Plné znění - 32018R0788

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 791/2011 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 62,9 % xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (XXX). V návaznosti xx šetření zaměřené xx obcházení xxxxx xxxxxx 13 základního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1371/2013 (3) xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx původ z Indie x Xxxxxxxxx xx nikoli. Xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeden indický xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1507 (4) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxxxxx xx šetření xxxxxxxx xx obcházení xxxxx xxxxxx 13 základního xxxxxxxx xxxx antidumpingová opatření xxxxxxxxx na Xxxxxxxx (5), Xxxxx-xxx x Xxxxxxx (6).

(3)

V současné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1993 (7) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(4)

Evropská komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 26. xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx je vyvážejícím xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 a čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxx 1. xxxx 2017 xxxxxxxx šetření zveřejněním xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1514 v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (8).

(7)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/1514 xxxxxxx xxxxxx opatření k zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Unie u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx z Indie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx do Unie xxxxxxxxx.

(8)

Výrobkem, který xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx buňky xxxxx než 1,8 xx xx xxxxx x xx xxxxx x x xxxxxx hmotnosti xxxxx xxx 35 g/m2, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxx zasílané z Indie, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx deklarován původ x Xxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7019 51 00 x xx 7019 59 00.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxx xxxxx k rozšířeným opatřením (xx 1. dubna 2012 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013), do konce xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

Xxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepožádaly Komisi x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx obdržela xxxxxxx. Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx společnost XXX Xxxxx Fibre XXX. XXX, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx.

(13)

Xxxxxx zkoumala, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nevyvážel xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie x&xxxx;xxxxxxx období šetření xxxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxx vedlo k rozšířeným xxxxxxxxx, tj. 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobců, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.

(16)

Šetření xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx praktikách xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vláken, a ta xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx otevřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výrobek xx pak průběžně xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážet, xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xx xxxx mimo Xxxxxxxxx unii.

(17)

Šetření potvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do Xxxx.

(18)

Xxxxxxx xxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, odběrateli x&xxxx;Xxxx. Samotné xxxxxxx xx ještě xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s nimi xxxxxx, xxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení.

(19)

Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx souhlasí xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SPG x&xxxx;xxxxxxxx, xx suroviny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx XXX snažila vyrábět xxxxxxxx vlákno xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx neumožňují xxxx xxxxxx řešit, xxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajích.

(21)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zdroj xxxxx a přásti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X z Číny vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xx skleněných koulí xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx xxxxx integrovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx skutečnosti a současné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx potvrdily xxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx výrobního xxxxxxx. Xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve 13. xx 18. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a měl xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1993.

(23)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěné s konečnou xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o opaku, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx osvobození xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoveno xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není výslovně xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1993, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1993 xx xxxx být xxxxxxx tak, xxx xxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX.

(26)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx tento xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Montex Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.Xxx x&xxxx;Xxxxxxx India Xxx. Xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx byly xx platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1993 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nařízením xxxxxxxx.

(27)

Xxxx nařízení xx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.

1)

Xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxxxx 2, xx rozšiřuje xx xxxxx týchž xxxxxxxxxx síťovin (kódů XXXXX 7019510014, 7019510015, 7019590014 x 7019590015) zasílaných x Xxxxx a Indonésie, bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxx Xxxxx Fibre Industries Xxx. Xxx. (xxxxxxxxx xxx XXXXX X942), Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx (doplňkový xxx XXXXX X051) a SPG XXXXX XXXXX PVT. XXX (xxxxxxxxx xxx XXXXX C205), na xxxxx xxxxx otevřených xxxxxxx (kódů XXXXX 7019510011 x 7019590011) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, x xx xxxxx týchž xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx TARIC 7019510012, 7019510013, 7019590012 x 7019590013) zasílaných x Xxxxx-xxxx x Xxxxxxx, xxx ohledu xx to, zda xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxx-xxxx a Thajska.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx., Xxxxxxx India Xxx. Xxx. a SPG Glass Xxxxx XXX. XXX xx podmíněno předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“

2)

Xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx II.