X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx podstatné, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x prokázání svých xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx, že právo xx obhajobu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xx bezpochyby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx to, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx x obžalobě kladeno xx xxxx a xxxxxxxxxxx s tím. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx překvapivé, xxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx zcela xxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx zaměřit svoji xxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: čl. 36 Listiny x. 2/1993 Sb.; čl. 10, čl. 90 Ústavy x. 1/1993 Sb.; čl. 7 xxx. č. 209/1992 Sb.
Česká xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Šimáčkové, xxxxxx xxxxxxxxxx Davida Xxxxxx x soudce Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. T., zastoupené XXXx. Xxxxx Bláhou, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx nad Xxxxxxxx, Poděbradova 54, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxx 2015 x. j. 3 Xxx 1042/2015-18, xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Králové xx xxx 11. xxxxxx 2015 x. x. 12 To 51/2015-487 x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Semilech xx xxx 16. prosince 2014 x. j. 2 X 171/2014-446, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Krajského soudu x Hradci Xxxxxxx x Okresního soudu x Semilech, takto:
I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29. 10. 2015 x.x. 3 Xxx 1042/2015-18, xxxxxxxxx Krajského soudu x Hradci Xxxxxxx xx xxx 11. 3. 2015 x.x. 12 To 51/2015-487 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 16. 12. 2014 x.x. 2 X 171/2014-446 xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
II. Xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudy a xxxxxxxxxxx stěžovatelky
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx se stěžovatelka xxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí obecných xxxxx, x to x xxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx x xx. 39 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, x xx. 10 a 90 Xxxxxx, jakož x v xx. 7 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 16. 12. 2014 xx. xx. 2 X 171/2014 shledána xxxxxx xxxxxxxxx přečinu xxxxxxx podle § 209 xxxx. 1 x 3 xx. xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx Klozovými xxx 21. 12. 2013 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pozemků xxxxxxxxxx xxxxx X1, X2 x X3 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Bukovina x Turnova xx xxxx xx výši 490 000 Xx, xxxxxxx xxx dne 28. 9. 1995 xxxxxxxx jinou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx X1 x X2 x uvedeném xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx 132 200 Xx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx škodu ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny. Xx xxxx xxxxxxx xxxx odsouzena k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx let x šesti xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx Kloz x Jitka Xxxxxxx xxxx odkázáni x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx ze dne 29. 10. 2015 x.x. 3 Tdo 1042/2015-18 odmítl.
2. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vymezeného xxxx xxxxxxxxx skutkovou xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxx posoudil xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx manželé Xxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxx), xxx poškozeni xxxx dřívější xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx a poškozený xxxxxxxx xxx nutně xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx poškozeni xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Manželům Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Nejvyššího xxxxx vznikl xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kupní xxxx ve výši 132 200 Kč), xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídající xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xx xxx 21. 12. 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxx x tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx k xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, a xx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 490 000 Xx. Xxx xxxxxx, xxx stěžovatelka xxxx prodávající, xxx xxxxxxxx účastníci jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se zavázaly x xxxxx smlouvě, xxxxxxx, xxxx stěžovatelka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx x kupující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx. Xxxxxxxx vlastnické xxxxx k předmětným xxxxxxxxxxxx nabyli ke xxx 23. 12. 2013, xxx x xxxxxx datu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vlastnického xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx pan Emanuel Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxx je xx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 28. 9.1995, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jako xxxxxxxx manželé Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čísel X1 x X2. Kupní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 132 200 Kč. Xxxx xxxxx smlouva xxxxxx xxxxx vložena xx xxxxxxxx nemovitostí. Žádný x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kupující xxxxxxx Xxxxxxxxxxx se faktického xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxx 20. 12. 2013, xxxx xx uplynutí xxxx xxx 18 let xx xxxxxxxx xxxxxxx xx převod xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyla ve xxxxxx práv spojených x vlastnictvím ničím xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx převedla xx manžele Xxxxxxx. Xx xxxx xxxx, xx byli osloveni Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pozemky X1 x X2, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx si xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nečiní. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stěžovatelka reagovala xxx, xx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předmětným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx trestána xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx soudy podle xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nulla xxxxx xxxx lege. Xxxxxxxxxx rozsudek okresního xxxxx ve xxxxxxxx xxxx tvrdí, že xxxxxxxxxxxx vylákala xx xxxxxxxxx Klozových 490 000 Xx a xx xx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že 490 000 Kč byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx a xx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 90 Ústavy, xxxxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxx především x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem poskytovaly xxxxxxx právům. Xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x trestu xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xx tuto trestní xxx, xxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx byla zrušena, xxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx Klozových, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soudy xx xxx xxx názoru xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx znění xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x podvod xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxx konkrétní xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že "xxxxx xxxx poškozeným subjekt xxxxxxxx ve výrokové xxxx, tak xx xxx xxxxx xxxx". Xxxx citovaný xx. 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozšiřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxx Nejvyšší xxxx. Xxxxxxx činy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zákonem xxxxx xxxxxxxxxx. Tento požadavek xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx opomenutí xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vlastnických oprávnění x xxxxxxx kupujícím xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezena. Xxxxxxxx vlastnické právo xxxxx nabyli x xxxxxxxxx xxxxx cenu. Xx xxxx xxxxxxx xxxx civilně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx trestním xxxxxx, což xx xxx xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx usnesení. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx uvedl, xx považuje své xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx nemá, xx xx podstatného xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxx x Semilech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
6.Xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
7. Xxxxxx x principů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xx straně xxxxx x právními xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x právu xx xxxxxxxx je přitom xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxxx, xxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx činné v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx volného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xxx jejich xxxxxxxxxx. X principu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxx omezovat xxxxxxxx xxxxx osob xxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x právních pravidel x xxxxxxxx) také xx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx x xx, co xx - postupem podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pravdu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxx xxxxx ke xxxxxx materiální xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tedy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xx místě připomenout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného".
9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx věci xxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xx práva stěžovatelky xx xxxxxxxx.
10. Přečin xxxxxxx podle § 209 odst. 1, 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx pachatel xxxx xxxx jiného obohatí xxx, xx uvede xxxxxx x xxxx, xxxxxxx něčího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx škodu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx osoby (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx majetkovou xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx straně a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x obohacením xxxxxxxxx na straně xxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu došlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Klozovým, že xx žádná xxxxx xxxxx xxxxxx nárok xx vlastnictví předmětných xxxxxxx; xxxxxxx přitom xxxx, xx manželé Xxxxxxxxxxx nepodali xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx nemovitostí x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 490 000 Xx. Xxxx xxxxxx xxxxxx závěry xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nemohla xxxxxxxx Xxxxxxxx způsobit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jimi xxxxxxxx kupní ceny. Xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vykládat předmětné xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx nutně xxxxx xxxxx. Dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobena škoda xxxxxxxx Klozovým, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, manželům Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx skutkové xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx v jeho xxx ustálené xxxxxxxxxx, xxxx klíčové xxx xxxxxxx souladné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Například xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Boleslavovi xx x vložení svého xxxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxx obhospodařovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx manželem. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx x řízení před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženého v xxxxxxxx, xxxxxxx přejatého xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 490 000 Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx není poškozený xxxxxxx, xxx není xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Nejvyšší xxxx x dovolacím xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx, xx jednání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x tak xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx podvodu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx Boleslavovi.
12. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xx zejména podstatné, xxx xxxx xxxxxxxxx x jejich právním xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jedním xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx to, xx xx trestně xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxx. Rozhodnutí xxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jim musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxx. Obžalovanému x xxxxxxxxx činu musí xxx vždy zcela xxxxx x xxxxxx, x jakého xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx směrem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, starobní xxxxxxxxxx (nikoliv navzdory xxxxx právnímu xxxxxxxx, xxx právě xxx xx) xx x xxxxx víře v xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx xx dokazování, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obžaloby x odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx x xxxxxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx."…"X xxxxxxx Klozových xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dohodnutý xxxxxxxxxx." Xx počátku xxxxxx xx xxx, xx x xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, důvodem xxx xxxx trestní stíhání, xxx také xxxxxx xx svém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx až x dovolacím xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx Boleslavovými x na jejich xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, když se xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výpovědi Xxxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxx xxxxxx. E. Xxxxxxxx xxxxxx xx. uvedl, xx opomněl xxxxxxx x xxxx 1995 xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx roku 2013, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx exekuce, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vše xxxx x xxxxxxx, na xxx xxx spoléhal, xxxxxxx xxxxx kroky x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjistil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx již xxxx xxxxx, připojil xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx škody, soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx poškozeného x xxxxxxxx líčení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xx x jeho (xxxx xxx xxxxxx) manželka xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx věci. Xxx xxxxxxx, stěžovatelka se xx xxx právní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx výši 490 000 Kč. Xx vztahu k xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1995 xxxxxxxx, xxx xxxxxx časový xxxxxx xx xxxx ani xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx. Předpokládala xxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx podán xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx xx smlouvě xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx celou xxxx xxxxx xxxxxxx x předmětných pozemků xxx z xxxxxxxxxxx x spolu x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x sklízela z xxxx xxxxx.
14. Xx xxxx tak xxxxxx xxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x koho xxxxxxxxxxxx podvedla, ani xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx obecných xxxxx chybí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xx za xxxx xx skutkové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx odmítavého xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx soudem xxxxxxx xxxxxx x odvolacím xxxxxx, byli xx xxxxx nároky xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že mu xxxxx škoda xxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx shledán xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovat za xxxxxxx x kompletní.
15. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx právním xxxxxxx Ústavního soudu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx znovu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informována, x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, aby mohla x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx Ústavní xxxx konstatuje, že xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako obiter xxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nástrojů nepřipadá xxxxx x xxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxx neefektivní. X xxxx xxxxxxxxxx xxx jasně plyne xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxx
16. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověno, x xxxxxxx x xxx. § 82 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx nelze xxxxxxx.
X Xxxx xxx 4. prosince 2017
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx