XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/725
xx dne 16. května 2018,
xxxxxx xx pro xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxxxx II část XXX bod 13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX o bezpečnosti xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o bezpečnosti xxxxxx (1), a zejména xx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2009/48/ES xxxxxxx limitní hodnotu xxx šestimocný chrom (xxxxx XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, tvrdé a měkké xxxxxxxx, dřevo, xxxxxx x&xxxx;xxxxx materiály. Stávající xxxxxxx hodnota (0,2&xxxx;xx/xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dávce xxxxxx XX ve xxxx 0,0053 μg xx xxxxxxxx tělesné xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s návrhem Úřadu xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Assessment, XXXXX) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx (California Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (SCHER) v roce 2015 xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxx ústní. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx chromu VI x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), výbor XXXXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxxx OEHHA x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI x&xxxx;xxxxx xxxx (4), jakož x&xxxx;xxxxxx Národního toxikologického xxxxxxxx (XXX) XXX (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx 0,0002 μg xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxx, kterou OEHHA xxxx do xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případem xxxxxxxx xx xxxxxx, jako xxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx jsou vystaveny xxxxxx VI také x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX třeba vycházet xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx denním příjmu xxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v roce 2010 xxxxxxx xxxxxxxx (7) (8). |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx toxické xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx bezpečné, s cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx správnou xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx dítěte ve xxxx xx xxx xxx, odhadovanou xx 7,5&xxxx;xx, vydělených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8&xxxx;xx/xxx, a vynásobených 1/2 xx xxxxx XXXXX xx svém xxxx xxxxxxxx stanovisku x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu ve xxxx 0,0094&xxxx;xx/xx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxx podle evropské xxxxx XX 71-3:2013+X1:2014, xx niž xxx xxxxxxxxx odkaz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (9). Navrhovaná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx spolehlivě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053 mg/kg. |
|
(7) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízené Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 14. října 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX xx současných 0,2 mg/kg xx 0,053 mg/kg. Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ rovněž xxxxxxxxxx každé xxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přezkoumává xxxxxxxx metodu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxx VI. Xxxxxxx se, xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měřit xxxxxxxxxxx až xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx by xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpřísnit. |
|
(9) |
Směrnice 2009/48/ES xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX části XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxxxx xxx xxxxx XX nahrazuje tímto:
|
Prvek |
mg/kg x xxxxxx, drobivém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx v seškrábnutém xxxxxxxxx hračky |
|
„Xxxxx (XX) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 17. listopadu 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. května 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2) OEHHA (1999). Public xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Section, Xxxxxx of Environmental Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx 1999. Xxxxxxxx x: Xxxxxxxxx xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx with x&xxxx;xxxxx xx elements XXXX xxxxxx 320003001/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx Nizozemska xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX v hračkách („Xxxxxxxx XX xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4) OEHHA (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx drinking xxxxx. Hexavalent xxxxxxxx (Xx XX). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Xxxxxxx (2008). Toxicology xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Dichromate Xxxxxxxxx (XXX Xx.&xxxx;7789-12-0) in X344/X Rats xxx X6X3X1 Mice (Xxxxxxxx Xxxxx Studies). NTP XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;08-5887.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Committee on Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxx235_xx.xxx
(7) Vědecký xxxxx pro xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx v hračkách („Xxxx xxxx xxxxxxx XXX substances xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx a environmentální rizika (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v hračkách („Xxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx elements in Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, skupina xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (X01360). http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=1360