XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/840
xx dne 5. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxx sledovaných xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/105/XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/495
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2018) 3362)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/105/XX xx dne 16. prosince 2008 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/XXX x 86/280/EHS x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX (1), x xxxxxxx xx. 8b xxxx. 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xx. 8x xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/105/XX je stanoveno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx celé Unie xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX (2). Xxxxx takový seznam xxx obsahovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx analýzy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady. |
(2) |
Xxxxxx 8x xxxxxxxx 2008/105/ES xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxx xxxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx. |
(3) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sledovaných xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x látek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx učinit xxxxx x skutečném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které však xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 8x xxxx. 1 písm. x) až x) xxxxxxxx 2008/105/ES, xxxxxxx xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx prostředí, xxxxx jsou xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 4 směrnice 2000/60/ES, xx němž xx xxxxxxxx určování xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx, xxx xxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxxxx látek. Xxxx xx rovněž stanovena xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxx sledovaných xxxxx xxx stanoven x xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2015/495 (3) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxxxxxx xxxxxx metody. |
(6) |
Podle xx. 8b xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/105/ES xx Xxxxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx roky. Xxx aktualizaci seznamu xxxxxxxxxxx látek Komise x tohoto xxxxxxx xxxxx jakoukoli xxxxx, xxx niž xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxx xxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx triallát, xxxxxxxxx, 2,6-xx-xxxx-xxxxx-4-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x proto xx tyto látky xxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxx je xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2015/495, bylo xx xxxxxx xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx monitorovacích xxxxx pochází xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. X zajištění xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x srovnatelným xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx látka xxxx být ze xxxxxxx sledovaných xxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx antibiotikum xxxxxxxxxxxx x dva xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx měly být xx xxxxxxx sledovaných xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx sledovaných látek, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx látky xx stejným xxxxxxx xxxxx xxx aditivní xxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx antibiotika xxxxxxxxxxxxxx x erythromycin x xxxxxxxxxxxxxx acetamiprid, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx). |
(10) |
Xxxxxx během xxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxx dalších xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zařazeny do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8x xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/105/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v jejichž xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ciprofloxacin x xxxxxxxxxx metaflumizon. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ciprofloxacinu xx v souladu x Evropským xxxxxx xxxxxx „Jedno xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) (4), který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „x xxxxx zlepšit xxxxxxxx x výskytu x rozšíření antimikrobiálních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
(11) |
X souladu x xx. 8b xxxx. 1 směrnice 2008/105/XX Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx metody xx xxx být přinejmenším xxx nízký xxxx xxxxxxxxxxxxx koncentrace xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx látku v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, thiakloprid a xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek, xxx které nedochází x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx. |
(13) |
X případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx přípustný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx na seznamu. |
(14) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxx monitorovány xx xxxxx xxxxxxxx vody. |
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/495 xx xxxx být xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 21 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx monitorování x xxxxx celé Xxxx xxxxxxx v xxxxxx 8x xxxxxxxx 2008/105/XX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2015/495 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;348, 24.12.2008, x.&xxxx;84.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/495 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx celé Xxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/105/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 24.3.2015, x.&xxxx;40).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Evropskému parlamentu Xxxxxxxx xxxxx xxxx „Xxxxx zdraví“ proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), XXX(2017)&xxxx;339 xxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx monitorování x xxxxx celé Xxxx xxxxxxxxx v článku 8x xxxxxxxx&xxxx;2008/105/XX
Xxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
Xxxxx EU (2) |
Indikativní xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xx/x) |
17-xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx (XX2) |
57-63-6 |
200-342-2 |
xxxxxxxxxxxxx XXX – LC-MS-MS |
0,035 |
17-beta-estradiol (X2), xxxxxx (X1) |
50-28-2 53-16-7 |
200-023-8 |
XXX – XX-XX-XX |
0,4 |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
XXX – XX-XX-XX |
19 |
||
xxxxxxxxxx |
2032-65-7 |
217-991-2 |
XXX – XX-XX-XX xxxx XX-XX |
2 |
xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
XXX – XX-XX-XX |
8,3 |
||
xxxxxxxxxxxx |
139968-49-3 |
604-167-6 |
XXX – XX-XX-XX xxxx&xxxx;XXX – XX-XX-XX |
65 |
xxxxxxxxxxx |
26787-78-0 |
248-003-8 |
XXX – LC-MS-MS |
78 |
ciprofloxacin |
85721-33-1 |
617-751-0 |
SPE – XX-XX-XX |
89 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Evropské xxxx – xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx látky
(3) K zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx látky se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vody.
(4) Metody xxxxxxxx:
XXX– xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx
XXX– xxxxxxxx xx pevné xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx:
XX-XX– xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx spektrometrie
LC-MS-MS– xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spektrometrií x xxxxxxxx kvadrupólem
(5) Erythromycin (xxxxx CAS 114-07-8, xxxxx XX 204-040-1), xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 81103-11-9), xxxxxxxxxxxx (číslo XXX 83905-01-5, xxxxx XX 617-500-5)
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 105827-78-9/138261-41-3, číslo XX 428-040-8), xxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 111988-49-9), xxxxxxxxxxxx (číslo XXX 153719-23-4, xxxxx XX 428-650-4), xxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX 210880-92-5, xxxxx XX 433-460-1), xxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;XXX&xxxx;135410-20-7/160430-64-8)