Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx další změny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být v zájmu xxxxxxxxxxxx přepracováno.

(2)

Železnice jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(3)

X xxxx, xxx Komise mohla xxxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx politik x xxxxxxx transevropských xxxx, xxxx nezbytné statistické xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sledovat xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx statistické xxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nehodách xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (5), pokud xxx x společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx splnění kontrolních xxxxx stanovených v xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/EU (6) xxxx rovněž potřebné xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx x všech xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx shromažďovány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx využít pro xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx x x xxxxx poskytovat xxxxxxx Xxxx x dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx a užitečné xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx subjekty, a xx x xx xxxxxxxxxxx úrovni, měly xxx uzavřeny vhodné xxxxxx x spolupráci xxxxxxxx xx statistických xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxx povede xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx předávání xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Komise xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(10)

Koexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistik, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jej, x xxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unii x xxx byla zachována xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by být xx Komisi přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx jde x xxxxx tohoto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx další významnou xxxxx pro xxxxxxx xxxxx či xxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxx xx strany Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx byl konzultován x Výborem xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx působící xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxx xxxxx železnice.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ mobilní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx (hnací xxxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a železniční xxxx);

5)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx poskytuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxx v poskytování xxxxxx x xxxxxxx přepravy cestujících xxxxxx, tramvají xxxx xxxxxxxx dráhou;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx vozidly mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx přepravou xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx mezi místem xxxxxxx x xxxxxx výstupu. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tramvají xxxx xxxxxxxx dráhou;

8)

„xxxxxx“ (xxxx označovaným jako „xxxxxxxx xxxxx“) elektrifikovaná xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacitou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx cesty, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx signalizace a xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů xxxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxx a vysoké xxxxxxxx xxxxxxxxx. Metro xx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdálenosti xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 700 xx 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx tramvají a xxxxxxx dráhy a xxxxxxx rychlost přibližně 30 xx 40 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti x 40 xx 70 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx vozidlo xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„městskou xxxxxx“ železnice xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx elektricky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vlaky xx dvojkolejných tratích. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xx zpravidla xxxxx xxx 1 200 metrů. Xxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jezdí xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx městskou dráhu xx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (z místa nakládky/nástupu xx xxxxx vykládky/výstupu) xx xxxxxxxxxx zemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

(12)

„mezinárodní xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx doprava mezi xxxxxx (nakládky/nástupu nebo xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx (nakládky/nástupu xxxx vykládky/výstupu) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx přes vykazující xxxx xxxx xxxxx xxxxx (x xxxxx nakládky/nástupu xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jiný druh xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx tranzitní xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx xxxxx statistiky xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlaku xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ počet xxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vozidlo. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx v tunách (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx dopravovaného xxxxx xx zohlední xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, palet x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx zboží podílí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxx xx vzdálenost xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země;

(19)

„xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx železničních xxxxxxx, která xxxx xxxxxx jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vozidly, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx označením xxxx xx stanoveného xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx koncového bodu. Xxxxxxxxxx lokomotiva, tj. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx síťová xxxxxxxxxx mezi výchozím x xxxxxxxx xxxxx. Zohlední xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxx země;

(21)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx jednoho xxxx několika xxxx, xxxxxx současně zasílá xxxxxx odesílatel xx xxxxxxxx nádraží x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vlaku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(22)

„xxxxxxxx vozovou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx vozu, xxxxxxxxx xx tom, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nosnost či xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Equivalent Xxxx — jednotkou xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 stop (6,10 x) xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Standardní kontejner XXX 40' xxxxx 1 se xxxxx 2 XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx přepravníky x xxxxx menší xxx 20 xxxx xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x xxxxx xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 stop 2,25 XXX.

a)

roční statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx vykazování (xxxxxxx X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - podrobné xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx statistika přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (příloha X).

x)

xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx 200 000 000 tunokilometrů xxxx alespoň 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx zjišťování;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xx železničního xxxxxxxxxx listu, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx železnic;

x)

xxxxxx ad xxx.

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx vypracování;

b)

posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kvalita vypracovaných xxxxxxxxx.