je xxxxxxxxx požadována x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx tyto informace xxxxxx poskytnuty, xxxx xxx žádost odvolacím xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 písm. x) mají pokládat xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx nedodržel xxxxx xxx xxxxxx odvolání; |
|
c) |
odvolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxxxxx přípustné; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a osobně xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 57 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. O každém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení je xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx, xxx námitku xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dozvěděla.
4. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpověděl.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodne o vyloučení xxxxxxxxx člena x xxxxxx x xxxxxxx s čl. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx člen xx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, v souvislosti x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx revize
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 x 22 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k prošetření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx učinila jeden x xxxxxx kroků:
|
a) |
zjednala xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění; |
|
x) |
prohlásila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 60 odst. 1 xxxxxx větou xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodnila; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kroku xxxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné podklady.
4. X xxxxxxx, xxxxx je uveden x xxxx. 2 xxxx. a), xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxx odvolatele x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Datum xxxxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 xxxxxxxx (EU) 2016/796 považuje za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx použije postup xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13, lze žalobní xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx xxx odůvodněna x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx nepředloží xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Odvolací senát xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prokáže xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, přiznat xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx u odvolacího senátu x xxxx xxxxxxxxxx účastníka.
2. Xxxxx xx vstup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xx zveřejnění oznámení x xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, dříve, xxx xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Vedlejší xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporuje xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx řízení
1. V návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení se xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx, xx-xx vedlejší účastník xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxx adresa xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x); |
|
x) |
xxxxx xx řízení, x xxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx směřující x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx případech relevantní xxxxxxxx důkazy. |
2. Xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx deseti xxxxxxxxxx dní, v níž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát může xxxxxxx odklad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx, xxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx xx xxxxxxx xxxxxx všech stran xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvýše na xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. V rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx délka xxxxxx xxxxxxxxx a důvody, které x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx staví xxx všech xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx xxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxx do jednoho xxxxxxxxxx xxx vyrozumí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí tajemníkovi, xx xxx zahájen xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, dotčené xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxx-xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx dotčené xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení
1. Odvolací xxxxx xx xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx skutečností x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA IV
OBECNÉ XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podává xx xxxxxxxx v jednacím xxxxxx řízení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx odvolatel xxxxxxxxx napadeného rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředním jazyce Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx řízení je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojeného xx řízení.
4. Jazyk xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx jednacím xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx řízení. Používá xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení a ve xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx technické a podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení.
6. Nález odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení.
7. Vedlejší xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řízení.
8. Odvolací xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxxxx může od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednacího jazyka xxxxxx nese xxxxxx, xxxxx xx předkládá.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx poskytne dotčená xxxxxx ověřený xxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich návrhu.
2. Mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stran, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodné xxx řízení; |
|
b) |
vyžádání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a audity xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx výjimečných xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením, přičemž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx výpočtu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podaný xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx tajemník, xxxxx xxxx potvrdit xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení.
3. Procesní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
a) |
20 stran, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
10 stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účastenství. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v odstavci 3 povolí xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktickými xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx důvěrná a vztahuje xx na ně xxxxxxxxxx čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx formě, xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx a slyšení
1. Odvolací xxxxx může xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyslechnout xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. V návrhu xxxxxx x xxxxxxx svědka xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s jakými rozhodnými xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xx xxx xxxxxxxxx.
2. Odvolací senát xxxx vyslechnout xxxxxx, xxx objasnili konkrétní xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx senát xxxx xxx xxxxxxxxx znalce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxxx xx xxxxx, v níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Znalec xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx na xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zástupce jedné xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svědka.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx senát xx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na výsledek xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jakého okamžiku xxx předkládat nové xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňující informace.
3. Považují-li xx xxxx xxxxxx xx xxxx žalobní xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxx xx k nim xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hlas xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxx formu. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvky:
|
x) |
xxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
jména xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
souhrn xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx jeho xxxxxxxx. |
2. Nález xxxxxxxx členové odvolacího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přijme ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zástupců; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxxxx fakturu xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Náklady xx xxxxxx
Článek 34
Náklady xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxx vlastní xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx spojené s účastí xx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxx slyšení, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx v míře, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxx za xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx znalce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx a platby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx základě režimu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx agentury.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly vypracovány xxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 a podle xxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti k dokumentům xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, která xxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. června 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx železnice a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/764 ze xxx 2. května 2018 o poplatcích x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxx a o podmínkách xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX ZA XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (POPLATKY):
|
1) |
Jsou-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) xxxxxxxx xx odvolacího/rozhodčího xxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxx 600 XXX xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, nebo 75 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxx, xxxxxxx za xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 9 000 EUR. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odměna 700 XXX xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 87,5 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx nepokrývá xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 XXX. |
|
|
Xxxx xxxxxx xx xxxxx za xxxxx den xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na osobu |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x zpravodaj xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX ZASEDÁNÍCH XXXXXXXXXX XXXXXX (ODVOLACÍCH XXXXXX), XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 600 XXX xx jedno xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx mohou uskutečnit xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Výše xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxx |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx |
600 EUR |
6 |
3. XXXXXX ZA XXXXX XX JINÝCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) xxxx rovněž xxxxx xx xxxxxx cestovních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xx xxx, která xxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxx 1 x 2, xxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.