XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
xxxxxx xx stanoví společné xxxxxxxxxxxx metody xxx xxxxxx vykonávaný vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jednotného osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/798 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/798 ze xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxx ERA-REC-115-REC xxxxxxxx Komisi dne 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxx a společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, dosahování xxxxxxxxxxxxxx xxxx a dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků. |
|
(2) |
V souladu x xx. 6 odst. 5 směrnice (XX) 2016/798 xxxx xxx CSM xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx bezpečnosti železnic x x xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx x xxxxx možno xxxxxxxxx zvyšovat. |
|
(3) |
Prováděcím xxxxxxxxxxx xx dne 1. září 2016 (2) Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1158/2010 (3), (XX) č. 1169/2010 (4) a (EU) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx předložila Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx pověřením xxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx o posouzení xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx splněno, xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798. |
|
(4) |
Po xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průběžně xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 a 8 xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxx certifikovány x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CSM xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx železničních podniků x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(6) |
Xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgány xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěru v jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx během xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodování, x xxxxx xx xxxx xxx xxx interní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxx povolány x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx především xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a plán(y) dohledu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik x xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a stanoví xxx priority v oblasti xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xx měla být xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnostmi. |
|
(10) |
Xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798, měl xx xx základě xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx posoudit účinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx a kontroly x xxxxx činností xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhovory x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx xxxxxxxx působící xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktur. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx a aby xxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podílející xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx zapojené do xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx podnikem, který xxxx xxxxxxx vykonává xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx, xx měly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a aby byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o známých xxxxxxxx a o stavu bezpečnosti, xxxxx xxxxxxx a využívány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s největším xxxxxxx pro xxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX (6) nebo orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx řízení x xxxx odpočinku xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, řešit veškeré xxxxxxxxx v přístupu, předcházet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 směrnice (XX) 2016/798 začne xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 16. června 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx agentuře x Xxxxxx podle čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (7) do 16. xxxxxx 2020. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovenými xx xxxxxxxx (EU) 2016/798 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Nařízení (XX) x. 1077/2012 již není xxxxxxxx, a tudíž by xxxx xxx nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2016/798 pro xxxxxx vykonávaný vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx, co jim xxxx vydána schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx problémem“ xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěná xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx z hlediska bezpečnosti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx interní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx uznávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx subdodavateli, partnery xxxx dodavateli, udělená x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx (EU) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx dohledu
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx, a při xxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx dohledem x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx informace x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx aktualizace jednotných xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizaci svou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a zaměří xx xx ně, přičemž xxxx informace zahrnují xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx jiné problematické xxxxxxx zjištěné při xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
stav akčního xxxxx (nebo xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx řešením těchto xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx pracovníků podílejících xx xx činnostech xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxx dohledu; |
|
x) |
xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nad systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx práce. |
2. V případě xxxxxx xxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členy xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx:
|
x) |
rozvoj xxxxxxx kompetencí pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
b) |
přijímání xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx kompetencí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx rozhodování
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nakládá x xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěnými x xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx upřesňující, xxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xx činností xxxxxxx xxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastrukturou xxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx v souladu x xx. 17 xxxx. 7 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx má xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a j) x xxxxxx 17 směrnice (XX) 2016/798.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx vypracují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacími xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 16. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xx 16. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 2 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxx v členských xxxxxxx, xxxxx podle čl. 33 xxxx. 2 směrnice (EU) 2016/798 xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xx prodloužily xxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx 16. xxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 102.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Agentury Evropské xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx dozor x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2014) 1649 xxxxx (X(2016) 5504 final).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1158/2010 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2010 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2010, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2012 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, s. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx licencí železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001/14/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx kapacity železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/762 xx xxx 8. března 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1158/2010 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1169/2010 (xxx strana 26 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strukturovaný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX (XXXXX) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo xxxxx xxxxxxx. Zdroji xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činností xxxxxxx, informace xxxxxxxxxxx xx schvalování subsystémů xxxx xxxxxxx, xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxx xxxxxxxx se nehod, xxxx zprávy xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o údržbě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, stížnosti veřejnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
b) |
určuje xx strategii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z případného zapojení x&xxxx;xxxxxx lidských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v nichž xx xxxxx, jak xxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx cílových xxxxxxx vypracuje počáteční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxx plánů; |
|
e) |
přiděluje zdroje xx xxxxxxxxx plánu xxxx plánů; |
|
f) |
ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (plánech) xxxxxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx koordinace s dalším xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XX STRATEGIE A PLÁNU(Ů) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:
|
a) |
příslušným xxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX DOHLEDU
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán:
|
a) |
realizuje xxxx xxxx plány xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx železničnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně určení xxxxxxx xxxxxxxx povinností xx strany železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx železničních podniků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xx území jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx strany; |
|
e) |
využívá, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx, sděluje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx činností dohledu xxx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působící xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx donucovací xxxxxxxx, xxxxxx, zda existují xxxxxx pro omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx a zkušeností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jednotlivých podniků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a plánu xxxx xxxxx dohledu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx v případě xxxxxxx plán xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx/ mimořádných událostech
Účinnost xxxxxxxx rámce v xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx-xxxx,xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti bezpečnosti
Jsou xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti
Dokumentace xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx-xxxxxxx x účinnosti xxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu (xxxxx) xxxxxxx /xxxxxx-xxxx xxxxxxx realizace xxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxxxxxx strategie x plánu (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
Zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx-xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx plánu (plánů)
Přezkum xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX II
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx se, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx koordinovaný x xxxxxxxx dohled. |
|
2. |
Dohodnou se xx jazyku xxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx platit xxx xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xx, xxxx informace x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx budou sdělovat:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx v příslušných xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx činnostem dohledu xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx koordinovaně nebo xxxxxxxx:
|
|
8. |
Sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|