XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2018/725
xx xxx 16. května 2018,
xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxxxx XX část XXX bod 13 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/ES o bezpečnosti xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), a zejména xx xx.&xxxx;46 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx chrom (xxxxx VI) v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx barvy xx xxxxxxxx, xxxxx a měkké xxxxxxxx, xxxxx, textil x&xxxx;xxxxx materiály. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota (0,2&xxxx;xx/xx) xx založena xx xxxxxxxxx bezpečné dávce xxxxxx XX xx xxxx 0,0053 μg xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s návrhem Xxxxx xxx posouzení nebezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Xxxxxxxxxx, XXXXX) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (California Environmental Xxxxxxxxxx Agency) (2). |
|
(2) |
Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SCHER) x&xxxx;xxxx 2015 na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx posoudil xxxxxxxxxxxx karcinogenního xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), xxxxx XXXXX xxxxx, xx přezkoumal xxxx xxxx dokument xxxxxxxxx podpory XXXXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u chromu VI x&xxxx;xxxxx vodě (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NTP) XXX (5). Xxxxx XXXXX posoudil xxxxxxx 0,0002&xxxx;μx xxxxxx XX xx kilogram xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx XXXXX xxxx xx souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx milion, xxxx xxxxxxx prakticky bezpečnou xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxx vystaveny xxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxx xxxx hračky, je xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX třeba xxxxxxxx xxxxx z určitého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx xxxxxx příjmu xxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx v roce 2010 xxxxxxx xxxxxxxx (7) (8). |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx chrom XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky stanovit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx kritérií příslušného xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx bezpečné, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx praxí. |
|
(5) |
Na základě 10&xxxx;% prakticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx tří xxx, xxxxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx denním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8&xxxx;xx/xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 1/2 xx xxxxx XXXXX ve svém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 0,0094 mg/kg. |
|
(6) |
Soulad s navrhovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 71-3:2013+X1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (9). Navrhovaná limitní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízené Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 14. října 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx chrom XX xx současných 0,2 mg/kg xx 0,053 mg/kg. Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx každé xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xx, že xxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební metoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měřit xxxxxxxxxxx xx xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx hraček, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX části XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxxxx xxx chrom XX nahrazuje tímto:
|
Xxxxx |
xx/xx x xxxxxx, drobivém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x tekutém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
„Xxxxx (VI) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 17. xxxxxxxxx 2019. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx for xxxxxxxx in drinking xxxxx. Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Toxicology Section, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Assessment, Xxxxxxxxxx Environmental Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Únor 1999. Xxxxxxxx x: Xxxxxxxxx xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx assessment of xxxxxxxx safety xx xxxx with x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx 320003001/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a životní xxxxxxxxx (Rijksinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieuhygiene, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxx XX xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx in xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx XX). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (2008). Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Studies xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Dihydrate (XXX Xx.&xxxx;7789-12-0) xx X344/X Xxxx and X6X3X1 Xxxx (Drinking Xxxxx Xxxxxxx). NTP XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Publikace XXX x.&xxxx;08-5887.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx on Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Assessment xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx“). Přijato xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxx235_xx.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Stanovisko k vyhodnocení xxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxx limits for xxxxxxxx xxxxxxxx in Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9) Úř. věst. C 378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx Rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (E01360). http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=1360