XXXXXXXX RADY
ze xxx 20. xxxxx 1978
o xxxxxxxx z průmyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx
(78/176/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 a 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oxidu titaničitého xxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpady x postupně xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vyloučení;
vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx z xxxx 1973 [3] x 1974 [4] xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průmyslu xxxxx titaničitého;
vzhledem x xxxx, xx jakýkoli xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného trhu; xx je proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxx 100 Xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx spojit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx Společenství xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx opatření bylo xxxxx xxxxxxxxx jednoho x cílů v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 75/442/XXX [5] xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vodních xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx k xxxxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxx zavést xxxxxx xxxxxx udělovaných povolení xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, skladování, vysypávání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1980 vypracovat programy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx x těchto xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx znečišťování, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx nejpozději do 1. července 1987, x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx průmyslové xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx udělit xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předcházet xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uděleno xxxxx xxxxxxx podnikům, xxxxx xx xxxxxx x výhradnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxx xxxxxx x průmyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx úplného xxxxxxxxxx.
2. Pro účely xxxx směrnice xx
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx titaničitého xx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, poškození xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rekreačních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) "odpady" xxxxxx
- xxxxxxxx pozůstatek z xxxxxx xxxxx titaničitého, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je povinen xx xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jakýkoli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadů xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx
- xxxx, xxxxxxx, přeprava x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx skládky xx xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, podzemní xxxx a xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx recyklaci;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx dni xxxxxxxx této xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx průmyslová zařízení, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výstavby xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx tomto xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx v daném xxxxx x 15 000 tun xxxxx xxxx více xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odstraňování xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx
- bez ohrožování xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx okolí x krajinného xxxx.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx x prevenci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx x shazování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, vysypávání x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uděleného příslušným xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
- x xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
2. Povolení xxxx xxx uděleno xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 5
X případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 2 x xx základě xxxxxxxxx poskytnutých v xxxxxxx x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxxx, že
a) xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky;
b) xxxxxxxxx provedené xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprokáže xxxxxxxx xxx pozdější xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, rybolov, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, chov xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významu xxxx jiného oprávněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Článek 6
V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx příslušný orgán x souladu x xxxxxxx 2 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx I xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxxxxx být odstraněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxx, xxxx ani xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx škodlivým xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx zvláštního vědeckého xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xx způsobu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vstřikování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ekologické xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxx xxxxx článku 4. X případě xxxxxxxxxxxx přesahujícího xxxxxxx xxxxxxxxx států bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
3. Během xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx xx podrobností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x dozoru nad xxx. Rada xxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vodních těles, xxxx skladování, xxxxxxxxxx xxxx vstřikování,
a) pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx článků 4, 5 x 6, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx akutní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx X xxx 2 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené, nebo
c) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příslušná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poškozena, xxxx
x) pokud má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do vody xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odpadů xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx snižování x xxxxx úplného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobovaného xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapalným, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obecné xxxx, xxxxxxx xx mělo xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx 1. července 1987. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx budou xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx znečišťování x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1980 xxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx šesti xxxxxx po přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států předložit Xxxx xxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx znečišťování x xxxxx xxxx vyloučení x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx titaničitého. Xxxx xxxxxxxx tento xxxxx xx xxxxx xxxxxx od zveřejnění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1982.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx průmyslová xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na každé x xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx to, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx nezávislém xxxxxxx xxxxxx dokladů xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlas x jeho názorem, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxx doplňková opatření. Xxxxxx xxxx vyjádřit xxxx souhlas xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xx třeba zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx postupech xxxx xx cíle xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Článek 11
Nová průmyslová xxxxxxxx podávají xxxxxx x xxxxxx udělované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxx výstavba xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx povolením xxxxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, postupů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xx nejméně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx směrnice.
Xxxxxx 13
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 a 6,
- výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx materiálů, xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
2. Xxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.
3. Komise a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx úředníci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podnicích xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tuto zprávu Xxxxxx, která jí xxxxx ostatním členským xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx Radě x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 12 xxxxxx xx xxxxx oznámení. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxx XXXXXXXXX
[1] Úř. věst. X 28, 9.2.1976, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 131, 12.6.1976, x. 18.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[4] Xx. věst. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.
PŘÍLOHA I
NÁLEŽITOSTI XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXXX 4, 5 X 6
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxx množství x xxxxxxxx složení xxxxx (xxxx. za xxx);
2. xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx její forma (xxxx. xxxxxx);
3. vlastnosti: xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxx x biochemické (např. xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx;
4. toxicita;
5. xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx přeměna x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, chemické x xxxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx x anorganickými xxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx prostředí;
8. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxx (ryb, xxxxxx xxx.).
X. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx vodních xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. poloha (xxxx. xxxxxxxxxx oblasti vypouštění xxxx shazování odpadů xx vod, xxxxxxx xxxx a vzdálenost xx pobřeží), xxxxxx xx vztahu k xxxxx oblastem (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, oblastem xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx přírodním xxxxxxx);
2. xxxxxx odstraňování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx, xx týden, xx xxxxx);
3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx zředění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx rozptýlení (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx horizontální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx);
6. xxxxxxxxxx vody (xxxx. xxxxxxx, hodnota xX, xxxxx soli, xxxxxxxxxxx, kyslíkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx kyslíku, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyslíku, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, suspendované xxxxxxx, ostatní xxxxxx x produktivita);
7. xxxxxxxxxx xxx (xxxx. topografie, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx);
8. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx shazovaných xx xxxxxxx těles x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
X. Xxxxxxxxxxxxxxx oblastí, xxx xx odpady xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo vstřikují, x způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. případné xxxxxxx balení x xxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vysypávání x xxxxxxxxxxx odpadů, xxxxxx posouzení preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX ODSTRAŇOVÁNÍ XXXXXX X XXXXX XXX JEHO XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spolu x následujícími opatřeními:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx odpadů, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6;
2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx měkkýšů, xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx a přednostně x xxxxx, xxxxx xx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Artemia xxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxx 36 xxxxx x xxx zředění xxxxxxxxx xxxxx 1/5000:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 20 %,
- u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Monitorování xxxxxxxxx oblasti životního xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx
X. V xxxxxxx vypouštění xx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx vod xxxx xx moře xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tři xxxxxxx: xxxxx sloupec, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určení
1. xxxxxxx xX;
2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x nerozpustných xxxxxxx, sedimentech a xxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
6. biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x absolutního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
XX. X případě skladování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následující:
1. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx zkoušky budou xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxx vápníku,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx);
2. x xxxxxxx xxxxxxx zkoušky ke xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx na strukturu xxxxxxx;
3. xxxxxx ekologické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx míst skladování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.