Xxxxxxxx Rady 95/59/XX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995
x xxxxxx xxxxxx xxx daních z xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 72/464/EHS xx xxx 19. xxxxxxxx 1972 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx [3] x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/32/XXX ze dne 18. prosince 1978 x xxxxxx jiných xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků [4], xxxx mnohokrát x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x účelnosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x jejímž xxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž a xxxxx vlastnosti xx xxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxx xxxx; že pokud xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x nebudou xxxxxxxx xxxxxx volný xxxxx xx Společenství;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx otevření xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx struktura xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxx; xx xxx z xxxxxx z cigaret xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a tuto xxxxxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxx o cigarety, xxx xxxx uvedeného xxxx nejlépe xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a že xx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx ukládaná xx xxxx výrobky skládat x poměrné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kritérií Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx skupiny tabákových xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tabákových xxxxxxx, xxxxxx se xx sebe xxxxxxxxxxx x způsobem použití;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx je třeba xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx tabákových xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povoleny xxxxxxx xxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobky x určuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na tom, x xxxx xx xxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx zvláštního xxxxx xx xxxxx xxxxx určit x xxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx manipulaci kouřit x daném xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zdanění těchto xxxxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xx cigarety;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx oprávněna zdaňovat xxxxxxx smotky nejméně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňovanou na xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1998;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxx směrnice nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
XXXXX I
Obecné zásady
Článek 1
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx harmonizace.
3. X xxxxxxxx x jedné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx návrh Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx etapě opatřeními, xxxxx členské státy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxx uvedenou xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx (doutníky x xxxxxxxxx nejvýše 3 g xx xxx);
x) tabák xx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 7.
2. Xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 7 xxxxx systémů xxxx xxxxxx zdanění pro xxxxx xxxxxxx výrobků, xx něž xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xx kouření x xxxxx xxxxx, xx považují
1. xxxxxxxx xxxxxx tvořené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tabáku;
3. tabákové xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx doutníku x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx listem x obnoveného xxxxxx, xx-xx xxxxxxx 60 % váhy tabákových xxxxxx xxxxxxx 1,75 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx a je-li xxxx xxxxxxxx ve xxxxx šroubovice pod xxxxxx xxxxx xxxxxxx 30x k podélné xxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxx x krycím xxxxxx v obvyklé xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,3 x, xx-xx xxxxxxx 60 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx alespoň 1,75 xx širokých x dlouhých x xx-xx xxxxx nejméně xxxxx třetiny xxxxx xxxxxxx 34 xx.
Článek 4
1. Xx xxxxxxxx se považují
a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx ke kouření x daném xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx neprůmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx smotky, xxxxx xx jednoduchým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx cigaretového xxxxxx.
Xx 31. prosince 1998 xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx sazba xxxx xxxxx xxxxxx xx nejméně xxxxx xxxxx xxxx pevné xxxxxx xxxx uplatňované xx jemně řezaný xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Tabákový xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxx xxxxx spotřebních xxxx xxxxxxxx xx dvě xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx náustku xxxxx xxx 9 xx, xx xxxx xxxxx xxx 18 xx, xxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx 18 xx, xx xxxx xxxxx xxx 27 xx, xxx.
Xxxxxx 5
Xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx:
1. řezaný xxxx xxxxx dělený tabák, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxx odpad xxxxxx x maloobchodnímu xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx články 3 x 4 x který xx xxxxx ke kouření.
Xxxxxx 6
Tabák xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v článku 5, v xxxx xx více xxx 25 % váhy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1 mm, xx xxxxxxxx za xxxxx řezaný xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x 1. xxxxx 1993 neuplatňují xxxx šířku xxxx 1 xx, dosáhnou xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxxx země xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx řezaný xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxxx je xxxx xxx 25 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 xx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x jiných xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx-xx
- xxxxx list xx surového xxxxxx xxxx
- xxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tabáku xxxx
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Za xxxxxxxx x tabák xx kouření xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx x jiných xxxxx než x xxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 x 5.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nepovažují xx xxxxxxxx výrobky, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékařským účelům.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vypočítává xx xxxxxxxx výrobku.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pevná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. X konečné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx cigarety xxxxxx xxxxx mezi specifickou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxx xxx spravedlivě xxxxxxxx rozdíly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x cigaret xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx strop určí xxx xxxxxx xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx.
Článek 9
1. Za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx určené k xxxxxxxxxxxxxx prodeji.
Výrobci, popřípadě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemi, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro domácí xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o kontrole xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx zjednodušení vybírání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx tabákových xxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx různorodosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx do skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx, bez xxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo použitý xxxxxxxx, vlastnosti podniků xxxx xxxx kritéria.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx předchozích xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zpřístupnit xxxx xxxxxxx výrobcům x obchodníkům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxx způsobem, dbají xxxxxxx státy xx xx, xxx žádné xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxx vyplývají, neomezovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, podléhají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx tabákové xxxxxxx, xxxxxxxxx daň x xxxxxx xxxxxxx vybraná xxxx xxx vrácena, xxxxx-xx se x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx výrobky zničené xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx váží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxx vrácení xxxx.
HLAVA II
Zvláštní xxxxxxxxxx xxx první etapu xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. X xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxx první etapa xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 60 xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1973.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 a 14.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxxxx spotřební daně x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx k 1. xxxxx 1973.
2. Bez xxxxxx na řešení, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx přijato xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx 5 % xxxx xxxxx xxx 75 % xxxxxxxx xxxx poměrné xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně ukládané xx xxxx cigarety.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 1. lednu 1973 změněna, určí xx xxxx specifické xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 může každý xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrné xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
XXXXX III
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx harmonizace
Článek 15
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřební daně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx 1978.
2. Během xxxxx xxxxx harmonizace xx xxxxxxx xxxxxx 16.
Článek 16
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx údajů, které xxxxx x dispozici x 1. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 1978.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 % a xxxxx xxx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxx x obratu xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.
3. Xxxxx bude spotřební xxx xxxx daň x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx 1. xxxxx 1978 změněna, xxxx xx výše xxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cigaret xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxx od xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřební daň, xxxxx to nepovede xx zvýšení xxxxxxx xxxx na xxxx xxx 90 % xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx cenové kategorie xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Zrušují xx směrnice xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxxxx X.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
Xxxxxx 20
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. listopadu 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Mira
[1] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1995, x. 164.
[2] Xx. věst. X 133, 31.5.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/78/XXX (Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[4] Úř. xxxx. X 10, 16.1.1979, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/78/XXX.
PŘÍLOHA X
XXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxxxx x xxxxxx 19)
1. směrnice 72/464/XXX
2. xxxxxxxx 79/32/XXX
x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx 74/318/XXX
- směrnice 75/786/XXX
- xxxxxxxx 76/911/EHS
- směrnice 77/805/XXX
- směrnice 80/369/XXX
- xxxxxxxx 80/1275/XXX
- xxxxxxxx 81/463/XXX
- xxxxxxxx 82/2/XXX
- xxxxxxxx 82/877/EHS
- xxxxxxxx 84/217/XXX
- xxxxxxxx 86/246/EHS
- xxxxxxxx 92/78/EHS.
ČÁST X
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxxxxx |
|
- 72/464/XXX |
1.7.[1] 1973 |
|
- 79/32/XXX |
1.1.1980 |
|
- 74/318/XXX |
|
|
- 75/786/XXX |
|
|
- 76/911/EHS |
|
|
- 77/805/XXX |
|
|
- 80/369/XXX |
|
|
- 80/1275/XXX |
|
|
- 81/463/EHS |
|
|
- 82/2/XXX |
|
|
- 82/877/EHS |
|
|
- 84/217/XXX |
|
|
- 86/246/XXX |
1.1.1986 |
|
- 92/78/EHS |
31.12.1992 |
[1] Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xxxxx tuto lhůtu xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1977.
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 72/464/EHS |
Směrnice 79/32/XXX |
|
Xxxxx X |
Xxxxx X |
|
|
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 a 2 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 x 2 |
|
|
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 3 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 4 |
|
|
Článek 2 xxxxxxxx 1 x 2 |
Článek 3 xxxxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 3 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 3 |
|
|
Článek 5 |
Xxxxxx 4 |
|
|
Xxxxxx 6 |
Článek 4a |
|
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
|
Článek 8 |
Xxxxxx 4 |
|
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 5 |
|
|
Článek 10 |
Xxxxxx 6 |
|
|
Xxxxxx 11 |
Článek 6x |
|
|
Xxxxx II |
Hlava II |
|
|
Článek 12 |
Xxxxxx 7 |
|
|
Článek 13 |
Článek 8 |
|
|
Xxxxxx 14 |
Článek 9 |
|
|
Xxxxx XXX |
Xxxxx XXX |
|
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 10x |
|
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 10b |
|
|
Hlava XX |
Xxxxx III |
|
|
Článek 17 |
Xxxxxx 11 |
|
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxx 19 |
-- |
-- |
|
Xxxxxx 20 |
-- |
-- |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 10 |