Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 2. xxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, III, XX x VI xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx prostředků
(88/233/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/137/EHS [2], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některé dočasně xxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxx konzervační xxxxxxx, xxxxx xxxx musí xxx zakázány x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx 3,4′,5xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx. a xxxxxxxxx x xxxx, kyseliny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx barvení xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx návodů k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kosmetických prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, její soli x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx aplikace xxxxx xxxxxxxx8xx x xxx(xxxxxxxx8xx)xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výzkumu může xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx etidronové x xxxxxx xxxx pro xxxx x vlasy x x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx nezbytné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přísady xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sektoru kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X příloze XX xx
- x xxxxxxx x. 350 a 351 xxxxxxx xxxxx "x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx 1",
- x xxxxxxx x. 367 xxxxxxx slova "x xxxxxxxx nečistoty xxxxxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxx 6",
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
- "3,4,5Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
- Tretinoin* (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx soli)
- 4Xxxxxxxxxxxxx1,3xxxxxx (2,4xxxxxxxxxxxxx – XX 76050)
- 2Methoxybenzen1,4diamin (2,5diaminoanisol)
- Xxxxxxx XX 12140
- Xxxxxxx XX 26105
- Xxxxxxx XX 42555
- Xxxxxxx CI 42555-1
- Xxxxxxx XX 42555-2".
2. X xxxxxxx XXX xxxxx 1 xx
- xxxxxxx č. 2 x 51 nahrazují xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
2x |
Xxxxxxxx thioglykolová a xxxx xxxx |
x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlasů: - obecné xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x) Jiné xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
- 8 % x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx pH 7 xx 9,5 - 11 % x aplikační xxxxx prostředku pH 7 xx 9,5 - 5 % v aplikační xxxxx prostředku pH 7 xx 12,7 - 2 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xX xx 9,5 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx v přepočtu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
x) x) c): Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxx styku x xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lékařskou xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (pouze xxx písm. x) x c)). |
a): Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návod x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. x) a x): Xxxxxxxx thioglykolát. Dodržujte xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxx. |
|
2x |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx: - xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
- 8 % x aplikační xxxxx xxxxxxxxxx xX 6 xx 9,5 - 11 % x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xX 6 xx 9,5 Xxxx xxxxxxx procentuální xxxxxxx xxxx uvedeny x přepočtu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo úředním xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věty: Může xxxxxxx senzibilizaci při xxxxx x kůží. Zamezte xxxxx x očima. Při xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lékařskou xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxx. Xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
51 |
Xxxxxxxx8xx a xxx(xxxxxxxx8xx)xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx peroxidu xxxxxx ve vlasových xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx |
0,3 % x xxxxxxxx xx xxxx 0,03 % v xxxxxxxx xx xxxx" |
- xxxxxxxx xxxxxxx č. 53 x 54, které xxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
53 |
Xxxxxxxx etidronová a xxxx xxxx (xxxxxxxx 1xxxxxxxxxxxx1,1xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx) |
x) Xxxx o xxxxx x) Xxxxx |
1,5 % 0,2 % - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx etidronová |
Obsahuje kyselinu xxxxxxxxxxx. |
|
|
54 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
- Jen xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují - Xxxxxxxx x prostředcích xxx ústní xxxxxxx" |
2 % |
Xxxx konzervační xxxxxxx, xxx příloha XX xxxx 1 x. 43 |
3. V xxxxxxx XXX části 2 xx
x) doplňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 195 x xxxxxx xxxxx:
- xxxxx: xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx: 3;
x) xxxxxxx x. 13065.
4. Xxxxxxx XX xxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) x následujících xxxxx xx xxxxx "31. 12. 1987" xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1989":
- x. 2, 1,1,1Xxxxxxxxxxxxx,
- x. 4, 2,2'Xxxxxxxxxxxxxxx(xxxxxxx1xxxx), xxxxxx produkt x trihydrátem xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx x. 3 a 5 – 3,4',5xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x 1xxxxxxxxxxxx2xx.
5. X xxxxxxx XX xxxxx 2 xx
x) xxxxxxx x. 12700, 44025, 73312 x xxxxxx xxxxxx 195;
x) u x. 13065, 21110, 42535, 44045, 61554 x 73900 xxxxx "31. 12. 1987" xx xxxxxxx "Povolení xxxxxx xx" xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1988";
x) x x. 13065 xx zrušují xxxxx xx sloupci "Xxxx omezení x xxxxxxxxx".
6. V xxxxxxx XX části 1 xx
x) doplňují nová xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
|
41 |
2Xxxxxxxxxxxxx |
0,3 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
|
42 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dihydrochlorid+ |
0,3 % vyjádřeno xxxx xxxxxxxxxxxx |
||
|
43 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
1,0 |
Xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx" |
x) x xxxxx x. 19 zrušují slova xx sloupci x.
7. X xxxxxxx XX xxxxx 2 xx
x) xxxxxxx tato čísla:
7. 5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx,
8. Kyselina xxxxx10xxxxx: xxxxxx, xxxx, xxxx x xxx(2xxxxxxxxxxxx)xxxxx x xxxxxx sulfosukcináty+,
10. 2ChlorN(hydroxymethyl)acetamid,
11. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX),
14. 1Xxxxxxxxxxxx2xx,
18. Xxxxxxxxx (INN)+,
22. 2Xxxxxxxxxxxxx,
23. 1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dodine – XXX)+,
24. Xxxxxxxxxxxx (XXX) x xxxx diglukonát, xxxxxxxx x dihydrochlorid+;
b) x xxxxxxx x. 2, xxxxxxxxxxxx, zrušuje xxxxxx + xx xxxxxxx x, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,5 % xx xxxxxxx c xx xxxxxxxxx hodnotou 0,3 % x xxxxx "31. 12. 1987" xx xxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1989";
x) u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "31. 12. 1987" xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1988":
16. Benzalkoniumchlorid (XXX), xxxxxx a xxx xxxxxxx kyseliny+;
d) x xxxxxxx č. 17, 1[1,3xxx(Xxxxxxxxxxxxx) 2,5xxxxxxxxxxxxxxxxx1xx]1,3xxx(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx, xxxxx "31. 12. 1987" xx xxxxxxx f xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1989";
x) xxxxx xx sloupci x x xxxxxxx x. 21, Benzylformal, xxxxxxxxx xxxxxx Benzylhemiformal x xxxxx "31. 12. 1987" ve xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx "31. 12. 1989".
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxx xxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 4, 5 a 7, xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistily, xx xx 1. xxxxx 1989 v případě xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx 1 x od 1. ledna 1990 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 2, 3, 6 a 7 nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 1989 výrobky xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodu 1, x xx 31. prosince 1991 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxx látky xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 2, 3, 6 x 7.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1988. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 2. března 1988.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 56, 26.2.1987, x. 20.