XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/798 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2012
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/798 xx xxx 11. května 2016 o bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXX-XXX-115-XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017 týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxx posuzování xxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (CSM) xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů a dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Prováděcím rozhodnutím xx xxx 1. xxxx 2016 (2) Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1158/2010 (3), (XX) č. 1169/2010 (4) x (XX) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx partnery a uživateli x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798. |
|
(4) |
Xx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 8 xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx certifikovány x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními bezpečnostními xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CSM xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxx týkající xx xxxxxxx s cílem zlepšit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(7) |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx odpovědné xx své xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx povolány x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx především xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx vypracovat x xxxxxxx xxxxxxxxx a plán(y) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xx xxxx xxx xxxxxx rizikům pro xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx povinnostmi. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice (XX) 2016/798, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx a kontroly x xxxxx xxxxxxxx dohledu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, které xxxx zjištěny xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxx xxxxxxx koordinovat, xxx byla v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování a činnostmi xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx dohled vykonávaný xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxx účinný x xxx xxxx těmito xxxxxx xxxx posílena xxxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx měly zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx kompetence xx xxxxx měly xxx stanoveny. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s přeshraniční xxxxxxxxxxxxxxx nebo nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx činnost xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o známých xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a využívány x xxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx celý xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly v případě xxxxxxx spolupracovat s ostatními xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxxxx licence xx smyslu směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx plnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Podle xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxxx xxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platit xxx 16. června 2019. Členské xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xx prodloužily xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v důsledku xxxx pokračovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (7) xx 16. xxxxxx 2020. Je proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx certifikace. |
|
(17) |
Nařízení (EU) x. 1077/2012 xxx xxxx xxxxxxxx, a tudíž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice (XX) 2016/798 pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxx, xx xxx byla vydána xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx vydána xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení o bezpečnosti“ xxxxx odpovědný za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
2. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxx postupu dohledu.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx (EU) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx, jako jsou xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx svých činností xxxxxxx zvolí xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mezi dohledem x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizaci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgán vydávající xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.
Xx xxxxxxx výsledku koordinace xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxx, x xxxxxx xx xx xx, xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxx, které xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx řešením xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx dohledu xxxx xxxx kompetence:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rozsahu, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
znalost fungování xxxxxxxxxxxx systému; |
|
x) |
přiměřenou úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlení; |
|
x) |
zkušenosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenném xxxx provozní a technickou xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a týmové xxxxx. |
2. V případě xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který zahrnuje:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx kompetencí xxx xxxxx pracovní xxxxx, xxxxxx xxxx úlohu; |
|
x) |
přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kompetencí; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx kompetencí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxx kritéria xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěnými x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jak xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx předkládat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dohledu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s přeshraniční xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 7 x 9 směrnice (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z nich má xxx xxxxx xxxxx xxx koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx správného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxx. d) x x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx vypracují xxxxxxxx xx xxxxxxx rámce xxx koordinovaný a společný xxxxxx stanovený v příloze XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacími xxxxxx, orgány vydávajícími xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 16. června 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xx 16. června 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 směrnice (XX) 2016/798 xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 16. xxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;102.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro železnice xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozor x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí X(2014) 1649 final (X(2016) 5504 xxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1158/2010 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2010 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2010, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1077/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 o společné bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, x.&xxxx;3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001/14/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o vydávání osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/762 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1158/2010 a (EU) x.&xxxx;1169/2010 (xxx xxxxxx 26 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3
1. VŠEOBECNĚ
Vnitrostátní bezpečnostní xxxxx vypracuje xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Zajistí se xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX (XXXXX) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje/informace z různých xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxx xxxxxxxx xx nehod, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx o nehodách/mimořádných událostech, xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx o údržbě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx strategii dohledu xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx těch, které xxxxxxxxx z případného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v nichž xx uvádí, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx určených cílových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx realizaci plánu xxxx plánů; |
|
e) |
přiděluje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx) dohledu xx zabývá veškerými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přeshraničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX STRATEGIE X&xxxx;XXXXX(X) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán:
|
a) |
příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx realizace xxxxx xxxx plánů xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX DOHLEDU
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dohledu; |
|
b) |
přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx případných naléhavých xxxxxxxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a realizace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo přetrvávajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx časovém xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx výsledky svých xxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx státu; |
|
c) |
zveřejňuje xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx schválení z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx donucovací xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska bezpečnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx schválení z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx členského státu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech:
|
a) |
provádí xxxxxxx xxxxxxxxx a plánu xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx priority; |
|
b) |
reviduje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx návrhy x&xxxx;xxxx, aby členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti. |
Dodatek
Údaje x xxxxxxxx/ mimořádných událostech
Účinnost xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx opat-ření,prosazování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti bezpečnosti
Jsou xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx-xxxxxxx x účinnosti xxxxxxx xxxxx (plánů)
Přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx strategie xxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu (xxxxx) xxxxxxx /xxxxxx-xxxx xxxxxxx realizace tohoto xxxxx (plánů)
Vypracování strategie x xxxxx (plánů) xxxxxxx x koordinace xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
Zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti železničních xxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx nebo xxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánu (plánů)
Celkový xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx systému
Železniční podnik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX II
Rámec pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohled xxxxx xx. 8 xxxx. 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečností orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx se, x xxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury je xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx koordinovaný x xxxxxxxx dohled. |
|
2. |
Xxxxxxxx se xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx platit pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Dohodnou xx, xxxx informace x x xxxxx časovém xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxxxx:
|
|
6. |
Dohodnou xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (nebo orgány) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx oblastech budou xxxxxxxxxx koordinovaně nebo xxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx postupy:
|