XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/798 x xxxxxx se zrušuje xxxxxxxx (EU) č. 1077/2012
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/798 ze xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 6 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ERA-REC-115-REC xxxxxxxx Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017 týkající se xxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) popisují, xxx xx posuzují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/798 musí xxx CSM pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxx používání a celkový xxxxx bezpečnosti železnic x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 1. xxxx 2016 (2) Xxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 pověřila Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) revizí nařízení Xxxxxx (XX) č. 1158/2010 (3), (XX) x. 1169/2010 (4) x (XX) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/798. |
|
(4) |
Xx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán měl xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 a 8 xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxx xxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kontrolovat, xxx subjekty odpovědné xx xxxxxx uplatňují xxxxxxxxx CSM xxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice (XX) 2016/798, oprávněným xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx, x xxxxx by měly xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být povolány x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nichž xxxx xxxx rizika xxxxxxx kontrolována. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a stanoví xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx s cílem zajistit, xxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xx xxxx xxx xxxxxx rizikům xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouladu s jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx úkoly xxxxx xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798, měl xx na xxxxxxx xxxxxxxx svých činností xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx auditu a kontroly x xxxxx činností xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s lidmi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx souvisejících xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgány měly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx v případě xxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených železničním xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx posílena xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx činnostech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx byl xxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železničním podniku, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností xxxxxxx xx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx působí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx strojvedoucích, x xxxxx plnit svá xxxxxxxxx pověření, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivým účinkům x xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 směrnice (XX) 2016/798 začne xxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxx xxx 16. června 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xx prodloužily xxxxx pro provedení xxxxxxxx, a mohou x xxxxxxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxx osvědčení podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/XX (7) xx 16. xxxxxx 2020. Je xxxxx xxxxxxxx sjednotit data xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/798 x xxxxx xxxxxxx hladký xxxxxxx xx nový xxxxx certifikace. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012 již xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxx xxxxxx vykonávaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti železničními xxxxxxx xxxx, co xxx xxxx vydána xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx jim xxxx vydána xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ závažná xxxxxxxxxx zjištěná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx stanovený x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx postupu dohledu.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodavateli, udělená x xxxxxxx s příslušným xxxxxx Xxxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx (XX) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx, a při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mezi dohledem x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx odpovědný xx xxxxxx jednotného xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti o obnovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx žádost s příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.
Na xxxxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx provozovatele infrastruktury xxxxxx, x xxxxxx xx xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx případů závažného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
stav akčního xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, xxx pracovníci xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx dohledu xxxx xxxx kompetence:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlení; |
|
d) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx systémem xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s vedením xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx řešení problémů, xxxxxxxxxx x xxxxxx práce. |
2. V případě xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi členy xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx kompetencí xxx xxxxx xxxxxxxx místo, xxxxxx xxxx úlohu; |
|
x) |
přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kompetencí; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx kompetencí. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a jak xx xxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jakékoli xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx předkládat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činností xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány a spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 17 xxxx. 7 a 9 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnou, xxxxx z nich má xxx xxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 2 xxxx. x) x x) x xxxxxx 17 směrnice (EU) 2016/798.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a společný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1077/2012 xx zrušuje s účinkem xxx dne 16. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Použije xx xx 16. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 a čl. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxx v členských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 16. xxxxxx 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 102.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2014) 1649 xxxxx (X(2016) 5504 xxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1158/2010 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4) Nařízení Komise (EU) x.&xxxx;1169/2010 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx železnic (Úř. věst. L 327, 11.12.2010, x.&xxxx;13).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2012 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, x.&xxxx;3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnice 2001/14/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/762 xx xxx 8. března 2018, xxxxxx se xxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1158/2010 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1169/2010 (xxx xxxxxx 26 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX I
Postup xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx, aby postup xxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak ukazuje xxxxxx xxxx v dodatku.
2. ZAVEDENÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX (PLÁNŮ) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán:
|
a) |
shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plán nebo xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx z předchozích xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxxxx, zprávy/doporučení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx zprávy xxxx xxxxx o nehodách/mimořádných událostech, xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx zprávy o údržbě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti pro xxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx uvádí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti; |
|
d) |
na xxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx) dohledu xx zabývá veškerými xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozu xxxx infrastruktur, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX A PLÁNU(Ů) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán:
|
a) |
příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vysvětlení xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podává celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánu nebo xxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v určeném časovém xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx výsledky svých xxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx neplnění povinností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxxx o nich xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx železničními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aktualizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře působící xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx přezkum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx dohledu, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx potřeby xxxx priority; |
|
b) |
reviduje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vliv xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přispívá xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx/ mimořádných událostech
Účinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx opat-ření,prosazování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx-xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (plánů)
Přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx informace o výkonnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti
Celkové xxxx strategie xxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxx /xxxxxx-xxxx xxxxxxx realizace xxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plánu (plánů) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu s dalšími xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
Zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktury
Určení xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx nebo xxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánu (plánů)
Celkový xxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx plánu (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx dohledu
Srhomažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatel infrastruktury
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx a společný xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx prvků:
|
1. |
Xxxxxxxx xx, x xxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohled. |
|
2. |
Xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx časovém xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Koordinují:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx orgány) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxxxxxx činnostem dohledu xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx se, ve xxxxxxx oblastech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
8. |
Sdílejí xxxxxxxxx postupy:
|