Xxxxx xxxxxxxx Komise
ze xxx 30. března 1983,
xxxxxx se přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, III, XX x X xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických prostředků
(83/191/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx kosmetických prostředků [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 82/368/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx provedených xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povoleny xxxx, xxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x zirkoniem;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxx xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx použití 6xxxxxxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/EHS xxxxxxxx xxxxxxx chyby, které xx xxxx být xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x. 46 xxxxxxxxx xxxxx:
"46. Xxxxxxx soli, x xxxxxxxx síranu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 1, x xxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x barviv xxxxxxxxx s xxxxxxx (5) x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x x příloze XX části 2."
2. X xxxxxxx III xx xxxx 1 xxxxxxxx tímto:
|
"Referenční číslo |
Látka |
Omezení |
Podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx |
|||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
46 |
6-Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
0,003 %" |
||
3. X xxxxxxx XXX xx xxxx 2 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
15630: 1 (Xx)
15630: 3 (Xx)
15865: 3 (Xx);
- xxxxxxx xx xxxxxxxx "(Ba)" u xxxxx "45170: 1 (Xx)";
- xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vkládá xxxxx "(5)":
|
12085 |
10316 |
42051 |
|
15585 |
12075 |
|
|
15630 |
15510 |
|
|
15850 |
15985 |
|
|
15865 |
19140 |
|
|
16255 |
||
|
45170 |
||
|
45370 |
||
|
45380 |
||
|
45410 |
||
|
45430 |
- xxxxxxxx xx poznámka xxx xxxxx, xxxxx zní:
"(5) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nerozpustnosti, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8."
4. X xxxxxxx XX xx část 1 xxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx musejí být xxxxxxx xx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace x xxxxxxxx kosmetickém prostředku |
Jiná xxxxxxx a xxxxxxxxx |
|||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x obočí |
4 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
7 |
Xxxxxx(xxxxxxx)xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx AlxZr(OH)yClz x xxxxxx(xxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxx hliníku x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
20 % x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx hlinito-zirkoničitý 5,4 % x xxxxxxxx xx zirkonium |
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x atomům xxxxxxxx xxxx xxx 2 xx 10. 2. Xxxxx xxxxx atomů (Xx + Xx) x xxxxx atomů xxxxxx xxxx xxx 0,9 xx 2,1. 3 .Xxxxxxxx x rozprašovačích xxxxxxxx (xxxxxxxx)." |
|
5. V xxxxxxx XX xx část 2 mění xxxxx:
- xxxxxxx xx toto xxxxx xxxxx colour xxxxxx:
15585: 1 (Xx),
- xx toto číslo xxxxx colour indexu xx xxxxxx xxxxx (5): 27290,
- xxxxxxxx xx poznámka xxx xxxxx, která xxx:
"(5) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx laky, soli x xxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8."
6. X příloze XX xx xxxx 3X xxxx xxxxx:
- pod xxxxxxxx "Xxxxxxx, xxxxx, xxxxx a bílá xxxxxxx" se xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx 23" xxxxxxxxx číslem "60724".
7. X příloze X xx xxxx týkající xx xxxxx číslo 5 x 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxx x xxxx sloučeniny, x výjimkou sulfidu xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxx 1 x xxxx, xxxx x pigmentů se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (5) x xxxxxxx III xxxxx 2 x v xxxxxxx XX části 2.
6. Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxx XX xxxxx 1, x xxxx, solí x xxxxxxxx xx zirkoniem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (5) v xxxxxxx XXX části 2 x x příloze XX xxxxx 2."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xx českého znění.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1984. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 30. xxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Narjes
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 167, 15.6.1982, x. 1.