Plné znění - 32014R0511

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx genetických xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem Xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 93/626/XXX (3) (xxxx xxx „xxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x biologické rozmanitosti (4) (xxxx xxx „Nagojský xxxxxxxx“) je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxx protokol xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx genetickým xxxxxxx a sdílení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/283/XX (5).

(3)

Xxxxx xxxxxxxx uživatelů x dodavatelů x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx pěstovaných druhů x xxxxx xxxxxxxxx x stále větší xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx důležité při xxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx xx obnovu poškozených xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx ohrožených xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx zajímavých xxxxxxxxxxx xxxx biochemických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxxxx, xxxxx představují tradiční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx uznává svrchované xxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x jejich xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx určit přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úmluva xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx je využijí xxxxxxxx šetrným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx úmluvy musí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků výzkumu x vývoje a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx sdílení xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxx xxxxxx řeší xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxx jde o xxxxxxxx, inovace x xxxxxxx domorodých a xxxxxxxx společenství, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti.

(7)

Genetické xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx „xx xxxx“ a využívány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx uznány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu. Xxx provádění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxx příležitosti.

(8)

Nagojský xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx genetické xxxxxx, xxx nimiž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 15 xxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx Nagojský xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx, xxxx např. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx oblastech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výzkum xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranici xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx by xxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složek, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx chudoby x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx příležitosti xxx xxxxxx x vývoj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulačními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx přínosů, x xxxxxxxx účinné provádění xxxxxxx xx sdílení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu i xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx zdrojům x xx sdílení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx protokolu vztahovala xxxxx na genetické xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, a xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co vstoupí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravujících přístup x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výživu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvláštní úlohu xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu x rozhodnutím Xxxx 2004/869/XX (6) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rostlin xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specializovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx neměl být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu.

(13)

Řada xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxx xxxxxxxx, že rostlinné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x zemědělství xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx veřejném xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou obsaženy x xxxxxxx X xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích.

(14)

Nagojský xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxxx nejsou x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx vývojový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x „biotechnologií“ xxxx xxxxxxxxx technologii, xxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx x článku 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenina xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo metabolismu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, aby xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx poškozují zdraví xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 24. xxxxxx 2011 byl na 64. xxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro připravenost xx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx chřipkových xxxx x přístup k xxxxxxxx a dalším xxxxxxx. Tento xxxxx xx týká xxxxx xxxx chřipky x xxxxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chřipku. Rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x sdílení přínosů, xxxxx je v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx v úmluvě xxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx s definicemi xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména pojem „xxxxxxxx“ by xxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx „využívání xxxxxxxxxxx zdrojů“ xxxxxxxxx x Nagojském xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmanitostí, zejména xxxxxx xxx nekomerční xxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx XX/11, v xxxx xx znovu xxxxxxxxxx, že do xxxxx xxxxxx nespadají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

X xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx x tomto xxxxxxxx odkazovat xx xxxxxxxx znalosti související x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx přínosů, aby xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x uživatele zajištěna xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx.

(21)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s náležitou xxxx, xxx se xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx v příslušných xxxxxxxxx zajistili xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdílení xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxxx toho, xx xxxxxxx k příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx a xx xxxx sjednány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx využití x xxxx uvedené. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeními xx xxxxxxx odvětvových xxxxx chování, vzorových xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxxxx x měla xx xxx x souladu x xxxxxxx rámcem xxx možné xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx genetických xxxxxx nebo tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a rovnocennému xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx protokolu, jímž xx xxxxxxxx k xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx rovněž vybízejí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x významu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxx zdroji.

(23)

Povinnost náležité xxxx by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uživatele xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxx mikropodniků x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x malým x středním xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx nákladů x x vysokou xxxxxx xxxxxx jistoty. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx měly xxxx x úvahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelem snižuje xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx míru xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx. Xxxxx by se xxxx týkat i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxx xxx kontrolní xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxxx využívání, xx xxxxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prohlášení je xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastává v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x povolení x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxx zdroji, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx x případě, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvýšit právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x čl. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fáze konečného xxxxxx produktu x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx uznat, xx významnou xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude hrát Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x články 14 x 17 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxxxxx systémem pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživateli.

(27)

Sběr genetických xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X převážné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se přístup x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, sbírek xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tradičních znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx jsou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xx x Unii xxx xxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx tomuto xxxxxxx by xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx dohodnutých podmínek, xx-xx vyžadováno. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sbírek x xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx snížit xxxxxx, xx budou x Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nagojského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx genetický xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx registru, xx xx xxxx xxxxxxxx jako na xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxxx, univerzitní a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxx x střední xxxxxxx x xxxx by xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel.

(29)

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx kontrolovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/XX (7) xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace.

(30)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosů xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx, x Komisí x s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nařízení dodržovat, x xxx podpořily xxxxxx uplatňování prováděcích xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xxxx x xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx x členské xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxx, xxx xx xx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovníky x akademické, univerzitní x xxxxxxxxxx xxxxx x malé x xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (8).

(35)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíše xxx xxxx být z xxxxxx xxxx rozsahu x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle.

(36)

Den xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx by xxx xxxxx navazovat xx xxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přístupem x xxxxxxxx přínosů x xxxxxxxxxxx zdrojů,

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxx funkční jednotky xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx genetický xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4)

„uživatelem“ xx xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx zdroji;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx nebo biochemického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx biotechnologií, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx;

6)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x genetickými zdroji x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x využívání genetických xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx aplikací x xxxxxxx xx xxx;

7)

„xxxxxxxxxx znalostmi souvisejícími x xxxxxxxxxxx zdroji“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx genetických zdrojů x xxxx xxxxxx xxxx popsány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx genetickými xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji, k xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx získaných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx shromážděn x xxxxxxxxx, ať už xx x držení xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx zapojena xx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x do xxxxxxx nad xxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) a čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlasu x xx xxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; tento dokument xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zřízeného podle xx. 14 odst. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát x xxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxx-xx k xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty ohledně:

x)

xxxxxxx měsíce xxxx, xx skončí xxxxxxxxxxxxx nebo aktuální xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx

x)

xxx měsíců poté, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx standardní xxxxxxx xxx výměně xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx genetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich využívání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x regulačními požadavky xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx přínosů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xx účelem jejich xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxx osobám; x

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, nebo

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxx x) až x) x čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxx;

x)

x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo jiné x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxx xxxxxxx těmto xxxxxx vyjádřeným poskytujícími xxxxxx.

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx s náležitou xxxx v souladu x xxxxxxx 4;

x)

dokumentace x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bylo postupováno x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4;

x)

xxxxxxx, kdy xxx uživatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7.

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x s Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto nařízení;

d)

informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 11;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxx, xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxx přípravy s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx x Nagojského xxxxxxxxx x Xxxx;

b)

xxxxxxxxxx x vypracovávání odvětvových xxxxx xxxxxxx, vzorových xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx x osvědčených postupů, xxxxxxx xxx, xxx xx byly přínosem xxx xxxxxxxx pracovníky x akademické, xxxxxxxxxxx x nekomerční xxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tradiční znalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféře x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení;

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směrovali na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.