Plné znění - 15 Tdo 1491/2016-I

Xxxxxx xxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx§234 xxxx. 3 xxxxxx 1 xx. xxxxxxxx, k němuž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sběru, xxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx (tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxx čin xxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx“ [§234 odst. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx] xxxx „ve xxxxxx xxxxxxx“ [§234 xxxx. 5 xxxx. x) tr. zákoníku], xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx konkrétních okolností xxxxxxx.

Xxxxxxxxx kritériem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, ale xxx xxx není xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx stadiu trestného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxx x k xxxx, zda xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. skimmovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro padělání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků v xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx x obchodech, xxxxxxxxxxxx apod.,

c) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použitím,

d) xxxxx využitých tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nástrojů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxx padělání xxxx xxxxxxxxx platebního prostředku, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx jejich xxxxxxx,

x) počet bankovních xxxxxxxx, xxxx jejichž xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnuti xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx a míra xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx „značný xxxxxx“ xxxxxxxxx postačí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x platebním prostředkům x v xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcí. Xxx xxxxxxxx pojmu „xxxxx xxxxxx“ je xxxxx, aby xxx x stovky xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou lze xxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx §209 xx. xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx zvlášť přitěžujících xxxxxxxxxxxxx xx škodě xxxxx, značné xx xxxxxxx rozsahu).

Uvedené rozlišení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního prostředku xxxxx §234 odst. 3 alinea 1 xx. xxxxxxxx postačí xxxxxxxx xx pozměnění x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku. Ve xxxxxxxx xx spácháním xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxx v případě xxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxxxxxx větší xxxxxx, x xx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx.

Xxxxxxx zmíněná rozhodná xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx z nich x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx vyváženo xxxxxxxx xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx alternativ xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 odst. 1, 2 a 3 xx. zákoníku.

Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 22.4.2015, xx. zn. 9 Xx 13/2015, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx x Krajského xxxxx x Plzni pod xx. xx. 34 X11/2012.

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2014, xx. xx. 34 X 11/2012, uznal xxxxxxxxxx X. X. P. xxxxxx x bodech X/X., II. x XXX. xxxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 odst. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx (A/I.,II.) xxxxxxxxx, xxxxx (X/XXX.) xxxxxxxxxxx xx stadiu přípravy xxxxx §20 xxxx. 1 xx. zákoníku x x xxxxxx X/X., XX. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) tr. zákoníku xx trestném xxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, dílem xxxxxxxxx, dílem nedokonaném xx xxxxxx pokusu xxxxx §21 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xx to xx xxxxxx xxxxx §234 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx x §43 odst. 1 xx. xxxxxxxx x za xxxxxxx §58 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x trvání xxxx xxx, pro jehož xxxxx jej xxxxx §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxx. Podle §80 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx uložil trest xxxxxxxxx x území Xxxxx republiky na xxxx osm xxx. Xxxxx §101 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bance, x. s., částku 765 350,83 Xx x Sberbank XX, x. s., xxxxxx 58 168,42 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zbytky xxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx uplatněných xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx x xxxx a xxxxxx spoluobviněných X. X. X. x X. X. X., x naopak je xxx jiná, tam xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Poškozenou Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., s jejím xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, který uplatnila xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx spoluobviněným, odkázal xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx X. A. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Plzni xxxxxxx xxxxx xxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 22.4.2015, sp. xx. 9 Xx 13/2015.

X xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxxx obviněných X. R. N. x E. X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx X).

4. Xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxxxxxx soud znovu xxxxxxx tak (bod X), že xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxx vinným, xx „xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x odděleně stíhaným xxxxxxxxxxx X. X. X“ xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vydaná Xxxxxxxxxx Xxxx X. A., Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, na xxxxx X. X. x platností xx 5/13, xxxxxxx xxxxx X&xxx;X Česká xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx C. X. CLUB, xxxxx xxxxxx xxxxxx BRD Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, na xxxxx C. X“ x xxxxxxx xxxxx X&xxx;X Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovaných x České republice xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX, x. s. (xxxx Xxxxxxxx CZ, x. x.), Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x. x., x XX Money Xxxx, x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx magnetických proužků, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxx x xxxxxx x jehož xxxxxx xxxx nelegálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x účtům xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx skládala x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, mini XXX xxxxxxxxx xxx připojení x XX x xxxxxxx videozáznamu, baterie xxx xxxxxxxx elektroniky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx sloužila xx xxxxxxxx x archivaci XXX xxxx x xxxxxxxxx kartám, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx daty x xxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x mezidobí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xx zaznamenanými XXX xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z bankomatu xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx stíhaný S., x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. - x xx dvou xxxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx jednání pokusil, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obžalovaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx případě xxxxxxxxx x připravovali xx x xxxxxxxxx skimmovacího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x takovému jednání, x tedy xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bankomatů xxxxxxx", x xxxxx jednal x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx X., II. x XXX. xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx

xxxxxxxx xx) I.

- Volksbank XX, a. s., xxxx xxxxxxxxx škoda xx výši 15 246,38 Kč,

- Xxxxxxxxxx Xxxx, x. x., xxxx způsobena xxxxx xx xxxx 7 005,25 Xx,

- xx xxxxxx k Československé xxxxxxxx bance, x. x., xxx xxxxxx xxxxx o způsobení xxxxx xx výši 27 270,14 Kč,

jednáním xx) XX. x)

- XX Money Bank, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 85 806 Xx x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pokus o xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx 104 762 Kč,

jednáním xx XX. x)

- Československé xxxxxxxx bance, x. x., xxxx způsobena xxxxx xx výši 105 252,92 Xx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 212 891,17 Xx,

- Xxxxxxxx xxxxx, a. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 4 084,36 Xx,

- Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 41 358,10 Kč x xxx učiněn xxxxx o způsobení xxxxx ve xxxx 12 904,58 Kč,

- Xxxxxxxxx XX, x. x., xxxx způsobena xxxxx ve xxxx 40 859,56 Kč x xxx učiněn xxxxx x způsobení xxxxx ve xxxx 11 406,04 Xx,

- Xxxxxxxxxxxxxx, a. x., xxxx způsobena xxxxx xx xxxx 11318,83 Xx,

xxxxxxxx xx II. x)

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxx způsobena škoda xx xxxx 660 097,91 Kč x xxx xxxxxx pokus x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 960 572,14 Xx,

- Fio xxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 99 915,22 Xx x xxx xxxxxx pokus x xxxxxxxxx škody xx xxxx 35 129,29 Xx,

- Xxxxxxxxx XX, a. s., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2 062,48 Xx a xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx výši 4 057,77 Xx,

- Xxxxxxxx xxxxx, a. x., xxxx xxxxxxxxx škoda xx výši 32 476,46 Xx,

- Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 26 871,90 Xx x xxx učiněn xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 978 Xx,

- x Xxxxxxxx Europe xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx výši 6 335,53 Xx,

- u XXXXXXX XX, x. x., xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 057,77 Xx,

- Xxxx Xxxxxx, x. x., byla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2 506,38 Xx.

xx) XXX. „xxx 6.9.2011 xxxxxxxxxx a odděleně xxxxxxx X. xxxxxxxxxxxx xx R xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skimmovací zařízení x skimmovací lištu, xxx xxx získali xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxx x xxxxxxxx platebním kartám, xx xxxxxx nichž xx xxx odděleně xxxxxxx X. zhotovil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kartami, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvolený xxxxxxxx (vteřinové xxxxxxx, xxxxxx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxx vložili:

- x 12:32:17 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x. x., x xxxxxxxxxx na xxxxxx X., x. X., xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX, x. x., x umístěného xx xxxxxx X, X. x., testovací xxxxx,

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x skimmovací xxxxx na xxxxx x bankomatů xxxx xxxxxxx, xxxxx obžalovaný x odděleně xxxxxxx X. byli dne 7.9.2011 x dopoledních xxxxxxxx xxxxxxxx Policií XX.“

5. Takto popsaný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxxxxx (xx I., XX., XXX.) jako pokračující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, dílem (X., XX.) xxxxxxxx, xxxxx (XXX.) xxxxxxxxxx xx xxxxxx přípravy xxxxx §20 odst. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxxxxxx (ad I., XX.) xxxx pokračující xxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.

6. Xx xx xxxxxxxxxx X. A. X. uložil xxxxx §234 odst. 5 xx. zákoníku xx xxxxxxx x §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx úhrnný xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 8 let, xxx jehož xxxxx xxx podle §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx §80 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §101 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx zabrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věcí. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx jako náhradu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxxxx 765 350,83 Kč x Xxxxxxxx XX, x. x., xxxxxx 58 168,42 Kč. Podle §229 odst. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx vůči obviněnému xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxx §259 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx N. X. X. x X. X. X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (bod X).

8. Xxxxx §256 xx. x. odvolání xxxxxxxxxx X. A. X. x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, a. s., xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx X).

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

9. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. X. (xxxx xxx „obviněný“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř.

10. Xxxxx, xx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako zvlášť xxxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 5 písm. x) tr. zákoníku. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxx rozsahu". Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx", x tím, xx závěr x xxx, zda byl xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx to dělo. Xxxxxxxx xxxx též xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx značném xx xxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škody xxxxxx x velkého rozsahu xx smyslu §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx škody x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx možno xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x soud xx x xxx xxx v zásadě xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx škody xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vinným xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x nikoli xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 5 písm. x) tr. zákoníku. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 alinea první xx. zákoníku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx útoku xxxxxxx xxxxxxxxxx na bankovním xxxx xxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vloupáním. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nicméně je xxxxx poukázat xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx §138 odst. 1 tr. zákoníku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Kč x xxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Xx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx škoda ve xxxx necelých 1 150 000 Kč, xxxx škoda xxxxxxx xx dolní xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx útoků xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ještě xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxx být předvídatelné x musí být xxxxxxx zřejmé, xxxx xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx pravidel při xxxxxx kvalifikaci nevycházel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxx x srozumitelným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx nachází xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxx rozsahu a xxxxxxx rozsahu.

11. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.4.2015, sp. xx. 9 Xx 13/2015, x xxxxx §265x tr. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 xxxx. 3 alinea xxxxx, xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

12. X xxxxxx xxxxxxxx xx vyjádřil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx zástupce“), xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitému xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 399 xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zhotovil 277 xxxxx padělaných, xxxxxxxx xxxxx užil x 670 případech, xxxxxxx přitom 7 xxxxx xx xxxxxxxxx 3 bank a x xxxxxxxxx poškodil xxxxxxx 30 xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ shrnul xxx, xx xx xxxxxxx x:

1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxx 1 měsíc xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 399 xxxxx xxxxx),

3. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 277 padělků xxxxx),

4. xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx transakcí (viz 670 xxxxx xxxxx).

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x) xx x) xxxx xxxxxxxx „x xxxx stovek“, x xxxxxxx jen „x xxxx desítek“, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xx „xxxxx“, x nikoliv jen „xxxxxx“. Jednáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx škoda 823 927 Xx a x další škodu 1 025 000 Xx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx odvolací xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.1.2013, xx. zn. 7 Xxx 1539/2012, x xxxx xxxxx soud xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť v xxxxxxx xxxx pachatel xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx měsíců, xxxxxxx skimming 1500 xxxxx, xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x 574 případech, způsobil xxxxx 1 171 819 Xx a x škodu xx xxxx 2 215 837 Kč xx xxxxxxx. Dodal, že Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx značným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 odst. 4 x xxxx. 5 xx. zákoníku. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx velkého. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž xx, xxx má xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, když takovou xxxxxxxx xx zákonodárce xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, učinil xx tak.

14. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokračoval, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx bylo vhodné xxxxxxx se xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx páchání xxxxxx typické trestné xxxxxxxx, xxxx xx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxx xxxxxx užití. Xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2013, sp. xx. 15 Tdo 1003/2012, xxxxxxxxxxx xxx x. 44/2013 Xx. xxxx. tr. Xxxxxxx xx xxxxx judikát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx shodné - xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx „xxxxxx“ x „xxxxx“. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx karta, xxxx x xxxxxxxx jediné xxxxxx karty xxxxxxxxx x xxxxxxxx základní xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx. Značným xxxxxxxx xx xxx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxxx nejméně 100 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 1000 xxxxxxxx karet. Xxxxx xxxxxxxxx xx zamýšlená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx počet padělaných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx značného xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znaků „xxxxxx xxxxxx“ x „xxxxx xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxxx padělání xxxxxxxxxx xxxxx x přiléhavě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

15. V dovolatelově xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchal xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx 277 xxxxx x xxxx xx x 670 případech, xxxxxxxxxx tyto počty xxxxx uvažovanou xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx 1000 xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škoda nepřesáhla xxxxxxxx xxxxxxx 5 000 000 Xx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, mělo xxx xxxx posouzeno xxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxx. x), x xxxxxxx xxxxx odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxx ustanovení.

16. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx podle §265x odst. 1 xx. ř. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxx xxxx. X), xxxxx §265x xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx podkladu, a xxxx postupoval xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxx §234 odst. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, x xxxxxx stejný xxxxx x trestu, o xxxxxxx xxxx i x náhradě xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c) tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx dovolání

17. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x. 6, který xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2016, xx. xx. 6 Xxx 463/2016, podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx správě soudů x x změně xxxxxxxxx dalších zákonů (xxxxx x xxxxxxx x soudcích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx X. X. X. postoupil x rozhodnutí velkému xxxxxx trestního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx" xx „Xxxxxxxx xxxx" xxxx „xxxxx senát"). Při xxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx" a „ve xxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xx xxxx, který xxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2013, sp. zn. 7 Tdo 1539/2012.

18. X xxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 26.3.2012, xx. xx. 3 X 1/2012, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 7.8.2012, sp. xx. 12 Xx 43/2012, xxxxxxxx N. V. X. x X. X. X. uznáni xxxxxxx zvlášť závažným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 odst. 3 xxxxxx 1, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pokusu xxxxx §21 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. zákoníku, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stadiu pokusu xxxxx §21 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx samostatně, xxxxx xx spolupachatelství xxxxx §23 xx. xxxxxxxx.

19. Xxxxxxxx se daných xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxx, xx xx po xxxxxxxx xxxxxx ještě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x úmyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx účtů třetích xxxx, xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx nejméně dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x nelegálnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně zjištění XXX kódů a xxxxxx archivace, tato xxxxxxxxxxxxx xx bankomaty, xxxxxxxxx skimmováním (xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx od 13.12.2010 xx 5.2.2011 x xxxxxxxx X G. X. nejméně od 30.12.2010 xx 5.2.2011, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx sám) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1500 kusů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx padělky xxxxxxxxxx xxxxx, které nezjištěné xxxxx užily x xxxx xx 14.1.2011 xx 23.1.2011 xxxxxx x 574 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcí xx xxxx 3 387 657,93 Kč, xxxxxxx xxxxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxxx z účtů xxxxxxx osob částka xx xxxx 1171 819,94 Kč x xxxx xxxxx k xxxxxxx x neoprávněné xxxxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxx 2 215 837,99 Xx, x to xxxxxx xx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutkové xxxx výroku x xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsobili Xxxxx xxxxxxxxxx, x. s., xxxxx xx xxxx 1 064 188,92 Xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 1 942 142 Xx, Xxxxxxxx xxxxx, x. s., xxxxx xx výši 71 677,78 Kč a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 213 373,02 Xx, Xxxxxxxxxxxxxx, x. x., škodu ve xxxx 24 725,84 Xx a xxxx xx pokusili xxxxxxxx xxxxx ve výši 2 361 USD (xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dni 4.1.2011 xxxxx ve výši 18 275 Xx) x 10 254,16 Xx, xxxxxx 28 529,16 Kč, XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x. x., xxxxx xx xxxx 11 227,40 Kč x xxxx se pokusili xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 31 793,81 Xx.

20. Nejvyšší soud x xxxxxxxx ze xxx 23.1.2013, sp. xx. 7 Xxx 1539/2012, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl dovolání xxxxxxxxxx N. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 7.8.2012, xx. zn. 12 To 43/2012, xxxxx, že otázku, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3 xxxxxx 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx], je třeba xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx padělaných xx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx x xxxxxx využitelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx, x rozsahu, x xxxxx se xxx stalo. Xxxxxxxx xx rovněž, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx trvající xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx je xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx shledal xx xxxxxxxxx x xxxx okolnost podmiňující xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx větě xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1500 xx), xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hledisek, xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxx (částka, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx peněžních xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx milion xxxxx, xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 22 dílčích xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bankomaty xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx velké xxxxxxxx dat x xxxxxx padělků platebních xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx souhlas x názorem soudu xxxxxxx stupně, xx xxxx xxxxx znak xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx „xx značném xxxxxxx“) xxx jednáním obviněných xxxxxxx.

21. Xxxxx x. 6, který vzal xx xxxxxx x xxxxxx tatáž obecná xxxxxxxxxx, však xxx xxxxxx aplikaci xx xxxxxxxxx skutková zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx právní xxxxxxxxxxx xx xxxx nyní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u Nejvyššího xxxxx xxx xx. xx. 7 Xxx 1539/2012), x nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxx xxx nemohl xxxxxxxxxx ani způsobem, xxxxx xxxx právnímu xxxxxx odpovídá, xx. xxxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx neopodstatněného podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 6 xxxxxxxxxx k xxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx a soudcích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx k rozhodnutí xxxxxxx senátu trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx „xx xxxxxxx rozsahu“ x „xx xxxxxx xxxxxxx" x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxx.

22. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x. 6 xxxxxxxxx xxxxx na to, xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7 (xxxxxxxx xx xxx 15.2.2011, sp. xx. 7 Xxx 1317/2010, xxxxxxxx xx xxx 14.11.2012, xx. zn. 7 Xxx 933/2012, x xxxxxxxx xx xxx 9.12.2015, sp. xx. 7 Xxx 1487/2015) x č. 8 (usnesení xx xxx 16.10.2013, xx. xx. 8 Xxx 939/2013), xxxxxxxx i xxxxxxxxxx senátu x. 5 (usnesení xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 5 Xxx 1365/2012). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vycházejí v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozešla, když xx xxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx „xx xxxxxx xxxxxxx" shledala xxx xxxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 15.2.2011, sp. zn. 7 Tdo 1317/2010), xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 16.10.2013, sp. xx. 8 Tdo 939/2013), x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (usnesení xx xxx 9.12.2015, xx. zn. 7 Xxx 1487/2015), xx xxxxx nízký xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx věci xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx výši xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 38 672 000 Kč), xxxxx xxxxx užitím xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx závěru, xx xxx byl xxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxx kvalifikačního xxxxx (usnesení xx xxx 14.11.2012, xx. xx. 7 Xxx 933/2012).

23. Nejvyšší xxxx, xxxx. velký xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx všechny xxxxxxxx x formální xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. ř“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř.) xx xxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xx. x. x na místě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x.

24. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265b xx. x“ Nejvyšší xxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxx dovolací důvod.

25. Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx právních xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx, pokud xxxx xxxx spočívají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx skutečností xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx procesních předpisů. Xxxxxxxx stav je xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx hlediska, zda xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx, tj. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx - s xxxxxxxx případu tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tak, jak xxx xxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx x jak xx xxxxxxxx především ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku, x xx povinen xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vyjádřením xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav.

26. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §265x odst. 1 xx. x. je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx nikoli x xxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx ani k xxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž x xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx závěry xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 xxxx. 6, 7 xx. x.). Xxx xx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xx. 13 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Úmluva") x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx.

27. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. zásadně xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení stabilizovaná xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, popř. x další xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).

28. X xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (§265f xxxx. 1 xx. ř.) x xxxx xxxxxxx x revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx.

29. Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx x posouzení xxxxxxxx obviněného.

IV.

Důvodnost dovolání

30. Xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxx xx zpochybnění xxxxxxxx závěrů, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx „ve xxxxxx xxxxxxx", a tím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §234 xxxx. 3 alinea xxxxx, xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu. Xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx opodstatnění.

31. Protože xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx nastíněného skutku (xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu podle §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, dílem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. zákoníku, xxxxx pochybnosti xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejsou, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pozornost výlučně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. 4 xxxx. b), resp. xxxx. 5 xxxx. x) §234 tr. xxxxxxxx.

32. Xxxxxxx skutek xxx soudem xxxxxxx xxxxxx kvalifikován xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku x xxxxxxxxxxx, xx „celkem xxxx vyhotoveno xxxxxxx 277 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x částce xxxxxx xxxxxxx 1 150 000 Kč x xxxxxx o xxxxxx výběry x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx". Xxxxxxxx soud tedy xxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx „xxxxxxxx" vycházel x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxx. 108-109 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

33. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěních zaujal xxxxx, že popsaným xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 odst. 3 alinea xxxxx, xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx (xxxxx dokonaného, dílem xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle §20 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), neboť xxxxx xxxx hodnocení xxx xxx xxxxxxx „ve xxxxxx xxxxxxx".

34. Xxxx xxxxxxx stupně nejprve x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx závěr x xxx, xxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkrétních okolností xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx padělaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx využitelnosti x posuzovaném xxxxxxx, xxxxx xxxx použity, x jakém rozsahu xx tak xxxxx. Xxxxxxxx je xxx, xxx pachatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx déle xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx srovnání xx spácháním činu xx xxxxxxx rozsahu xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx padělaných xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Spáchání xxxx ve značném xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ztotožňovat se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx §138 odst. 1 xx. zákoníku. Xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx kombinovat xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx posouzení xx xxxxxxx xx rozdílných xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx soud prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopouštěl xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2011, přičemž xx xxxxxxx případech xx xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx místech, v xxxxx xxxxxxx xxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 35), podařilo xx neoprávněně zkopírovat xxxxxxxxxxxxx x přístupová xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx stovek (399). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 277 padělků xxxxxxxxxx karet, jimiž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx státech (Rumunsko, Xxxxxxxxx, USA) více xxx 670 neoprávněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Fakticky xxxxxxxxx škoda xxxxxxx xxxxxx xxx 1 100 000 Xx, xxxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxx 1 300 000 Xx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx následků. Xxxxx xxxx významně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Byť xxxxxxxx klientům byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bankami xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx negativně x xxxx touto okolností xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx chování, kterým xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx eliminují. Xxxxxxxx xxxxx z trestné xxxxxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxx republice xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Itálie, XXX, Xxxxxxxx, Nizozemí, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx posuzovaná xxxxxxx činnost xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx významný xxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xx nejvyššího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxxxx okolnostmi na xxxxxx vůli xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účtech x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výběrů, aktuálním xxxxxx xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, kontrolních x preventivních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx úspěšně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bankovního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxx uvedený xxxxxx závěr.

36. Na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymezuje (xx.) §234 odst. 3 tr. zákoníku, xxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxx nebo pozmění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jej xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nebo pozměněný xxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxx let.“ Xxxxxxxx xxxxxxx sazbou (xxxxxxx xxxxxxx xx pět xx xxxxx xxx xxxx propadnutím majetku) xx xxxxxxxx xxxxxxx, „xxxxxx-xx xxxxxx čin xx xxxxxxx xxxxxxx“ [xxxx. 4 xxxx. x)], xxxx. (xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxx xxxx propadnutím majetku) „xxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx“ [xxxx. 5 xxxx. x)].

37. V xxxxxxxx xxxxx zákona (xx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx „ve xxxxxxx xxxxxxx“ x „xx xxxxxx rozsahu" xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx vyplývá ze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku (xxxx. XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX. §140-421. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2012, x. 2369-2370), xxxxx xxxxx, xx xxxxxx, „xxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (§234 xx. zákoníku) spáchán xx značném xxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx okolností případu, xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě, xxxx. xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, i rozsahu, x xxxxx xx xxx stalo. Důležité xxxx xxx, zda xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ojediněle, xxxxx xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Obdobně xxx x xxxxxx „xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 nebo 3 (§234 xx. zákoníku) xxxxxxx xx velkém xxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. pokud byly xxxxxxx, i rozsahu, x xxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx též, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxx), což xx u velkého xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx značném xxxxxxx [§234 xxxx. 4 písm. x)] xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx větší xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pozměněných, xxxx. x xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx operací." (xxxx. též XXXXXX, X. x xxx. Xxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx část. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2009, x. 243 xx xxxxxxx xx s. 239). Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v obecné xxxxxx i soudní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx senátu x. 6, jímž xxxx xxxx posuzovaná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx.

38. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx by se xxx xxxxxxxx rozsahu, x jakém xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxx spáchán, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

39. Především je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezhotovostní xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx pachatele (xxxxxxxxx) xxx xxxxxx dojít xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvalifikované skutkové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojmů „xxxxxx xxxxxx" či „xxxxx xxxxxx" (např. x důsledku počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platebních prostředků).

40. Xxxx xx nutno xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx pojmů „značný xxxxxx“ x „xxxxx xxxxxx“ xx smyslu §234 xxxx. 4 xxxx. x), resp. xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxx, xxx již xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonné xxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, nákladů x odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx x §138 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nevztahují xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vymezen jako „xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxx x §138 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx činu, xxx xxx xxxx najevo, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. výše xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx věci xxx, nemůže sama x xxxx odůvodnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx částky xxxx xxxxxxxxxx x další xxxxxxxxx x xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx spáchán x xxxxxxx „xxxxxxx“. Xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx x. 20/2002-1 Sb. xxxx. xx.).

41. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k §234 xx. zákoníku xxxxxxxx názor xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx vyjádřit v xxxxxxxx, xx xxxxx xx analogicky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §138 odst. 1 xx. xxxxxxxx a xxxx xx z xxx xxx vycházet, xxxx určuje znaky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. odst. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozsahu“, xxxx. „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx rozsahu“ xxxxx škody xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Xx), resp. xxxxx xxxxx velkého xxxxxxx (xx. škody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Xx), jak xx xxxxxxxxx v §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (x podstatě mechanicky xxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxx zákonné xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx, značné x xxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx konkrétně xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxx totožná x xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx trestný xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx peněžitou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx podle §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §234 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxx §138 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx.

42. Xxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx) a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx spektra xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

43. X xxxxxxxxxx na xxxx obecné xxxxxxxx xx namístě uvést, xx za primární xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx považovat xxxxx xxxxxxxxxxx opatřených, padělaných xxxx pozměněných platebních xxxxxxxxxx. Xx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1, 2, 3 §234 tr. xxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spáchání xxxxxx xxxx xx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxx xxxxxxx“ [§234 xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatách, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takové nakládání xxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nicméně (xxx níže rozvedeno) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxx stanovení rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, nýbrž x xxxx dalších xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti.

44. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx velký xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx neoprávněně opatřených, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxx (xxxx dat x platebních xxxxx), xxxx. zda xxxxxx xxxxxxx xx charakter xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx zapotřebí xx xxxxx otázku odpovědět xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx trestného činu. Xx xxxxx nutno xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti. Platební xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx nositelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxxx umožňují xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx účtu. Xxxxxxxxx x smyslem tzv. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx x x xxxxx xxxxxx jde o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek. Jedná xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx platebního xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx smyslem §234 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx platebního xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx tzv. skimmingem xxxxx xxxxx na xxxx důvěryhodnost. Z xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx na tu xxxxxxxxxx, že podstatnými xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx x jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x dokonání činu xxxxxxxxxx x §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx tr. xxxxxxxx. Xx xxxxx tím xxxxx, xx x xxxxxxxx době je xxxxx dosáhnout xxxxxxxx x účtu, xx xxxxxx x xxxxx xxxx vydána platební xxxxx, prostřednictvím zmíněných xxxxxxxxxxxxxxx údajů, x xx v elektronické xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formy uvedeného xxxxxxxxxx prostředku) - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx).

45. Není xxxxxx xx věci zde xxxxxxxxxxx čl. 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 28.5.2001, x xxxxxxxx podvodů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2011/413/XXX), jenž xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx k xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxx vyrobení, xxxxxxx, xxxxxxx, prodeji (nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, počítačových xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx platebního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx důvodů x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx napadených platebních xxxxx, xxx také xxxxx, po xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného x §234 xx. zákoníku xx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxx" rozsahu. Dlužno xxxxx ještě xxxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vážit x xxxxxx následku (xxxxxx), který xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

47. Xxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx konkrétní bankomat xx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx znaky zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx (§14 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx), považovat za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX. xxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxx (xxx xxx 5. xxxxx). Svou xxxxxxxxx xxx totiž x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx vytváření podmínek xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx, konkrétně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx též způsob xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xx. zda xx xxxxxxx o ojedinělé xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx platebních prostředků, xxxx zda xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxx. X xxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxxxx spoluurčují xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx §234 xx. xxxxxxxx.

49. Totéž xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx), xxx xxxxxxxxxx (rozsáhlejší) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx.

50. Xxxxxxxx xxxx xxxxx vyloženo, xx xxxxx „xxxxxx xxxxxx" x „xxxxx rozsah" xxxxx vykládat xxxxxxxxxx xx vztahu x §138 xx. zákoníku, xxxxxxxxx xx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeného, xxxxxxxxxx xx pozměněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xxxxxx jednání bezprostředně xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx proto, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx §234 xx. xxxxxxxx chrání (xxxxxxxxxx) x majetek (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx, že xxxx škody (ať xxx způsobená, xx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx trestném xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §209 xx. xxxxxxxx). 1 xxxxx nemůže být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

51. X xxxxxxxxxx xx xxxx obecné xxxxxxxx se xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značného xxxxxxx x velkého xxxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, xx §234 xxxx. 3 xx. zákoníku xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx jej xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pozměnění x jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku. Xxxxxxx xxxx x odstavci 4 písm. x) x x odstavci 5 písm. x) §234 tr. xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmiňující použití xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxxx ve spáchání xxxxxxxx činu xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx usměrnění xxxxx soudů jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxx konstatováno, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx navazuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx platební xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, cestovního xxxx nebo záruční xxxxxx xxxxx (xxxx. x tomu x §238 xx. xxxxxxxx, x xx i xxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxxx předmětů), x xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxx x přihlédnutím x x stadiu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokusu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx když xxx xxxxxxx xxx spáchán xx xxxxx pokračování xx xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx, jako xxxx bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx jistě xxxxx být xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx skimmovacího (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxx ovlivňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pozměnit,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxx placení v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx apod., x xxxx xxx xxxxxxx x škoda xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxx může xxx xxx pomocným xxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xx jednotlivých xxxxxx, stanovenými omezeními xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd“ xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xx. xxxxxxxx,

- xxxxx využitých xxxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx padělání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zejména rozsah x xxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx „úspěchu“ x xxxxxxxxx páchání této xxxxxxx činnosti,

- počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx účtům xxxx xxxxxx padělané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- rozsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx platebních prostředků, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pozměnění xxxxxxxxxx prostředku, xxxx xxx šlo x xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx či xxxx států, x xx xxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poněvadž xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxx se zvyšuje xxxxxxxxxxx škodlivost takové xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx páchání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx využívání (včetně xxxxxxxxx xxxx, která xx zde xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx i skutečnost, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx rozhodnutí pachatelů, xxxx až zásahem xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení, xxx xx třeba zvážit xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx jejich dalšího xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xx xxxx těmto xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx“, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx platebním xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx to xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neoprávněných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx „velký xxxxxx“ xx nutné, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx. Tato kritéria xxxx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podstatnější než xxxxx xxxxxxx kritérium xxxxx způsobené xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx už x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shora, nehledě x tomu, že xxxxxxxxx skutečné či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souběhem x trestným xxxxx xxxxxxx podle §209 xx. xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá x tomu, xx xxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahů u xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx chápání xxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecná xxxxxxx 1000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx karet a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx již z xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezení x stávající praxe xxxxx xxxxxx vysoká, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pachatelé xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosáhnou, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx pokračující trestná xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tomu xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 5 písm. x) §234 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx traktovanému xxxxxx (viz bod 37. xxxxx), xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatřených, xxxxxxxxxx xxxx pozměněných, popř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx.

52. V xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx kritéria xx vzájemně prolínají, xxx xxx také xxxxxxx, xx naplnění xxxxxxx z kritérií x xxxxx xxxx (xxxx intenzivně) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xx onoho xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx xxxxx intenzivně (xxxx. mimořádně vysoký xxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx), není xxxxxxxxx, xxx x ostatní xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx některá.

53. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrh státního xxxxxxxx stran xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx obsah xxxxx „xx značném xxxxxxx“ a „xx xxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxxx, kdy je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx řečeno, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx spáchán, xx xxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx okolností (xxxxxxxx), xxx jaké xxxxxx xxxxxx zástupce, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx správnému xxxxxxxx xxxxxx.

54. Velký xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pak xxxxxxxxxx, xx shledal xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx x odpovídajícími shora xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx skutkem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx větě xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky (xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o déletrvající xxxxxxx, xxxxxxxxxxx skimming x dlouhou xxxxx xxxxxxxx, že byla xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet, bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx v xxxx xxxxxx).

55. Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritériím xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „velkého xxxxxxx“ xxxxxx velký xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, a to x ohledem na xxxx rozvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- Nyní posuzovanou xxxxxxxx xxxxxxxx došlo xx zhotovení 275 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx podle §234 xx. zákoníku (v xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků) xxxx xxxxxxxx v xxxx několika stovek, xxx již odpovídá xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx indikuje xxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávního jednání xxxxxxx spáchaného ve xxxxxx rozsahu, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dalších, xxxx uvedených okolností xxxxxx případu.

- Xxxx xxx x souzenému xxxxxxxxxxxxx jednání uvést, xx jím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx XXX xxxx) k xxxxx xxxxxx xxxx x celkem 399 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx další xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx (tj. rozsah xxxxxxxxxx xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx téměř xxxx xxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxx xx. zákoníku.

- Xxxxxxxxxxxxxxx 275 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x 399 xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x neoprávněným (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx 670 xxxxxxxxx. Také xxxxxxxxx xxxxxxx padělaných platebních xxxxxxxxxx je proto xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve velkém xxxxxxx [odst. 5 xxxx. x) §234 xx. zákoníku], xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx své xxxxxxxx bylo možné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

- K xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxx uvést, xx x xxxxxxxx souzené xxxxxxx činnosti byla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 1 050 000 Kč x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 1 300 000 Xx. Xx zřetelem x xxxxx skutečnostem xxx xxxxx konstatovat, xx xxxxx reálně xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to jak x xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §138 xx. xxxxxxxx. Nicméně s xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx teoretická xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §234 tr. xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vliv, neboť xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx“ již xxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx majetkového xxxxxxxxx činu xxxxx §209 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx i v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx souzené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx „xxx“ xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x naplnění xxxxxxx rozsahu [xxxx. 5 xxxx. b) §234 tr. xxxxxxxx].

- Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx čtecí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx nelegálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a přístupová xxxx k účtům xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxx, xxxxx x jedna xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, paměťového xxxx, xxxx XXX konektoru xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x stažení xxxxxxxxxxxx, baterie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx zjištění x xxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx bankomatů vhodných x instalaci skimmovacího xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx testovací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxxxx x instalaci xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx), xxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, propojovací xxxxxx). S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx konstatovat, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použito xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx jedné skimmovací xxxxx), xxxx však xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nainstalováno po xxxx xxx 35 xxxxx, xxxxxxx nutno xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bankomaty nacházející xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (navíc x vysokou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití x xx strany xxxxxxx - centrum X., x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nádraží). 1 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pravých xxxxxxxxxx xxxxx v řádu xxxxxx. Byť xx xxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení samo x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx frekventovaných xxxxxxx xx xxxx xxx 35 xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx trestného xxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx.

- Předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx k xxxxx vedených u 12 xxxxxxxxxx a 17 xxxxxxxxxxxx bankovních xxxxxxxx a 1 xxxxxxxxxxxx vydavatelské banky. Xxxx okolnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přitom xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

- Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxxxxx dat xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx x xxxxxxxxx, a xx konkrétně v xxxxxx evropském státě x dvou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, XXX). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x vysoké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spočívající xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx několika xxxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxx spáchán xxx 30.7.2011 x xxxxxxxx nedokonaný dílčí xxxx xxx 6.9.2011, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx „hromadně" prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx tak xxxxxxxxx x ojedinělou xx xxxxxxx páchanou xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž o xxxxxxxx připravené a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přitom konstatovat, xx xx mělo xxxxxx (x částečně x jednalo) o xxxxx rozsáhlou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxxxxx" ukončena xxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxx xxxxxxx x xxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (včetně obviněného), xxxxxx by xxxxxx xxx dokonané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak xxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ještě podstatně xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx styku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx i dokonaná xx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx připravovaná) xxxxxxx xxxxxxx činnost xx dosáhla takového xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. zákoníku.

56. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho usnesení xx dne 23.1.2013, xx. xx. 7 Xxx 1539/2012, x xxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx zásadou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trestnou činnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soudy nižších xxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (x) v xxxx xxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxx rozsahu" ve xxxxxx odst. 5 §234 xx. xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxx důvodů:

- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků) nutno xxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx se nepodává xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx. x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §234 xxxx. 5 písm. x) xx. zákoníku], takže xxxx případ bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutkových zjištění.

- Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupová xxxx (včetně XXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx) k účtům xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nejméně 1500 xxxxxxxxxx karet. X přihlédnutím x xxxxxx kritériu (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx dat) xxx rozlišení xxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxx naplněno x xxxx cca 15 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx pomyslná xxxxxxx xxxx xxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. b) a xxxx. 5 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx §234 xxxxx xxxx. 5 písm. x) xx. zákoníku.

- Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) zhotoven xxxxx xxxxxxxx počet padělaných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX a Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 574 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dáno x xxxx několika stovek, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platebních prostředků xx xxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxx skutečnost xx xxxxxxx s xxxxx výrazným naplněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 15 xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxx xxxx opět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx okolnostem případu.

- Xxx (nesprávně) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bankovním xxxxxxxxx, xxxx. škoda, xxxxx způsobení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx) „xxxxx“ xxxx xxxxx značné ve xxxxxx §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx třetích xxxx xxxxxx xxx 1 200 000 Xx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx výběr xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx cca 2 200 000 Xx. Xxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hledisko xx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 tr. xxxxxxxx xxxxx podpůrné, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií (xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k dalším xxxxxxxxx) xxxxxx by xxx xxxxx o xxxxxxxx trestného činu xxxxx §234 xx. xxxxxxxx xx velkém xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria způsobené xx bezprostředně hrozící xxxxx.

- K xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx x této věci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužící x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx x účtům xxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx PIN kódů x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti (xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx frekventovaná xxxxx) xx xxx xxxxxxxxx x navzdory xxxxxxx „xxxxx“ (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx velké xxxxxxxx dat k xxxxxx padělaných xxxxxxxxxx xxxxx, takže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěr x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx rozsahu xx xxxxxx odst. 5 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx.

- X xxxx xxxx byly xxxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 574 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet poškozených xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xx xxxxx značného, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx skutečnost sama x sobě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.

- Xx xxxxxx xx kritériu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištěných skutkových xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx zařízení byla xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx XXX x Xxxx, xxxxxxx zhotoveny xxxx xxxxxxxxxxxxx též (xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxx. X jistotou xxx xxxxx říci, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přesáhla xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx území. X xxxx skutečnost pak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx relevantních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 tr. xxxxxxxx x dané věci xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x testování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x následné xxxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx 13.12.2010 xx 5.2.2011, xx. xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx posuzovaném případě, xx třeba xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcí xxxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odlišení xxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu (xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx karet x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx skimmovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, déletrvající a xxxxxx promyšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Správně by xxxx xxx xxx xxx podání dovolání xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu podle §234 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxx. 5 xxxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx neoprávněných xxxxxxxxx.

57. X xxxxxx xxxxxx xxxxx senát xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) tr. x. odmítl, neboť xxxxxxx, xx xx xxxxxx neopodstatněné.