SMĚRNICE XXXXXX (XX) 2018/725
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji mění xxxxxxx II xxxx XXX bod 13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), a zejména xx xx.&xxxx;46 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx barvy na xxxxxxxx, tvrdé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, textil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Stávající xxxxxxx xxxxxxx (0,2&xxxx;xx/xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX ve xxxx 0,0053 μx xx kilogram tělesné xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xx Environmental Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) Kalifornské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (California Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní a environmentální xxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 2015 xx žádost Xxxxxxxx komise posoudil xxxxxxxxxxxx karcinogenního xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx chromu XX x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), xxxxx XXXXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx u chromu XX x&xxxx;xxxxx vodě (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx toxikologického xxxxxxxx (XXX) XXX (5). Xxxxx SCHER xxxxxxxx xxxxxxx 0,0002&xxxx;μx xxxxxx XX na xxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xx xxx, xxxxxx OEHHA xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx prakticky bezpečnou xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxx vystaveny xxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hračky, xx xxx výpočtu limitní xxxxxxx xxx chrom XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx podíl hraček xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx VI doporučený Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v roce 2010 xxxxxxx potvrdil (7) (8). |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru považují xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx správnou xxxxxxx praxí. |
|
(5) |
Na základě 10&xxxx;% prakticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte xx xxxx do xxx xxx, xxxxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx denním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8 mg/den, a vynásobených 1/2 xx xxxxx XXXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx stanovisku x&xxxx;xxxxxx XX v hračkách xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XX v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 0,0094&xxxx;xx/xx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotou xxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-3:2013+X1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (9). Xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx je téměř xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx kvantifikovat xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx látky“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx 0,2&xxxx;xx/xx xx 0,053 mg/kg. Podskupina „xxxxxxxx látky“ rovněž xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx přezkoumat dostupné xxxxxxxx metody pro xxxxx VI, aby xxxxx xxx případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxx hodnoty navržené xxxxxxx XXXXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx metoda xxxxxxxxxx spolehlivě xxxxx xxxxxxxxxxx až xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/ES xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx jsou v souladu xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX části XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/XX se xxxxxxx xxx chrom XX xxxxxxxxx xxxxx:
|
Prvek |
mg/kg x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
„Xxxxx (VI) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxx předpisy ode xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Pesticide xxx Xxxxxxxxxxxxx Toxicology Section, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Assessment, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Protection Xxxxxx. Únor 1999. Xxxxxxxx x: Chemicals xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx methodology xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx safety of xxxx with a focus xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx 320003001/2008. Národní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Rijksinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieuhygiene, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3) Vědecký xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxx XX xx toys“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4) OEHHA (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx for xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx VI). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Program (2008). Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Dichromate Xxxxxxxxx (XXX No. 7789-12-0) in X344/X Rats and X6X3X1 Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx). XXX XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;08-5887.
(6) Scientific Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Ecotoxicity xxx xxx Xxxxxxxxxxx (CSTEE). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Assessment xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx elements in xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out235_en.pdf
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxxx, xxx představují xxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxx from xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx a environmentální rizika (XXXXX). Xxxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxx limitů pro xxxxxxxx xxxxx v hračkách („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx limits xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“). Přijato dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, s. 1.
(10) Viz Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (X01360). http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=1360