Plné znění - 32018R0756

(1)

Xxx 31. ledna 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx  (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“) xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Board (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx.

(2)

Výrobkem, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x/xxxx parafínovaný xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v čisté formě, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 1516 20 98 (xxxx XXXXX 1516209821, 1516209829 x 1516209830), ex 1518 00 91(kódy TARIC 1518009121, 1518009129 x 1518009130), xx 1518 00 95 (xxx XXXXX 1518009510), ex 1518 00 99 (xxxx XXXXX 1518009921, 1518009929 x 1518009930), ex 2710 19 43 (xxxx XXXXX 2710194321, 2710194329 x 2710194330), xx 2710 19 46 (xxxx XXXXX 2710194621, 2710194629 x 2710194630), ex 2710 19 47 (xxxx XXXXX 2710194721, 2710194729 x 2710194730), 2710 20 11, 2710 20 15, 2710 20 17, ex 3824 99 92 (xxxx XXXXX 3824999210, 3824999212 x 3824999220), 3826 00 10 x xx 3826 00 90 (xxxx XXXXX 3826009011, 3826009019 x 3826009030), pocházející x Xxxxxxxxx. Tyto xxxx XX x XXXXX xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poté xxx 21. xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1037 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2018 x xx xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx dováženým výrobkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxx vůči xxxxxxxxx výrobkům, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v základním xxxxxxxx, zavedena xxxxxxxx xxx xxx celní xxxxxxxx. Celní evidenci xxxxxx xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxxxx evidence xx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, které xxxxxxxxx xx xx, xx masivní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx úseku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx počínaje xxxxx 2018 (tj. xx skončení xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že o subvencovaném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx subvencovaný xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subvencovaným xxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxx xxx z evidovaného dovozu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 sdružením Camara Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“) x&xxxx;xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;8. až 16. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx nastanou xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újma, xxxxxx lze těžko xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx dovoz xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy nasvědčující xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podnětu x&xxxx;xxxx dále xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxx v 8. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subvence, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx regionálních xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přinášejí xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezena xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx, xxxxx xxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomu, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýhodněn xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx toho xx Xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx v jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence (3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx subvenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx působit xxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx).

(13)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s následně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx období xxxxxxx (ode xxx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí po xxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;2018&xxxx;– xxxxxx&xxxx;2018) začala projevovat xxxx, xxxxxx xxx xxxxx napravit.

(14)

Tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvýhodněného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx o podíl xx trhu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;0&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2017 xx 410&xxxx;600&xxxx;xxx (4) v prvním xxxxxxxxx xx období xxxxxxx a současně byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx z 0 % xx 10&xxxx;% (5). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2017 do února 2018 xxxxxxx Argentina 837&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxx xx únoru 2018 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl dovozu (6).

(15)

Z důkazů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Argentiny xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx snížení xxxxxx cen. X&xxxx;xxxxxx xx 1. září 2017 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (methylestery xxxxxxxx kyselin) o 12,3 % (7).

(16)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx situace xx trhu xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx začít vykonávat xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx povede x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a prodejů Xxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx napravit. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx citlivý na xxxxx xxx, o čemž xxxxxx nízká xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2013 (8) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017 (9). Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx snížením xxxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovní výroby, xxxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxx xx xxxxxx subvencované xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx toto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx a trvalá xxxxxx xxxxxx na trhu xxxx představují xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxx napravit.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným xx 14. x&xxxx;15.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;17.&xxxx;xxxx odůvodnění považovala Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx na xxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx zvýšení subvencovaného xxxxxx již x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxx xxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx xx působena xxxxxxxxx xxxx, výběr xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx písemně xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx. 24 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx u dotčeného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v případě, xx xxxxxxxxx šetření budou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx působností v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(22)

X xxxx fázi xxxxxxx zatím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Spojené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 9. listopadu 2017 xxxxxxx clo x xxxxxxx xx 71,45 % do 72,28 %. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovena xx 29,5 %. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxx šetření se xxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxx, xxxxxxxxx xx 29,5 % ad valorem xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromážděnými x xxxxxxxxxxx xx zavedením xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (10),