XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/683
xx xxx 4. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121 x xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Zahájení xxxxxxx
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 45&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx automobily x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxx 11. srpna 2017 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (dále xxx „základní xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx určitých xxxxxxxxx, nových xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, s indexem xxxxxxxx převyšujícím 121 (xxxx xxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“ nebo „XXX“), xx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (2). |
(3) |
Dne 21.&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx opravu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxx vyjasnila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). |
(4) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (4). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence dovozu
(5) |
Dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „CRIA“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxx kovů, nerostů x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Metals, Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Exporters) (xxxx jen „CCCMC“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx nesplnila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podstatném xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Komise xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxx sdružení xxxxx zopakovalo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/163 (xxxx jen „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) (5), xxxxxx xx xx 3. února 2018 xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (6) xxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci v platnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx evidenci xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuty členským xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie xx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx pověřila xxxxx xxxxxx Unie, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxxxx. Nebylo xxxxxx xxxxxxx Hankook ani xx ni xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx. Proto nebyla xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx Hankook xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
(10) |
Šetření dumpingu x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (dále xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a požádali Komisi x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto šetřením. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx navíc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx statut později. |
(14) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx (7) a skupina Xxxxxx (8), xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zastoupených xxxxxxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ověřit, xxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Anonymita mimoto xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxxxxx působí, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxxx 3 xxxxx 16&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Zahájení xxxxxx xxx podle ní xxx xxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Skupina Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx konečně xxxxxxx, že zachování xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněným xxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx s čínskými vyvážejícími xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx nesmí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výslovného xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky. Xxxxx xx nutno xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na podle xxxxxx trhu. A konečně Xxxxxx xxxxxxxxxxxx argument, xx neznalost xxxxxxx xxxxx xxxx anonymními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxx xxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxxxx tvrzení proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „Xxxxx Xxxxx“), Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Turecké xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Thajsko“) a Brazilské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné strany, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx „XXX“) jako x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu své xxxxxxxxxx (xxx xxxx&xxxx;3.1.2 xxxx). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(18) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(19) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložily x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxx, XXXX x&xxxx;XXXXX). Xxxxxxx uvedly, že xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxx 1, úrovně 2 x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a prodeje x&xxxx;Xxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx revidovaný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zaslaly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) (10) x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx připadá xxxx 50&xxxx;% xxxxxxx odhadované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(23) |
Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx úrovně, přičemž xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx přibližně 15 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xx xx, xx by xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx na základě:
|
(25) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx členských xxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx), na xxxxx xxxxxxxx připadá xxxx xxx 36&xxxx;% z celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(26) |
Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx xxxxxx výrobce Xxxxx&xxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 25. xxxx odůvodnění xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx výroba xxxxxxxxxxx xxxx než 0,1&xxxx;% celkové výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k názoru, že xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx a umožňuje xxxxxx xxxxxxx v krátkých lhůtách. Xxx xx xxxxxxx xx 21. xx 25. bodě odůvodnění xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. |
b) Výběr vzorku xxxxxxx
(28) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení. Xxxxxxx xx pět xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx přibližně 430&xxxx;000 xxxx dovezených x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež představují [70–90&xxxx;%] xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro výběr xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR
(29) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx x/xxxx kontaktovalo případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem. |
(30) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx 49 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxx do Unie, xxxxx xxxx možno x&xxxx;xxxxx xxxx přiměřeně xxxxxxxxx:
|
(31) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx výrobci a orgány x&xxxx;xxxxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;3) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx Xxxx. |
(32) |
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxx s pneumatikami x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxx nadměrně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působí v nižším xxxxxxxx (xxxxxx 3), xxxxx xxx zastoupen xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vzorku xxxx xxxxxxxxxx výrobci na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 3. |
(33) |
XXXX, XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vybraný xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx i nižší xxxxxx, xx xxx xxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2 menšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úrovni. |
(35) |
Komise xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxx informovala xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. |
(36) |
Následně Evropské xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx a kaučuku (xxxx xxx „ETRMA“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx x&xxxx;xxxxx nerovnováze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně 2 x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesně xxxxxxx xx část xxxxxx dovozu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3. |
(37) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx proveditelné xxxxxx ještě více xxxxxxxx. Poukázala na xx, xx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx ze: 1) 13 právních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx; 2) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx a 3) více xxx deseti xxxxxxx xx spojení xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Údaje xxxxxxxxxx každým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
(38) |
Proto xxxxxxx xxxxxxx vybraného xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nezměnila. |
(39) |
Kromě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx vybráni xx xxxxxx, chtějí xxxxxxx xxxxxxxx a jiné formuláře xxxxxxx, aby xx xxxxx vyplnit, x&xxxx;xxxxxxx xxx o individuální zjišťování xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
(40) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotazníky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx formuláře xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx, jakož i výrobcům x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx čtyř xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(42) |
Xxxxxx xxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx, skupině Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do vzorku, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
(43) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny údaje, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx k předběžnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xx místě podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(44) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, pocházející x&xxxx;XXX, v současnosti kódů XX&xxxx;4011&xxxx;20&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;4012&xxxx;12&xxxx;00 (xxx XXXXX 4012120010). Kódy XX a TARIC xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxx nové, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo nákladní xxxxxxxxxx, které mají xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(46) |
Xxx xxxx dotčeného výrobku xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mohou xxx xx následek xxxxx funkční vlastnosti. |
2.1.1. Výrobní xxxxxx
2.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(47) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupy: 1) xxxxxxx xxxxxxx, 2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 3) xxxxxx (xxxxxxxx) pneumatik, 4) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a 5) výstupní xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx xxxxxxx, jmenovitě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, syntetického kaučuku, xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, ocelové xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, i když xxxx xxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(48) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(49) |
Xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx prvky při xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx hlavním xxxxxxx xxxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx – xxx xxxxxxxx „polotovar“, xxxx xxxxx. |
(50) |
Xxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx
(51) |
Xxxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx v široké škále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx užitkových vozidel xx dodávek a autobusů xxxxxxxxxxxxx v městských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dálkové nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx u osobních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx traktory. |
(52) |
Pneumatiky xxx xxxxxxxx automobily a autobusy xx xxxxxxxxx ve xxxx typech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx tradičnější xxxxxxx; xx xxxxxxxx duší, xxxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřeny x&xxxx;xxxxxx xx namontován xxxxx xx ráfek. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx automobily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: xxxxxx, záběrové, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k použití na xxxxxx xxxxxxx a pomáhají x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou určeny xxx poháněcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx pneumatiky xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pneumatiky xxx xxxxxxx provoz xxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xx vozidle xxxxx způsobu jeho xxxxxxx. |
(53) |
Xx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX (11). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(54) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Komise shromáždila x&xxxx;xxxxxxxx, ukazují, že xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx rozdělen xx tří xxxxxx xxxx segmentů. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx obecně xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx značkou xxxxxxxx xxxxxxx. Klíčovým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ospravedlňuje xxxxxxxx xxxxx xxxx xx očekávanou xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Do této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik, xxxxx jsou navrženy xxxx pneumatiky „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx běžném xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třikrát). Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx také spojeny x&xxxx;xxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(56) |
Xxxxxx 2 pokrývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx i protektorovaných, jejichž xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 65&xxxx;% xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Do xxxx xxxxxx xxxxx patřit xxxxxxx pneumatiky výrobců xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx úrovni xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx u kupujících, xxxxx xxxx xxxx schopni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úrovně 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(57) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxx i protektorované pneumatiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 65&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx pneumatik úrovně 1. Na této xxxxxx prestiž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o koupi xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby. |
(58) |
Protektorované xxxxxxxxxx xxx zařadit xx xxxxxx 2 xxxx 3. Některé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx:
|
(59) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který poskytla xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(60) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;58. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozčlenění xxxx do tří xxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxx xxxxxx pneumatik xx xxxx, jak xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx spisu xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx pouze, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx takto: Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx svoji xxxxxx Xxxxxx považuje za xxxxxxx xxxxxx 3 (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 2), xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx značku Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3), xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx názor, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx úrovně 2 (xxxxx úrovně 3), xxxxxxx Giti ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx její xxxxxx Xxxxxxxxx a GT Radial xxxxx xx xxxxxx 2 (místo xxxxxx&xxxx;3), x&xxxx;xxxxxxxxx dovozce tvrdil, xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx úrovně 2 (xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3). |
(62) |
Xxxxxx xxxx tvrzení přezkoumala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ex xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s vlastnostmi xxxxx 49. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx, do xxxx xxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxx xxxxxxxx: 1) xxx xx protektorovat, 2) xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx autobusů x&xxxx;xxxxxxxxxx automobilů a (3) xxxx uváděny na xxx v určité xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 2, jak xxxx požadováno. Také xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1. X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx protektorovat. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx evropské xxxxxxxxxxx, xxxx xx Scania, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx přešla do xxxxxx 1. |
(64) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxxxx do xxxxxx 2, xxx bylo xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx rovněž zjistila, xx pneumatiky Giti xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx pneumatik pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2. |
(65) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx Aeolus, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx její xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx tvrzení, xx xxxx pneumatiky xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodávány xx xxxx původního zařízení. |
(66) |
Dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Coin x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx tak nemohla x&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxxx ověřit. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx zařazení do xxxxxx 2 xxxx 3 xxxx xxxx xx xxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx v této xxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx k nim xxxxxxxxx xxxxx stanovisko. |
(67) |
Několik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zařazení xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxx, zatímco xx jiných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx promítnout xxxxxxx xx čínský xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx řazení značek xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx právní xxxxxx xxx xxxx trhy. |
2.3.1. Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
(68) |
XXXX x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx Aeolus xxxxxxx, že xxx xxxx pneumatiky, xxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xx xxxx být z definice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
(69) |
Uvedené zúčastněné xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx poptávky, prodejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (12). XXXX x&xxxx;XXXXX xxxx poukázaly xx xx, xx xxxx antidumpingové orgány xxxxxxx nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odděleně (13). |
(70) |
CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx vyloučeny protektorovatelné xxxxxxxxxx nebo pneumatiky „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx odlišné xxxxxxxxx vlastnosti. |
(72) |
Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, že při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, index zatížení x&xxxx;xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx, xx ve fázi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx i neprotektorovatelné) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech xxxx xxxx vyrobenou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pneumatikou na xxxxxxxx xxxxxx je xx, xx protektorovaná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kratší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxx xxxx bezpečná xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kvalitativních a bezpečnostních xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z různých xxxxxx. Konkrétně pneumatiky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx životnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, x&xxxx;xxxx xxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. |
(74) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nové xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx i neprotektorovatelné) mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxx majitelé nákladních xxxxxxxxxx xxxx autobusů, xxxxx xxxxxx převážně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx zboží na xxxxxx až xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx i protektorovaných xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxx hlavní xxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxx xxxx tvrzení, že xxxx pneumatiky xxxx xxxxxxx uplatnění xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předběžně xxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx protektorované xxxxxxxxxx xx liší xx xxxxxx pneumatik úrovně 1 x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx přesně xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úrovně 3 x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx značky xxxxxxx xx xxxxxx 2, xxxxx xx xx xxxx původního zařízení xxxx neprodávají. |
(78) |
Komise proto xxxxxxxxx zamítla xxxxxxx, xx nové xxxxxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(79) |
Xx xx týče xxxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ESD (14), v němž xx konstatovalo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodu je xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx straně xxxxxxx (15). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(80) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku v antidumpingových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (16). Xxxxx xxxxxx, xxxxx vyšetřovací orgány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxx uvážení pro xxxxx xxxxxx šetření. |
(81) |
Rovněž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx několik xxxx KN. Xx xxxxxxx přirozeně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury. V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx říká, xx xxxx KN xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Komise nenašla xxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx definován xxx, že by xxxxxxxx protektorované a nové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx k protektorovaným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx v Unii, a jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(82) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany uvedly, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxx v Unii xxxx protektorované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx 1, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx se xxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. |
(83) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx značek do xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protektorované xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx 2 x&xxxx;3. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(84) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití xxxx tyto xxxxxxx:
|
(85) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(86) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v případě dovozu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxx, xx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(87) |
XXXXX a CRIA xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx platnosti xxxx.&xxxx;15 xxxx. x) xxxx xx) Xxxxxxxxx o přistoupení XXX xx Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci (xxxx xxx „XXX“) dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 by se xx xxxxxx vývozce xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrdily, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx bez tržního xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 11. prosinci 2016 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členství xx XXX. Tvrdily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, ale xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejích x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx platném x&xxxx;xxxx zahájení xxxxxx. Xxxxx hodnota xx xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) základního nařízení xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx xx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx. |
(89) |
Xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx stručné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx orientaci xxxxxxx níže:
|
(90) |
Xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace tím, xx požádala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx (xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx) požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(91) |
Xxxxxx xx vyžádala xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx si xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obou xxxxxx. |
(92) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. V případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx společnost ve xxxxxxx se žadatelem x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx prodeji xxxxxxxxx výrobku, bylo xxxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx skupiny xxxxxx společností. |
(93) |
Žádná z obou xxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(94) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(95) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx neprokázala, xx xxxxxxxxx podstatnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxx hospodářství. Proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx xxxxx kritérium xxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přesněji xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců měly xxxxxxxx z preferenčních daňových xxxxxx. |
(96) |
Xxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zasahování xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx první xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(97) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx strany xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Hankook xxxxxxx, že státní xxxxxx zjištěné podle xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx. Xxx skupiny xxxx xxxx xxxxxx, xx nedostatky v jejich xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx preferenční xxxxxx režim podle xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(98) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx a závažnost xxxxxxxx zjištěných xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx všichni xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(100) |
Xxx xxxxxxx Giti, xxx skupina Xxxxxxx xxxx neprokázala, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx země
(101) |
Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
(102) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvažuje x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
(104) |
XXXX x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxx argumentovaly xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx země. Xxxx xxxxxx xx xx, že xxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxx (i když v menší xxxx) xxxxxx vhodnými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Thajsko. Skupina Giti xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx Komisi, xxx případné xxxxxxx xx srovnatelné zemi xxxxxxxx v Turecku, Thajsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“). |
(105) |
Xxxxxxx xxxxxx námitky xxxx Thajsku xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx, xx nejvhodnější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx. |
(106) |
Xxxxxx získala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 22 xxxxxxx x&xxxx;xxxx zemí (XXX, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Jihoafrická xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx). Xxxxxxxx se xx xxxxxx 22 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx obdržela xxxxxxxx na dotazník xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Thajska, Jihoafrické xxxxxxxxx a Brazílie (po xxxxxx výrobci z každé xxxxxxx xxxx). |
(107) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dotazníku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebyl ochoten xxxxxxxxx informace poskytnout. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx své xxxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx xxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx 10 000 kusů) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, xx xxxxx xx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx reprezentativnosti, jelikož xxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Jihoafrické xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxx xxx 200&xxxx;000 kusů xxxxx, xxx představuje xxxxx xxx 2 % xxxxxxxx xxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,3 milionu xxxx. Xxxxxxx xxxxx představuje 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx není xxxxxxxx xxxxx clo xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxx je poměrně xxxxxx: 25 % xxx xxxxxxx xxxx světa x&xxxx;15&xxxx;% pro XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. |
(110) |
Komise xxxxxxx obdržela úplnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx (7,1 milionu xxxx), xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie (4,59&xxxx;xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx 7 xxxxxxx kusů. Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx 1 milion xxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % brazilské xxxxxxxx. Celkový vývoz xxxx 900&xxxx;000 kusů. Xxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx (přes 1 xxxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Brazílii x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. A konečně, Xxxxxxxx je srovnatelná x&xxxx;XXX z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxx Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxx xx ochranu xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx zemím, stále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
(112) |
Xxxxxx došla k názoru, xx xxx Jihoafrickou xxxxxxxxx, tak Xxxxxxxx xxx použít xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx srovnatelnou xxxx Xxxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
(113) |
Informace xxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxx přiznáno zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a typy xxxxxxxxx vyvážené do Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. |
(115) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (1, 2 xxxx 3) a pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxx použití x&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx průměr xxx x&xxxx;xxxxxxx 20,03 XXX/xx x&xxxx;21,29 XXX/xx. Xxxxxxx xxxxxxx z výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (a který xx xxxxx xxxxxxxxxx kódovým xxxxxx výrobku), vypočítala Xxxxxx vynásobením jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx skutečných údajů xxxxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (35–45&xxxx;% xxxxxxx na výrobu). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (23–28&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ziskových xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
(116) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyváželi xx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jako dovozci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(117) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení stanovena xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
(118) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozce, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé mezi xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku. |
(119) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxx společnost xxxxxxxxxxx, xx dotazníky předložené xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, a požádala xx o revizi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xx se Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx revidované xxxxxxxx. Xxxxxx xx ale xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací od xxxxxxxxx ověřených společností xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Chonche Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx Aeolus xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(120) |
Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxx účtovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobce xx srovnatelné zemi xxx prodeji xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(121) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx provedla xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxx: xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejší xxxxxxx (8–18 %); xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx (0–1 %); záruka x&xxxx;xxxxx (2–3&xxxx;%); xxxxxxx xxxx (4&xxxx;%). A konečně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2–5&xxxx;%). |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(122) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. |
(124) |
Xxxxx jde o všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země do Xxxx. |
(125) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ostatní vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx u spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 380 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 20,9 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření. Xxx xx uvedeno xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx konečného vzorku xxxxxxx xxxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vykázaných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx získaných z odpovědí xxxxxx deseti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(129) |
Xxxxxx v Unii je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 380 malými x&xxxx;xxxxxxxxx podniky v celé Xxxx. Velké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;85&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;15&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(130) |
Xxxx xxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxx x&xxxx;XXX a dále prodávají xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(131) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx z Eurostatu xxxxxxxxx xxx kódy XX 4011&xxxx;20&xxxx;90 x&xxxx;4012&xxxx;12&xxxx;00 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba x Xxxx (x xxxxxx)
|
(133) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 6,6 % x&xxxx;xxxxxxxxx 20,2 milionu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 21,6 xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx popis
(134) |
Trh Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a značkami. |
(135) |
Trh Xxxx je rozdělen xx prodej původního xxxxxxxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusy v sektoru xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladních automobilů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, velikosti, složení x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusů a vozových xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx především xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(136) |
Xxx 17 % xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx prodává xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel. Náhradní xxxxxxxxxx představují širší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx marketingovými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pneumatiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx koncovým uživatelům xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům. |
(137) |
Hlavní xxxxxxxx kanály xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, údržba, servis). |
(138) |
Cenu, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx pneumatiky xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ovlivňuje xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx často xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, především u kvalitnějších xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vztah mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(139) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;2, xxx xx pneumatiky xxxxxxxx xxx, xxx xxxx dlouhou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx protektorovány. Xx vysvětluje výrazně xxxxx ceny (a zisková xxxxxxx) za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pneumatik xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. |
(140) |
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pneumatiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx věrnosti xx značce a odlišení xx levnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx z velké xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx protektorování xx xxxxxx 3. |
(141) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx protektorovaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxx 3 nejzranitelnější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx povědomí xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pneumatiky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx pneumatik xxxxxx 3. |
(142) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby si x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx co nejúplnější xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
(143) |
Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v tabulce 1. |
(144) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x kusech) x xxxxx xx xxxx
|
(145) |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;32&xxxx;%, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxxxx 4,6 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. To xxxx xx následek xxxxxxx podílu čínského xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx 17,1&xxxx;% xx 21,3 %. |
4.4.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(146) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx bylo stanoveno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie se xxxxxxxx takto: Tabulka 3 Xxxx xxxxxx (EUR/kus)
|
(148) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xx Unie x&xxxx;11&xxxx;%. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
(149) |
Xxxxxx podbízení během xxxxxx šetření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
(150) |
Xxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx a po odečtení xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 21&xxxx;% x&xxxx;31&xxxx;% xxx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx významné: z 24 % xxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 a mezi 21 % x&xxxx;31&xxxx;% pro úroveň 3. Značná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Unie
4.5.1. Obecné xxxxxxxx
(151) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny hospodářské xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během posuzovaného xxxxxx. |
(152) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;19. xx 27. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(153) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxx xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ETRMA. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako reprezentativní xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(154) |
Makroekonomické xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingového rozpětí. |
(155) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(156) |
Xx xxxxx xxxxxx dvě xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxx. |
(157) |
Xxx xx xxxxxxx xx 23. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx spadají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx kategorií společností: xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky (xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzorku unijních xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx představovaly xxx xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx aktivní xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxx přímým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx údajů od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
(158) |
Navíc xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii rozdělen xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx 1: 51&xxxx;%, úroveň 2: 23&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 3: 26 %. Údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;Xxxx xxx ani xx xxxxxx popsané xx 161. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prodeji xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxx xxxxx tří úrovní xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prodeji x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(159) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k segmentaci xx tři xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx provést xxxx xx daných úrovních. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx úrovně, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx 2 (čínský xxxxx i dovoz z jiných xxxx) je třeba xxxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xx úrovni 2. |
(160) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. bodě xxxxxxxxxx, stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx shledal, xx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednu xxxx domácího výrobního xxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a stejně xxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx“ (17). Z tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxx doprovázena xxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (18). |
(161) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx úroveň. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;212. xx 216. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx analýza xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(162) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – vzhledem k segmentaci xxxx Unie – xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(163) |
Xxxxxxxxxx celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, výrobní kapacita x využití kapacity
|
(164) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stabilní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 20,9 xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxx využití xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(165) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xx se týkalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 malých a středních xxxxxxx nacházejících xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestalo xxxxxxx protektorované xxxxxxxxxx, xxx xxxx uzavření xxxxxxxxx společností velkých xxxxxxxxxxx (19). |
(166) |
Xxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřebou x&xxxx;Xxxx v období xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prospěch. |
4.5.2.2.
(167) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a jeho podíl xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Objem xxxxxxx x xxxxx xx trhu
|
(168) |
Xx rostoucím trhu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx. Xx xxxx xx snížení xxxxxx xx trhu x&xxxx;5,2 xxxxxxxxxxx bodů (x&xxxx;72,0&xxxx;% xx 66,8&xxxx;%), zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzrostl x&xxxx;1,1 xxxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(169) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x&xxxx;6,6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o 1 %, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx ztratilo xxxx xxxxx podílu xx xxxx. Na xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(170) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(171) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxxx více xxx 4&xxxx;200 přímých pracovních xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň 85 xxxxxxx xx xxxxx po xxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxxx závodů. |
(172) |
Navíc podle xxxxxxxxx xxxxxxxx protektorovacích xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx 13&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx náročná xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 3 xx 4krát xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx pneumatika. Xxxxx XXXX v současnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stavy nebo xxxxxxx využívá xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx vzrostla produktivita x&xxxx;539 xxxx na xxxxxxxxxxx v roce 2014 xx 610 xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(174) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl dopad xxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx. |
(175) |
Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové šetření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(176) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxx x Unii x výrobní náklady
|
(177) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx období snížily x&xxxx;12&xxxx;XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;8&xxxx;% xx posuzované xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. |
(178) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobní náklady x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx, což xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(179) |
Xxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx metodice, která xxxx xxxxxxx xxxx. |
(180) |
Xx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx stejné xxxxxx xxxxxxx o 19 EUR. Xxx xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 8 Prodejní xxxx x Xxxx x xxxxxxx náklady – xxxxxx 1
|
(181) |
Xx úrovni 2 xxxxxxxx jednotková prodejní xxxx xxxxxx o 27 EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejné xxxxxx snížily x&xxxx;17&xxxx;XXX. Xx xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;12&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx 2
|
(182) |
Na xxxxxx 3 průměrná xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx o 9 EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejné období xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx x&xxxx;5&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxx xx zvýšily x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx ceny x Unii a xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx 3
|
4.5.3.2.
(183) |
Xxxxxxxx náklady práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(184) |
Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xx posuzované xxxxxx zvýšily o 6 %. |
4.5.3.3.
(185) |
Stav xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxx
|
(186) |
Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx přibližně 9&xxxx;% roční produkce. Xxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(187) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx tak, xx xxxxx zisk před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
(189) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15,6&xxxx;% v roce 2014 na 13,7 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě váhy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 161. xx 162. bodě odůvodnění. Xxxxxxxxx ziskovost o 1,9 procentního xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (– 8&xxxx;%), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (– 6&xxxx;%). |
(190) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ovlivněna xxxxxxxxxx na xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx ztrátovou. Navíc xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trend xxxxxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(191) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx peněžního toku xxxxxxxx xxxxxx o 12 %. |
(192) |
Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, z 21,0 % xx 17,6&xxxx;%. |
(193) |
Xxx všechny xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
(194) |
Xxxxxxxxx na xxxxxx 1 během xxxxxxxxxxxx období kolísala. Xxxxxxxx od xxxx 2014 (17,9 %) do xxxx 2015 (21,8 %) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 2014 (17,5 %). Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx xxxxxxx snížily xxxx než prodejní xxxx. |
(195) |
Xx této úrovni xxxxxx xxxxx peněžní xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období se xxxxxxx x&xxxx;26,0&xxxx;% na 24,3&xxxx;%. Xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic – xxxxxx 1
|
(196) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;2,6 procentního xxxx (xx 17,9&xxxx;% v roce 2014 xx 15,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). |
(197) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;22&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;20,4&xxxx;% na 16,2&xxxx;%. Xxxxxxx 15 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 2
|
(198) |
Xxxxxx 3 je x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx (– 0,4 %). Zvlášť xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (– 6,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Ziskovost velkých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxx snížila xx xxxxxxxx, x&xxxx;10&xxxx;% xx 4,8&xxxx;%. |
(199) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx významně xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;62&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx investic se xxxxxxx x&xxxx;7,6&xxxx;% na 2,5&xxxx;%. Xxxxxxx 16 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 3
|
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx úrovněmi
(200) |
Trh xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx automobily x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx zasažen ekonomickou xxxxx. Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoddělitelně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxx a s ujetou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx parků, závisí xx xxxxx míře xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx činnosti, a zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxx přepravovaného xx silnicích, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pneumatik. Xxxxx xx nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx méně, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(201) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx, kde nákupní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majitelů xxxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx přetváření trhu Xxxx. |
(202) |
Xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jsou pod xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx více x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a dílen, jak xx xxxxxxx ve 175. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nedostupným xxxxxxx xxxxxxxxx je stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxx dovozů, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni 3. |
(203) |
Xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx na dopadu xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 pocítily x&xxxx;Xxxx xxxx levných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx ještě xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx úrovně 3 xxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pneumatik xxxxxx 3 na xxxxxxxxxx úrovně 1). |
(204) |
Xx xxxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nákupů xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 2 xx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(205) |
Xxxxxxxxxxx tabulka xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;2016 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;3,8 xxxxxxx kusů x&xxxx;xxxx než 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 (xxxxxxxxx 3,6 milionu xxxx). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3, jehož xxxxx vzrostl x&xxxx;27&xxxx;% xx 39 % xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Tabulka 17 Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx 2012 x 2016
|
(206) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 referenční xxxx xxx ostatní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1 a 2, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx vysvětluje výrazně xxxxx ceny (a zisková xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx oceňovali xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ochotni xx ně xxxxxxxx xxxxx cenu. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxxx 3 mají xxxxxx vliv na xxxx na úrovni 1. Je vhodné xxxxxx, že většina xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 3, xxx výrobci v Unii xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(207) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx mezi xxxxxxx xxxxxxxx panuje symbiotický xxxxx, kdy cenový xxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx ovlivňuje xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
(208) |
Xxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx jako celek xx pod velkým xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx i k významné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx, což mělo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 4&xxxx;200 xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx 14&xxxx;%, xxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx bodu x&xxxx;xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx i relativní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
(209) |
Bylo také xxxxxxx zjištěno, že xxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacitu, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nakonec xxxxxxx levné xxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxxx působící xxxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx asi 20&xxxx;% celkové výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přežití xxxxxx xxxxx protektorování x&xxxx;Xxxx. |
(210) |
Xxxxx dopady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i ceny xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx cenový xxxx xxxxxxxxx pneumatikami xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývoji xx xxxxxx 2, xxx prodejní ceny xxxxx uvažovaného období xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, x&xxxx;x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 musely být xxxxxxx o 9 %, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(211) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx úrovněmi, který xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, zasažena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví, xxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxx úrovní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx konkurence xx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví (xxxxxxx 12) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13). Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxx protektorování v Unii xxxxxxxx i ziskovost, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovních 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx. |
(212) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(213) |
Xxxx žadatelé xxxxxxx, že panuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmy. Dle xxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu. Xxxxx xxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx také souvisí x&xxxx;xxxxxx nadměrnými xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% současného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxxx xx xxx XX, protože xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví protektorování xxxxx xxxxx i možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx protektorování. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatik z ČLR. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX konkurovat xxxxxxxxxxx z Unie xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx by xxxxxxxxxxxxx donutilo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a vývoje, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(214) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx „Politika xxx odvětví xxxxxxxxx“ (20) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zlepšovali xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx značky, zvyšování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pověsti xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), a vzala xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxx uvedené xxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx okomentovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx tyto xxxx podrobně analyzovat. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST
(215) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx mohlo být xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(216) |
Xxxxxx dbala x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxx xxxx: dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(217) |
Xxxx dumpingového xxxxxx z ČLR xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx podbízení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 21&xxxx;% xx 31 %, xxx xxxxx ke snížení xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx (xx 72,0&xxxx;% xx 66,8 %, xxxxxxxxxx x&xxxx;15,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 13,7&xxxx;% v posuzovaném xxxxxx). Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx v důsledku xxxx objem prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx snížil, xxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxx o 32 %, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. |
(218) |
V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx (– 5,2 xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxx (+&xxxx;4,2 procentního xxxx). |
(219) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 155.–203. bodě xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s příchodem xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR. Ceny xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx. A právě xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou hlavní xxxxxxx, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxx. |
(220) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx podařilo xxxxxxxx xxxxxx svůj podíl xx trhu na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx většina xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovně 3, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 137. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx objemy xx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen. Dříve xx xxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xx úrovně 1, tj. xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxxxx 3 na xxxxxxx xxxxxx 2. Xx se xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně 3 x&xxxx;xxxx xxxxxx 1 xx základě xxxxxx 2. Xx xxxxx ke snížení xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx úrovních. Komise xxxxx předběžně konstatovala, xx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(221) |
Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx, xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(222) |
Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx se v posuzovaném xxxxxx vyvíjel takto: Tabulka 18 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(223) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx nárůst xxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;10,8&xxxx;% na 11,9 %. Xx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx ceny dovozu xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny čínského xxxxxx. Xxxxx dovozů xx xxxx dotčeného xxxxxxx z Ruska se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z 0,9 % xx 1,3&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(224) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx určitý xxxxxxx xxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX. |
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(225) |
Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 19 Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx
|
(226) |
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;2,6&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro společnosti xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištěnou xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(227) |
Xxx xx uvedeno xx 181. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;12&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Průměrná xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se však xxxxx cenovému xxxxx xxxxxxxxxxxx čínského dovozu xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx. |
(228) |
Xxx proto konstatovat, xx vývoj xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(229) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi újmou, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(230) |
Xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenána x&xxxx;xxxxxx 3, kde xxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx největší x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 204.–210. bodě xxxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx, že hospodářská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, jehož ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx vývozcům xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx vedlo ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxx 5,2 procentního xxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dochází u pneumatik xxxxxx 3. |
(231) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx zjištěno, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xxxx a ziskovost, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dokonce xxx xxx zvážení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx Xxxxxx xxxx: xxxxx neexistoval xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nebylo x&xxxx;xxx xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxxx neklesl x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(232) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxx podstatné újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xx ostatní xxxxxxx, xxxxxxxxxx jednotlivě či xxxxxxxx, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
(233) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě není x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dovozců. |
6.1. Zájem výrobního xxxxxxx Unie
(234) |
Účinek potenciálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxxxxxx pozitivní. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopni xxxxxx xxxx xxxxxx, a tak xxxxx xxxxxx část xxxxxxxxxx podílu na xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Za spravedlivých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(235) |
Xxxxxxxx k propojení mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a výrobou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xx by přineslo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a příslušné xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxx Xxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx a dovozců x&xxxx;Xxxx
(236) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 40 dovozcům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
(237) |
Xx dotazník x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pět xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx ně [10–15&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxx společností xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx jejich objemu xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx [6–10&xxxx;%] celkového xxxxxx x&xxxx;Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(238) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx model xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx i alternativní xxxxxx (xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxx z jiných třetích xxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny na xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(239) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dodávek. Xx xxxx xxxxxxxxx spadají xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx v období šetření xxxxxxxxx xxxx než 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Takto nízká xxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx. |
(240) |
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně celní xxxxxxxx a možného xxxxxxx xxxxxxxx. Žádný z dovozců x&xxxx;Xxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení. |
(241) |
Lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx případný xxxxxxx xxxxxx, který xx xx ně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
(242) |
Xxxxxxxxxx běhounů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podnikání xxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx záležitost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zájmy
(243) |
Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se surovinami. Xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (22). Xxxxx xxxx xxxxxxx horizontální xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx (23). |
(244) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, výkonnosti a bezpečnosti xxxxxxxxxxx protektorované pneumatiky xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxx, xxxx emisí XX2, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx). Xx xx tudíž xxxxxx přispělo k dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(245) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zdůraznilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatik xxxxxxxx nové vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx měly xxxxxx xxxxxxx cyklus a mohly xxx protektorovány. Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyústí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx přístup, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídky x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% méně xxxxxxx, x&xxxx;65&xxxx;% méně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx o 37 % xxxx XX2 a o 21 % xxxx xxxxxxxxxx ovzduší (částic) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;29&xxxx;% méně xxxxx půdy x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(247) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxxx 240&xxxx;000&xxxx;xxx opotřebovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx protektorovatelné xxxxxxxxxx, xxxxxxx na pneumatiky, xxx jsou v zásadě xx jedno použití, xx tak rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(248) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX ušetří Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průměru 30 xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a syntetický xxxxxx, xxxx, textilní xxxxxx, xxxx a měď, nemluvě x&xxxx;xxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;10&xxxx;202&xxxx;xxxx. Podle týchž xxxxxx xxxxxxx každá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX2 o 26,5 kg. |
(249) |
Opatření, xxxxx x&xxxx;Xxxx chrání xxxxxx xxxxxxxx protektorovatelné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx v zásadě xx xxxxx použití, xx tak xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podpořila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a střední xxxxxxx, by byla xxxxxxx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s významným xxxxx Xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně zájmu Xxxx
(250) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx v Unii xx byly xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tvrzením x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxx účinkům na xxxx výrobní odvětví Xxxx. Ve xxxxxxxxxxx xx xx za xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx zmírnily xxxxxx xxxxxxxx alternativních zdrojů xxxxxxx. Obnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu s pneumatikami x&xxxx;Xxxx a podpořilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, předcházení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(251) |
Xxx xxxxx očekávat, že xxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx zvážit xx střednědobém xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xx xxxxx xxx xxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 175. xxxx xxxxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx důvody proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz pneumatik xxx autobusy a nákladní xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX. |
7. PROZATÍMNÍ ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
(252) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné souvislosti x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx dumpingový dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx)
(253) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejprve xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(254) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx a dosáhnout xxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dosaženého xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxx je z celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx rok, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx x&xxxx;xxxx xxxx nejnižší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx. |
(255) |
Xx xxxxxxx toho xxx Komise vypočítala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15,6 %, xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosažené xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx ziskovým xxxxxxxx xx xxxx 15,6&xxxx;%. |
(256) |
Xxxxxx pro odstranění xxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
(257) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 127. x&xxxx;128. xxx odůvodnění). |
7.2. Prozatímní antidumpingová xxxxxxxx
(258) |
Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, které xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a dumpingová xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingového xxxxxxx a rozpětí xxxx. |
(259) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uplatnění antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a čl. 24 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (24) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(260) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(261) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx evidence dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. |
(262) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(263) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8708 x&xxxx;8716 xx kola, xxx přívěsová a návěsová, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx položek. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívat xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uložených xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obcházení xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx být stanoveny xxxxxxxxxx kódy TARIC xxx dovoz xxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, používanými xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121. |
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxx:
|
(265) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx byly pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Odrážely xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího z dotčené xxxx a vyráběného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s těmito konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx na ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových celních xxxxx. |
(266) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá vliv xx právo dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(267) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx celními sazbami xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální antidumpingové xxxxx sazby, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(268) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx cel, měla xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
8. XXXXX XXXXXXXX
(269) |
Komise zjistila, xx valorické (xx xxxxxxx) clo má xxx hlavní xxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xxxxxxx pobídku pro xxxxxxxxxx, aby ze xxxxx sortimentu výrobků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxx další xxxx x xxxxxx 3, xxxxx právě tato xxxxxx xxxx potřebuje xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx nekalou hospodářskou xxxxxxx. Proto Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxx. |
(270) |
Valorické (ad xxxxxxx) xxx by xxxx mohlo vést xxxx x xxxxxxx vysokým xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxx xxxxx. Riziko xxxxxxx x xxx, xx takové xxxxxx kvalitní pneumatiky xx xx mohly xxxx příliš xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou to xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx. Protektorovací xxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx poskytnout xxx xxxxxxx úrovně 1 xxxx 2 x Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 xx Xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxx cíle Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(271) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx Xxxx hovoří xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu v úrovni 3, jelikož pneumatiky xxxxxx 3 xx xx Unie dováží xx xxxxxx xxxxxxxx x xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx ně xxxx xxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 xx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
(272) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
9. XXXXXXXXX USTANOVENÍ
(273) |
Komise x xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx x xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx aby xxxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(274) |
Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a mohou být x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, x xxxxxxxxxxx kódů XX 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (kód TARIC 4012120010) x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x XXX xx xxx xxxx pro xxxxxxx popsaný v odstavci 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx společnostmi stanoveny xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x XXX/xxx) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx., Xx.; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Tyre Xx., Xxx. |
82,17 |
X331 |
Giti Xxxx (Xxxxx) Company Xxx.; Giti Xxxx (Xxxxxx) Company, Xxx; Xxxx Tire (Xxxxxx) Xxxxxxx Ltd.; Xxxx Xxxx (Yinchuan) Xxxxxxx, Xxx. |
57,42 |
X332 |
Aeolus Xxxx Xx., Xxx; Xxxxxxx Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx Corp., Ltd; Xxxxxxx Yellow Sea Xxxxxx Xx., Xxx; Xxxxxxx Xxxx Xx, Xxx |
64,13 |
X333 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.; |
52,85 |
X334 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxx |
62,79 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
82,17 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx kusů) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx, xxxx vyrobeno xxxxxxxxxxx (xxxxx a adresa) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že údaje xxxxxxx x xxxx faktuře xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx sazba platná xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 do xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx prozatímního xxx.
5. Xxxx, též přívěsová x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovanými, z kaučuku, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx zatížení převyšujícím 121, spadají pod xxxx XXXXX 8708701015, 8708701080, 8708705015, 8708705080, 8708709115, 8708709915, 8716909015 x 8716909080.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx příslušná xxxxxx ustanovení x xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxx nařízení xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx k zařazení xxxxxx xx xxxxxx; x |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Do 25 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 vyjádřit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/163 xx nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxx orgány xx xxxxxxxx, aby xxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx nových x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s indexem zatížení xxxxxxxxxxxx 121, v současnosti xxxx XX 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (kód XXXXX 4012120010), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 4. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx týkajícího se xxxxxx xxxxxx a protektorovaných xxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. C 264, 11.8.2017, x.&xxxx;14).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;356, 21.10.2017, x.&xxxx;24.
(4) Oznámení o zahájení antisubvenčního xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx automobily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;346, 14.10.2017, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/163 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx zavádí xxxxx xxxxxxxx dovozu nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (Úř. věst. L 30, 2.2.2018, x.&xxxx;12).
(6) Skupina Hankook se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení: Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxxx Xxxxxxx Tire Co., Xxx.; a Jiangsu Hankook Xxxx Xx., Xxx.
(7) Giti Tire (Xxxxx) Xxxxxxxxxx Co., Xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxx Xxxx (Anhui) Xx., Xxx, Xxxx Xxxx (Fujian) Co., Xxx, Giti Xxxx (Xxxxxx) Xx., Xxx x&xxxx;Xxxx Xxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Ltd, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Tyre Xxxx., Ltd, x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.
(9) Z informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx vyplývá, že xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pneumatik, nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v přibližném xxxxxxx 65&xxxx;% až 80 % příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx životností x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
(10) Viz doporučení Komise xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2003/361/ES).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
(12) Evropská xxxxxx, xxx XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX; Xxx XXXX/X-2/36.041/XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1983 xx xxxx X-322/81, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX: XX:X:1983:313.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx šetření xx xxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Komise.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, věc XXXX/X.4564 – BRIDGESTONE/BANDAG; Xxx XXXX/X-2/36.041/XX. Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1983 xx xxxx X-322/81, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX: EU:C:1983:313.
(15) Evropská xxxxxx, věc XXXX/X.4564 – BRIDGESTONE/BANDAG, x.&xxxx;4.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 ve xxxx X-232/14, Portmeirion Group, XXXX:XX:X:2016:180, bod 47 x&xxxx;xxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;XX/XX184/XX/X, 23.8.2001, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx válcované xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx 204.
(18) Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 28. října 2004 ve xxxx T-35/01, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx.&xxxx;Xxx x. Rada, body 129 x&xxxx;258.
(19) V roce 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 330 xxxxxxxxxx míst); xxxxxxx Xxxxxxxx uzavřela xxxxxxx xxxxxx v Unii: xxx xxxxxx xx Xxxxxxx (700 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;330 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017), x&xxxx;Xxxxxxx (200&xxxx;xxxxxxxxxxx v roce 2016), x&xxxx;Xxxxxxxx (500 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závod x&xxxx;Xxxxxxx.
(20) Oznámení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Tire Xxxxxxxx Xxxxxx“. Provádějící úřad: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informačních xxxxxxxxxxx Číslo xxxxxxxxx: Xxxx Chan Xx Xxxxx Ce [2010] Xx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx xxxxx: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010. Xxxxx účinnosti: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/98/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v lednu 2018; xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx_xx.xxx
(23) Viz xxxxxxxx Xxxxxx xx podporu malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx-xxx_xx
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku:
Název xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
Xxxx Xxxxxx Xx., Ltd. |
C335 |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx) Tire Xx. Xxx. |
C336 |
Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X337 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
X338 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx. Xxxxxxx |
C339 |
Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X340 |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
X341 |
Xxxxxxxx Industrial Xxxxx Xx., Ltd. |
X342 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X343 |
Nanjing Xxxxx Xxxx Co., Ltd. |
C344 |
Xxxxxxx Shenzhou Xxxx Xx., Xxx. |
X345 |
Prinx Xxxxxxxxx (Shandong) Tire Xx., Xxx. |
X346 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Industrial Xx., Xxx. |
C347 |
Qingdao Xxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X348 |
Qingdao Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
C349 |
Xxxxxxx GRT Rubber Xx. Ltd. |
C350 |
Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X351 |
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Group Rubber Xx., Ltd. |
C352 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Co., Xxx. |
X353 |
Shandong Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
C354 |
Xxxxxxxx Haohua Tire Xx., Xxx. |
C355 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Rubber Xxxxxxxx Xx., Ltd. |
X356 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxxx Co.,Ltd |
X357 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Science &xxx; Technology Xx., Xxx. |
X358 |
Shandong Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. |
C359 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
C360 |
Shandong Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
X361 |
Xxxxxxxx Jinyu Xxxx Xx., Xxx. |
X362 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X363 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X364 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
C365 |
Shandong Xxxxx Boto Tyre Xx., Xxx. |
X366 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X367 |
Shandong Xxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. |
X368 |
Xxxxxxxx Yongsheng Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.; Xxxxxxxx Xxxxxx Rubber Xx., Ltd. |
X369 |
Shandong Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X370 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx. Xxx.; Xxxxxx Coin Xxxxx (Xxxxx Su) Xxxx Xx., Ltd. |
X371 |
Shengtai Xxxxx Xx., Ltd. |
X372 |
Xxxxxxx Kalevei Technology Xx., Xxx. |
X373 |
Toyo Xxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx. |
X374 |
Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
C375 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X376 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx And Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
X377 |
Xxxxxx Xxxxxx Rubber Xxxxxxx Xxx. |
X378 |
Zhongce Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X379 |