NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/2134
xx dne 23. xxxxxxxxx 2016,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx mohlo xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 207 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (2) xxxx xxxxxxx v xxxx 2005 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxx Evropského parlamentu x xxxx 2010 (3) x vzhledem k xxxxxxxxxx, xx léčivé xxxxxxxxx vyvážené x Xxxx byly x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx XX x III xxxxxxxxx xxxxxxxx změněny xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího nařízení Xxxxxx (EU) x. 1352/2011 (4). Komise s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxx xxxxxx. V xxxxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 775/2014 (5) odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX a XXX. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx mučení x xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 byla xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx z roku 1984 x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxx „zákonné xxxxxx“ x xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx krutého, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání“, xxxxxxx xx xxxxxxxx politika Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 stanovilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx zboží uvedeného x příloze XXX xxxxxxxxx nařízení k výkonu xxxxxx smrti, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx překračovat xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx. Neměl xx xxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pojetím xxxxxx smrti xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k výkonu xxxxxx smrti. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxx zrušila xxxxx xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazky. Protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx všeobecné vývozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do těch xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx nezrušila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx použije xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx třetím xxxxxxx xx strany konečného xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx týmž vývozcem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům umožněno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx souhrnné xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx léčivých xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxx běžnému používání xxxxxx přípravků xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x dva xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxxxxxxx do xxxx, xxxxx nezrušila xxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx uzavřeli xxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx zboží, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx zahrnovat xxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxx k výkonu xxxxxx smrti ve xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx nezrušila, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx nepoužila. Neměl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k popravě odsouzené xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx Úmluva x xxxxxxxxxxxxxx látkách x xxxx 1971. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx něm oba xxxxxxx kontroly. |
|
(11) |
Aby xx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1236/2005 by xx neměla xxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX (6), xxxxxxxxx Rady (XX) x. 428/2009 (7) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 258/2012 (8). |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxx xxxxx a dovoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských služeb x souvislosti x xxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxx zboží nemá xxxx xxxxxxxxx využití xxx pro účely xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot, jež xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x v Listině. |
|
(14) |
Poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xxxx x xxxxxxx IIIa nařízení (XX) x. 1236/2005 xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zabránit xxxx, xxx se poskytováním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx podporovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx výkonu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx rozumí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x území x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidla, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1236/2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx pomocí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení, xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání, xx xxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelům x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ale x zakázat xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx veletrzích xxxx xxxxxxxxx v Xxxx, xxx i prodej xxxx zakoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx x rádiu x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přepravováno xxxx xxxxx území Xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx x výkonu xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx jinému krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxx x Xxxx, je-li xxxx zboží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx zamýšlené xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx v příloze XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005. |
|
(19) |
Xx vhodné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 by xxxx xxxxxx některé informace x jinými příslušnými xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx požadovat, aby xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zašifrovaný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 11 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005. Xx tímto xxxxxx by měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeném x xxxxxxx s čl. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 428/2009. |
|
(21) |
Xx vhodné xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxxx, zpracování a xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx stanovenými xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (9) a x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 (10). |
|
(22) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xx měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx EU“), xxxxx xxx x xxxxx nových xxxxxx XXXx, XXXx, VI x XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Je xxxxx připomenout, xx&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 37/2014 (11) xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o změnu xxxxxx&xxxx;X,&xxxx;XX,&xxxx;XXX,&xxxx;XX x X xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x odborníky x xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx na setkání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(23) |
S xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti, mučení xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání, x xxxxxxxx-xx jednoznačné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx porušování lidských xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxx Komise, budou-li x případě xxxxx xxxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxx Unii rychle xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx smrti, nebo xxxxxx či poruší xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx smrti xx xxxxxxx trestné xxxx, xx vhodné xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise, budou-li xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXx xxxx přílohy IIIb xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx, xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako platforma xxx výměnu informací xxxx odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x správních xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx na seznamech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších otázkách, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upraveno x xxxxxx trestu xxxxx xxxx k mučení xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx, xxxxxxx není odpovědná xx udržování práva x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx sloužících k xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamech, x xxxx xxxxxxx na xxx x Xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nímž xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Komisi xx xxx žádající členský xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx nařízení (ES) x. 1236/2005 xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. |
|
(26) |
X xxxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx žádosti a xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xx mělo xxx xxxxxxxx krátké přechodné xxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x technické xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx x třetími zeměmi xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro účely xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x souvislosti x takovým zbožím.“ |
|
2) |
Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxx. X xxxxxxx XX xx xxxxxxx zboží, které xxxx žádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bezúplatnou technickou xxxxx související xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.“ |
|
4) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx původ. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xx xxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, subjektem xxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
Vkládají se xxxx články, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x Xxxxx tranzitu 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může příslušný xxxxx povolit tranzit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud se xxxxxxx, že xx xxxx zboží x xxxx xxxxxx použije výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 4x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytovat jakékoli xxxxx, subjektu nebo xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze II, x xx xxx ohledu xx xxxxx takového xxxxx. Xxxxxx 4x Xxxxx xxxxxxx Poskytovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zprostředkovateli xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x příloze II. Článek 4x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxx, xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, není-li prokázáno, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vystavování xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušného xxxxx jakékoli osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx že takový xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx 4e Xxxxxxx Xxxxxxxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx v členském xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysílací xxx x xxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxx, x jakýmkoli právnickým xxxxxx, subjektům nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx kupují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx internetu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx x rádiu x xxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxx 4x Vnitrostátní xxxxxxxx 1. Aniž xx tím byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně zákazu xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx II. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí do 17. xxxxx 2017. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx.“ |
|
6) |
X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Pro jakýkoli xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx III, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, se xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx přes xxxxx xxxxx Xxxx pouze xxxxxxxxxx, totiž xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo použití xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 226 nařízení (XX) x. 952/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Příloha XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx XXX neobsahuje:
(*2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 258/2012 ze xxx 14. března 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx s nimi, xxxxx doplňuje Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX x střelných xxxxxxxx), x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, opatření xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx, dílů x xxxxxxxx (Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1)." (*3) Nařízení Rady (XX) č. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, zprostředkování x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1)." (*4) Xxxxxxxx xxxxxx Rady 2008/944/XXXX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).“" |
|
7) |
Xxxxxx 6 xx xxxx takto:
|
|
8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 6x Xxxxx xxxxxxxx Jakýmkoli xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx partnerství, xxx xxxxxx xx xx, xxx mají xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze III, xxxxx xx jim xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx použita x xxxxxx xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xx třetí xxxx.“ |
|
9) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 7x Požadavek xxxxxxxx xxx určité xxxxxx 1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx úplatně či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx:
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx v xxxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxxx 6 obdobně. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x povolení k xxxxxxxxxxx technické pomoci x souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx:
3. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud
4. Bez xxxxxx xx xxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxx, spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx zákaz xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření xx 17. února 2017 x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxx.“ |
|
10) |
Za xxxxxx 7x se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX IIIa Xxxxx, xxxxx xx možno xxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti Článek 7x Požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXXx xx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx nevyžaduje xxx xxxxx, které se xxxx celní xxxxx Xxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 226 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxx Unie ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXXx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx bylo schváleno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx jednou nebo xxxxxxxx třetími xxxxxx, xxx trest xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxx:
2. Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Úmluva x psychotropních látkách x roku 1971, xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x příslušná xxxxxx ukládá, použít xxxxxxxx xxxxxx. Článek 7c Kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx x příloze IIIa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména to, xxx nebyla v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiném členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxxxx. 2. Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxx xx, že zboží xxxxxxx v příloze IIIa xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. 3. Xx xxxxxxx zamýšleného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxx pravidla:
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bere xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a cíli xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 7x Zákaz xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům včetně xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx xx mimo xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx, xxxxx xx jim známa xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti ve xxxxx xxxx. Xxxxxx 7x Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx je vyžadováno xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
2. Při rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXXx xx xxxxxxx xxxxxx 7x xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx IIIa se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7x xxx posouzení xxxx, xxx xx:
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
|
|
11) |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxx xxxxxxxx a vydávající xxxxxx 1. Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx bydliště nebo xx usazen vývozce, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx schopen dodržet xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx určitý vývozce xxxxxxxx x xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, než xx zboží uvedené x xxxxxxxx 1, xxx které xx xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx usazen vývozce, xxxxxxx x příloze X. Xxxx povolení xxxxx být individuální xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxx XXXx. Xxxxxxxx xxx zboží xxxxxxx v příloze XX xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx celního xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X. Xxxxx daná xxxxx, subjekt xxxx xxxxx nemají xxxxxxxx xx xxxxxx usazené x xxxxxxxx státě, xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xxxxxxx xx vstupu zboží xx celní xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. 4. Povolení x dovozu, pro xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx, uděluje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx sídlí xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx X. Povolení xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XX mohou xxx xxx individuální. 5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XX xxxxxxx:
6. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX xxxx x příloze XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je poskytovatel xxxxxxxxx pomoci státním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. 7. Xxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx IIIa xxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, ve kterém má xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxx zřízen. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx původu, xxxxxxx xxxxxxxx a přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 8. Žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxx nebo všeobecné xxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytování zprostředkovatelských xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx, příslušné orgány xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uživateli, zemi xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx zejména podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx povolení xxxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o konečném xxxxxxx. 9. Odchylně xx xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxx xx xxxxxx xxxx prodat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX bodech 3.2 xxxx 3.3 xxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 x mučení xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx smrti, xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x, xxxx-xx x xxxxxxxxx, informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 10. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1984 x Úmluvě proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, příjemci, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a dohodách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. 11. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o individuální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxx.“ |
|
12) |
Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxxxx 1. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx shoduje se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx VI. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Unii. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x dvanáct xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činí xx xxxxxxx xxxx xx xxx let x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x dva xxxx. 2. Xxxxxxx povolení xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx 7x zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx povolen. 3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx elektronicky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx možnosti využijí, x xxx uvědomí Xxxxxx. 4. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkám, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. 5. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx povolení xxxxxxxxx x mohou xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uděleno.“ |
|
13) |
V článku 10 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xx-xx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx XX, III xxxx IIIa učiněno xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xx xx, že xxx zamýšlený xxxxx xxxx dovoz xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zadrží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x upozorní xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zbožím xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx vnitrostátním právem.“ |
|
14) |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx xx oznamování x konzultace 1. Přijmou-li příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zruší-li xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx oznámení xx provádí xx xxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx kanálů, orgán xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předchozích xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vývozní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx-xx žádost xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx poskytování zprostředkovatelských xxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx, která xxxx uvedena x xxxxxxx xxxxxxxx žádosti, x xxxxxxx-xx se, xx by povolení xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. 3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 příslušný orgán xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxxxxxx členský stát xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx okamžitě ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátním xxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 7a xxxx. 4, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zamítající xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. 5. Xxxxxxx oznámení požadovaná xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
15) |
Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 12 Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 15x xx xxxxxx xxxxx příloh X, XX, III, XXXx, XXXx, XX, X, XX a XXX. Údaje uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx II, XXX, XXXx xxxx IIIb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15x.“ |
|
16) |
Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx: „Xxxxxx 12a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx 1. Xxxxx členský xxxx xxxx podat Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na trh xxx xxxxx vymáhání xxxxx na xxxxxx x přílohách XX, XXX xxxx XXXx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace o
Při xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xx žádající xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxx může xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx bodů xxxx že jsou potřeba xxxxx xxxxxxxxx o jednom xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx dotazy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx rovněž poskytnout xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxx-xx se, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx do dvaceti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx státy x xxxxxxxx, xxxx tak xxxxxxx.“ |
|
17) |
X xxxxxx 13 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, který xxx: „3a. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z výročních zpráv x činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
18) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 13x Xxxxxxxxxx osobních xxxxx Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES (*5) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (*6). (*5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31)." (*6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).“" |
|
19) |
Článek 15x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 15a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 16. xxxxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx blíže xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů (*7). 5. Přijetí xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. 6. Akt v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. |
|
20) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 15x Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezodkladně x jsou xxxxxxxxxx, xxxxx proti xxx xxxx xxxxxxxxx námitka x xxxxxxx s odstavcem 2. X oznámení xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou proti xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15x xxxx. 6. V xxxxxxx případě xxxxx Xxxxxx tento akt xxxxxxxxxx xxxx, co xx Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx, které předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce. 2. Skupina posuzuje xxxxxxx otázky týkající xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, x to x pokud xxx xxxx xxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx postupech x xxxxxxxx otázky, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, poskytovateli technické xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, jichž xx xxxx xxxxxxxx xxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx zpráva xxxx xxx vypracovávána s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx fyzických xx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxx 1. Do 31. xxxxxxxx 2020 a poté xxxxxxx xxx xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která může xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx změnu. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanů Xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
|
21) |
X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x výjimkou xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx 4x, 5, 6x, 7, 7x x 7d, xx. 8 odst. 1 xx 4 x xxxxxx 10, xxxxx xx vztahují xx:
|
|
22) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 1 xxxx. 9 x xx. 1 xxxx. 10, xxxxx xxx o vložení xxxxxx 7x, se však xxxxxxx xxx dne 17. xxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 ze dne 27. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zbožím, xxxxx by xxxxx xxx použito xxx xxxxx xxxxx, mučení xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2010 o xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 236 E, 12.8.2011, s. 107).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1352/2011 xx xxx 20. prosince 2011, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 o obchodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx být použito xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (Úř. věst. L 338, 21.12.2011, s. 31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;775/2014 xx xxx 16. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1236/2005 o obchodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx trest xxxxx, mučení xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx trestání (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, kterým se xxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;258/2012 xx xxx 14. března 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, dílů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx doplňuje Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizovanému xxxxxxx (xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx zbraních), a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx, dílů a střeliva ( Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Společenství a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 37/2014 xx xxx 15. ledna 2014, xxxxxx xx xxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x postupy xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx (Úř. věst. L 18, 21.1.2014, s. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.
XXXXXXX X
„XXXXXXX XXXX
XXXXX, XXXXX XX XXXXX XXX XXXXXXX K XXXXXX XXXXXX SMRTI, XXXXXXX V XXXXXX 7X
|
Xxx XX |
Xxxxx |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
ex 2933 53 90 [x) xx x)] xx 2933 59 95 [x) a h)] |
|
||||||||||||||||
|
xx 3003 90 00 ex 3004 90 00 ex 3824 90 96 |
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krátkodobým xx okamžitým působením.“ |
XXXXXXX II
„XXXXXXX XXXX
VŠEOBECNÉ XXXXXXX XXXXXXXX UNIE XX XXX 1236/2005
Část 1 Zboží
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (*1).
Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx 2 – Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx země xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie a xxxxx pro účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxx, Helgoland a Xxxxxxx (xx. 18 xxxx. 2)).
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx Xxxx xxx xxxxx xx těchto xxxx xxxxxx:
|
|
Xxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx:
|
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx Xxxx:
|
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
|
Xxxxxxxxx britská xxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx Unie:
|
|
|
Albánie |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Bolívie |
|
|
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Filipíny |
|
|
Xxxxx |
|
|
Gruzie |
|
|
Xxxxxx-Xxxxxx |
|
|
Honduras |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Jihoafrická xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Kyrgyzstán |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Namibie |
|
|
Nepál |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxx Xxxxxx |
|
|
Seychely |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx (xxxxxx Xüxxxxxxx a Xxxxxxxx x'Xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Uruguay |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Část 3 – Podmínky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
|
(2) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX XXX 1236/2005, xxxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx povolení nejpozději 30 xxx xx xxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx využívají toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX GEA 1236/2005, xxxxxxxx příslušného xxxx x xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx 44. |
|
(3) |
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx požadovat xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaregistrovali. Aniž xx xxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vývozcům bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejpozději xxxx xx deseti xxx xx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
„XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XX. 9 ODST. 1
Technická xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxx 210 × 297 xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx méně xxxx 8 mm xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx svisle. Základem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.


Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x mučení xxxx x&xxxx;xxxxxx trestu smrti (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (*1) )“
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005. Je xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx/xxxxx x xxxxx xxxxxx zprostředkovatele podávajícího xxxxxx. Zprostředkovatel je xxxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. |
|
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxx x zatrhněte xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx definic xxx xx. 2 xxxx. x) x q) xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005). |
|
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx |
Xxxxxx xxx (xxx xxxxxxx), měsíc (xxx xxxxxxx) x xxx (xxxxx číslice). Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx jednoho xx tří xxx x souhrnného xxxxxxxx. Xxxxx-xx doba xxxxxxxxx, xx xxxxx případně xxxxxxx o její xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx vedle xxxxx/xxxxx x adresy, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uživatelem, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 nebo xxxxxxx, která má x transakci jinou xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx specifickému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x „konečný xxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 11. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx převzatý x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1106/2012 (*3). |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxxxx země určení |
Uveďte xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
|
Xxxxxxx 9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx kód xxxxxxxx x xxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (EU) x. 1106/2012. |
|
Xxxxxxx 11 |
Konečné použití |
Uveďte xxxxxx xxxxx toho, xxx bude xxxxx xxxxxxxxx, x také, xxx xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně použití xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovány distributorovi, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx konečnému xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Xxxxxxxxx umístění xxxxx xx xxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx zemi, xx xxxxx xxxx dodáno xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx 2, xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxx v zemi xxxxxxx x kolonce 6 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx popisují xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx vědomí, xx xxxx dovoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 13 |
Popis položky |
Popis xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx XXXx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Nezapomeňte uvést xxxxx xx obalu xxxxxxxxxxx zboží. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 13, pokračujte xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx povolení. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x kolonce 20. |
|
Xxxxxxx 14 |
Xxxxxxx č. |
Tuto xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xx zadní xxxxxx tiskopisu. Xxxxxxxx xx, že číslo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 14, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15 |
Xxx HS |
Kód HS xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému. Pokud xx znám xxx x xxxxxxxxxxx nomenklatury XX, může xxx xxxxxx xxxxxxx něj. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2015/1754 (*4). |
|
Xxxxxxx 17 |
Měna x xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx měny). Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, měla xx xxx uveden xxxxx xxxxxxx, xxxx nímž xx uvede XX. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kódu xxxx (XXX 4217:2015). |
|
Xxxxxxx 18 |
Zvláštní xxxxxxxxx x podmínky |
Kolonka 18 se týká xxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (xxxxxxxx xxxxxx), která xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 14 až 16 xxxx xx. Pokud xxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx papíru, na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 20. |
|
Xxxxxxx 20 |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx xx kolonkám 13 x 18). |
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX X POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XX. 9&xxxx;XXXX.&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkou 5 xx xxxx xxxx 8 xx xxxx. Základem rozměrů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx svisle. Xxxxxxxx xxxxxxx podkolonek xx xxxxx desetina palce xxxxxxxxx.

Vysvětlivky x xxxxxxxxx
„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se zboží, xxxxx xx xxxxx xxx použito x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (*1) )“
Tento xxxxxxxx xxx povolení xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývoz, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx nařízením (ES) x. 1236/2005 nebo xxxxx xxx, neměl xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjma xxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 (viz čl. 3 xxxx. 2); xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx opravě xxxxxxxxxx zboží (xxx xx. 9 xxxx. 2 x, x xxxxxxx xx zboží xxxxxxx v xxxxxxx XXXx, 1. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení Xxxx EU GEA 1236/2005 v xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005). |
Vydávající xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x případné xxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx/xxxxx a plnou xxxxxx xxxxxxxx. Poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, uveďte xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, x číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 14. |
|
Kolonka 3 |
Xxxxxxxx č. |
Vyplňte číslo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxxxx založeno. |
|
Kolonka 4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx do |
Uveďte xxx (xxx xxxxxxx), xxxxx (xxx xxxxxxx) x rok (čtyři xxxxxxx). Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxx od xxx xx dvanácti xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx požádat x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 |
Xxxxxx hlavní xxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx subjektu, kterému xxxx xxxxxxxxxxx technická xxxxx. Termín donucovací xxxxx xx definován xx xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xx x seznamu xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx „xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ a xxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slov (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx bude technická xxxxx poskytována |
Uveďte xxxxx xxxx země a xxxx xxx převzatý x kódů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1106/2012 (*3). V xxxxxxx 6 xx xxx být xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx-xx xx xxxxxxxx x článek 4 xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxxx povolení |
Uveďte, xxx je technická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx období, a xxxxx xx xxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dny, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxxxx reagovat na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx x poradenství, podporu xxxx konkrétního školení (x když xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dní) |
|
Kolonka 8 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx název xxxxxxxxx xxxxx x xxxx kód xxxxxxxx x xxxx stanovených xxxxx nařízení (ES) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
|
Xxxxxxx 9 |
Xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx |
Xxxxxxx druh xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx pomoc vztahuje. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx položku v xxxxxxx XX, XXX xxxx IIIa nařízení (XX) x. 1236/2005. |
|
Kolonka 10 |
Xxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxx technickou xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx x číslo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přiložte. |
|
Kolonka 11 |
Způsob xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx 11 xx xxxxxx xxx vyplněna, xxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx té, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x kódů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;471/2009. Viz xxxxxxxx (XX) č. 1106/2012. |
|
Kolonka 12 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxxx službu xxxxxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxx xx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xxxxxxxxx školení xxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxx. Xxxxxx, jaký xxxx xxxxxxxxx bude školen x upřesněte xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 14 |
Xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx: |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 14, pokračujte xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x kolonce 16. |
|
Xxxxxxx&xxxx;16: |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx počet xxxxxx, xxxxx xx přikládáte (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 10 x 14) |