SMĚRNICE RADY
ze dne 20. února 1978
x xxxxxxxx x průmyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx
(78/176/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpady x xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1973 [3] x 1974 [4] xxxxxxx, xx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxx xx odpadů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech použitelná xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nerovné xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx je proto xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se zdá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílů v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zvyšování xxxxxxx života; že x dosažení xxxxxx xxxx musejí být xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 75/442/XXX [5] xx uplatňuje xx odstraňování xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx titaničitého xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajistila ochranu xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těles xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x shazování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx; že xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, skladování, vysypávání x xxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x monitorováním xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dozorem xxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx 1. července 1980 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx v xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1987, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx novým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uděleno xxxxx takovým podnikům, xxxxx xx zaváží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho úplného xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxx pozůstatku x xxxxxx xx zpracování xxxxx titaničitého xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobované xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx důsledkem xxxx být ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "odpady" xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx oxidu xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odstraňuje xxxx xx povinen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jakýkoli pozůstatek xx zpracování odpadů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx
- xxxx, xxxxxxx, přeprava x xxxxxxxxxx odpadů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x ukládání xx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx půdy,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vody, podzemní xxxx x xx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx použití, xxxxxxx xxxx recyklaci;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeními" rozumějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx směrnice;
e) "xxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se ke xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx výstavby xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx dni. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx titaničitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxx o 15 000 xxx xxxxx xxxx více xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx odstraňování xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx
- bez ohrožování xxxx, ovzduší, xxxx, xxxxxxx a živočichů,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx vhodná x prevenci, recyklaci x xxxxxxxxxx odpadů, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, vysypávání a xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- na xxxxx xxxxx xxxx odpady xxxxxxxxxx, skladovány, xxxxxxxxxx xxxx vstřikovány;
- x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xx omezenou xxxx. Xxxx být xxxxxxxx.
Článek 5
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X udělit povolení xxxxx článku 4 xx xxxxxxxxxxx, že
a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprokáže okamžité xxx xxxxxxxx škodlivé xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx x korýšů, xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého významu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 6
V případě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do země xxxx příslušný xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 4 za xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx ani xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, těžbu xxxxxxx, rostliny, živočichy, xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Nezávisle xx způsobu a xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vodních xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x monitorováním xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, chemické, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými členskými xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx po oznámení xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx návrh do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoviska Evropského xxxxxxxxxx x Hospodářského x sociálního xxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby bude xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadů xx xxxxxxx těles, xxxx skladování, xxxxxxxxxx xxxx vstřikování,
a) xxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6, xxxx
x) pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX část X xxx 2 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxx stanovené, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinky na xxxxxx, rybolov, provozování xxxxxxxxxxx aktivit, těžbu xxxxxxx, odsolování, xxxx xxx x korýšů, xx oblasti zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxx, xxxx
x) xxxxx má xxxxxxxxxx, vysypávání xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxxxx, rostliny, xxxxxxxxx, na oblasti xxxxxxxxxx vědeckého významu xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx x předchozích xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobovaného xxxxxx ze stávajících xxxxxxxxxxxx zařízení.
2. V xxxxx programů xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapalným, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx dosaženo nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1987. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílčí xxxx. Xxxx xxxxx obsahovat xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1980 xxx, aby Xxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho vyloučení x xx zlepšování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxxx oxidu titaničitého. Xxxx xxxxxxxx tento xxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x programů xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1982.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx každé x xxxx.
2. Xxxxx xx členský xxxx xx xx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx názoru xxxxxxxx.
3. Po nezávislém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx vyslovit xxxxxxxxx xxxxx souhlas x jeho xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není třeba xxxxxx doplňková opatření. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx Komise xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx souhlasí, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx významné změny xx výrobních xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx průmyslová xxxxxxxx podávají xxxxxx x předem udělované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, které se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupů x technologií xxxxxxxxxx xx xxxx a xx nejméně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, mohou členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 a 6,
- výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7,
- opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, postupů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx nebo přehledů, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Členské státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Komisi zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním členským xxxxxx.
Xxxxxx podává xxxxx xxx xxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxx oznámení. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxx HAEKKERUP
[1] Úř. xxxx. X 28, 9.2.1976, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 131, 12.6.1976, x. 18.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXX 4, 5 X 6
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx látek:
1. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. za xxx);
2. xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxx forma (xxxx. xxxxxx);
3. xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxx x biochemické (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx;
4. xxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
6. akumulace a xxxxxxxxxx přeměna v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ovlivňování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x anorganickými xxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx prostředí;
8. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx snižují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xxxxxx xxx.).
X. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx odpady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těles, x způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. poloha (např. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpadů xx vod, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx pobřeží), poloha xx xxxxxx k xxxxx oblastem (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rybího xxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx);
2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. množství xx xxx, xx xxxxx, xx měsíc);
3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obalu, jsou-li xxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrženým xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx rozptýlení (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx);
6. xxxxxxxxxx vody (xxxx. xxxxxxx, hodnota xX, obsah xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, chemická xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dusík xxxxxxxx x organické x xxxxxxxxxxx formě xxxxxx xxxxxxxx, suspendované xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x produktivita);
7. xxxxxxxxxx xxx (xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx);
8. existence x xxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
X. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx skladují, xxxxxxxxxx nebo vstřikují, x způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. případné xxxxxxx balení x xxxxxxxxxx xxxxx;
4. charakteristiky xxxxxxx xxxxxxxxxx, vysypávání x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vod, xxxx a ovzduší.
XXXXXXX II
MONITOROVÁNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXX X DOZOR XXX XXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx odpadů, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6;
2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx a přednostně x xxxxx, xxxxx xx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxx salina).
Tyto xxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxx 36 hodin x při zředění xxxxxxxxx látek 1/5000:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů úmrtnost xxxxx než 20 %,
- x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxx xxx ním
I. X xxxxxxx vypouštění xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xx moře xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx oblasti: xxxxx xxxxxxx, organismy x usazeniny. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxx ovlivněné vypouštěním xxxxxx sledovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Monitorování bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. xxxxxxx xX;
2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, v nerozpustných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pelagických xxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxx x relativního x xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx x xxxxxxxxx.
XX. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nejsou kontaminovány. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxx
- kyselosti,
- xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx toxických xxxx (xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx);
2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vstřikování xxxxxx.