Směrnice Xxxxxx 2004/1/ES
ze xxx 6. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2002/72/ES, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx směrnici Xxxx 89/109/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx na článek 3 uvedené směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise 2002/72/XX xx xxx 6. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxx s xxxxxxxxxxx [2] xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Azodikarboxamid xx xxxxxxx jako nadouvadlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kovových víček xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx azodikarboxamid při xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx těsnění a xxx sterilaci uzavřených xxxxxxxxxx lahví xxxxxxxx xx semikarbazid (SEM).
(3) Xxx 8. xxxxxxxx 2003 xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") xxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxx, xx SEM xxx zjištěn x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (až 25 μx/xx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěna x kojenecké xxxxxx.
(4) Xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, látky xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx (xxxx jen "komise") xx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 2003 k xxxxxx, xx XXX xxxxxxxx x pokusných xxxxxx xxxxxx karcinogenní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx in vitro, xx však xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxx SEM xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx expozice XXX x poměru x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX v kojenecké xxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x mikrobiologické x nutriční xxxxxxx.
(6) Xxx 9. října 2003 xxxxxx odborná xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx současné xxxxxxxx informace o xxxxxx SEM x xxxxxxxxxxx, x příjmu x x xxxxxxxx xxxxxx xxx kojence x xxx xxxxxxx, xxxxx konzumují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SEM, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SEM x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx expozici XXX xxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Vzhledem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx skupiny vytvořené xx xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx azodikarboxamidu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 [3] (x xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx dosáhnout xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenstvím. Xxxxxxx xxxxxx azodikarboxamidu x nevyčerpávajícího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zůstat x platnosti xx xxxx, kdy Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
(8) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x blízké xxxxxxxxxxx budou dostupná xxxxxxxx řešení xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx nahrazení xxxxxxxxxxxxxxxx x obalových xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, je rozhodující xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neporušenost xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx stanovit přechodné xxxxxx v délce 18 měsíců, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx době xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x potravinami xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx též zohlednit xxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4].
(11) Směrnice 2002/72/XX xx xxxxx xxxx být změněna.
(12) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 36640, xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx X xxxxxxx 4 směrnice 2002/72/XX xxxxx:
"Xxxxx xxx xxxxxxx jako nadouvadlo. Xxxxxxx xxxxxxxx od 2. xxxxx 2005."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx, aby zakázaly xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2005, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx nahrazeno jiným xxxxxx xx předpokladu, xx tento údaj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x každé xxxxx, xxxxx dohlíží xx dodržování xxxxxxxxx xxxx směrnice.
První a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx požadavky směrnice 2000/13/XX.
Xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. ledna 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 220, 15.8.2002, x. 18.
[3] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 1642/2003 (Xx. věst. X 245, 29.9.2003, x. 4).
[4] Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. věst. X 308, 25.11.2003, x. 15.)