Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 511/2014

ze xxx 16. xxxxx 2014

x xxxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje obecný xxxxx pro xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (3) (xxxx xxx „úmluva“).

(2)

Nagojský xxxxxxxx x xxxxxxxx xx genetickým xxxxxxx x spravedlivém a xxxxxxxxxxx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx (4) (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatou dne 29. xxxxx 2010 xxxxxxxxx stranami xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obecná pravidla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx a sdílení xxxxxxx“). Xxxxxxxx protokol xxx xxxxxxxx jménem Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2014/283/XX (5).

(3)

Xxxxx xxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx výzkumných xxxxxxxxxx x akademické, xxxxxxxxxxx a nekomerční xxxxx x společností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx pěstovaných xxxxx x hrají xxxxxxxxx x stále xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Genetické xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx ohrožených druhů.

(5)

Tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenství xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, inovace x postupy xxxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx styl xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx uznává xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x jejich xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx usnadňujících xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx. Xxxxxx sdílení xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Úmluva xxxxxx řeší xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxx xxx x xxxxxxxx, inovace x xxxxxxx domorodých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx „in xxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx přispět x xxxxxxxx chudoby x xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx uznány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx příležitosti.

(8)

Nagojský xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 xxxxxx, xxxx xx x porovnání x xxxxxxx 4 xxxxxx užší xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx znamená, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx, xxxx xxxx. xx činnosti prováděné x xxxxxxxx oblastech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx postupně xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prozkoumaná x xxxxxxx xxxxx prostředí xxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranici naší xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx větší xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, průzkum a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx příležitosti pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx využívání genetických xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo regulačními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx přínosů, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sdílení xxxxxxx, které byly xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Je xxxxxx xxxxx důležité xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx jistotu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx domorodých a xxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx sdílení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx mají svrchovaná xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, a na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxx x xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx vytváření x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx význam genetických xxxxxx xxx výživu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx potravinové xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2004/869/XX (6) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x zemědělství (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx genetických xxxxxxxx“). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, že rostlinné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx mezinárodními nástroji, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx druhy“ xxxx druhy, x xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx člověkem x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx jakoukoli technologii, xxxxx využívá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx organismy xxxx jejich xxxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. „Derivát“ xx x článku 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenina xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 24. xxxxxx 2011 byl xx 64. zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přístup x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx týká pouze xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxx xx v xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx definice z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x úmluvy, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx a Nagojského xxxxxxxxx. Xxxxxxx pojem „xxxxxxxx“ by měl xxx x souladu x pojmem „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx protokolu.

(18)

Nagojský xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pro nekomerční xxxxx.

(19)

Xx důležité připomenout xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX/11, x xxxx xx znovu xxxxxxxxxx, že do xxxxx xxxxxx nespadají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tradičních znalostí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany zájmů xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxx odkazovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x dohodách x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx.

(21)

X ohledem xx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxx toho, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xx xxxx sjednány xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx využití v xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx x snížily náklady. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx rámcem xxx xxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na uživatelích x poskytovatelích xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx zdroji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx protokolu, jímž xx xxxxxxxx k xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx genetických xxxxxx x tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx úrovní xxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxx stanovování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxx xxxxxxxx souladu xx systémem provádění Xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x vysokou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx stávajících zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Sdružení xxxxxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxx postup. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x úvahu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčeného xxxxxxx uživatelem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx menší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. Xxxxx by xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx Nagojského xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx požádání prohlásit x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastává x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx ve xxxx konečného vývoje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx konečného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx v případě, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx nepožaduje. S xxxxx xxxxxxxx efektivitu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx pravomoci ke xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxx, xx významnou úlohu xxx provádění Nagojského xxxxxxxxx bude xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx. V xxxxxxx x články 14 x 17 Nagojského xxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Příslušné orgány xx měly x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx spolupracovat s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživateli.

(27)

Sběr genetických xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, xxxxxx xxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx genetické zdroje xx třetích xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx povinností. Xx xxxxx xxxxxx by x Unii xxx xxx zaveden systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx registru sbírek, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx x sbírek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx vyžadováno. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Unie xx xxx xxxxxxx snížit xxxxxx, xx budou x Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx uplatněn xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx požadavky některé xxxxxxx strany Nagojského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zařadit xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze sbírky xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx. To xx mělo xxx xxxxxxx přínosné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, univerzitní a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx k xxxxxxx správních xxxxxxxxx x požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informovaný souhlas x xxx sjednali xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX (7) by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx porušování prováděcích xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx měly příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx, s Xxxxxx x s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx orgány třetích xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovat, x aby xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů Nagojského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zdrojů na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xx účelem xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx, kde xx xx bylo výhodné xxx výzkumné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, univerzitní x nekomerční sféry x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (8).

(35)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rovnocenného xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx protokolem, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx xxxx být z xxxxxx xxxx xxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(36)

Xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xx xxxxxx Unie x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení přínosů, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx Nagojského protokolu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Nagojský xxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přispěje x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „úmluva“).

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx genetické xxxxxx, xx něž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx zdroji.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje, x xxxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x cíli úmluvy x Xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxx s xxxx v xxxxxxx.

3.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přístupu xx genetickým xxxxxxx, xx něž xxxxx xxxx svrchovaná práva x mezích xxxxxxxxxx xxxxxx 15 úmluvy, x ustanovení členských xxxxx xxxxxxxx se xx. 8 písm. x) úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x genetickými xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxx v xxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, o nichž xx domnívá, že xx xxxxxx poskytnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice stanovené x xxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, mikrobiálního xxxx jiného původu xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx zdroji“ xx xxxxxx xxxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Nagojského xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxx genetické xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo biochemického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx;

6)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami“ xx xxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x genetickými zdroji x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x následných xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx popsány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroji“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx získaných vzorků xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx x držení xxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů x xxxxx xx xxxxxxxx xx vytváření osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátem o xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx, byl uplatněn x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx vzájemně dohodnuté xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx zřízeného xxxxx xx. 14 odst. 1 Xxxxxxxxxx protokolu.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s náležitou xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zdrojům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx přístup v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx x xx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnocenně xxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x veškerými platnými xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx požadavky.

2.   Genetické zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxx xxxxxxxxx požadavky.

3.   Pro xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát x shodě, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx:

x)

xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx genetickým zdrojům xxxx tradičním znalostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x využitými xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx následných uživatelů xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh,

v)

povolení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx genetické xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx správou x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou obsaženy x příloze X Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxx xxx výživu x xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích, xx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x náležitou xxxx x souladu s xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx dostačující xxxx xxxxx přetrvává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx uživatelé povolení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, po xxxx xxxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroj xx xxxxxx, xxxxx xx uvedena v xxxxxxxx sbírek x Xxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx určen xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) xxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1082/2013/XX (9), xxx účely xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a reakce x postižených zemích, xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx xx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx, co skončí xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx

x)

xxx xxxxxx poté, xx se xxxxxxxxx xxxxx začne xxxxxxxx,

xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxx 5 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx.

X xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx vzniklých z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 xxxx 5 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx nebyl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxx, která xxxxx poskytuje, požadovat xxxxx xxxxxxx práva x jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup a xxxxxxx přínosů xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx nedotčeny.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx a spravuje xxxxxxx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx na internetu x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odkazy na xxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 3.

2.   Členský stát xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx v xxxx jurisdikci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx, co xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxx sbírky x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx zařadí xx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxx xxxxxx xxxx její xxxx xxxxxxxx do registru, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx schopna:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx genetických xxxxxx x souvisejících informací x xxxxxx sbírkami x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxxx informacím xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy xxxx x regulačními požadavky xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx přínosů x případně se xxxxxxxx dohodnutými xxxxxxxxxx;

c)

xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetím osobám xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x

e)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x monitorování xxxxx vzorků genetických xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx každá xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zařazena xx xxxxxxxx, xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx registru xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxx vyřadí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Příslušné orgány x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxx či více xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi názvy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxx zbytečného prodlení xxxxxxx změny názvů xxxx adres příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx udržování xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení.

4.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx zřízené xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 338/97 (10) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Monitorování dodržování xxxxxxxx uživateli

1.   Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx požádají xxxxxxx příjemce finančních xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x využíváním xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 4.

2.   Ve xxxx konečného xxxxxx xxxxxxxx vyvinutého využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito zdroji xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx uznávaného xxxxxxxxxxx x shodě, xxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) až v) x čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxx skutečnosti.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx článku do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xx. 14 odst. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Informačním xxxxxxxx xxx přístup x sdílení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxx xxxxxx využívání.

6.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x xxxxx stanovit postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2.

Xxxxxx 8

Osvědčené postupy

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x to, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx dohlížejí, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Žádost xxxx xxx xxxxxxxxx dokumentací x xxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx dokumentace a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx účinně provádí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx uživatelů nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2.

4.   Pokud xxxxxxxx xxxxxx x opakovaných xxxx xxxxxxxxx případech, xxx uživatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nedostatky x xxxxxxxxxx postupu.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 a 7, nebo xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xx druhém xxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxx na základě xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x xxxxx stanovit xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx článků 4 x 7, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx uplatňuje-li uživatel x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osvědčený xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx riziko, xx xxxx uživatel xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx odhalovaly xxxxxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx.

3.   Kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx:

x)

v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxx;

x)

x případě, xx xxxxxxxxx orgán xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx x xx základě xxxxxxxxxxxxxx obav třetích xxxxx, x nedodržování xxxxxx xxxxxxxx uživatelem. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxx věnovat těmto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxxx uživatel xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 4;

b)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využitím, xx xxxx postupováno x xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 4;

x)

xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 7.

Podle xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, jsou-li x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nedostatky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxx kroky xxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx nedostatků xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx o xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x kontrolách xxxxx xx. 9 odst. 1, s xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx x výsledků, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2.   Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sankcí za xxxxxxxx xxxxxx 4 x 7 x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxxxx xx oznámí jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 12

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení;

b)

konzultují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x čl. 13 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených x čl. 9 xxxx. 1 a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;

e)

vyměňují xx informace o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Komise x členské státy xxxxx xxxxxxx:

x)

podporují x xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pochopit jejich xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx a Nagojského xxxxxxxxx x Unii;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokynů x osvědčených xxxxxxx, xxxxxxx tam, xxx xx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické x jiné xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx, univerzitní x xxxxxxxxxx sféře x xxxxxx a xxxxxxxxx podniků, xxx xxx usnadnily dodržování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx přínosy xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx směrovali na xxxxxxx biologické rozmanitosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složek v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.

3.   Xxxxx xxxxx nevydá žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xx. 5 xxxx. 4 třetí pododstavec xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx 15

Konzultační xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prováděním tohoto xxxxxxxx. Xxxx zástupci xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 29 Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiný interval, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 11. června 2017 x xxxx xxxxxxx xxx xxx.

2.   Do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení účinnosti xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Každých xxxxx xxx xx xxx xxxxx zprávě Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x zkušeností x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx Komise posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vývoj x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacích.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xx xxxxxxxx po xxxxxxx listiny Xxxx x přijetí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro Unii x platnost. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

3.   Články 4, 7 x 9 tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxx xxx poté, xx Xxxxxxxx protokol xxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. dubna 2014.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

M. XXXXXX

Xx Xxxx

předseda

D. KOURKOULAS


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 6.6.2013, x. 73.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2014.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX xx dne 25. xxxxx 1993 x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 309, 13.12.1993, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx I k xxxxxxxxx UNEP/CBD/COP/DEC/X/1 ze xxx 29. xxxxx 2010.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady /2014/283/XX xx xxx 14. xxxxx 2014 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx zdrojům a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti jménem Xxxx (xxx xxxxxx 231 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/869/ES xx dne 24. xxxxx 2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x genetických zdrojích xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 378, 23.12.2004, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX (Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1082/2013/XX ze dne 22. října 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX (Xx. xxxx. X 293, 5.11.2013, s. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 338/97 ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx (Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, s. 1).