XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/671
xx dne 2. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Dne 20. xxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (3) (xxxx xxx „oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení“), že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“) do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 8. září 2017 Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ či „EBMA“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby elektrických xxxxxxxx xxx v Unii. |
(2) |
Dne 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (4) (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních kol xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 8. listopadu 2017 xxxxxxx xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx x Xxxx. |
1. XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
(3) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), jsou v obou xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, v současnosti xxxx XX 8711 60 10 x xx 8711 60 90 (xxx XXXXX 8711609010). Xxxx xxxx XX x XXXXX xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
2. XXXXXX
(4) |
Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxx uvedl, xx xx x xxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxx evidence. Xxx 31. ledna 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o zavedení xxxxx evidence podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx. Žadatel požádal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohla xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXX
(5) |
Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx vyzvat xxxxx xxxxxx, xxx přijaly xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízeních. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx zavést na xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a subvencovaný. Xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xx nízké xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx to xxxxxx xxxxxxxxx zásob xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2018. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxx žádost xx xxxxxxx čl. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení. |
(8) |
Pokud xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnou xxxx. Xxxxxx posoudila, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(9) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxx žádosti, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx ověřila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v poměrně krátkém xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx, a zda xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx újmě
(10) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o běžné xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxx volby Švýcarska xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (na xxxxxx xxxx ze xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxx. Xxxx důkazy xx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx od 193&xxxx;% xx 430&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi dostatečnou xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxx informace xxxx uvedeny v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. |
(13) |
Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx s dovozcem xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx nedostačuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxx oznámení xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxx se tudíž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, který xx přístupný všem xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxxx v šetření xxxx xxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět o údajných xxxxxxxxxxxx praktikách, xxxxxxx xxxxxxxx a údajné xxxx. |
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tím xxxx xx by xxx xxxxxxx předvídat xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx by měly xxx xxxxxx ceny xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rovněž v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxxxxx újmě, xxx xxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx x&xxxx;42,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 28,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se podnět xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 3,4 % obratu x&xxxx;xxxx 2014 na 2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozmezí xx 153&xxxx;% do 206&xxxx;%. |
(18) |
Xxxxx xxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx žádosti, xxxxx xx týká xxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(19) |
Xxxxx Xxxxxxxxx neumožňují úplnou xxxxxxx vývoje dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx začíná x&xxxx;xxxxx 2016, avšak xx xxxxx 2017 xxxx odhadem 99&xxxx;% xxxxxx elektrických jízdních xxx zařazeno xxx xxx XX zahrnující xxxx xxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z údajů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2014 xx února 2018. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a dovozem xx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx. |
(21) |
Xx xxx xxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxxx dovozu do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 – 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017) tedy Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx srpna 2016 do xxxxxxxx 2017. |
(22) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx 2017 do xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xx xxxxxxxxx 2016 xx února 2017 x&xxxx;82&xxxx;%. Průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx 2017 xx xxxxx 2018 xxx přitom o 64 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx za xx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx hrubé xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx založil xxxxx xxxxxx o zavedení xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spisu, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a mohly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobky. |
(24) |
Žadatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx zdrojem jsou xxxxxx xxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxx xxxxxxx než dotčeného xxxxxxx. Xxxxx tak xxx znám, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx metodiku. Xx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx v nedůvěrném xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx muselo xxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx tvrdili, xx hromadění xxxxx xxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx lhůt xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx xx jeho skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx, xxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v podnětu xxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;XXX. Dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx by xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a tvrdili, xx xxxx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sezónními xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;82&xxxx;% od zahájení xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx nárůst xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (XXXXXX), xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx xx 22,2&xxxx;% v porovnání x&xxxx;xxxxx 2015, a žadatele (XXXX), xxxxx míru xxxxx xxx xxx 2017 xxxxxx na 23&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že vhodným xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxx xxxxx 2017. Xxxxxxxxxx, že podle xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxx od října 2017 do ledna 2018 xxxxxx o 8,7 %. |
(28) |
Komise xxxxxxxx, že společnost Xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a dovozem xx Xxxx xxxx „xxxxxxx jeden xx xxx měsíce“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx z ČLR uskutečněnému x&xxxx;xxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxx průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie x&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2017 do xxxxx 2018 x&xxxx;36&xxxx;% vyšší xxx průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx během období xxxxxxx. Xxxx míra xxxxx nezohledňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx šetření, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx výrazně xxxxx xxx míry xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017. |
(29) |
Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že druhé xxxxxxxxx pro celní xxxxxxxx xxxx také xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká dumpingu. |
3.3. Maření xxxxxxxxxxxxx účinku cla
(30) |
Komise xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;XXX xx stále xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další újmu. |
(31) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;19. xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxxx existují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;XXX do Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx 2017 do xxxxx 2018 x&xxxx;8&xxxx;% nižší xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx 2016 xx xxxxx 2017 x&xxxx;x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx okolnosti xxxxxxx, xx pokračující podstatný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vážně mařit xxxxxxxxxxx xxxxxx cel, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxx skutečně xxxxxxx předpokládat, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx může před xxxxxxxxx přijetím prozatímních xxxxxxxx dále xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx došlo xxxxxxxxxx kolem 20.&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx sezóny xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(34) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx takový xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx (jako je xxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti tvorby xxx) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx toto xxx xxxxxx uloženo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kritérium xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o část xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx
(36) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx i) xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a soukromých xxxx, xxxxx i vývozní xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx daně, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxx) poskytování vstupních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou údajně xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženým a/nebo xxxx omezeny na xxxxxx odvětví a/nebo xxxx podniků a/nebo xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencemi. |
(39) |
Kromě toho xx Komise k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx subvenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobují xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence, xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx v absolutních xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xx týče xxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku do Xxxx, z 219 xxxxx xx 703 tisíc xxxxxxxx (+ 484 xxxxx xxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx z 19,2 % xx 33 %. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx listopadu 2017 xx xxxxx 2018. Xxxxxxx z důkazů xxxxxxx, xx masivní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX xx xx následek významné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx nízké xxxxxxxxxx. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx způsobená xxxx xxxxxxx napravitelná. Xxxxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxx změnit dodavatele xx prospěch výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xx, xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx napravitelná. |
3.5. Zamezení xxxxxxxx xxxx
(41) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 39. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 40. xxxx xxxxxxxxxx považovala Xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívajících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxx. |
4. XXXXXX
(42) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xxx písemně xxxxxxx svá stanoviska x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXX XXXXXXXX
(44) |
Podle čl. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 odst. 5 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxx cla, xxxxx xxxxx splněny nezbytné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dovoz xx zpětnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vycházel xx zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(46) |
Tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx uvádějí pro xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí xx 193 % xx 430 % a průměrné úrovně xxxxxxxxxx újmy xx xxxx 189 %. Částka xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx úrovni odstranění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx 189 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX dotčeného xxxxxxx. |
(47) |
X xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxx odstranění újmy 189 %. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx 189 % xx xxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX OSOBNÍCH ÚDAJŮ
(48) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zavedením xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů (5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 a čl. 24 xxxx. 5 nařízení (XX) 2016/1037 přijaly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxx, s podporou šlapání, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 8711 60 10 x xx 8711 60 90 (xxx XXXXX 8711609010), xx Unie.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
3. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyzývají, xxx písemně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 21 dnů xxx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;353, 20.10.2017, x.&xxxx;19.
(4) Úř. věst. C 440, 21.12.2017, x.&xxxx;22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.