Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/2134

xx xxx 23. xxxxxxxxx 2016,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx kruté, nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xxxxxx 207 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1236/2005 (2) xxxx xxxxxxx x xxxx 2005 x vstoupilo x xxxxxxxx dne 30. července 2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x roce 2010 (3) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxx třetí zemi xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx smrti, xxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx změněny xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1352/2011 (4). Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxx xxxxxx. V xxxxxxxx 2014 byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 775/2014 (5) odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX x III.

(2)

Listina xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy v platnost xxx 1. prosince 2009. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxxx x Úmluvy xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z roku 1984 x stále xxxxx. Definice „xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx“, xxxxx v této xxxxxx není, by xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxx objasnit význam xxxxx „zákonné tresty“ x definici „mučení“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání“, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ohledně trestu xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 stanovilo systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx je zabránit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxx nařízení k výkonu xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx překračovat xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutické xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pojetím xxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx vývozních povolení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx skutečnost, že řada xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do zemí, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxx vydávání xxxxxxxx k xxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx smrti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a požadavky. Xx proto xxxxxx xxxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx smrti za xxxxxxx trestné činy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx právním závazkem.

(6)

Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx všechny trestné xxxx x nestvrdila xxxx xxxxxxx mezinárodně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx třetím xxxxxxx xx xxxxxx konečného xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx týmž vývozcem x xxxxxxxx uživatelem xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například každých xxxx xxxxxx, a nikoli xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, změnit xxxx odvolat xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005.

(7)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx léčivých přípravků xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx. V xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx až x xxx xxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxx vhodné x x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx trest xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřeli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx distributor xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx zboží, xx xxxxx vývoz xx vyžaduje povolení x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu smrti, xx měl zahrnovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, jehož xxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx, xxx doposud xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx neletální xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odsouzené xxxxx, například standardní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx přípravky xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1236/2005 xxxxx xxxxxxxx kontrole v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropních xxxxxxx, xxxx je Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1971. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trestu xxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxx se xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x mučení nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx vývozu xxxxx nařízení (XX) x. 1236/2005 by xx xxxxxx xxxxx xxxxx, jehož vývoz xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx společným xxxxxxxx Xxxx 2008/944/SZBP (6), xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 (7) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 258/2012 (8).

(13)

Nařízení (XX) x. 1236/2005 zakazuje xxxxx a dovoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x tímto zbožím. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxx xx třetích xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zbožím, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx poskytování xxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xx sloužil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx lidské xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x&xxxx;Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005 xx mělo podléhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx, xxxxx jsou poskytovány x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx územní působnosti Xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidla, xxxxx patří do xxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx technická xxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxx dodáno xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x technickou pomocí, xxx xx předmětem xxxxxxx x povolení, xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxx, které ctí xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidského či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx k xxxx, xx zboží xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxx x xxxxxx trestu xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, xx xxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelům x dodavatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytovali xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ale x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx veletrzích nebo xxxxxxxxx x Unii, xxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx v rádiu x xxxxxxxxxxx x xxxxx zbožím.

(18)

Aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výhody x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx x které xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxx zakázat xxxxxxxx takového zboží x Xxxx, je-li xxxx xxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx XX nebo, xxxxx xx hospodářskému xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx uvedeno x xxxxxxx III xxxx v xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005.

(19)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxx.

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx předpisy Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xx xxxx xxxxxx některé informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zašifrovaný xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 11 nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005. Za xxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeném v xxxxxxx s xx. 19 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 428/2009.

(21)

Xx vhodné xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o zpracovávání x výměně xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (9) x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 (10).

(22)

Xx xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXx, XXXx, XX x VII xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 37/2014 (11) xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o změnu xxxxxx&xxxx;X,&xxxx;XX,&xxxx;XXX,&xxxx;XX a X xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx&xxxx;xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci obdrží Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x odborníky x xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx setkání xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx se věnují xxxxxxxx aktů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx Unii xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx jednoznačné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx xxxx použito k xxxxxx, které zahrnují xxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise, budou-li x případě změny xxxxxx XX xxxx XXX nařízení (XX) x. 1236/2005 existovat xxxxxxx závažné naléhavé xxxxxx xxx takovou xxxxx. X cílem xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx jedna nebo xxxx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx použití k výkonu xxxxxx smrti, xxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXx xxxx přílohy XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naléhavé důvody. Xxxxx xx uplatní xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x na xxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxxxx jako platforma xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx států x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx jednání x xxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx souvisejícím x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx účinku zboží, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích a xxxxxx, zda je xxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxx upraveno k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při přípravě xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(25)

Komise si xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx udržování práva x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx soudních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx stanoven postup xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxxxxxxx seznamech, a xxxx xxxxxxx xx xxx x Xxxx, xxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, x nímž xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx vývoji. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Komisi xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx postoupit tuto xxxxxx x zařazení xxxxx xx přílohy XX, III nebo XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx čas xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Předmět

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nelidského či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zbožím.“

2)

Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x), b), x), x) x x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxxx“ jednání, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx jako xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jej xx jednání, xxxxx xx dopustil on xxxx třetí xxxxx xxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo x cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx třetí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxx utrpení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx osobou xxxxxxxxx x úředního pověření, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zákonných xxxxxx, xxxx xx xxxxxx trestů xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxx, nelidským xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bolest xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dosahující xxxxxxxxx úrovně závažnosti, xxxx-xx xxxx bolest xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx osobou jednající x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx výslovným xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx utrpení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx průvodní. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, státního xxxxxxxxxxxxxx, soudů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státní bezpečnosti x xxxxxxxxxx orgánů;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx zboží z xxxxxxx území Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx zboží, x nějž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xx svobodném xxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 (*1);

e)

„xxxxxxx“ vstup xxxxx na xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx uskladnění, umístění xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 952/2013;

(*1)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 952/2013 xx dne 9. xxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx X, xxxxx xx podle xxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x)

„xxxxxxxxx“:

1.

xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3, 5 nebo 7b;

2.

fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zboží v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 4x;

3.

poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3;

4.

xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx technické pomoci xxxxxxxxx x článku 4; a

5.

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 7x, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 7d;“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, která xxxxx:

„x)

„xxxxxx xxxxxx Xxxx“ xxxxx ve smyslu xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

1)

xxxxxxxxxx xxxx organizování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušného zboží x xxxxx země xx jakékoliv xxxx xxxxx země nebo

2)

xxxxxx xxxx xxxxx příslušného xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx třetí země.

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx z této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přeprava, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo obecná xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxx“ jakákoliv xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, subjekt xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, x bydlištěm x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k) z území Xxxx; xxxxxxxx fyzická xxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, kde má xxx bydliště, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie; a xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, kde xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx partnerství, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x xxxxx Xxxx; xxxxxxxx xxxxxxx osoba xx xxxxxx příslušností xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx xx to, xxx má xxxxxxxx, xxxxx poskytuje takovou xxxxx x xxxxx Unie; x xxxxxxxx právnická xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx registrované xxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xxxx usazené, xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxx x xxxxx Unie;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxxx s příjemcem x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o odeslání xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nejedná-li xxxxxxx xxxxxx svým jménem, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxx Xxxx. Má-li podle xxxxxxx, xx které xx vývoz založen, xxxxx nakládat se xxxxxx xxxxx, subjekt xxxx orgán, s bydlištěm xxxx Unii nebo xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx;

o)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxxxxx k vývozu ve xxxxxx písmene x) xx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývozcům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXXx;

p)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx udělené:

1.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vývozu xx xxxxxx xxxxxxx x), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatele nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx zboží;

2.

jednomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb ve xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxxx xxxxxxxx ve xxxxx zemi x xxxxx xx xxxxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxx zboží, xxxx

3.

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží x rámci celního xxxxx Unie za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x);

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ povolení udělené xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxx XXXx, xxxxx může být xxxxxx xxx:

1.

xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx určených xxxxxxx xxxxxx;

2.

vývozy xx xxxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výrobcem xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx 3.2 nebo 3.3 xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxx 1;

3.

poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx více určeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4.

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx distributorům x xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx 3.2 xxxx 3.3 xxxx v xxxxxxx XXXx xxxxxx 1;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxx 3.2 xxxx 3.3 nebo v xxxxxxx XXXx oddíle 1, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx výrobců xxxx xxxxxxxxxx, dodávání nebo xxxxx xxxxxxxx zboží; xxxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocničním, farmaceutickým xxxx zdravotnickým xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti tímto xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx není zbožím Xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx celní území, xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx.“

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xx xxxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxx.

X xxxxxxx II je xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x výkonu trestu xxxxx, xxxxxx a xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zemi úplatnou xx bezúplatnou technickou xxxxx související se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX je xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

Osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xx xxxxx Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx úplatnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx II xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánem.“

5)

Vkládají se xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx uvedeného v příloze XX, xxxxx se xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx veřejného xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb

Zprostředkovateli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v třetí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 4x

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo zprostředkovateli xx xxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze II.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, je zakázáno xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x prodeji jakékoli xxxxx uvedené x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vystavování xxxx nabízení zboží x xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušného xxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxxxx nebo orgánu xx třetí xxxx, xxx že takový xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx partnerství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čas x xxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx vysílací xxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prostor nebo xxxxxxxx xxx x xxxxx Unie, je xxxxxxxx prodávat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx internetu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 4f

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravu, finanční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Komisi. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 17. xxxxx 2017. Nová xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx oznamují xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.“

6)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx III, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přiděleno xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx použití xxx xxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxx článku 226 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxx zboží Xxxx xx xxxxxxxxx pásmu.

Příloha XXX xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely vymáhání xxxxx x

x)

zboží, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značné riziko xxxxxxx x xxxxxx xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/2012 (*2);

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 428/2009 (*3) x

x)

xxxxx kontrolované x xxxxxxx se xxxxxxxxx postojem Xxxx 2008/944/XXXX (*4).

(*2)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/2012 xx xxx 14. xxxxxx 2012, kterým se xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx součástí, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx xxxxxxxx Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zbraních), x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx, dílů x xxxxxxxx (Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1)."

(*3)  Nařízení Rady (XX) x. 428/2009 xx dne 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, přepravy, zprostředkování x tranzitu xxxxx xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1)."

(*4)  Xxxxxxxx xxxxxx Rady 2008/944/SZBP xx dne 8. xxxxxxxx 2008, kterým xx stanoví společná xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).“"

7)

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Rozhodnutí x xxxxxxxxx o vývozní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž berou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx xx, xxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx x riziko xxxxxxxx.“;

x)

doplňují xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3.   Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx a rizika xxxxxxxx xx vztahují tato xxxxxxxx:

3.1.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx 3.2 xxxx 3.3 xxxx o povolení xxxxxx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx zboží, x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.2.

Pokud xx žádá o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 xxxx 3.3. pro xxxxxxxxx uživatele, může xxxxxxxxx orgán při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x konečném xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx, xx povinností vývozce xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx daného zboží. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uživateli x xxxxxxxx xxxxxxx zboží, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx zboží xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jinému krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o souhrnné xxxxxxxx bere xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxx i to, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a cíli tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxx xxxxxxxx

Jakýmkoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx státě či xxxx xxx, xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze III, xxxxx je jim xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx použita x xxxxxx xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx či ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.“

9)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx v třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; x

x)

zprostředkovatelské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III, xxx xxxxxx xx xxxx původ.

2.   Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xx použije xxxxxx 6 xxxxxxx.

Při xxxxxxxxxxx o žádostech x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x článku 6 xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx:

a)

technická pomoc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisí, xxxxxx k xxxxxx xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx by xxxx použita za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takové osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu.

3.   Odstavec 1 se nevztahuje xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, pokud

a)

xx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx čl. 5 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; nebo

(x)

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, údržbu nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxx xx článek 1 xx může členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci elektrických xxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 17. února 2017 x informuje Komisi x xxxxxxx, že xxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxx zrušena.“

10)

Xx xxxxxx 7x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX XXXx

Zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx smrti

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xx, xxx xxxxxx xx xxxx původ, vyžaduje xxxxxxxx. Povolení xx xxxx nevyžaduje pro xxxxx, které se xxxx xxxxx území Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxx xxx xxxxx vnějšího tranzitu xxxxx xxxxxx 226 xxxxxxxx (EU) x. 952/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxx xxxxx Unie ve xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXXx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx možno xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně použito x výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx smrti xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx kontrolované xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 258/2012;

x)

zboží xxxxxxx xxxxx kontrolované xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 428/2009 x

c)

zboží xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/944/XXXX.

2.   Xxxxx xxxxx léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx tohoto nařízení x tento vývoz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkách x xxxx 1971, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxx x příslušná xxxxxx ukládá, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx zboží uvedené x příloze XXXx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx letech x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolení v xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu, xxxxx x zřetel xx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx oprávněné důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx xx xxxxx xxx použito x xxxxxx xxxxxx xxxxx ve třetí zemi.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3.1.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXXx xxxxxx 1 xxxx o povolení vývozu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx zboží nebude xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.2.

Pokud se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxx I xxx xxxxxxxxx uživatele, xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxx x podepsané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx použití, xx-xx takové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx povinností vývozce xxxxxxxx, kdo xxxx xxxxxxxx uživatelem x xxxx xxxx konečné xxxxxxx daného xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx použití zboží, xx třeba xxx xx to, xx xxxxxxxxx orgán má xxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx dané xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx smrti.

3.3.

Xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx.

4.   Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx povolení bere xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx uvedených v odstavci 1 x xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a cíli xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům včetně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx či mimo xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze IIIa, pokud xx jim známa xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti xx xxxxx zemi.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx vyžadováno xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úplatně xx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v příloze IIIa, xxx ohledu xx xxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx IIIa, xxx ohledu na xxxx xxxxx.

2.   Při rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x příloze XXXx xx xxxxxxx xxxxxx 7x obdobně.

Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7x xxx posouzení xxxx, xxx by:

x)

technická xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, s xxxx xxxx technická xxxxx xxxxxxx, použít x xxxxxx trestu smrti; x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro opravu, xxxxx, xxxxxx, zkoušky, xxxxxx xxxx montáž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx technická xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx zda xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx technické xxxxxx takové xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu.

3.   Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; nebo

x)

xxxxxxxxx xxxxx xx minimálním xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx IIIa, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxx povolení a vydávající xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx vývoz xxxxxxx x xxxxxxx XXXx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx bydliště xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx schopen dodržet xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxx ustanovení právních xxxxxxxx upravujících kontrolu xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předávají xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxx povolení Xxxx, xxxxxx dojdou x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vývoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxxx systém výměny xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, uděluje xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X. Tato povolení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx týkají zboží xxxxxxxxx x příloze XXX xxxx XXXx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx být jen xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX uděluje xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xx vstupu xxxxx xx celní xxxxx Xxxx. Takové povolení xx jen xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx sídlí muzeum, xxx xx uvedeno x xxxxxxx I. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX mohou xxx jen xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx poskytovatel technické xxxxxx xxxxxxxx nebo xx v něm xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxx není xxxxxx členský xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož je xxxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl registrován xxxx xxxxxx, pokud xx xxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxx v třetí xxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxxx sídlí, xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Unii.

6.   Povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xx xxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxx pomoci bydliště xxxx xx v xxx xxxxxx, uvedený x xxxxxxx X, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx registrován xxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxx xx v něm xxxxxx, xxxxxxx v příloze X, xxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jehož xxxxxxxx předpisů byl xxxxxxxxxxx nebo zřízen. Xxxx povolení xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jejich žádosti x xxxxxxxxxxxx nebo všeobecné xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení nebo x individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zboží.

Pokud jde x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x umístění xxxxx ve třetí xxxx xxxxxx, jasný xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx stranách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx uživateli v této xxxx a jeho xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx povolení může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx 3.2 nebo 3.3 xxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx použití zboží xxxxxxxxx v příloze III xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 x mučení xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxx 1 k xxxxxx trestu smrti, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mučení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1984 x Xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které od xxxxxxxx obdržely o xxxx xxxxxx, příjemci, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x opatřeních uvedených x xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxx xxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx.

11.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o individuální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“

12)

Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxxxxx

1.   Vývozní, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tiskopise, který xx shoduje xx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx V. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx tiskopise, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VI. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x celé Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xx tří xx xxxxxxxx xxxxxx x možností prodloužení xx x dvanáct xxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx x možností prodloužení xx x xxx xxxx.

2.   Xxxxxxx povolení udělované x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx 7x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx konečným uživatelům, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx povolen.

3.   Povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx uvědomí Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx, dovozní x xxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx, které jednají x xxxxxxx x xxxxx nařízením, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, změnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx bylo uděleno.“

13)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xx-xx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx II, III xxxx XXXx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xx, xx xxx zamýšlený xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx deklarované xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx žádost xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx naloží x souladu x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.“

14)

Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxxxx xx daný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx provádí ve xxxxx 30 pracovních xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxx zrušení.

2.   Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kanálů, orgán xxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tří xxx zamítly xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx osobě, subjektu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx-xx xxxxxx ohledně xxxxxx, tranzitu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xx xxxxx zemi xxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx se, xx by povolení xxxxxx mělo být xxxxxxx.

3.   Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělit, xxxxxxxxx členský stát xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.

4.   Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 nebo xx. 7a xxxx. 4, nepovažuje se xx rozhodnutí zamítající xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxx xxxxxx xx podávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zašifrovaného xxxxxxx xxxxxx informací.“

15)

Článek 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 15x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx X, II, XXX, XXXx, XXXx, XX, X, XX x XXX. Xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx změny xxxxxx XX, XXX, XXXx xxxx XXXx x xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx, xx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxx 15x.“

16)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 12a

Žádosti x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx určeného xxxx uváděného xx xxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx II, XXX xxxx XXXx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace o

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití; x

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx práva.

Xxx xxxxxxxx xxx žádosti Xxxxxx ji žádající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx může xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx bodů xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxx, x nimž je xxxxx poskytnout doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxx státy mohou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Domnívá-li se, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx týdnů xx xxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx doplňujících informací, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, proč tak xxxxxxx.“

17)

X xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„3a.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx xxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx.“

18)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 13x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Osobní xxxxx xx zpracovávají x xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (*5) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (*6).

(*5)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31)."

(*6)  Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).“"

19)

Xxxxxx 15x xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 15a

Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti xxx xx 16. xxxxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx automaticky xxxxxxxxxx x stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx v přenesené pravomoci.

4.   Před xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (*7).

5.   Přijetí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

6.   Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx článku 12 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada nevysloví xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

(*7)  Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.“"

20)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku vstupují x xxxxxxxx bezodkladně x jsou použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx vyslovena xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xx xxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit námitky xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15x xxxx. 6. V xxxxxxx případě xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx poté, co xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vyslovení xxxxxxx.

Xxxxxx 15x

Koordinační xxxxxxx xxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát jmenuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Skupina xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxx jde xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx předseda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx skupina proti xxxxxx xx xxxxx, xxxx konzultace s vývozci, xxxxxxxxxxxxxxxxx, poskytovateli technické xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx koordinační xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xx xxxxxxx jsou xxxxxxx.

Xxxxxx 15x

Xxxxxxx

1.   Xx 31. xxxxxxxx 2020 a poté xxxxxxx xxx xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě souhrnnou xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Při xxxxxxxx se posuzuje xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxx působnosti nařízení xxxxxxx občanů Unie x zahraničí. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx x vypracování xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se týkají:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti mučení x její činnosti. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxx nenarušovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx právnických xxxx. Xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx; x

b)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 17 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.“

21)

X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx nařízení bude xxx xxxxx územní xxxxxx působnosti jako Xxxxxxx, x xxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx pododstavce, xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 4x, 5, 6x, 7, 7b x 7d, čl. 8 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10, xxxxx xx xxxxxxxx na:

celní xxxxx Xxxx,

španělská území Xxxxx x Xxxxxxx,

německé xxxxx Xxxxxxxxx.“

22)

Xxxxxxx se xxxx xxxxx:

x)

V xxxxxxx XX xx xxx 1.1 xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx XX

Xxxxx

„xx 4421 90 97

ex 8208 90 00

1.1.

Xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx“

b)

V příloze XXX xx zrušují oddíly 4 x 5.

x)

Xxxxxx xx xxxx příloha XXXx, xxxxx xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx se xxxx xxxxxxx XXXx, jejíž xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

x)

Xxxxxxxx se xxxx příloha XX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto nařízení.

x)

Xxxxxxxx xx nová příloha XXX, jejíž xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 9 x čl. 1 xxxx. 10, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx 7x, xx však xxxxxxx xxx xxx 17. xxxxxx 2017.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Štrasburku xxx 23. xxxxxxxxx 2016.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. SCHULZ

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 4. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 14. xxxxxxxxx 2016.

(2)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 ze xxx 27. června 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2010 o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 236 E, 12.8.2011, s. 107).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1352/2011 xx xxx 20. prosince 2011, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být použito xxx xxxxx smrti, xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 338, 21.12.2011, s. 31).

(5)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;775/2014 ze xxx 16. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1236/2005 o obchodování x&xxxx;xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx pro trest xxxxx, mučení xxxx xxxx kruté, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Rady 2008/944/XXXX ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx stanoví společná xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. května 2009, kterým xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/2012 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nedovolené xxxxxx střelných zbraní x&xxxx;xxxxxx součástí, dílů x&xxxx;xxxxxxxx a obchodování x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (protokol OSN x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx, dílů a střeliva ( Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Společenství a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 18, 21.1.2014, s. 1).

XXXXXXX I

„XXXXXXX XXXX

XXXXX, XXXXX BY MOHLO XXX POUŽITO K XXXXXX XXXXXX XXXXX, XXXXXXX X XXXXXX 7X

Xxx XX

Xxxxx

 

1.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

 

1.1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

xx 2933 53 90 [x) xx x)]

ex 2933 59 95 [x) x x)]

a)

xxxxxxxxxxxx (CAS XX 57-43-2)

b)

xxxxx soli xxxxxxxxxxxx (XXX XX 64-43-7)

x

xxxxxxxxxxxxxx (XXX XX 76-74-4)

x)

xxxxx soli xxxxxxxxxxxxxx (XXX 57-33-0)

x)

xxxxxxxxxxxxx (XXX XX 76-73-3)

x)

xxxxx soli xxxxxxxxxxxxx (CAS RN 309-43-3)

x)

xxxxxxxxxxx (XXX XX 76-75-5)

x)

xxxxxxxxxxx sodného (XXX XX 71-73-8), xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx

xx 3003 90 00

xx 3004 90 00

xx 3824 90 96

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z anestetik xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s krátkodobým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“


XXXXXXX XX

„XXXXXXX XXXX

VŠEOBECNÉ XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XX XXX 1236/2005

Část 1 Xxxxx

Xxxx všeobecné xxxxxxx povolení xx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (*1).

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx opravy xxxxx, xxxxx vývoz je xxxxxxx x xxxxxxxxx xx vývozce.

Část 2 – Xxxxx xxxxxx

Vývozní xxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx do země xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxx (xx. 18 xxxx. 2)).

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x celé Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx:

 

Xxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx.

 

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx:

Francouzská Xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx jižní x xxxxxxxxxxx xxxxx,

Nová Kaledonie x xxxxxxx území,

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx

 

Nizozemská xxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx,

Bonaire,

Curaçao,

Xxxx,

Sint Eustatius,

Xxxx Xxxxxxx

 

Xxxxxxxxx britská xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie:

Anguilla,

Xxxxxxx,

Xxxxxxxxx,

Gibraltar,

Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxx Turks x Xxxxxx

Xxxxx Helena x závislá xxxxx,

 

Xxxxxxx

 

Xxxxxxx

 

Argentina

 

Austrálie

 

Benin

 

Bolívie

 

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx

 

Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx

 

Xxxxx Hora

 

Džibutsko

 

Xxxxxxx

 

Xxxxxxxx

 

Gabon

 

Gruzie

 

Xxxxxx-Xxxxxx

 

Xxxxxxxx

 

Xxxxxx

 

Xxxxxxxxxxx republika

 

Xxxxxx

 

Xxxxxxxx

 

Kolumbie

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxxx

 

Libérie

 

Lichtenštejnsko

 

Mexiko

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxxx

 

Xxxxxxx

 

Nepál

 

Nikaragua

 

Xxxxxx

 

Xxxx Xxxxxx

 

Xxxxxx

 

Xxxxxxxx

 

Xxxxxx

 

Xxx Xxxxxx

 

Seychely

 

Xxxxxx

 

Xxxxxxxxx (xxxxxx Xüxxxxxxx x Campione x'Xxxxxx)

 

Xxxxxxxx Xxxxx

 

Turecko

 

Turkmenistán

 

Xxxxxxxx

 

Xxxxxxx

 

Uzbekistán

 

Xxxxxxxxx

Xxxx 3 – Podmínky x xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použít, xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxx zakázáno podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx bydliště xxxx xx usazen, xx xxxxxxx zboží je xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x výkonu xxxxxx xxxxx x třetí xxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxx xxx x opětovnému xxxxxx xx třetí xxxx xxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx;

x)

xx dotyčné xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx celního pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, xx xxxxx se xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neuzavřel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x převodům xxxxxx závaznou xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxx pokuty

x)

xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx takové xxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x

xxx)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetí strany, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx kterou by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx není výrobcem xxxxxxxxx léčivých přípravků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uživatele x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx;

g)

vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatelem, která x výhradou odrazující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx uživatel, pokud xxxx xxxxxx uzavřel xx, xxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx

x)

xxxxxx xx dodávku xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

xx)

xxxxxx či xxxxxxx jakékoli části xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx služby, x xxxxx xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxxxx x

xxx)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásilky xx xxxx nebo xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx x xxxxxxxx uživatelem xxxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxx x xxxxxxx x).

(2)

Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx EU XXX 1236/2005, vyrozumí příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení nejpozději 30 xxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Vývozci xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o skutečnosti, xx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxx vývozní povolení XX XXX 1236/2005, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx TARIC x xxxxxxx 44.

(3)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx, které xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všeobecného vývozního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1236/2005, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx však xx deseti xxx xx xxxxxxx.



XXXXXXX XXX

„XXXXXXX VI

TISKOPIS XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX SLUŽEB UVEDENÝ X XX. 9 ODST. 1

Technická xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 mm s xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkou 5 mm xxxx xxxx 8 xx xxxx. Xxxxxxxx rozměrů xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jedna xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Text obrazu

Text obrazu

Xxxxxxxxxxx x tiskopisu

Povolení x poskytování zprostředkovatelských xxxxxx týkajících xx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1236/2005  (*1) )“

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005.

Xxxxxx ho xxxxx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005. Xx xx orgán uvedený xx xxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxx/xxxxx a celou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve čl. 2 písm. l) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx č.

Vyplňte číslo x zatrhněte vhodné xxxxxxx, které určuje, xxx je povolení xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx definic viz xx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005).

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx

Xxxxxx den (dvě xxxxxxx), xxxxx (dvě xxxxxxx) a xxx (xxxxx číslice). Xxxx xxxxxxxxx individuálního xxxxxxxx xxxx od tří xx xxxxxxxx xxxxxx x xx jednoho xx xxx let x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxx, xxxxx má x transakci xxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx část dodávky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx“ x uveďte xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11.

Kolonka 6

Třetí xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 471/2009 (*2). Xxx nařízení Komise (XX) č. 1106/2012 (*3).

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx kód xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (EU) x. 1106/2012.

Kolonka 9

Vydávající xxxxxxx xxxx

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx kód xxxxxxxx x kódů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 471/2009. Viz xxxxxxxx (EU) č. 1106/2012.

Xxxxxxx 11

Konečné xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 nebo poskytovatelem xxxxxxx ohledně použití xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx distributorovi, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx místo, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx dodáno xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x zemi xxxxxxx v xxxxxxx 6 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx dovoleno xxxxxx xxxxx poštovní přihrádky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 13

Popis položky

Popis xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx&xxxx;XXX nebo IIIa xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxxx xx přiloženém listu xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 20.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx x.

Xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx na zadní xxxxxx tiskopisu. Ujistěte xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytištěnému xxxxx položky x xxxxxxx 14, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx položky xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 15

Xxx XX

Xxx HS xx xxxxx kód xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxx namísto něj. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2015/1754 (*4).

Xxxxxxx 17

Xxxx x xxxxxxx

Xxxxxx hodnotu x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ceny (bez xxxxxxxx měny). Pokud xxxx cena xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, před xxxx xx xxxxx XX. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx za použití xxxxxxxxxx xxxx xxxx (XXX 4217:2015).

Kolonka 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx

Xxxxxxx 18 xx týká xxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx v kolonkách 14 xx 16 xxxx xx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x kolonce 20.

Xxxxxxx 20

Xxxxx příloh

Uveďte xxxxx xxxxxx, xxxxx xx přikládáte (viz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 13 x 18).



XXXXXXX XX

„XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX UVEDENÝ X XX. 9 ODST. 1

Technická xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 mm x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 mm xxxx xxxx 8 xx xxxx. Xxxxxxxx rozměrů xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx svisle. Xxxxxxxx xxxxxxx podkolonek xx xxxxx desetina xxxxx xxxxxxxxx.

Text obrazu

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické pomoci xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by mohlo xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx trestu xxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005  (*1) )“

Xxxxx tiskopis xxx povolení xx xxxxxxx k vystavení xxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx vývoz, x xxxxx xx uděleno xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxx xxxxxx případů:

technická xxxxx xxxxxxx se zbožím xxxxxxxx v příloze II xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 (viz xx. 3 odst. 2); xxxx

xxxxxxxxx pomoc související xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005 přesahuje pomoc, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx, provozu, xxxxxx xxxx opravě xxxxxxxxxx zboží (xxx xx. 9 xxxx. 2 a, s xxxxxxx xx zboží xxxxxxx x příloze XXXx, 1. část xxxxxxxxxxx vývozního povolení Xxxx XX XXX 1236/2005 x příloze XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005).

Xxxxxxxxxx xxxxx xx orgán xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1236/2005. Xx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx vystavují xx tomto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxx/xxxxx x xxxxx xxxxxx žadatele. Poskytovatel xxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatele, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxxx x kolonce 14.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx x.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx políčko, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nařízení (XX) č. 1236/2005 xx povolení založeno.

Kolonka 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx do

Uveďte xxx (xxx xxxxxxx), xxxxx (xxx xxxxxxx) x rok (čtyři xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Končí-li xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx požádat x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx zmíněného v xxxx 2

Xxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx subjektu, kterému xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Termín donucovací xxxxx je definován xx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005.

Pokud xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyskytuje, xxxxxxxxx „žádné x xxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx obecných xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx).

Xxxxxxx 6

Třetí země xxxx členský stát, xxx bude technická xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx země a xxxx kód převzatý x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1106/2012 (*3).

X xxxxxxx 6 by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx-xx se povolení x článek 4 xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005.

Xxxxxxx 7

Xxxx povolení

Uveďte, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytována během xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je tomu xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx jako dny, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx poskytnutí technické xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxx (x když xx xxxx xxxxx trvajícího xxxxxxx xxx)

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxx xx xxxxx řádku název xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (EU) x. 1106/2012.

Xxxxxxx 9

Xxxxx druhu xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005.

Kolonka 10

Xxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxx na xxxxx a číslo xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 11 by xxxxxx xxx vyplněna, xxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005.

Xxxxx xx technická xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, uveďte název xxxx xxxx x xxxx xxx převzatý x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;471/2009. Xxx nařízení (XX) x. 1106/2012.

Xxxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vztahuje

Uveďte, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx službu zahrnutou x definici technické xxxxxx ve xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxx. Xxxxxx, xxxx druh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x upřesněte cíle x obsah programu xxxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 14, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 16.

Xxxxxxx&xxxx;16:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx počet příloh, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 10 x 14)