NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 199/2008
ze xxx 25. xxxxx 2008
o xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx, správu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 o zachování x udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx (3) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx živých xxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x dohoda o xxxxxxxxx a řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxx odvětví. |
|
(3) |
V xxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxx zachování, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Rada xxxxxx xx xxxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx začlenění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx politiky“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, které umožňují xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zohledňující ekosystém. |
|
(5) |
Dne 13. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Komise Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx oblasti, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx střednědobá a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1543/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (4), xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přístup zohledňující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, úplnost x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx o rybolovu, xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(7) |
Platná xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx o xxxx nařízení: nařízení Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx dne 12. října 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku (5), nařízení Xxxx (ES) x. 788/96 xx dne 22. xxxxx 1996 x předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Rady (XX) č. 104/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2347/2002 dne 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hlubinných xxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9), nařízení Xxxx (XX) x. 1954/2003 ze dne 4. listopadu 2003 x xxxxxx intenzity xxxxxxxx některých rybolovných xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2244/2003 xx xxx 18. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 26/2004 xx xxx 30. prosince 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství (12), nařízení Xxxx (XX) x. 812/2004 xx dne 26. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rybolovu (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1921/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (14), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1966/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x elektronickém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (15) a nařízení Xxxx (XX) x. 1100/2007 xx xxx 18. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (16). |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x loďstvech a xxxxxx činnostech, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x průzkumu xxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx. Měly by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvorbu xxx x xxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxx zaměstnanosti x xxxxxx odvětvích. |
|
(9) |
Za xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rybolovu xx xxxxxx ekosystém. |
|
(10) |
Programy Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování, xxxxxx x používání xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx programy x xxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství. |
|
(11) |
Je nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x xxxxxxx xxxxxx a koordinovaly xxx národní xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx oblast x za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx Společenství xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxx xx vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx soudržnost celého xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx x tomto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přístupné Komisi x mohly být xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx. Xx x xxxxx xxxxxxx obce, aby xxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx kterékoli osobě, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxx předáním xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxxxx uživatelé. |
|
(15) |
Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se nedotýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxx veřejnosti x informacím o xxxxxxxx xxxxxxxxx (17) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18). |
|
(16) |
Xx ochranu xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (19) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (20). |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx jen na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 861/2006 ze dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky a xxx oblast xxxxxxxx xxxxx (21), xx proto xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx-xx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx spojeny x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být provedeny xxxxxxxx opravy v xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx lhůt, kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx význam. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx by xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky xx xxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektech. |
|
(21) |
Přednostně xx xxxx xxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků v xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějících xxxxxxx vyhodnocování nezbytné x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxx skupiny xx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx subjekty, x nichž by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Poradní xxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (24). |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx xx xxx zajistit úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí, xxx xxx usnadnil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (25). |
|
(24) |
Xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx x nových xxxxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxx (ES) č. 1543/2000 a nahradit xx xxxxx nařízením, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vědecké xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx také obsahuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/ES, xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, xxxxxxxx 2003/4/XX x nařízení (XX) x. 1367/2006.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx rybolovu“ činnosti x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
b) |
„akvakulturou“ xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xx výlovu x xxxxxx doby xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX x oblasti vyhlášené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx plavidel, fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxx; |
|
f) |
„metadaty“ xxxxx poskytující xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx základních xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx formě, která xxxxxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických osob; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„konečnými xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
j) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx“ shromažďování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hospodářských a xxxxxxxxxx xxxxx šetřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství“ plavidlo xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002. |
XXXXXXXX II
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X POUŽÍVÁNÍ ÚDAJŮ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
Program Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 xx definuje xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, environmentálních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. První xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2009 x 2010.
Xxxxxx 4
Národní programy
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx biologické, technické, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx víceletého národního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx program“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v oddíle 2:
|
x) |
xxxxxxxx programy xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxxxxxxxx a rekreačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx výzkumná xxxxxxx xx xxxx; |
|
d) |
program xxx xxxxxx x xxxxxxxxx údajů pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Do xxxxxxxxx programů xx xxxxxxx postupy x xxxxxx, které xx xxxxxxx xxx shromažďování x analýze xxxxx x xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx předkládají xxx národní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx lhůtě, xx xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2.
5. Xxxxx národní programy xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx let 2009 x 2010.
Xxxxxx 5
Koordinace a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejné xxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx mořské xxxxxxx. Xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich národních xxxxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedáních xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx změny xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx hodnotí:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx programů a xxxxx xxxxxx xxxx x články 4 x 5 x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x národních xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx navržených metod x postupů. |
2. Xxxxx-xx hodnocení xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 4 a 5 xxxx že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupů, xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xx základě hodnocení xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předkládají Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx elektronicky xx xxxxx, ve xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 27 odst. 2.
2. VTHVR xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
3. Komise xxxxxxxxx provádění národních xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VTHVR; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a příslušných xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 861/2006.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006 xx rozumějí xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx Společenství xx národní programy xx xxxxxxxx, jen xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla stanovená x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx poté, co xxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zpět x xxxxxx případech:
|
a) |
x xxxxxxxxx xxxxx článku 7 vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x tímto nařízením; |
|
x) |
z xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) vyplývá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 x xx. 20 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 17. |
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Komise xxxx, xx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxxxx žádost o xxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 a 3 xxxx xxxxxxxx kvality x zpracování těchto xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 x článkem 17. |
6. Snížení xxxxxxxx pomoci Společenství xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Snížení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxx programem.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2.
XXXXX 2
Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx odběru vzorků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx víceleté xxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zohledňujícím rybolov x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovu; |
|
x) |
plán odběru xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybářského xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx x který xxxxxxxx k monitorování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
plán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx času, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx měla xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx regionů; |
|
x) |
v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty. |
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxxxx x přesnost shromažďovaných xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx k xxxxxx odběru
Členské státy xxxxxxx, aby osoby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a přesunům xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx spravovaných veřejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovu xx xxxx
1. Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx navrhnou a xxxxxxxxx programy sledování xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Úkoly xxx sledování xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx provádějící xxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx umožnili xxxxxx xxxxxx povinnosti během xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Výzkumná xxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx moři, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx finanční pomoc Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
PROCES XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Ukládání údajů
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby základní xxxxx shromážděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručily, xx s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x důvěrnými; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxx socioekonomickými xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxx uložena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxx náhodným xxxx xxxxxxxxxxx zničením, xxxxxxxx xxxxxxx, znehodnocením, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx zajištění kvality xxxxxxxxxxx na základní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) byly vypracovány x souladu x xxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x VTHVR. |
XXXXXXXX XX
VYUŽITÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXX RYBÁŘSKÉ XXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) x. 788/96, (XX) x. 2091/98, (XX) x. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (XX) x. 1954/2003, (ES) č. 2244/2003, (XX) č. 26/2004, (ES) x. 812/2004, (XX) č. 1921/2006, (XX) x. 1966/2006 x (ES) x. 1100/2007; |
|
b) |
x rámci xxxxxx xxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx státy xx vyhnou dvojímu xxxxxxxxxxxxx údajů uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro účely xxxxxxxxx existence základních xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 jiných xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. x).
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x).
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x Xxxxxx dohody x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx vnitrostátních počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.
Xxxxxx 17
Zpracování základních xxxxx
1. Xxxxxxx státy zpracovávají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx podrobných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxx uživatelům a Xxxxxx, kdykoli xx xx xxxxxxxx, popis xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x agregovaných xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx vědecké analýzy:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxx veřejné xxxxxxx x zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx nutnosti xxxxx členské státy x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům údaje x xxxxxxxx plavidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x agregované xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx pro xxxxxxxxx podrobných a xxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx mezinárodním vědeckým xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x); |
|
b) |
xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 18 odst. 1 xxxx. x). |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx x agregované xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x), členské xxxxx:
|
x) |
xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx profesních xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zadržet xxxxxxx xxxxx konečným uživatelům xx xxxx až xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx údajů. X xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Komisi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných a xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx, že existuje xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případech xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3; |
|
c) |
v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx formátu, které xxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxxx. |
5. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx jinými konečnými xxxxxxxxx než příslušnými xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx údajů, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jichž xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx účtovat těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxx uživatel xxxxxxx Xxxxxx x přezkum xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx požádat, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx členský stát xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 5 a 6.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx jen k xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18; |
|
x) |
xxxxxxx řádně xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx za xxxxxxx x vhodné využití xxxxx x xxxxxxx xx vědeckou etiku; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Nesplní-li xxxxxxx uživatel některou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu umožnit, xxx omezil nebo xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx.
XXXXXXXX X
PODPORA VĚDECKÉHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Účast xx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx rybolovu, x nichž xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Koordinace a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x spolupracují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx probíhá xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxx x provedení tohoto xxxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx národních programů x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, zřízeného xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002 (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxxx 27
Výbor
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1998/468/XX je jeden xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
1. Nařízení (XX) x. 1543/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2008.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2008.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Stanovisko ze dne 13. listopadu 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. C 10, 15.1.2008, x. 53.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 358, 31.12.2002, s. 59. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 865/2007 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.2002, x. 59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 15.7.2000, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1098/2007 (Úř. xxxx. L 261, 20.10.1993, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 1.5.1996, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 108, 1.5.1996, x. 1).
(7) Úř. xxxx. L 266, 1.10.1998, s. 36.
(8) Úř. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1759/2006 (Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Xx. xxxx. L 351, 28.12.2002, x. 6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 289, 7.11.2003, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, x. 17.
(12) Úř. věst. X 5, 9.1.2004, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1799/2006 (Úř. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 809/2007 (Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 403, 30.12.2006, s. 1.
(15) Úř. věst. X 409, 30.12.2006, s. 1; xxxxxxxx znění x Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 22.9.2007, x. 17.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 41, 14.2.2003, x. 26.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 13.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 14.6.2006, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 225, 31.8.2005, s. 18.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2004/864/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).
(24) Úř. xxxx. X 256, 3.8.2004, s. 17. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2007/409/XX (Xx. xxxx. X 256, 3.8.2004, x. 17).
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 |
Nařízení (XX) x. 199/2008 |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 x 25 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 4 a 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 13 a 18 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 25 x 26 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 27 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 29 |