XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/683
xx xxx 4. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 121 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx xx. 7 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 45&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxx. |
|
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 zahájila Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nových xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, z kaučuku, používaných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 121 (xxxx jen „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“), xx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (2). |
|
(3) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx opravu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(4) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 zahájila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (4). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
|
(5) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 předložily xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (China Rubber Xxxxxxxx Association) (dále xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, nerostů x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xx Xxxxxxxx of Xxxxxx, Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx and Exporters) (xxxx xxx „XXXXX“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o celní xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx nápravné xxxxxx xxx. Dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zopakovalo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 2. února 2018 xxxxxxxxxx Komise prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/163 (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) (5), xxxxxx xx xx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. V dotyčném xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran. |
|
(8) |
Po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Hankook (6) uvedla, xx bylo porušeno xxxx právo xx xxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx o záměru Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Z toho xxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxx zveřejnění xx xxxxxxx podle xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx. Totéž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx to, xx xxxxx předběžné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx. Právo být xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vztahuje pouze xx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx evidenci xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxxxx. Nebylo xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebyla xxxxxxxx xxx práva xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx článek 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, další xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, známé xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx zúčastnili. |
|
(12) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využili xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx navíc požádali x&xxxx;xxxxxx statut xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o zachování xxxxxxxxxx. Dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvetných opatření, x&xxxx;xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Giti (7) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (8), xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zastoupených xxxxxxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxxxxx působí, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx Xxxx tvrdila, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxxx 3 pouze 16&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Zahájení xxxxxx xxx podle ní xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Skupina Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Aeolus xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx informace důvěrné xxxxxx xxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx verze xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxxxxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxx xx xxxxxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx podle xxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx argument, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxxxxx právu zúčastněných xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proto zamítnuta. |
|
(17) |
Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Korea“), Xxxxxxxx, Xxxxxxx republice (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx republice (xxxx xxx „Xxxxxxx“), Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx „XXX“) xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx (xxx část 3.1.2 xxxx). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxx a prodeje se xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx, skupina Xxxx, XXXX a CCCMC). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vzorek xxxxx xxxxxxxx segmentaci xxxx xx tří úrovní x&xxxx;xx vzorek xx xxx xx nejpřesněji xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1, xxxxxx 2 a úrovně 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx požádala Komise xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx revidovaný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxx xxxxx vzorku, xxxx velké firmy x&xxxx;xxxx a střední xxxxxxx (xxxx též „XXX“) (10) x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx připadá xxxx 50&xxxx;% celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. |
|
(23) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pneumatik xx xxxxx úrovně, xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úrovně. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxxxxxx zohledněna situace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx Komise xxxx xx xx, xx by xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xx vzorku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx:
|
|
(25) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx velké xxxxxxx, tak XXX. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx členských xxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 36 % z celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(26) |
Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 jeden x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku, konkrétně xxxxxx xxxxxxx Xxxxx&xxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx výše xxxx odstoupení tohoto xxxxxxx xxxxx vliv, xxxxx jeho výroba xxxxxxxxxxx xxxx než 0,1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx chybného postupu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx je právně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 21. xx 25. xxxx odůvodnění xxxx, předběžný xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx. Námitka xxxx xxxxx zamítnuta. |
b) Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(28) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 430&xxxx;000 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx vybrány xxx xxxxxxxxxxx, xxx představují [70–90&xxxx;%] xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx v ČLR
|
(29) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx toho požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, aby označilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx o účast na xxxxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx 49 xxxxxxxxxxxx výrobců. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(31) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx známými dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxx CRIA a komory XXXXX x&xxxx;3) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx Xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx úrovně na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxx byl xx vzorku nadměrně xxxxxxxxx střední segment (xxxxxx 2), zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působí v nižším xxxxxxxx (xxxxxx 3), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3. |
|
(33) |
XXXX, XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Giti v zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx doplněním dalších xxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx navrhovaný vzorek xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx 2 menšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx probíhala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx střední xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dne 19. října 2017 x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXXXX“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (dále xxx „XXXXX“) tvrdily, xx nakonec xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 v sortimentu xxxxxxx. Xxxxx jejich xxxxxx nemusejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx tu část xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3. |
|
(37) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxx proveditelné xxxxxx ještě více xxxxxxxx. Poukázala xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze: 1) 13 právních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu; 2) xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Unii x&xxxx;3)&xxxx;xxxx xxx deseti xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx musely xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx přezkoumat více xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(38) |
Proto xxxxxxx xxxxxxx vybraného vzorku, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx čtyř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx deset xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlásilo, xx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx vyplnit, a požádat xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotazníky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádali x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným do xxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xx dotazník xxxxx od čtyř xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(42) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx, skupině Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Giti, xxxxx xxxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx společností xxxxxxxxxx xx vzorku. |
1.7. Inspekce xx xxxxx
|
(43) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k předběžnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledné újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(44) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx určité xxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX&xxxx;4011&xxxx;20&xxxx;90 a ex 4012 12 00 (xxx XXXXX 4012120010). Xxxx XX x&xxxx;XXXXX xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupů (x&xxxx;xxxx xxxxxxx technologie se xxxx lišit) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx konstrukci. Rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
2.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(47) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx: 1) míchání xxxxxxx, 2) příprava xxxxxxxx xxxxxxxxx, 3) xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx, 4) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a 5) výstupní xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxx nákladní automobily x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, syntetického kaučuku, xxxxx, xxxx, dalších xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx stejné xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx plášť, xxxxx lana, ocelové xxxx, kordové xxxxxx xxxxxx, i když mezi xxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx postup xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nákladní automobily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx vliv xx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(49) |
Xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Pláště xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a tvoří – v závislosti xx xxxxxxx – xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx, které nemají xxxxx xx zjištění Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx
|
(51) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx u širokého xxxxxxx užitkových vozidel xx dodávek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dálkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ani xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx u plně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusy xx xxxxxxxxx xx xxxx typech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx tradičnější xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx umístěný xxxxxx xxxxxxxxxx. U bezdušové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx kategorie xxxxxxxxx pro nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx je na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx podle způsobu xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xx přípojné vozidlo, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provoz xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xx nové nebo xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xx xx xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (11). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(54) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx shromáždila x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hranice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nové pneumatiky xx stěžejní xxxxxxx xxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ospravedlňuje xxxxxxxx xxxxx xxxx xx očekávanou vysokou xxxxxxxxx a také zvlášť xxxxxx investice xx xxxxxxxxxx. Do xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců původního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx autobusy. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 zajišťuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, což xxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxx xxx pneumatiku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úrovní poprodejních xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx 2 pokrývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pneumatik, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmezí 65 % xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně 1. Xx xxxx xxxxxx xxxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx úrovni xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce pneumatik. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx omezenější xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1, dosahují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxx i protektorované pneumatiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx životností x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jejich ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 65&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Na této xxxxxx xxxxxxx značky xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při rozhodování xxxxxxxxx o koupi xx xxxxx xxxx. Obvykle x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx pneumatiky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx jiných xxxxxx, xxxxxxxxx v Brazílii. Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx provádějí:
|
|
(59) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přehled xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který poskytla xxx 27. října 2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(60) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozčlenění xxxx xx tří xxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxx xxxxxx pneumatik xx xxxx, jak xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx značky xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx konkrétně uvedla, xx svoji značku Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx 3 (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 2), xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx značku Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 (a nikoli xx xxxxxx&xxxx;3), xxxxxxx Hankook xxxxxxxxx názor, že xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2 (xxxxx xxxxxx&xxxx;3), xxxxxxx Xxxx xx xxxx dotazníku xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2 (místo xxxxxx&xxxx;3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxx Sailun xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 (xxxxxxx úrovně 3). |
|
(62) |
Komise xxxx xxxxxxx přezkoumala xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ex xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle 49. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx: 1) lze xx xxxxxxxxxxxxx, 2) xxxxxxxxx se jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx automobilů a (3) xxxx xxxxxxx xx xxx v určité xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx však xxxxxxxx, xx značka Xxxxxxx xx xxxx xxx zařazena xx xxxxxx 1. X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx původního zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je Scania, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako „xxxxxxxxx“ a interní dokument xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 1. |
|
(64) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Giti, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a GT Xxxxxx do xxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Giti xxx xxxxxxxxxxxxx. Činnosti xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx automobily x&xxxx;xxxxxxxx, ale xxxxxx xx pneumatik pro xxxxxx automobily. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxx domnívá, xx xxxx xxxxxx náleží xx úrovně 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2. |
|
(65) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Aeolus, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx zařadí xxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxx požaduje, a to xx základě tvrzení, xx její pneumatiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Double Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, nebyli společnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 nebo 3 nemá vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v této xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx a které xx xxxxxx zkušeností xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ani x&xxxx;xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovní xxx použít xxxxx xxx Unii, zatímco xx xxxxxx trzích xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čínský xxx. Komise xxxxxxxxxx, xx řazení xxxxxx xx segmentů xxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx a nemá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx. |
2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(68) |
XXXX x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xx xxxx xxx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny, xxxxxxx:
|
|
(69) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx rovněž uvedly, xx Komise x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „ESD“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěže konstatovaly, xx nové pneumatiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx různé relevantní xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, strukturu xxxxxxx, xxxxxxxxx poptávky, prodejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (12). CRIA x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxx antidumpingové xxxxxx xxxxxxx nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (13). |
|
(70) |
XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxx Giti xxxxxxx, xx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pneumatiky „x&xxxx;xxxx životy“, protože xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a mají xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti. |
|
(72) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovány xxxxxx vlastnosti, součásti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pneumatiky, xx xx fázi xxxxxxxxxxxxxx nemění. Xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx součástí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pneumatikou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pneumatikou xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx životnost x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxx méně xxxxxxxx xxxxx. Přesně xxxxx xxxxxxx xx vnímání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx i mezi dvěma xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. |
|
(74) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky. |
|
(75) |
Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx autobusů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxx xx xxxxxx až xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, xx nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použití: xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vozidla a pro xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a podléhají xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx pneumatiky xxxx xxxxxxx uplatnění xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx protektorované pneumatiky xx liší od xxxxxx pneumatik xxxxxx 1 v tom, xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx totéž xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovně 2, xxxxx se na xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítla xxxxxxx, xx nové pneumatiky xxxx xxxxxxx prodejní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ESD (14), v němž xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodu je xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx trhu xx věci týkající xx spojení podniků xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx (15). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx definován xxxxxxxxxxx, technickými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Komise xxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(80) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx, Xxxxxx zdůraznila, xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxx spadá do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (16). Proto xxxxxx, xxxxx vyšetřovací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx uvážení xxx xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(81) |
Rovněž xxxx namítáno, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kódů XX. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx běžné, xx xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx xxx několik xxxx KN. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kódy KN xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx konkurenty. Totéž xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx jedné xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx než nové xxxxxxxxxx xxxxxx 1, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. |
|
(83) |
Komise toto xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx pro xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx 2 x&xxxx;3. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(84) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:
|
|
(85) |
Komise v této xxxx rozhodla, že xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx obdobnými xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
3.1.1. Zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(86) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v případě xxxxxx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zjištěné hodnoty x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxx v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(87) |
XXXXX a CRIA xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odst. 15 xxxx. x) bodu xx) Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci (dále xxx „XXX“) xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. V tomto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx tržního xxxxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xx 11. prosinci 2016 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx XXX. Tvrdily, že xxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx zemi, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx na údajích x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 11. srpna 2017. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx právním předpisem xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Proto xx xxxxxxx CCCMC a CRIA xxxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
|
(90) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx požádala xxxxxxxxxx xxxxxxx o vyplnění xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dvě xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Hakook) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo skupinám xxxxxxxxxxx. |
|
(91) |
Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx xxxxxxx v prostorách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(92) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx či prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxx se zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, které požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(94) |
Konkrétněji, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxx, xx vede xxxxxxxxxxx a jasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx nesplnily xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx z obou xxxxxx xxxxx neprokázala, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx bývalým systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kritérium xxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx skupiny xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxx z preferenčních xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(96) |
Xxxxx xxxxxxx Hankook xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx neprokázala, že xxxxxxx xxxxx kritérium xxx přiznání xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx zjištění xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Zúčastněné strany xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxx. Obě skupiny xxxx toho názoru, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxx xxxxxxxxxx nezpochybnily xxxxxxxx zjištění, xxx xxxxx vyjadřovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. S ohledem xx rozsah x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx všichni žadatelé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxx o jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xxx skupina Xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto jim xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(102) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx k tomu xxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stran:
|
|
(104) |
XXXX a CCCMC x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx za xx, xx ani Xxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxx (x&xxxx;xxxx v menší xxxx) nejsou xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí by xxxx Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xx nemělo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k surovinám. CRIA x&xxxx;XXXXX vyzvaly Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxxx v Turecku, Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Egyptské xxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „Xxxxx“). |
|
(105) |
Xxxxxxx vznesl xxxxxxx xxxx Thajsku xxxx xxxxxxxxxxx zemi a znovu xxxxxxxxx svůj názor, xx nejvhodnější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx získala spolehlivé xxxxxxxxx xxxxx 22 xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (XXX, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Turecko, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx). Xxxxxxxx se xx xxxxxx 22 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx spolupráci v pozici xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, načež xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxx země). |
|
(107) |
Odpověď na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ochoten xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxx Komise vyloučila XXX xx xxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxx tak Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník od xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx 10 000 kusů) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, že xxxxx xx tohoto xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx produkce x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx 200&xxxx;000 xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí 1,3 milionu xxxx. Xxxxxxx xxxxx představuje 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx zavedeno xxxxx xxx xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx: 25&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s ČLR z hlediska xxxxxx hospodářského rozvoje. |
|
(110) |
Komise xxxxxxx obdržela xxxxxx xxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx (7,1 xxxxxxx xxxx), xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx čínského vývozu xx Xxxx (4,59&xxxx;xxxxxxx xxxx). Domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx téměř 7 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx dovoz – xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx – představuje xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vývoz xxxx 900&xxxx;000 kusů. Xxxxx výroby spolupracujícího xxxxxxx (přes 1 xxxxxx kusů) xxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx k hlavním xxxxxxxxx, xxxxxxx obě tyto xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. A konečně, Xxxxxxxx xx srovnatelná x&xxxx;XXX z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx několika xxxxxx zemím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx bylo uvedeno xxxx. |
|
(112) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx jak Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak Xxxxxxxx xxx použít xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx v Jihoafrické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx vybrat podle xx.&xxxx;2 odst. 7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii. |
3.1.3. Běžná hodnota
|
(113) |
Informace xxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx nemohly být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčené xxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxx možno přiřadit, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi s přičtením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxx, návěsové xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (1, 2 xxxx 3) a pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx i pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xx xx xxxxxxx ověřených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 20,03 XXX/xx x&xxxx;21,29 CNY/kg. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku), xxxxxxxxxx Xxxxxx vynásobením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx polohu, xxx x&xxxx;xxxxxx pneumatik. Xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (35–45 % xxxxxxx na xxxxxx). Xxxxxxx přičetla xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (23–28&xxxx;% xxxxxxx na výrobu) x&xxxx;xxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(116) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. |
|
(117) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyváželi přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx prodávaný xx xxxxx xx Unie. |
|
(118) |
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx ceny, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším prodejem, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. |
|
(119) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Aeolus (Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.), xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx 23. března 2018 Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxxx neúplné, a požádala xx x&xxxx;xxxxxx a opětovné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Společnosti bylo xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx ale xxxxx považovala za xxxxxxx, a nemohla xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx. Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro zbytek xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(120) |
Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx účtovaných vyvážejícími xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx prodeji na xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou. |
|
(121) |
Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (8–18&xxxx;%); xxxxxxxx xxxxxxxx a náklady xx xxxxx (0–1&xxxx;%); xxxxxx x&xxxx;xxxxx (2–3 %); xxxxxxx xxxx (4&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2–5 %). |
3.4. Dumpingové xxxxxxx
|
(122) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx vzorku srovnávala Xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené do xxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX bylo xxxxx prozatímně xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před proclením xxxx xxxx:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii
|
(127) |
Obdobný xxxxxxx vyrábělo x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 380 výrobců. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. |
|
(128) |
Celková xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20,9 xxxxxxx pneumatik. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroby x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxx xxx 36&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly proto xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx deseti výrobců x&xxxx;Xxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 380 malými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v celé Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 90 % xxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;85&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v Unii. Malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokrývají xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% výroby x&xxxx;Xxxx a 15 % xxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobců v Unii. |
|
(130) |
Bylo xxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dováží x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx celkovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(131) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ETRMA, xxxxx x&xxxx;xxxxxx z Eurostatu uvedených xxx xxxx XX 4011&xxxx;20&xxxx;90 a 4012 12 00 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(133) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx 20,2 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 21,6 xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx popis
|
(134) |
Trh Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusy je xxxxx xxxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxx Xxxx xx rozdělen xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx poptávka xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xx xxxxxxxxxx xxxxx faktory, xxxxxx ekonomické xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx z Číny xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílů. |
|
(136) |
Asi 17&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx původní zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel. Náhradní xxxxxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou prodávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx následně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(137) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozových parků, x&xxxx;xxxxx xxxxxx majitelům xxxxxxxx parků, někdy xxxxxxxx s poskytováním xxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx). |
|
(138) |
Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaplatit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, především x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vztah mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(139) |
Xxxxxx xxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx soustředí xx xxxxxx 1 a 2, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx dlouhou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být protektorovány. Xx xxxxxxxxxx výrazně xxxxx xxxx (a zisková xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pneumatik xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. |
|
(140) |
Xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnost protektorovat xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx původ v existenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3. |
|
(141) |
Xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxxx protektorovaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx obzvláště s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx z pohledu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pneumatiky nižší xxxxxxx příliš neliší. Xxxx zastupitelnost xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákazníka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxxx xxxxxx pneumatik xxxxxx 3. |
|
(142) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxx vyvrácení xxxx xxxxxxx, xxx si x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx xx trhu xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
|
(144) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx se vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x xxxxxx) x xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, a sice x&xxxx;xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 na xxxxxxxxx 4,6 xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx 17,1&xxxx;% xx 21,3&xxxx;%. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx
|
(146) |
Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku. |
|
(147) |
Průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx (XXX/xxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx o 11 %. |
4.4.3. Cenové xxxxxxxxx
|
(149) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:
|
|
(150) |
Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí na xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx procentní xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Prokázal xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx 21&xxxx;% x&xxxx;31&xxxx;% při xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx: z 24 % xxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxx 21&xxxx;% x&xxxx;31&xxxx;% xxx xxxxxx 3. Xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(151) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(152) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19. až 27. xxxx xxxxxxxxxx, byl xx xxxxxx určení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx výběr vzorku. |
|
(153) |
Pro xxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Komise posoudila xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele na xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX, xxx xxx se údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xx týkaly xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, produktivita x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx kapitál. |
|
(156) |
Je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(157) |
Xxx xx uvedeno xx 23. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kategorií xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx představují 15&xxxx;% celkového xxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxx xxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 4 % celkového xxxxxxx xxxxx unijních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx unijních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v úrovni 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx tři xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poměru: xxxxxx 1: 51&xxxx;%, úroveň 2: 23 % x&xxxx;xxxxxx 3: 26&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;Xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 161. bodě xxxxxxxxxx neodpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podílu xx celkovém xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve všech xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(159) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pokud Xxxxxx xxxxxxxxx k segmentaci xx tři xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxx provést xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2 (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx 2. |
|
(160) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxx segmentaci xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v 78. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s antidumpingovou xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XXX). Odvolací xxxxx konkrétně shledal, xx „když xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx, měly xx x&xxxx;xxxxxx podobným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxx xxxxx“ (17). Z tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX možná xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxx doprovázena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uznal, xx se xxxxxxx xxxx xxxx zaměřit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx (18). |
|
(161) |
Xxxxxx xxxxx provedla analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úroveň. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;212. xx 216. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx analýza xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx a že xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx analyzována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a u některých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unie – xxx jednotlivé xxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(163) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x využití kapacity
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(164) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx relativně xxxxxxxx, xxxxxxx v období šetření xxxx vyrobeno 20,9 xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(165) |
Xxxxxx příčinu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze xx významném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 85 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech přestalo xxxxxxx protektorované xxxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxxxxx (19). |
|
(166) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx s rostoucí spotřebou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(167) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(168) |
Xx xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xx xxxxxxx podílu xx xxxx o 5,2 xxxxxxxxxxx bodů (x&xxxx;72,0&xxxx;% xx 66,8&xxxx;%), zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pneumatik xxxxxxx x&xxxx;1,1 milionu. |
4.5.2.3.
|
(169) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6,6&xxxx;%. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ztratilo xxxx xxxxx xxxxxx na xxxx. Na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(170) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(171) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo ke xxxxxx více než 4&xxxx;200 xxxxxxx pracovních xxxx, což xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nimiž xxxxxxxx xxxxxx alespoň 85 xxxxxxx xx xxxxx po celé Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx závodů. |
|
(172) |
Navíc podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxx sektor xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx asi 13&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst xx výrobě x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a protektorovaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 3 až 4krát xxxxxxx xxxxx lidí xxx xxxx pneumatika. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx snižuje xxxxxxxx stavy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;539 xxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx 610 kusů xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(174) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx dopad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx. |
|
(175) |
Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(176) |
Průměrné jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Prodejní xxxx v Xxxx x výrobní náklady
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(177) |
Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX, xxxxxxx jednotkové xxxxxxx se xx xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;XXX. To xxxxxxxx xxxxxxx xxx o 8 % xx xxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. |
|
(178) |
Xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx promítnout xx prodejní ceny. |
|
(179) |
Pro xxxxxxx xxx úrovně xxxx xxxxxxxxx samostatná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx popsána xxxx. |
|
(180) |
Xx xxxxxx 1 průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady se xx xxxxxx období xxxxxxx o 19 EUR. Xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 8 Prodejní xxxx x Xxxx x xxxxxxx náklady – xxxxxx 1
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(181) |
Xx úrovni 2 xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxx o 27 EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xx stejné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;XXX. Xx odpovídá poklesu xxxxxxxx ceny x&xxxx;12&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 9 Prodejní xxxx x Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx 2
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(182) |
Xx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx o 9 EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejné období xxxxxxx o 2 EUR. Xx xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;% za xxxxxxxxxx období, zatímco xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx náklady – xxxxxx 3
|
||||||||||||||||||||||||||||||
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(183) |
Xxxxxxxx náklady práce x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(184) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx posuzované xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Zásoby
|
|||||||||||||||||||||||||
|
(186) |
Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx situaci xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(187) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 13 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(188) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxx ziskovost xxxxxx z 15,6 % x&xxxx;xxxx 2014 xx 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 161. xx 162. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1,9&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx cen (– 8&xxxx;%), který xxx xxxxxxxxxx než pokles xxxxxxx (– 6&xxxx;%). |
|
(190) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ztrátovou. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(191) |
Xxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxx o 12 %. |
|
(192) |
Návratnost xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nepříznivě, x&xxxx;21,0&xxxx;% xx 17,6&xxxx;%. |
|
(193) |
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala. Xxxxxxxx od xxxx 2014 (17,9 %) xx xxxx 2015 (21,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pod úrovní xxxx 2014 (17,5&xxxx;%). Xx je částečně xxxxxxxxxx vývojem výrobních xxxxxxx a cen, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 se xxxxxxx xxxxxxx snížily xxxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(195) |
Xx této xxxxxx xxxxxx čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxx x&xxxx;26,0&xxxx;% xx 24,3&xxxx;%. Xxxxxxx 14 Ziskovost, peněžní xxx, investice a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 1
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(196) |
Xxxxx xxx o úroveň 2, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,6 xxxxxxxxxxx bodu (xx 17,9 % x&xxxx;xxxx 2014 xx 15,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). |
|
(197) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx klesl, x&xxxx;xx x&xxxx;22&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;20,4&xxxx;% xx 16,2&xxxx;%. Xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 2
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(198) |
Xxxxxx 3 xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx (– 0,4 %). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (– 6,1&xxxx;% v období xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni 3 xx od xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxx snížila xx xxxxxxxx, x&xxxx;10&xxxx;% xx 4,8&xxxx;%. |
|
(199) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxx peněžní xxx za posuzované xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;62&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxx x&xxxx;7,6&xxxx;% na 2,5&xxxx;%. Xxxxxxx 16 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
|
(200) |
Xxx pneumatik xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jelikož je xxxxxxxx xxxxxxxxx neoddělitelně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, závisí xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx. Jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxx přepravovaného xx xxxxxxxxx, mají xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx slábne. |
|
(201) |
Po ekonomické xxxxx došlo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. V této souvislosti xxxxx levné xxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přetváření xxxx Xxxx. |
|
(202) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx tlakem, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a dílen, xxx xx xxxxxxx ve 175. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvalitní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx levným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 3. |
|
(203) |
Xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xx xxxx jasně xxxxx na xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 pocítily x&xxxx;Xxxx xxxx levných dovozů. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx více (xx. xxxx pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx regionech Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1). |
|
(204) |
Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmě přesunuly xxxx xxxxx nákupů xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 2 do xxxxxx 3, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá napříč xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxxxxx tabulka xxxxxxx podíl xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v letech 2012 a 2016 xxx xxxxxxxxxx úrovně. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3,8 milionu xxxx x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxx nárůstu xxxxxxx xx xxxxxx 3 (xxxxxxxxx 3,6 xxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxxx vzrostl x&xxxx;27&xxxx;% xx 39 % xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Tabulka 17 Xxxxxxxx Xxxx rozdělená xx xxxxxx x xxxxxx 2012 x 2016
|
||||||||||||||||||
|
(206) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1 xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx do xxxxxx 1 x&xxxx;2, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx protektorovány. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) za xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonnost pneumatik xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzikální a funkční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx zaplatit xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ukazují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx trendy xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ceny xx xxxxxx 3 mají xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx 1. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx úrovně 3, xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx mezi různými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx úroveň 3 xxxxxxxx ovlivňuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(208) |
Ukazatele xxxx xxxxxx ukazují, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxx došlo ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx navzdory klesajícím xxxxxxxxx xxxxx. Stoupl xxxxx xxxxx dovozů xxxxxxxxx výrobku xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, což mělo xx následek xxxxxx xxxx než 4 200 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku xx stále držela xxxxx 14&xxxx;%, xxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx šetření o 3 xxxxxxxxx xxxx. Navíc xxxxx i relativní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(209) |
Xxxx xxxx xxxxxxx zjištěno, že xxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, což xxxx poukazuje xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a klesající xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3, xxx opustilo xxx xxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx zabývajících se xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z hospodářského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nakonec xxxxxxx levné dovozy. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni 3 představují xxx 20&xxxx;% xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx a ohrožují přežití xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(210) |
Xxxxx dopady xxxxxxxx xxxxx zasáhly i ceny xx xxxxxxx úrovních. Xxxxxxxx xxxxxx tlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3, vyvolaný levnými xxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxx k podobnému xxxxxx xx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, x&xxxx;x xxxx pneumatik xxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx o 9 %, xxx xxxxxxx konkurenceschopné. |
|
(211) |
S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx kaskádovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, zasažena i nejvýkonnější xxxxxx 1. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx cenová xxxxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxx k růstu zásob xxxxxxxxx xxxxxxx (tabulka 12) ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tokem x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovních 1 x&xxxx;2 dosáhnout. |
|
(212) |
Proto xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(213) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že panuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Dle xxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu. Vedle xxxx xxxx prý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, například Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nadměrnými xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kde nevyužité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% současného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx dopadu odvětví xxxxxxxxx xx trh XX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zmizí i možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;XXX. Xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX konkurovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxxx ceny, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxx spoléhat xx xxxx kvalitní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx zase zasáhlo xxxxxxx xxxxxx protektorování. |
|
(214) |
Komise x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxx „Politika xxx xxxxxxx pneumatik“ (20) xxxxxx xxxxxxx pneumatik, xxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx a propagaci xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategií xxxxxxxxx značky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx probíhá souběžný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx tyto xxxx podrobně xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST
|
(215) |
V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx být xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(217) |
Xxxx dumpingového xxxxxx z ČLR xx xxxxx období šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení bylo x&xxxx;xxxxxxx xx 21 % xx 31&xxxx;%, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx (ze 72,0 % xx 66,8 %, xxxxxxxxxx x&xxxx;15,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, zatímco xxxxx dovozu z ČLR xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
|
(218) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx (– 5,2 xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxx (+&xxxx;4,2 procentního xxxx). |
|
(219) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xx 155.–203. xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a zejména xxxx xxxxxxxx situace, xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx shoduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlak xx xxxxxxxxx cen xx xxxx Xxxx. A právě xxxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx v tomto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx výrobního odvětví Xxxx. Během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxx několik xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v této xxxxxx, zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protektorovacích xxxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 137. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx úrovně 1, xx. xxxx xxxxxx 2 byly xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx úrovně 2. Xx xx xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx xxxxxx 1 na xxxxxxx xxxxxx 2. Xx xxxxx xx snížení xxxxxxxxxx cen xx xxxxx úrovních. Xxxxxx xxxxx předběžně konstatovala, xx nárůst dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, rozhodující úlohu. |
|
(221) |
Dalšími xxxxxxx, které byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(222) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 18 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(223) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;10,8&xxxx;% xx&xxxx;11,9&xxxx;%. Xx xxxxx dovozů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podobné xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx čínského xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,9&xxxx;% na 1,3&xxxx;%. Omezené množství xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx mohl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na situaci xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxx xxxxxx příčinou xxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX. |
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(225) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 19 Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(226) |
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;2,6&xxxx;%. Xxxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx spojení. Neexistuje xxxxx xxxxx, že xx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(227) |
Xxx xx xxxxxxx xx 181. xxxx xxxxxxxxxx, v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;12&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a syntetického xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx. |
|
(228) |
Xxx proto xxxxxxxxxxx, xx vývoj xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(229) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země. |
|
(230) |
Značný xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx z pokrizového xxxxx xxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx i vyšší xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 204.–210. bodě xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, jehož xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx získat xxxxxxxx podíl na xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacity. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xx xxxx ve xxxx 5,2 procentního bodu x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxx toho má xxxxxxxxx xxxxxxxx i ziskovost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž k největším xxxxxxx dochází u pneumatik xxxxxx 3. |
|
(231) |
Xxxxxx rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxx, xxxxxxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxxx nákladů, na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx o podíl xx xxxx, ceny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxx zvážení jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx jiný: xxxxx xxxxxxxxxxx dumpingový xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx ovlivněno. Zejména xxxxx xx xxxx by xxxxx xxxxxxx a zaměstnanost xx xxxxxxx zachována. |
|
(232) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx je dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx nenarušují. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(234) |
Xxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxx MSP xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Měli xx být schopni xxxxx z rostoucí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, na kterém xxxxxx spravedlivé podmínky. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx budou výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xx xx xxxx zvýšilo xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx své ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx. |
|
(235) |
Xxxxxxxx k propojení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx protektorování. Xx xx přineslo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanosti, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxx Xxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(236) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx více než 40 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(237) |
Xx dotazník k výběru xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx [10–15&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xx vzorku na xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx (který xxxxxxxxxxx [6–10&xxxx;%] xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx) a odpověděly na xxxxxxxx. |
|
(238) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx obchodní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx i alternativní xxxxxx (xxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx). Proto se xxxx předpokládá, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jejich činnost, xxxxxx zavedení xx xxxxxxx ceny xx xxxx Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx větší flexibilitu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx kategorie xxxxxxx xxx z dovozců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx méně než 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(240) |
Xxxx xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxx a dvě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx učinila po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx a možného uložení xxxxxxxx. Xxxxx z dovozců x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(241) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinek, který xx xx xx xxxxxxx opatření měla. |
6.3. Zájem xxxxxxxxxx
|
(242) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx taková xxxxxxxx jsou zásadní xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx záležitost bude xxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
|
(243) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21) xxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (22). Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx (23). |
|
(244) |
Xxxxxxxxxxxxxx má xxx xxxxxxxx oběhové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx význam. Kromě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx XX2, méně znečištění x&xxxx;xxxxx spotřeba vody). Xx by xxxxx xxxxxx přispělo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx specifickými xxxxxxxxxx Unie. |
|
(245) |
Několik zúčastněných xxxxx zdůraznilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx konstruovány xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cyklus x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx konkurence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k úpadku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx dodavatelském xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s výrobou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% méně xxxxxxx, x&xxxx;65&xxxx;% xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% méně xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;37&xxxx;% xxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;21&xxxx;% méně xxxxxxxxxx ovzduší (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;29&xxxx;% xxxx xxxxx xxxx v zemích, xxx se produkuje xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(247) |
Xxxxxxx protektorování xxxxx v současné době xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 240 000 tun opotřebovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx chrání vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx o odpadech, xxxxxxx xx podpořila zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(248) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx než 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;10&xxxx;202&xxxx;xxxx. Podle xxxxx xxxxxx snižuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatika xxxxx XX2 o 26,5 kg. |
|
(249) |
Opatření, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx protektorovatelné xxxxxxxxxx, xxxxxxx na pneumatiky, xxx jsou x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cíli Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx a oběhového xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životaschopného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx působí xxxxxxx xxxx a střední xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx
|
(250) |
Xxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx zmírnily xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdravému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx automobily z ČLR. |
|
(251) |
Lze xxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxx se xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx situaci. Xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xxxxx xx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx, xxxxxx by výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx k nevyhnutelné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx které xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 175. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatelů xxxxxx v této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
7. PROZATÍMNÍ ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(252) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy (xxxxxxx xxxx)
|
(253) |
Xx xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejprve xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(254) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx trhu Xxxx xx běžných podmínek xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xx xxxxxxx toho xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx ziskové rozpětí xx xxxx 15,6 %, xxxxxxx xx prodejních xxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosažené xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 15,6&xxxx;%. |
|
(256) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xx vzorku, jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
|
(257) |
Xxxxxx xxx odstranění xxxx xxx „xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx“ a pro „všechny xxxxxxx společnosti“ je xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx dumpingové rozpětí xxx xxxx společnosti (xxx 127. x&xxxx;128. xxx xxxxxxxxxx). |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(258) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx újmy a dumpingová xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx. |
|
(259) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx výše, Xxxxxx zavedla celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (24) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení“). |
|
(260) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by celní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(261) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx antisubvenční xxxxxxx, xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx. |
|
(262) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
|
(263) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k položkám 8708 x&xxxx;8716 se kola, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx hrozit, že xxxxx provozovatelé xxxxxxxx xxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje Komise xx xxxxxx monitorovat xxxxx xxxxxx kol, x&xxxx;xxxx riziko tak xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx a návěsových, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, používanými xxx autobusy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121. |
|
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX s dodáním na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(265) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích z tohoto xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Odrážely xxxx xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xxxxx. |
|
(266) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat celní xxxxx, která xx xx ni vztahuje. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(267) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx k velkému rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx, musejí xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Faktura xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. |
|
(268) |
Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tomto šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx. |
8. XXXXX XXXXXXXX
|
(269) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx valorické (xx xxxxxxx) xxx xx xxx hlavní xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) clo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx sortimentu xxxxxxx xxxxxxxxx hlavně xxxxxxx x xxxxx cenou. Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trhu potřebuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(270) |
Valorické (xx xxxxxxx) xxx by xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vysokým xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 s vysokou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx příliš xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx to xxxxx tyto xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx potřebují xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 2 x Xxxx, xxxx xxxxxxx čínští xxxxxxx x xxxx úrovni. Xxxxxxxx xx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovně 1 x 2 xx Unie, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství. |
|
(271) |
Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx vypočtených xx xxxxxxx individuálního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx v úrovni 3, jelikož pneumatiky xxxxxx 3 xx xx Xxxx dováží xx xxxxxx xxxxxxxx x xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx ně xxxx xxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx zároveň xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(272) |
Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
9. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(273) |
Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx x xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(274) |
Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx, z kaučuku, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 121, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (kód TARIC 4012120010) x xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x XXX xx xxx xxxx xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 a vyrobený níže xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x EUR/kus) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx., Xx.; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
82,17 |
X331 |
|
Giti Xxxx (Xxxxx) Company Xxx.; Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Xxxxxxx, Ltd; Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Xxxxxxx Xxx.; Xxxx Xxxx (Xxxxxxxx) Company, Xxx. |
57,42 |
X332 |
|
Aeolus Xxxx Xx., Xxx; Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Xxx; Xxxxxxx Yellow Xxx Xxxxxx Co., Xxx; Xxxxxxx Tyre Co, Xxx |
64,13 |
X333 |
|
Chongqing Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.; |
52,85 |
X334 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxx |
62,79 |
|
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
82,17 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, v tomto xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx kusů) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije se xxxxx sazba platná xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 do xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxx výši prozatímního xxx.
5. Xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, s pneumatikami, novými xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxx xxx xxxx XXXXX 8708701015, 8708701080, 8708705015, 8708705080, 8708709115, 8708709915, 8716909015 x 8716909080.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o clech.
Xxxxxx 2
1. Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx k zařazení xxxxxx xx xxxxxx; x |
|
c) |
xxxxxxx x xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních. |
2. Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxx x xx. 21 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 vyjádřit x xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163 xx nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx podle xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 přijaly xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie nových x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo nákladní xxxxxxxxxx s indexem zatížení xxxxxxxxxxxx 121, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (kód XXXXX 4012120010), xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx.“
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 xx xxxxxxx po xxxx xxxxx měsíců.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 4. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro autobusy xxxx xxxxxxxx automobily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 11.8.2017, x.&xxxx;14).
(3) Úř. věst. C 356, 21.10.2017, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;346, 14.10.2017, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/163 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;30, 2.2.2018, x.&xxxx;12).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Hankook se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společností xx xxxxxxx: Shanghai Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.; x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Co., Ltd.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxx (China) Xxxxxxxxxx Xx., Ltd, x&xxxx;xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx: Xxxx Xxxx (Xxxxx) Xx., Xxx, Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Co., Xxx, Giti Xxxx (Xxxxxx) Co., Ltd x&xxxx;Xxxx Xxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Tyre Xxxxx Xx., Xxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Auto Xxxxxx Happiness Xxxx Xxxx., Xxx, x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.
(9)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx shromážděných x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx vyplývá, že xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozdělen xx xxx xxxxxx. Xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stěžejní značkou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 2 pokrývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pneumatik, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v přibližném xxxxxxx 65&xxxx;% xx&xxxx;80&xxxx;% příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxx pneumatiky xxxxxx 3 xxxxx xxxx i protektorované xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx životností x&xxxx;xxxxx omezenou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx doporučení Xxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2003/361/XX).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5.&xxxx;xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;263, 9.10.2007, s. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, věc XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX; Xxx XXXX/X-2/36.041/XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxx 9. listopadu 1983 xx xxxx X-322/81, Xxxxxxxx x. Komise, XXXX: XX:X:1983:313.
(13) Uvedená šetření xx xxxxxx USA, Xxxxx, Xxxxxx a Euroasijské Xxxxxx.
(14) Evropská komise, xxx XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX; Xxx XXXX/X-2/36.041/XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1983 xx xxxx C-322/81, Xxxxxxxx x. Komise, XXXX: XX:X:1983:313.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, věc XXXX/X.4564 – BRIDGESTONE/BANDAG, x.&xxxx;4.
(16) Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx X-232/14, Xxxxxxxxxxx Xxxxx, XXXX:XX:X:2016:180, bod 47 x&xxxx;xxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;XX/XX184/XX/X, 23.8.2001, Spojené xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bod 204.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 28. října 2004 xx xxxx X-35/01, Shanghai Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Co. Ltd x. Rada, xxxx 129 x&xxxx;258.
(19)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx 2017 uzavřela xxxxxxxxxx Xxxxxxxx svůj xxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 330 xxxxxxxxxx míst); xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx: dva xxxxxx xx Xxxxxxx (700 xxxxxxxxxxx v roce 2014 x&xxxx;330 zaměstnanců x&xxxx;xxxx 2017), x&xxxx;Xxxxxxx (200&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016), x&xxxx;Xxxxxxxx (500 zaměstnanců x&xxxx;xxxx 2015) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxxxx uzavřela xxxxx závod x&xxxx;Xxxxxxx.
(20) Oznámení Xxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Tire Industry Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxx Xxxx Xx Xxxxx Xx [2010] Xx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx datum: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010. Datum účinnosti: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010.
(21) Viz směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx akční xxxx xxx oběhové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018; xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx_xx.xxx
(23) Viz xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx-xxx_xx
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
C335 |
|
Xxxxxxxxxxx (Huizhou) Xxxx Xx. Xxx. |
C336 |
|
Briway Xxxx Xx., Xxx. |
X337 |
|
Xxxxxxxx Xxxx March Xxxx Xx., Ltd. |
X338 |
|
Xxxxxxxx Dalian Xxxx Xx. Xxxxxxx |
X339 |
|
Guizhou Xxxx Xx., Xxx. |
C340 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C341 |
|
Xxxxxxxx Industrial Xxxxx Xx., Xxx. |
C342 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Tire Xx., Xxx. |
X343 |
|
Xxxxxxx Kumho Xxxx Co., Xxx. |
X344 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X345 |
|
Prinx Xxxxxxxxx (Shandong) Xxxx Xx., Ltd. |
C346 |
|
Qingdao Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X347 |
|
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X348 |
|
Qingdao Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X349 |
|
Xxxxxxx GRT Xxxxxx Xx. Xxx. |
X350 |
|
Xxxxxx Xxxxx Group Co., Xxx. |
X351 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X352 |
|
Shandong Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X353 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X354 |
|
Xxxxxxxx Haohua Tire Xx., Xxx. |
C355 |
|
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd. |
X356 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx.,Xxx |
X357 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx &xxx; Technology Xx., Xxx. |
X358 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X359 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
C360 |
|
Shandong Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X361 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Tire Xx., Xxx. |
X362 |
|
Shandong Xxxxxxxx Tyre Xx., Xxx. |
X363 |
|
Shandong Mirage Xxxxx Xx., Xxx. |
X364 |
|
Xxxxxxxx Vheal Xxxxx Xx., Xxx. |
C365 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Boto Tyre Xx., Ltd. |
X366 |
|
Shandong Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X367 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. |
C368 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxxx Santai Xxxxxx Xx., Xxx. |
C369 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X370 |
|
Shanghai Xxxxx Xxxxx Corp. Ltd.; Xxxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxx Xx) Xxxx Xx., Xxx. |
X371 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X372 |
|
Xxxxxxx Kalevei Technology Xx., Xxx. |
X373 |
|
Xxxx Xxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx. |
X374 |
|
Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
C375 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X376 |
|
Weifang Xxxxxxxxxxx Xxxxxx And Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd. |
X377 |
|
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. |
X378 |
|
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X379 |