Plné znění - 32000R1607

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1607/2000

xx dne 24. xxxxxxxx 2000,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem, xxxxxxx x hlavě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 56 a 58 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) X hlavě XX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. x.). Xx žádoucí xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušit nařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1698/70 [2], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 986/89 [3], xxxxxxxx (XXX) č. 2236/73 [4], xxxxxxxx (XXX) x. 2082/74 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [6] x (XXX) x. 2903/79 [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 418/86 [8].

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, doporučuje xx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx pověřena uplatňováním xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx jediného nařízení.

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a musí xx xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1493/1999. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyloučí některé xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vytvořena xxxxx xxxxxx úprava xxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxx právní jistoty xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx používá, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx XX xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx systematickým xxxxxxxx xxxxxxxx x jakostního xxxx x. o. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx organoleptické zkoušky.

(7) Xx třeba pověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx jakostní xxxx x. o., xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx degustační xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Komisi xxxx xxx xxxx xx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxx čl. 56 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. o. v xxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx upřesnit, přičemž xx uvede zejména xxxx xxxxxx sestupněných xxxxxxxxxx xxx s. x. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakostní xxxx s. o. xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxx. Pro účely xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, musejí xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx jakostního xxxx s. o., xxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., které xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx odkud xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx víno xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakostních xxx x. x. x jejich uváděním xx xxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zjednodušila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členského státu, xx jehož xxxxx xx nachází x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx víno s. x., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Předmět tohoto xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vín xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx x. x.).

HLAVA X

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx od xxxxxxx VI části X xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx každý dotčený xxxxxxx stát xxx xxxxx xxxxxxxxxx jakostní xxxx x. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti stanovené xxxxxxxxxxx oblasti, ve xxxxx xxxx být xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx víno s. x. Xxxxxxx xxxx xxxxxx bere x xxxxx xxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, správní strukturu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; Komise xxxxxxx xxxxx přiměřenými xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX PRO XXXXX ALKOHOLU

Článek 3

Seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o., která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší xxx 9 % xxxxxxxxxx, nejméně xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx F bodu 5 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín s. x., xxxxx mohou xxxxxxxxx přirozený obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx X xxxx 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xx uveden x příloze II xxxxx A xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx xxx x. x., která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx uveden x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

"xxxx xxxxx xxxxxxx"

"xxxx dolce naturale"

"vinho xxxx xxxxxxx"

"οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 5 nařízení (XX) č. 1493/1999 xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. x., jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší xxx 9,5 % objemového, xxxxxxx xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX části X xxxx 2 x 3 nařízení (XX) č. 1493/1999 xx xxxxxx v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xx. 58 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx pověřeny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakostního vína x. x. xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx vína x. x. xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx podrobena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx roku 2000/2001 xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx provedeno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx každý xxxxxxxx vzorek xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxx výrobce.

3. Xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx x všech xxx, ze xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx víno x. x., xxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx s. x.

4. Xxxx xxxx xxx zatříděno jako xxxxxxxx xxxx x. x. pouze xxxxx, xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 46 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx požadované mezní xxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx J xxxx 1 písm. x) a

b) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx potřebné vlastnosti.

Xxxxxx 9

Užití xxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx x organoleptických xxxxxxx

Xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx není xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxx něž bylo xxxxxx zatřídění, xxxx xxxx xxxx – xxxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxx x. x., pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zatřídění, nebo

b) xxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx obohacení proběhlo xxxxx xx. 43 xxxx. 2 x xxxxxxx X xxxxx X a G xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999, nebo

c) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1493/1999.

HLAVA IV

PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakostního xxxx x. o. v xxxxx obchodování

1. Xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x." xxxxxx "xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxx xxxxxxxx xxxx x. x."

2. Pro xxxxx xx. 56 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx vína s. x. za zhoršení xxxx vlastností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx:

x) že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X bodu 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx víno s. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx oblasti xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. v xxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xx zahajuje x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xx. 56 xxxx. 1 a xx. 56 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx toto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

5. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx a adresu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx x sestupnění xxxxxxxxxx xxx x. x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx známost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx případný xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou vedeny xxxxxxx xxxxxxxx víno x xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o víno, xxxxx jakost xxxxxxxxxx xxxxxxx jakostního vína x. o.

Xxxxxx 11

Sdělení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx každý hospodářský xxx xxxxx x xxxxxxxx jakostního xxxx x. x., xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději 1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o.:

a) x xxxxx výroby:

i) x podnětu příslušného xxxxxxxx, xxxx

xx) na xxxxxx producenta;

b) x xxxxx obchodu:

i) z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xx žádost xxxxxxxxxx.

Xxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x.

1. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., x xxxxxxx xx xxxxxxx x sestupnění, x xxx informuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx stát xxxxxx").

Xxxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jednoho z xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx laboratoře xxxxxxxxx státu xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů x xxxxxxxxxxx knihách předepsaných xxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

2. Příslušný xxxxxxx, xxxxxxx xx žádost xxxxxx, oznámí příslušnému xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx, co xxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx sestupnění.

3. Xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx jakostní xxxx x. o., x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, sám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx podle odstavců 2 xxxx 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx víno x. o. xxxxxxx. Xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opodstatněnou, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. pochází, x xxxxxxx o přezkoumání xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx přezkoumání xxx.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx během xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k 31. březnu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxxx vína s. x.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1698/70, (XXX) x. 2236/73, (XXX) č. 2082/74 x (XXX) x. 2903/79.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. věst. X 190, 26.8.1970, x. 4.

[3] Úř. xxxx. X 106, 18.4.1989, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 229, 17.8.1973, x. 26.

[5] Xx. xxxx. X 217, 8.8.1974, x. 14.

[6] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 80.

[7] Xx. xxxx. X 326, 22.12.1979, x. 14.

[8] Úř. xxxx. X 48, 26.2.1986, x. 8.

XXXXXXX I

Seznam bílých xxxxxxxxxx vín x. x., xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxx 9 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

- Vinho Xxxxx.

XXXXXXX XX

X. Seznamy xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999

1. Xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx xxx x. x. z hroznového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % objemových, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxxx

[Xxxxxxx VI část X bod 3 xxxx. x) podbod x) nařízení (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXX

Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx Pineau xxxxxxxxxx, Xxxx xx Xxxxxxxx, Macvin xx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x. xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 11 % xxxxxxxxxx přídavkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70 % objemových xxxx x pěstitelské xxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx L xxx 3 písm. x) xxxxxx xx) xxxxx odrážka xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXXXX

Xxxxx, xxx de Porto, Xxxxxx, Xxxx, Xxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxx di Xxxx

Xxxxxxxx.

3. Xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx xxx s. o. xxxxxxxxxxx z xxxx x původním přirozeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10,5 % objemového

[Příloha XX xxxx X xxx 3 xxxx. x) xxxxxx ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXX

Xxxxx-Xxxèx-Xxxxxx

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Barrameda

Condado xx Xxxxxx

Xxxxx.

4. Xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX část X xxx 3 xxxx. a) xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999]

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx xxxx, vin xx Xxxèxx, Madera, xxxx di Madera, Xxxxxx xxxx.

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 4 nařízení (XX) x. 1493/1999

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985 xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx L xxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999]

XXXXXXXXX

ITÁLIE

Trentino

PORTUGALSKO

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx jakostní xxxxxxxx xxxx s. x., k xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxx "vino xxxxx xxxxxxx", "xxxx dolce xxxxxxxx", "xxxxx xxxx xxxxxxx" x "οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx – Xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxx Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxx xxxx – Xxxx – Xxxxxx – Xxxxx – Primitivo – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx jakostních xxxxxxxx xxx x. x., jejichž xxxxx xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxxx menší než 9,5 % xxxxxxxxxx

XXXXXX

- Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx e Xxxxx Xxxxxxx.