XXXXXXXX RADY (XX) x. 199/2008
xx dne 25. xxxxx 2008
o xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 uvedené xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“). |
(2) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x dohoda x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx stěhovavých rybích xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx výzkum a xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x daném odvětví. |
(3) |
V xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x jiných xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx na úsilí xxxxxxxxxxxx na zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými v xxxxx smluv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxx 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx sdělení Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro začlenění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxx 13. října 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Komise Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymezuje xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx posílen, a xxxxxxxx možná krátkodobá xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1543/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (4), xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx loďstvu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, potřeba xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rybářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x úlovků a x monitorování xxx, xxx by xxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 788/96 xx dne 22. dubna 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx (6), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2091/98 xx dne 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2347/2002 xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hlubinných populací x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9), nařízení Xxxx (XX) x. 1954/2003 ze dne 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2244/2003 xx xxx 18. xxxxxxxx 2003, kterým xx stanoví pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 26/2004 xx xxx 30. prosince 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství (12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 812/2004 xx dne 26. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rybolovu (13), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1921/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx statistických xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (14), nařízení Xxxx (ES) č. 1966/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (15) a xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1100/2007 ze dne 18. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úhoře říčního (16). |
(8) |
Údaje xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x loďstvech x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, informace x průzkumu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Měly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x další údaje, xxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxxx hospodářské situace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by x řízení xxxxxxxx xxx xxx postupně xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx ekosystému. Xxxxxxxx x xxxx je xxxxx shromažďovat xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ekosystém. |
(10) |
Programy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x používání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xx proto xxxx xxxxxxxxxx národní programy x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx a koordinovaly xxx národní xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx mořskou xxxxxx x xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(12) |
Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx shromažďování x zpracování údajů xx Společenství, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx soudržnost celého xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx uvedené x tomto xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přístupné Xxxxxx x mohly být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx v xxxxx xxxxxxx obce, xxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx x jejich xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů si xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx údaje před xxxxxx xxxxxxxx agregovat xx xxxxxx agregace xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (17) a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx rozhodování x přístupu x xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18). |
(16) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se měly xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (19) a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 ze dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (20). |
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značné výdaje. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 861/2006 xx xxx 22. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (21), by proto xxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx náklady xxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxx-xx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x nesrovnalostmi, xxxx xx xxx provedeny xxxxxxxx opravy x xxxxxxx x xxxxxxx 28 nařízení (ES) x. 861/2006. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programů, zejména xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx dodržováním xxxx, kontrolou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Měl xx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy x Komise koordinovat xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx skupiny xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x shromažďování xxxxx. Xxxxxxxx subjekty, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviska, jsou Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Poradní výbor xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx poradní sbory xxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/585/XX (24). |
(23) |
Xxxxxx xxxxx xx xxx zajistit úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (25). |
(24) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nových xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx tímto nařízením, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
a) |
shromažďování x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vědecké xxxxxxx. |
2. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, xxxxxxxx 2003/4/XX x xxxxxxxx (ES) x. 1367/2006.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
b) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx organismů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx rybolovem“ neobchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx rekreačního nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
d) |
„xxxxxxxx oblastmi“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„základními údaji“ xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„metadaty“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informace x shromažďovaných základních xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických xxxx; |
h) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobných xxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„konečnými xxxxxxxxx“ xxxxxxxx se zájmem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
j) |
„odběrem xxxxxx založeným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x skupinách xxxxxxx; |
x) |
„rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX VÍCELETÝCH XXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx definuje xxxxxxxx program Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se:
x) |
xxxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx Společenství se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. První období xxxx xxxxxxx xxxx 2009 a 2010.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx programy
1. Xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx povinnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxx víceletého národního xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Národní program xxxxxxxx zejména následující xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 2:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx pro výzkumná xxxxxxx na xxxx; |
x) |
program xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rozborů. |
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx lhůtě, ve xxxxx x xx xxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2009 x 2010.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy koordinují xxx národní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx vodami xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxx účely pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, správě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regionální xxxxxx při regionálních xxxxxxxxxxxxx zasedáních xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx programů. Xxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Hodnocení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnotí:
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich změn x xxxxxx 4 x 5 x |
x) |
vědecký xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programech xxx účely xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x postupů. |
2. Ukáže-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx VTHVR podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 a 5 nebo xx xxxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx kvality navrhovaných xxxxx a postupů, xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx revidovaný národní xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 odst. 2 xx základě hodnocení xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxx útvary.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zasílají xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx formě x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. VTHVR xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx národních programů xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 a |
b) |
kvalitu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Finanční pomoc Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx programy xx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 861/2006.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006 xx xxxxxxxx údaje xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx; |
x) |
z xxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1; |
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 17. |
5. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxxx ve xxxxx stanovené x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx program; |
b) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xx xx nebyly poskytnuty x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx kvality x zpracování xxxxxx xxxxx neproběhly v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 x článkem 17. |
6. Xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxx odstupňované x xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxx programem.
7. Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXX 2
Požadavky xxx xxxxxx shromažďování údajů
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxx vzorků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxx odběru vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
c) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci v xxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x průběhu času, xxxxx x posoudit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx se xxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx a metody xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a měly xx xxx co xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx x průběhu xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxx. |
4. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přesnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxx odběru
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověřeným prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx účelem splnění xxxxx xxxxxxxxxx přístup:
x) |
ke xxxx vykládkám, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x přesunům xx akvakultury; |
b) |
x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvětví rybolovu. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx obchodního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
1. Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rekreačního xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx splnit xxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx.
4. Velitelé xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odběr vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Výzkumná xxxxxxx xx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx populací xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
PROCES SPRÁVY XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx
Členské xxxxx:
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x důvěrnými; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx související se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technická opatření x ochraně xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, znehodnocením, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx kvality x ověřování xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úplnost xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx předávají konečným xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx prováděna xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům ověřeny; |
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, regionálními xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a XXXXX. |
XXXXXXXX IV
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 788/96, (ES) x. 2091/98, (XX) č. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (ES) č. 1954/2003, (XX) č. 2244/2003, (XX) x. 26/2004, (XX) x. 812/2004, (ES) x. 1921/2006, (XX) č. 1966/2006 x (ES) x. 1100/2007; |
b) |
v xxxxx xxxxxx nařízení:
|
2. Členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Přístup x xxxxxxxxx údajům x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 jiných než xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x).
2. Xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 písm. x).
3. Xxxxxxx xxxxx uzavřou x Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a neomezený xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx základních xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agregovaných xxxxx x xxxxxxx:
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x protokoly dohodnutými xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, kdykoli xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx požadovaných xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx podrobné a xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx vědecké analýzy:
a) |
xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx regionálních xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
x zájmu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxx vědeckou xxxxxxxxx. |
2. X případě nutnosti xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx zajištění xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům údaje x činnosti plavidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx údajů
Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Postup pro xxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxxx rybolovu, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.
2. Xxxx-xx podrobné x xxxxxxxxxx xxxxx požadovány xxx xxxxx zvláštní xxxxxxx analýzy, xxxxxxx xxxxxxx státy, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům:
a) |
xx jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx o xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x čl. 18 odst. 1 xxxx. x); |
x) |
xx dvou xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx o tyto xxxxx pro xxxxx xxxxxxx v čl. 18 odst. 1 xxxx. x). |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx shromažďujících xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uživatelům xx dobu až xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X každém takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečné uživatele x Xxxxxx. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
b) |
po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutí údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxx údaje. |
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) |
v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3; |
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxx zpřístupněny x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostupné. |
5. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx pozorovatelem, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxx x v případě xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxx. a), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požádat Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, může členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, použije xx xx. 8 xxxx. 5 x 6.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 18; |
x) |
xxxxxxx xxxxx zdroje xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vhodné xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx etiku; |
d) |
informují Xxxxxx x dotyčné xxxxxxx státy o xxxxx problémech, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx údajů; |
x) |
nepředávají vyžádané xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
neprodávají údaje xxxxx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx omezil nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Účast na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx pozorovatelem, a xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů.
2. Tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx opatření
Xxxxxxxx nezbytná x provedení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Sledování
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 30 nařízení (XX) x. 2371/2002 (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxxx 27
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
3. Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1998/468/XX xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Zrušení
1. Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2008.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 25. února 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. xxxx. C 10, 15.1.2008, x. 53.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 358, 31.12.2002, x. 59. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 865/2007 (Úř. xxxx. L 358, 31.12.2002, s. 59).
(4) Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1098/2007 (Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 108, 1.5.1996, x. 1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 108, 1.5.1996, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 266, 1.10.1998, s. 36.
(8) Úř. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1759/2006 (Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, x. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, s. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, s. 6).
(10) Úř. věst. X 289, 7.11.2003, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, s. 17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1799/2006 (Úř. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 30.4.2004, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 809/2007 (Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 403, 30.12.2006, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1.
(16) Úř. xxxx. X 248, 22.9.2007, s. 17.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 264, 25.9.2006, s. 13.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(20) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 14.6.2006, x. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 225, 31.8.2005, s. 18.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 187, 20.7.1999, x. 70. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2004/864/ES (Xx. věst. X 187, 20.7.1999, x. 70).
(24) Úř. xxxx. L 256, 3.8.2004, x. 17. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2007/409/XX (Xx. xxxx. L 256, 3.8.2004, x. 17).
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 |
Nařízení (XX) x. 199/2008 |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
Článek 4 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 x 25 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 4 a 8 |
Článek 7 |
Xxxxxx 13 a 18 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 25 x 26 |
Xxxxxx 9 |
Článek 27 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 26 |
Článek 11 |
Xxxxxx 29 |