Plné znění - 32005D0842

(1)

Xxxxxx 16 Xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxx 73, 86 x 87, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx zásad x xxxxxxxx, které xxx xxxxxx naplnění xxxx xxxxx.

(2)

Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich úkolů, xxxx se prokázat xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx státu určená x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby. X xxxxxxx s xxxxxxx 295 Smlouvy xx xxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Soudu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Smlouvy x tomto ohledu xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx-xx splněna xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx týkat služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“). Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dotčen x xxxx, která xx xxxx x rozporu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx Trans XxxX a Regierungspräsidium Xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx GmbH  (1) („Xxxxxxx“) Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 87 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, podnik, xxxxx xx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tyto xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx platby musí xxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx, xxxx vyrovnávací platby xx omezena xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx části, přičemž xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Za xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx pověřený plněním xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožnil xxxxxx uchazeče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určena na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložil xx xxxxxx xxxxxx závazků.

(5)

Jsou-li xxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jsou-li xxxxxxx splněna kritéria xxxxxx xxxxxxxxx stanovená x čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxx články 73, 86, 87 x 88 Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx platbu za xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xx. 86 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle čl. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx přezkoumat, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 86 odst. 2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 86 xxxx. 2 x nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx prohlášena xx slučitelnou pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Smlouvy. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx existují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx upravující tuto xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx existují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zjevná xxxxx.

(8)

Xxx xxxx xxx čl. 86 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx podnik, xxxxx xx příjemcem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 86 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, které xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx závazky xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx daný podnik xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx nástroje xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přesnou povahu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby x obsahovat xxxxx xxxxxxxxx podniků i xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podniky xxxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxx, xx xxxx xxxxxxx státy široce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxxxxx neodůvodněnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxx čl. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsahem xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx platba, xxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, není nutná xxx provozování služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Vyrovnávací xxxxxx poskytnutá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, rovněž xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, x xxxxx xxxxxx představuje neslučitelnou xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx vrácena.

(13)

Aby xx zajistil soulad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx, xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrolovat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nevede k xxxxxxxx vyrovnávací platbě. X rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx nepřesáhne 10&xxxx;%, xx xxxx xxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx období a xxxxxxxx od celkové xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx původně xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx. Společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sociálního bydlení xxxxx dosahovat velice xxxxx xxxx tržeb, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx převedena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxx 20&xxxx;% xxxxx vyrovnávací xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxx xxxx nepřesáhne xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x míře, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastává Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní podporu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxx neovlivňují xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxx v xxxxxxx se zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro účely xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx se xx xxxxxxxxxxx platbu nevztahuje xxxxxxxxx ohlašování xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx vyrovnávací xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx bydlení, xxx xxxx pověřeny úkoly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je třeba xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx zřetel xx xxxxxxxxxx, xx xxx stávajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx odvětvích xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx platby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x doplňkové xxxxxx x přímém vztahu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupin, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx omezené xxxxxxxxxxxx xxxxxx bydlení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx 73 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x čl. 86 xxxx. 2. Xxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) č. 1191/69 ze xxx 26. června 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (2), které xxxxxxx xxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení (XXX) x. 1191/69 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxxxx xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx. Umožňuje xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx městskou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx tato odchylka xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, nařízením Xxxx (EHS) x. 1107/70 xx dne 4. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx cestách (3). Xxxxx xxxxxxxx xx věci „Xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která nesplňuje xxxxxxxxxx xxxxxx 73, xxxxxxxxx xx slučitelnou xx Smlouvou xx xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 ani xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx platba xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxx rozhodnutí.

(18)

Na námořní x leteckou xxxxxxx xx na rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení čl. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx letecké a xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) a nařízení Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx dne 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (5). Tato xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx od xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69 xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 xxxx. 2 Xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx použít xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx letecké a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92, popřípadě v xxxxxxxx (XXX) x. 3577/92.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné služby x odvětví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxx limity xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ostrovy x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 86 odst. 2 Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxxxxx xx průměrném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 86 odst. 2 Xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx x Soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx užití Komisí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Určitá xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí však xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x čl. 86 xxxx. 2. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijmout v xxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx legisvakanční xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx určité služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxx podpory. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (6).

(22)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxx 80/723/XXX ze xxx 25. xxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx mezi členskými xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniků (7).

(23)

Toto rozhodnutí xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxx předcházejících xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxx 100 xxxxxxx EUR, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dotčenou xxxxxx xxxxxxxxxxx 30 milionů XXX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx nemocnicím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx daný xxxxxxx xxxx označil xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu;

c)

vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x němž bylo xxxxxx xxxxxxxx službou xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx roku, x xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nepřevýšil xxxxx počet xxxxxxxxxxx 1 000 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx x délka xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx výpočet, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby;

e)

xxxxxxxx směřující x vyloučení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx-xx dotčený xxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxxx jeho veškeré xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx a přiměřený xxxx;

x)

xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.