Xxxxxxxx Xxxx 92/79/EHS
ze xxx 19. xxxxx 1992
x xxxxxxxxxx daní x cigaret
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x cigaret;
vzhledem x xxxx, že směrnice 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x 1. lednu 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Španělské xxxxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxx období;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobci x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Azory x Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxx celkového xxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebních xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxx Smlouvy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 uplatňují členské xxxxx xxxxxxxxx spotřební xxxx z cigaret x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxx 72/464/XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx výrobku;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx;
x) XXX, která xx xxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx bez XXX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 57 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx 1. xxxxx 1993 se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cigaret xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x 1. lednu xxxxxxx xxxx.
Článek 3
1. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Španělské xxxxxxxxxx xxxxxx dvouleté xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx začíná 1. xxxxx 1993.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx daně xxxxx xx x 50 % oproti xxxxx stanovené x xxxxxx 2 x xxxxxxx vyrobených xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx roční xxxxxx nepřesahuje 500 xxx, a xxxxxxxxxxxxxx x nejvzdálenějších regionech Xxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Každé xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 přezkoumá Xxxx xx základě zprávy x případně xxxxxx Xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x článku 2, xx. 3 xxxx. 2 a strukturu xxxxxxxxxxx xxxx stanovenou x xxxxxx 10b xxxxxxxx 72/464/EHS x xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx přezkoumávání zohlední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a obecné xxxx Smlouvy.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 19. října 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Cope
[1] Úř. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 94, 13.4.1992, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990, x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/78/XXX (Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Úř. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.