Plné znění - 32018R0788

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 791/2011 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 62,9 % xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxx xxxxxx 13 základního xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1371/2013 (3) xxxxxxxxx xx xxxxx zasílaný x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx či xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1507 (4) od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 základního nařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (5), Xxxxx-xxx x Xxxxxxx (6).

(3)

X xxxxxxxx době xxxx platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1993 (7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, podle čl. 11 xxxx. 4 a čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Žádost byla xxxxxx xxx 26. xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx XXX Glass Xxxxx PVT. LTD (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx xx vyvážejícím xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxx“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx získat osvobození xx xxxxxxxxxxx opatření, xx xx xxxx xxxxxxxxx žadatele.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 4 a čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxx xxx 1. xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1514 v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (8).

(7)

Kromě xxxx Komise podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1514 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx u výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Výrobkem, který xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx buňky xxxxx než 1,8 mm xx xxxxx x xx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 x/x2, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda je x xxxx deklarován původ x Xxxxx či xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7019 51 00 x xx 7019 59 00.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k rozšířeným xxxxxxxxx (xx 1. dubna 2012 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013), xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvány, xxx předložily svá xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx si opatřila x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v indické Bombaji x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX, vyvážející xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxxx.

(13)

Xxxxxx zkoumala, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx nevyvážel výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při šetření xxxxxxxxx xxxxx obcházení, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s žádným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx, xx žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx používá jako xxxxxxxx xxx otevřené xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Hotový výrobek xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Protože xx xxxxx žadatele své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xx zemí xxxx Xxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx.

(18)

Xxxxxxx xxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx závazek zasílat xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto řízení.

(19)

Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobnímu xxxxxxx Unie a byla xxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx souhlasí xx zjištěními Komise.

(20)

Připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxx osvobození. Xxxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx povahy xxxxxx společnosti SPG x&xxxx;xxxxxxxx, xx suroviny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlákno xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zastaralý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx také stěžovalo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, což xxxxx zejména o dříve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx k veřejným xxxxxxxxxx doplnila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a přásti xx xxxxxxxxxx vlákna xxxx X z Číny vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx koulí xxxxxxxxxxx v Indii, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx a současné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 13. xx 18. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxx xx seznam společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1993.

(23)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx prima xxxxx svědčily o opaku, xxxx Xxxxxx zahájit xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx nemá xxx xxxxxxxxxx zrušeno.

(24)

Osvobození xx rozšířených xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx výrobku, který xx předmětem šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyráběného xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1993, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx nemělo vztahovat x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením.

(25)

Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/1993 xx mělo být xxxxxxx xxx, xxx xxxx čl. 1 odst. 3 xxxxxxxxx společnost XXX Xxxxx Fibre XXX. XXX.

(26)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxx osvobození uplatňovat, xx xxxxx pro xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Montex Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.Xxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1993 xxxxxxxxx, toto xxxxxxxxx xx xxxxx nařízením xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx v souladu se xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.

1)

Xx. 1 odst. 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019510014, 7019510015, 7019590014 x 7019590015) xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, s výjimkou síťovin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Industries Xxx. Ltd. (xxxxxxxxx xxx TARIC X942), Xxxxxxx India Pvt. Xxx (doplňkový xxx XXXXX X051) x XXX XXXXX XXXXX XXX. XXX (xxxxxxxxx xxx XXXXX C205), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (kódů TARIC 7019510011 x 7019590011) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie, x xx xxxxx týchž otevřených xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019510012, 7019510013, 7019590012 x 7019590013) xxxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxx-xxxx a Thajska.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx., Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx. x XXX Glass Xxxxx PVT. LTD xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx antidumpingové clo xxxxxxx v odstavci 1.“

2)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx jako xxxxxxx II.