XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2018/653
xx xxx 26. dubna 2018
x xxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x zejména xx xx. 42 odst. 4 x čl. 43 odst. 2 xxxx smlouvy,
x ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx operací Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rychlého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 13. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx 2012/698/XXXX (1) x zřízení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a nákladové xxxxxxxxxx xxxxxx. Výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2016. |
|
(3) |
Xxx 3. xxxxxx 2016 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatřením, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxx x tím, xx by nové xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 58 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (2), x xxxxxxx ESVČ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx příslušnými přípravnými xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx ESVČ xxxxxxxxxx vysoká xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx, xxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vybrala xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Myndigheten för xxxxäxxxxxxxx xxx beredskap – MSB). |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, udržovat x doplňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx misí XXXX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, skladovat, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné služby xxx xxxxxxx mise XXXX. Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vybavení x xxxxxxxxxx zpětně xxxxxxxx x xxxxxxxx misí. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx akce Unie xxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx provozováno po xxxx tří xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. S xxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx x takovému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx posílí Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx i xxx xxxxx operativní xxxx Xxxx podle xxxxxx 28 Smlouvy a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx zřizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx úkolem xx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze; |
|
b) |
pořizovat, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx nové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx XXXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx takových xxxx. |
2. Středisko xxxxxxxxxxxx služeb může xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mise XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředky, které xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx logistických xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zpřístupňovat xxx xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx takových xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxxxx 2 x 3 x xxxxx xxx x další xxxxxxxxxx akce Unie x xx vztahu xx xxxxxxxxx zástupcům XX.
Xxxxxx 3
Provádění
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxx civilní xxxxxxxxxxxx plní své xxxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, jak xx stanoveno v čl. 4 xxxx. 3.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a velitelem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx útvary Komise. Xxxx opatření zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx operace do xxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxx mohl vykonávat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx schopnost nasazení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx krizí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitých prostředků xx skladování x xxxxxxxxx xxxxxxx x podává xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 2 xxxx. 2 xx žádost xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxx. Stejná xxxxxxxx xx obdobně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie x xx xxxxxxxx zástupce XX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 36 měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx 52 240 608,49 EUR.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
3. Xx řádnou xxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 2 xxxxxxx Komise. Za xxx xxxxxx xxxxxx xx švédským Úřadem xxx xxxxxxx připravenost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx.
4. V xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 se xxxx jiné stanoví, xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx připravenost xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx se svými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx připravenost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx misím SBOP xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Úřad pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daruje Xxxxxx xxxx jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prostředky, xxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxx usiluje o xx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx poskytne Xxxx informace x xxxxxxxxxx aspektech fungování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Osmnáct xxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 3 Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx a prostředky xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladovaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx měnící se xxxxxxx xxxxxxx operativních xxxx Xxxx a xxxxxxxxxx zástupců EU.
Xxxxxx 7
Vstup v xxxxxxxx a pozbytí xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx 36 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3, xxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Rozhodnutí 2012/698/SZBP xx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2018.
Za Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2012/698/SZBP xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 14.11.2012, x.&xxxx;25).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1).
XXXXXXX
XXXXXXX VYBAVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SLUŽEB
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx 30 xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx civilní xxxx XXXX čítající xx 200 osob:
|
— |
Xxxxxxx
|
|
— |
XX xxxxxxxx
|
|
— |
Komunikační xxxxxxxx
|
|
— |
Osobní ochranné xxxxxxxxxx
|
|
— |
Zdravotnický materiál
|
|
— |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
— |
Různé
|
XXXXXXXX SLUŽBY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx zajistí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle vlastních xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxx Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx uskladněné xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx – případně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx vybavení:
|
|
— |
Xxxxxx plánování xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx logistických xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností/procesů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vybavení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx pokyn xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx xxxxx zadavatele xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx obrněných xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxx odpadu Provozovatel střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx baterie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, rádiová xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx důvodů (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx) xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx x xxxxx. Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x likvidaci vybavení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nevýhodná. |
|
— |
Farmaceutický a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mise XXXX dodávky xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. |