XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/840
xx xxx 5. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/105/XX x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx Komise (EU) 2015/495
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2018) 3362)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/105/ES xx xxx 16. prosince 2008 o normách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/XXX, 84/491/XXX a 86/280/XXX x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/60/XX (1), x xxxxxxx čl. 8x xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X čl. 8x xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/105/XX je stanoveno xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx xxx účely podpory xxxxxxxxx rozdělování xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES (2). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx monitorování každé xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady. |
|
(2) |
Xxxxxx 8x xxxxxxxx 2008/105/XX xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx zpráv x výsledcích xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xx se xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prostředí xxxx xxxx prostřednictvím x xxx něž nejsou xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx závěr x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx, by xxxx xxx zváženo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxx vzít v xxxxx informace xxxxxxx x xx. 8b xxxx. 1 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx 2008/105/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx zohlednit nově xx objevující znečišťující xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vodním xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 4 směrnice 2000/60/XX, xx němž je xxxxxxxx určování xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, zda xxxxx látky, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Byla xx xxxxxx stanovena xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx by měl xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/495 (3) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo skupin xxxxx spolu x xxxxxxxx matrice, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitu xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx. 8x xxxx. 2 směrnice 2008/105/XX xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dva roky. Xxx aktualizaci seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x tohoto seznamu xxxxx xxxxxxxxx látku, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx bez dalších xxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
V xxxxxxx xxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této analýzy Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx monitorovací xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, 2,6-xx-xxxx-xxxxx-4-xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x proto xx xxxx látky xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/495, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxx monitorování. X zajištění xxxx, xxx údaje x xxxxxxxxxxxx shromážděné pro xxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx představuje, xxxx Komise xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx členské xxxxx xxxxx monitorovat spolehlivým x xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dva xxxxxxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by tyto xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ponechány. Makrolidová xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že látky xx xxxxxxx účinkem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupin xx xxxxxxx sledovaných xxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx skupinách (xxxxxxxxxxx antibiotika xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx acetamiprid, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx). |
|
(10) |
Xxxxxx během xxxx 2017 shromáždila xxxxx také x xxxxxxx xxxxxxx látkách, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8x xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/105/ES a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx států x xxxxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxx, x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx, spolehlivé xxxx xxxxxxxxxxx, xx do xxxxxxx sledovaných xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx amoxicillin x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ciprofloxacinu xx x souladu x Xxxxxxxxx akčním xxxxxx „Xxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) (4), který xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx „x xxxxx zlepšit xxxxxxxx o xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 8x odst. 1 směrnice 2008/105/XX Xxxxxx určila xxx xxxxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Detekční xxxxx xxxxxx by xxx xxx přinejmenším xxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx specifická xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ekotoxikologické informace xxx makrolidová xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a azithromycin, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, thiakloprid x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxxxxx xxxxxx látek, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účinku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx detekční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx má za xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx určitých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez účinku, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx detekční xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx srovnatelnosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2015/495 xx xxxx být xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx sledovaných xxxxx xxx monitorování x xxxxx xxxx Xxxx uvedený x xxxxxx 8x xxxxxxxx 2008/105/XX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/495 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
Karmenu XXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. L 348, 24.12.2008, s. 84.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/60/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/495 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/105/ES (Úř. věst. L 78, 24.3.2015, x.&xxxx;40).
(4) Sdělení Xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx „Xxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci (XXX), XXX(2017)&xxxx;339 xxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxx monitorování x xxxxx celé Xxxx xxxxxxxxx x článku 8x směrnice 2008/105/ES
|
Název látky/skupiny xxxxx |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
Xxxxx XX&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda (3) &xxxx;(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (ng/l) |
|
17-alfa-ethinylestradiol (XX2) |
57-63-6 |
200-342-2 |
xxxxxxxxxxxxx XXX – XX-XX-XX |
0,035 |
|
17-xxxx-xxxxxxxxx (X2), xxxxxx (X1) |
50-28-2 53-16-7 |
200-023-8 |
XXX – XX-XX-XX |
0,4 |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
XXX – XX-XX-XX |
19 |
||
|
xxxxxxxxxx |
2032-65-7 |
217-991-2 |
XXX – XX-XX-XX xxxx XX-XX |
2 |
|
xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
XXX – XX-XX-XX |
8,3 |
||
|
xxxxxxxxxxxx |
139968-49-3 |
604-167-6 |
XXX – XX-XX-XX xxxx&xxxx;XXX – LC-MS-MS |
65 |
|
amoxicillin |
26787-78-0 |
248-003-8 |
SPE – LC-MS-MS |
78 |
|
ciprofloxacin |
85721-33-1 |
617-751-0 |
SPE – XX-XX-XX |
89 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xxxx – xxxx x dispozici pro xxxxxxx látky
(3) K zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx látky se xxxxxxx xx všech xxxxxxxx vody.
(4) Metody extrakce:
LLE– xxxxxxxx kapalina-kapalina
SPE– xxxxxxxx xx xxxxx fázi
Analytické xxxxxx:
XX-XX– xxxxxxx chromatografie – hmotnostní xxxxxxxxxxxxx
XX-XX-XX– xxxxxxxxxx chromatografie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 114-07-8, xxxxx XX 204-040-1), xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 81103-11-9), azithromycin (xxxxx XXX 83905-01-5, xxxxx XX 617-500-5)
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 105827-78-9/138261-41-3, xxxxx XX 428-040-8), xxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 111988-49-9), xxxxxxxxxxxx (číslo CAS 153719-23-4, xxxxx XX 428-650-4), klothianidin (xxxxx XXX 210880-92-5, xxxxx XX 433-460-1), xxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;XXX&xxxx;135410-20-7/160430-64-8)