XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/867
xx xxx 13. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Agentury Xxxxxxxx xxxx pro železnice
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) č. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx radu Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích senátů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacích x xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 58 x 61 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx senátu, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx návrh xxxxxxxx x xx konzultaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx senátu. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx orgán, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náročné xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení a aby xxxx xxxxxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xx xxxx členy a příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxx předsedou. Xxxxxxx xx, xxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Odvolacímu xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx, xxxxx a úkoly xx xxxx být xxxxx určeny. Zpravodaj xx xxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx jednacího xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx pokynů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 81 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ZŘÍZENÍ A ORGANIZACE
Článek 1
Zřízení
1. Pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xx xxxxx odvolací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady agentury. Xxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx orgánem, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx a kvalita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx dále, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx x xxxxx k datům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx datum xx xxxx xxxxxxxxx k funkci xxxx x xxxxxxxx řízení. X xxxxxxx x xx. 56 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx funkční období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx x xxx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx zajistí technické, xxxxxx x xxxxxxxx odborné xxxxxxxx a zkušenosti.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xx nebude xxxx xxxxxxxxx xxx funkce, xxxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx funkce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx zbývajících xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx předsedy.
3. Xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx člena jednoho x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx náhradníků podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xx dobu, xxx nahrazovaný člen xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své funkce x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxxx řízení.
5. Xx-xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx xxxx delší xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx předsedy
1. Předseda odvolacího xxxxxx xxxxxxxx odvolacím x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Předseda vybere x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx a tajemník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx senát, jejich xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odvolacího senátu
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx senátu xx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden tajemník
2. Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx odvolací senát x xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx odvolací x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bude xxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vznést xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxxxx podle xx. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt a ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx odvolání a o výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx svědků či xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx návrhy, xxxxx i nálezy xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (EU) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemníka
1. Tajemník xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jmenován xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s rozhodnutími, xxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx podle xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx.
4. Tajemníkovi xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání se xxxxxxxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvolání x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 odst. 2 nařízení (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jmenoval; |
|
c) |
adresa xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty; |
|
d) |
je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx a stanovy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxx xxxxxx existenci; |
|
e) |
odkaz xx rozhodnutí, proti xxxxxxx xx odvolání xxxxxx, a odvolací návrh; |
|
f) |
uplatňované xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx s dokumenty xxxx xxxxxx částmi; |
|
i) |
jestliže odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx data, xxx xx o rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxx tajemník xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dní, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx běh xxxxx xxxxxxxxx v článcích 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolací senát, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxx uvádět, x xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů. X xxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) mají xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx důvěrné, xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx odvolání
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx níže:
|
x) |
xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podání odvolání; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx podáno proti xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxxxxx přípustné; |
|
x) |
odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx prokázat, xx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx zájmů
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k odvolacímu xxxxxx, učiní každý xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx střet xxxxx, xxxxxxxxxx prohlášení v souladu x xx. 57 odst. 2 nařízení (XX) 2016/796 a předloží xxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zájmů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zavdávajících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx o námitce xxxxxxxxx x xx vyzván, xxx x xxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxxx xxxxxxxx odpověděl.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx rozhodne o vyloučení xxxxxxxxx člena x xxxxxx x xxxxxxx s čl. 57 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/796. Xxxxxxx člen se xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xx xxxxxxx a platí xxx odvolací xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx vyloučeného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. V souladu x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796 jakékoli xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 a 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx proti xxxx, xx xxxxxxxx nejedná x xxxxxxxx lhůtách, podléhá xxxx xxxxxxxxxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo nečinnosti; |
|
b) |
potvrdila xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 xxxxxx větou xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxx. |
3. Xx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podklady.
4. V případě, xxxxx je xxxxxx x xxxx. 2 písm. a), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a informuje o tom xxxxxx xxxxxx.
5. V případech uvedených x xxxx. 2 xxxx. x), x) a d) tajemník xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 58 x 62 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xx xxxxx podání xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx žalobní odpověď.
2. Xxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxx revize xxxxx xxxxxx 13, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xxxxxx uvedené v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. b) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpověď.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx být odůvodněna x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx nepředloží xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pokračuje xxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na výsledku xxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxx xx xxxxxx u odvolacího xxxxxx x xxxx vedlejšího xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporuje xxxxx xxxxx ze xxxxx nebo xx xxxxx xx částečně xxxxxxx. Vstup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx, xxxx xxx xxxx přiznána stranám.
Xxxxxx 16
Xxxxx návrhu xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx řízení
1. V návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx účastníka; |
|
b) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxx vedlejšího účastníka, xx-xx xxxxxxxx účastník xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx než adresa xxxxxxx v písmenech x) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx s nimiž xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Po xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dní, x xxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx účastenství xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx odklad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx odvolatelé prokázali, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zapotřebí x xxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx právech x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx vyjádření.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dní.
2. V rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx délka xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx.
3. V době, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx xxxxx procesních xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx senát.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxx tajemníkovi, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, dotčené xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Odvolací xxxxx má jeden xxxxx xx xx, xxx rozhodl, xxx xxxxxxx postoj xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx figurují xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
výrok obsahující xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Jazyk
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx adresátem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odvolání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Unie. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v jazyce vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení.
4. Jazyk xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 je xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx písemném x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx komunikaci se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx rozhodčí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovědi xx předkládají v jednacím xxxxxx řízení.
6. Nález xxxxxxxxxx xxxxxx je formulován x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx písemném x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx vyjádření, za xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxx a jakékoli xxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx připojených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednacího xxxxxx xxxxxx nese xxxxxx, xxxxx xx předkládá.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 2
Postup
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli x&xxxx;xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 mohou patřit xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx si xxxxxxxxx a ústních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení; |
|
c) |
vyžádání xx xxxxxxxxxx dokumentace; |
|
d) |
zadávání xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nemohla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dalšího dokazování
1. Pro xxxxx xxxxxxx lhůt xx dokument xxxxxxxx xx podaný xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx danému odvolacímu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolání xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
20 stran, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx odpověď, x |
|
x) |
10 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx stran se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxxx a vztahuje xx xx xx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxx vedena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nemusí xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx některé ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxx řízení. V návrhu xxxxxx o výslech xxxxxx xxxx být xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z jakých xxxxxxxxxxxx důvodů xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxxx znalce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxxx xx lhůtu, v níž xxxx posudek xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx poskytnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli přímý xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx mít na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx stran nebo xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx střetu zájmů, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vyslechne xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro účely xxxxxxxxx důkazů o rozhodných xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx zvážení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxx slyšení.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx předkládat xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx důvody.
2. Xx-xx to xxxxxxx, vyzve odvolací xxxxx strany, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxx doplňující informace.
3. Považují-li xx xxxx xxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxx za přípustné, xxxx ostatní strany xxxxxxxxx se k nim xxxxxxxx.
ODDÍL 3
Rozhodnutí
Článek 31
Hlasování
Rozhodnutí xx přijímají xxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx rovnosti xxxxx xxxxxxxxx hlas předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxx formu. Xxxx x xxx uvedeny xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx řízení podíleli; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
návrhové xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxx argumentů xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx jeho xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx členové xxxxxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx odvolací xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu konečné xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, xx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. V případech, xxx odvolací senát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx poplatek xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odvolání se xxxx v souladu s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx strana účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx
1. Vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady.
2. Pokud se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odvolání xxxx vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a na xxxxxxx ušlého výdělku x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx svědci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx znalce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, i na úhradu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a platby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx vypracovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní xxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Tyto xxxxxx se zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx odvolatele xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. června 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx železnice a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3) Prováděcí nařízení Komise (XX) 2018/764 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 o poplatcích x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX ODVOLACÍ/ROZHODČÍ XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Jsou-li členové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx odvolacího/rozhodčího xxxxxx, xxxx nárok na xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní řízení, xxxx 600 XXX xx xxx práce na xxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx, xxxx 75 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, přičemž xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 9 000 XXX. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tato xxxxxx 700 XXX xx xxx xxxxx xx odvolacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 87,5 EUR xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx práce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 XXX. |
|
|
Výše xxxxxx xx osobu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx odměna za xxxxxx na xxxxx |
|
Členové, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX ZA ÚČAST XX ZASEDÁNÍCH ODVOLACÍHO XXXXXX (ODVOLACÍCH XXXXXX), XXXXX SE NETÝKAJÍ XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 600 XXX xx jedno xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx šestkrát xx xxxxxxxxxx rok. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Xxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Maximální xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rok |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX XX JINÝCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích senátů) xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx cestovních xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ad xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 x 2, xxxxxxx je na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.