XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/607
xx dne 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x xxxxxx xxxxxxxxxx z Maroka x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxx xxxxxxxxxx původ x xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx a platná xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1796/1999 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx dále xxxxxxxxx xxxx xx „původní xxxxxxxx“ a na xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1796/1999 xxxxxxx xxxxxxxx, xx bude dále xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx šetření“. |
|
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;384/96 (3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx původní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx z Ukrajiny x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přes Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Maroko. Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx proto Rada xxxxxxxxx (XX) č. 760/2004 (4) xxxxxxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx dovoz ocelových xxx a kabelů pocházejících x&xxxx;XXX rozšířeno xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1886/2004 (5) xx xxxxx týchž xxxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 (6) zachovala Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;384/96 xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Platnost xxxxxxxx vztahujících se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vypršela xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 (7). Jelikož se Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx 1. května 2004 členy Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ukončena. |
|
(4) |
V květnu 2010 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 400/2010 (8) xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx na obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Indie xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 (9). |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 (10) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009 (11) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se XXX xxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx týkající xx Ukrajiny xxxxxxxxx xx Moldavsko. Na xxxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx opatření“ x&xxxx;xx šetření v rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 xx bude xxxx xxxxxxxxx jako xx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti“. |
|
(7) |
Týmž xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx vypršela xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (12) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „žádost x&xxxx;xxxxxxx“). |
|
(9) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 styčný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx výroby ocelových xxx a kabelů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvání xxxxxxxx a obnovení újmy xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
(10) |
Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 vyhlásila oznámením x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx (13) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx podána xxxxx xxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx Ukrajinu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (14). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(12) |
Šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. prosince 2016 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „posuzované období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx šetření účastnily. X&xxxx;xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx, že xx xxxx řízení xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx písemně požádat x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, xxxxx provádějí šetření, x/xxxx u úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx vybere xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
|
(16) |
Xxxxxxxx k zjevně vysokému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxx 21 známých xxxxxxxxxxxx výrobců v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala xxxxxx xxxx XXX při Xxxxxxxx unii, aby xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx oslovila xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;XXX do Unie, xxxxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;% celkové výroby xxxxxx výrobků v Číně. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx uplatnit výběr xxxxxx. |
1.5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxx xxxxxx vybrán xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx připadalo 50,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx tedy xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.5.1.3. Výběr vzorku xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxx, xxx xx zúčastnili xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se přihlásily, x&xxxx;xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xx fázi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 44 xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, ale podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nedováželo. Proto xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(23) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx vzorku, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;50 známým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Korea, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Spojené státy xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX“)). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pět xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx neposkytl xxxxx xxxxxxx a žádný xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx třetí země x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím, z nichž xxxxx sídlil x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX. |
1.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(26) |
Xxxxxx si opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xx xxxxxxxxx újmy a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx průřezem xxxxxxxxxxxx 3 mm, pocházející x&xxxx;XXX (dále xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7312 10 81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, ex 7312 10 85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(28) |
Xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx do Xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobci v Unii xxxx stejná konečná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. |
3. PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
|
(29) |
V souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(30) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze strany XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx odůvodnění, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx xxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxx xx podílejí xx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pokrývala 100&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxx období přezkumného xxxxxxx (xxxxx 3.2.). |
|
(32) |
Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx s touto xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xx xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxx a kabelů, xxxxxxxxxxxx samostatnou odpověď xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxxxxx požadovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení z této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx informace o svém xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx skupině xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx však, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz do xxxxxxx zemí informace xxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx základě xxxxxxxxxxxx transakcí. Xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx (xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx) xx důležité xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx chování xxx xxxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx, xxx poskytla úplný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx údaje xxxxx nejsou dostatečně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx a úplné, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí. |
|
(35) |
Zjištění xxxxxxx v oddílu 3.3.2 xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx jediná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx (15) (dále xxx „xxxxxxxx XXX“), xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(36) |
Xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, které poskytla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 18. xxx odůvodnění). |
Třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
(37) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xx základě xxxx xxxx početně xxxxxxxx hodnoty xx xxxxx zemi s tržním xxxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. |
|
(38) |
V oznámení o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxx xxxxxx uvedeno, xx k výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx možná dochází x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx Thajsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx Xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Malajsie, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx informace. |
|
(40) |
Přihlásil xx xxxx xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
(41) |
V USA xxxxxxxxxx xxxxxx 15 potenciálních xxxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxx xxxxxx zjištěno, xx xxx XXX xx otevřený xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo xx značnému xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx. V USA xxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (činil xxxxxxxxx [15&xxxx;% xx 25&xxxx;%] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výroby XXX). |
|
(42) |
Xxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;XXX vyšší xxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx základní xxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx odpověď xxxxxxx v USA byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx XXX xxxx vhodnou xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výběru USA xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(44) |
Na xxxxx základě se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tento přezkum XXX jako třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. |
Běžná xxxxxxx
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx výrobcem z třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. Xxxx xxxxxxxx, že spolupracující xxxxxxx z USA xxxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxx xxxx v reprezentativním xxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, vyváženým do Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxx poté zkoumala, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxx ověření xxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx. Prodejní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx jednotková xxxx xxxxx období šetření xxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxx xxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx uskutečnilo za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx vyšší. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx skutečných xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx byl tento xxxxxx ziskový, xx xxxxxx. Tak tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxx. |
|
(48) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku představoval 80&xxxx;% xxxx méně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, byla xxxxx hodnota založena xx skutečné xxxx xx domácím trhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx u přibližně 50&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. |
|
(49) |
Xxxxx byla xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cenách domácího xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxx prodeje xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
Xxxxxxx xxxx
|
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX, xxxx na vývozních xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xx splatných xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx
|
(52) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prodávanými xx domácím xxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx zohlednily xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx XXX: xxxxxxxxx xxxxxxx, vlastnosti xxxxx, xxxx lana, vnější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [5 % xx 15&xxxx;%] xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx typy výrobku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxx x&xxxx;XXX podléhal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané hodnoty (XXX), xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx prodeje. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v DPH xxxx prodejem xx xxxxx z ČLR xx Xxxx (v jehož xxxxxxx xx xxxxxxxx 17&xxxx;% XXX na xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx daně xx následně xxxxx), xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou (16). |
|
(54) |
Kromě xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx (xxxx než 2&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (v rozmezí 2&xxxx;% xx 10 %) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o náklady xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx 1 %), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;% xx 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;% xx 5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxx (méně xxx 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (méně xxx 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx 1&xxxx;%) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) a k) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx je xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
Dumpingové xxxxxxx
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní ceny, xxxxxxxxx ve 45. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, a to xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vážená průměrná xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou vývozní xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx tomto xxxxxxx činilo xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx CIF (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx) xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 16,7&xxxx;%. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie. |
|
(59) |
Jediná xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představovala méně xxx 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v ČLR xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx informacích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx úplnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných důležitých xxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(60) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx informace xxxxxxxx xx spisu, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx obsahovala analytickou xxxxxx s názvem „Supply xxx Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Chinese Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxx 2012–2016 xx xxxx as xx xxx Xxxx Xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a kabely x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx 5,8&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4,0 xxxxxxx tun xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kapacita x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1,8 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xx xxxxxx xxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, jak xx xxxxxxx v 75. xxxx odůvodnění. |
|
(61) |
Studie xxxxxxx, xx xxxxxx spotřeba x&xxxx;XXX činí xxxxxxxxx 3,8 xxxxxxx tun xxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx naznačovat xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx vývoz xx trhy xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx o studii, xx třeba xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx v ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;17. a 18. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čínských výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx neposkytla nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx než 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx ani xxxxxx poptávky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volnou kapacitu, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx při xxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx
|
(64) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. až 35. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxx vývozu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx možné použít xxxxxxxxx, které poskytla xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxx musela Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx databázi XXX, xxxxxx xxxx u předchozího xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (17). |
|
(65) |
Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX pokrývá širší xxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, lana x&xxxx;xxxxxx z nerezavějící xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřevyšujícím 3&xxxx;xx. Xxxxx xxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx obsažených v databázi XXX xxxxxxx smysluplnou xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxx ČLR xxxx xxxx možné xxxxxx xxx analýzu xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odhadů vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Unii (xxxxxxx xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Thajsko, XXX x&xxxx;Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 45. xx 50. xxxx xxxxxxxxxx, se dumpingová xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 129&xxxx;% do 314&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xx uvedených xxx xxxxxxx trhů xxxxxxxxxxx xxxxx odhadu 40 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx světa. Xx xxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx 97&xxxx;%. |
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx úrovni než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx při xxxxxx xx jiných třetích xxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrovně xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx trhy xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxx pro Xxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx dumpingu. |
|
(68) |
Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18) vyplývá, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX v jsou platnosti xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (19), Xxxxxx (20) x&xxxx;Xxxxxxxx (21). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Číny (22) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2017 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxx 15&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xx xxxxxxx xxxx xx xxxx bude xxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhy xxx svou volnou xxxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(69) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;66. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx trhu Xxxx dosáhnout vyšších xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemích. Podle xxxxxxxx ČLR činila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX (xxxxxxxxx xxx) xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;688&xxxx;XXX za tunu, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx činila v průměru xxxxx 1&xxxx;191&xxxx;XXX za xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx vývozní xxxx xx Unie (xxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx). Xx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trzích. |
3.3.4. Závěr
|
(70) |
Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx naznačují, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(71) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ocelová xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx více xxx 22 xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(72) |
Celková xxxxxx v Unii v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 168&xxxx;701&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
|
(73) |
Xxx xx xxxxxxx v 19. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxxx xx dotazník od xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx pět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 43&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(74) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxxx 1 uvádí, xxx xx xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx v posuzovaném období. Tabulka 1 Xxxxxxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(76) |
Xxxxxxxx v Unii xxxx v období let 2013 až 2014 xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o 6 %. |
4.3. Dovoz z ČLR
4.3.1. Objem xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(77) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
(78) |
Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx vyvíjely takto: Tabulka 2 Xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(79) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xx rok. Xx xxxxxxx o 34 % x&xxxx;xxxxxx 2013–2014 následoval xxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014–2015 (23). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;2&xxxx;697&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 2&xxxx;005&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;26&xxxx;%. |
|
(80) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx poklesl z 1,5 % xx 1,2 %. |
4.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX
|
(81) |
Xxxxxx stanovila ceny xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny vyvážejících xxxxxxx a údajů z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x ČLR
|
||||||||||||||||||||
|
(82) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průměrná xxxx dováženého výrobku x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx. Xxxx xx nejprve v roce 2014 xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2015 xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx úrovně x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 45 %. |
4.4. Cenové xxxxxxxxx
|
(83) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(84) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bylo možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx 36,3&xxxx;%. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovní cen xxxxxx do Unie, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx s výjimkou XXX
|
(85) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx z ČLR xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxx xxxxxx dovozu xx Xxxx je xxxxxx v tabulce 4, xxxxxx jako xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny: Tabulka 4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXX
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(87) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. |
|
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;36,1&xxxx;% na 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxx z roku xx rok. Xxxx xx nejprve v roce 2014 xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2015 xx xxxx zvýšily o 2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ze xxxx, na xxx xxxx opatření xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx měla Korejská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx hned po xxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(91) |
Jak xx xxxxxxx ve 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX zasíláním xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX bylo proto x&xxxx;xxxx 2010 rozšířeno xx dovoz téhož xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími výrobci. |
|
(92) |
Prakticky xxxxxxx dovoz ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx od vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xx x&xxxx;99,98&xxxx;% xxxxxxxxx korejského xxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxxx 5 xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx korejského xxxxxx do Unie, xxxx podíl xx xxxx a průměrné xxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(94) |
Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, a sice x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx trhu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z 21,0 % xx 20,0&xxxx;%. |
|
(96) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxx o 6 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesla x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx cena (XXX, xxxxx xxx) xxxx x&xxxx;48&xxxx;% nižší než xxxxxxxx xxxx (EXW) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx
|
(97) |
Xxxx zjištěno, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Maroka xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, na xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(98) |
Během xxxxxxxxxxxx období stále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 51,8&xxxx;% xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, xxxxxxxxx na dovoz xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx a Malajsie. Xxxxxxx 6 xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(102) |
Xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Celkový xxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;76. xxxx odůvodnění, podíl xxxxxx třetích xxxx xx xxxx xx xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx 19 %. |
|
(103) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovně xxxx v roce 2013 (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx. 7&xxxx;028&xxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx stabilní, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 4,3&xxxx;% během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. |
|
(104) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2014 x&xxxx;25&xxxx;%, xxx poté xx xxxxxxxx xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhl 6&xxxx;122&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;206&xxxx;xxxxxx v roce 2013. Xxxxxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxx vzrostl x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx zvýšil a až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stabilní. Xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxx xxxxxx 2014–2015 xxxxxxxx (– 4 %, + 15&xxxx;%) a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhla xxxxxx o 2 % nad xxxxxx v roce 2013. |
|
(105) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na poměrně xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx podíl rovněž xxxxxxx, a sice x&xxxx;0,9&xxxx;% xx 2,9&xxxx;%. Průměrná xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. |
|
(106) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v roce 2013, xx. 4&xxxx;530&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mírně, xx. x&xxxx;0,2 procentního xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
|
(107) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ruska a Malajsie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (x&xxxx;49&xxxx;%–63&xxxx;%). Xxxx rovněž nižší xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;41&xxxx;%–57&xxxx;%). |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(108) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(109) |
Xxx xxxxx zjištění újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxx získaných xx xxxxxxxx, porovnaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx ověřeny. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(110) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingového xxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, stav xxxxx, ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(112) |
Xxxxxxx 7 xxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(113) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období 2013–2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx výroby dále xxxxxx, a sice x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxx poklesl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;18&xxxx;%. |
|
(114) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšila, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. |
|
(115) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx využití xxxxxxxx snížila ze 71&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 55&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%. |
4.6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(116) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Během období 2013–2014 xxxxxx relativně xxxxxxxx a v roce 2015 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. V období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxx dále xxxxxx, x&xxxx;xxxx o 5 %. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. |
|
(118) |
Xxxxx výrobního odvětví Xxxx na trhu xx xxxxxx x&xxxx;2,4 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;62,4&xxxx;% xx 60,0&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(119) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx v ještě xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx o 10 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx 2,4 xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx na xxxx. Xxxxxx objemu xxxxxxx xx odrazil x&xxxx;xx xxxxxxx kapacity, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%. |
4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(120) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Zaměstnanost a xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o 9 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx&xxxx;113.&xxxx;x&xxxx;117.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(122) |
X&xxxx;xxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s poklesem xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;%. |
4.6.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(123) |
X&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX na trh Xxxx byl i nadále xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16,7&xxxx;%. Xxxxx dovozu xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dovoz xxx i nadále xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx si x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx 1,2 % (xxx xxxxxxx 2). |
|
(124) |
V předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx známky překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxx poptávka xx xxxxx ložených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx ropy xxxxx toho xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx k 6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 1). |
|
(125) |
Xxxxx xxxxxxxxxx snižování xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx z účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.6.3.1. Ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 10 Průměrné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx náklady
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(127) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. |
|
(128) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;18&xxxx;%, xxxx.&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, viz 113. xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 7) x&xxxx;117. xxx xxxxxxxxxx (tabulka 8)). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
4.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(129) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(130) |
Xxxxxxx průměrné xxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;3&xxxx;%, xx xxxxxx výkyvech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(131) |
Xxxxxx xxxxx u výrobců v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Stav xxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx o 3 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;38&xxxx;%. |
4.6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(133) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x návratnost investic
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(134) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx 7,5&xxxx;% v roce 2013 xx xxxxxx 1,6&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxx tok xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx (o 79 %). Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx provozních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx čelit. |
|
(136) |
Následně se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxx xx ziskovým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plnění požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xx xxx málo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a produktivitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(137) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx z investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx návratnost xxxxxxxx x&xxxx;33,3&xxxx;% xx – 5,2&xxxx;%. |
4.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx
|
(138) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx působícího újmu x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;%. |
|
(139) |
Xxxxx poptávka po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen ropy xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. V důsledku xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jeho výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a vedl xx xxxxxxx cen v Unii x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Proto se xxxxx xxxxxxx ukazatele xxxx zhoršily. Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx. |
|
(140) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Čínský xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx přítomen xx xxxx Xxxx. |
|
(141) |
Xxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx době xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx výši 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx rostoucím xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovně byly xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx. Uvedený xxxxx měl xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;85.–89. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx podařilo nejen xxxxxxxx si xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx jej xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (viz 89. xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxxx další xxxx xx snižování xxx x&xxxx;Xxxx a vedlo xx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období (viz 127. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(142) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx z původních xxxxxxxx, jelikož xx xxxxx prvních dvou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Proces xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xx však v důsledku xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
4.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(143) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx podstatná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx dumpingové xxxx (xxx 57. xxx odůvodnění) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti (xxx 70. xxx xxxxxxxxxx). |
|
(144) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukazatele: i) xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx jiných třetích xxxx, xx) xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.7.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(145) |
Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitou, xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřebu v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno v 63. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx a kabelech xx xxxx ČLR xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí by xxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.7.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
|
(147) |
Xxx xx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, jediná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxx informace o svém xxxxxxx xx vývoz xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx, xxxx ke xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxx ČLR. |
|
(148) |
Úrovně xxx xxxxxx vývozu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxx xxx xx Unie, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;69. bodě odůvodnění, xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX xxx ostatní xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx, xx. xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxx xxx vyvozen xxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;XXX mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx. |
|
(150) |
Xxxxx toho xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodejním xxxxx výrobního odvětví Xxxx o 36,3 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;84. xxxx odůvodnění. To xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
4.7.1.3. Chování xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx trzích jiných xxxxxxx xxxx
|
(151) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ČLR, jak xx vysvětleno v 64. x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx přibližně x&xxxx;40&xxxx;% až 80&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(153) |
Xxx nejčastější xxxxxxxxx vývozu čínských xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (123&xxxx;891&xxxx;xxx, xx. 11&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), XXX (97&xxxx;936&xxxx;xxx, xx. 9&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx (76&xxxx;344&xxxx;xxx, xx. 7 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx 1&xxxx;107&xxxx;XXX xx xxxx, 1&xxxx;444&xxxx;XXX za xxxx, xxxx.&xxxx;781&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% až xxxxxxxxx 80 % xxxxx xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
4.7.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Unie
|
(154) |
S přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostor xx snížení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx Xxxx stále xxxxxxxx xxxxx xxxx než xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vývoz xx Xxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, které xx xx zároveň mohly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx alespoň xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx nízké xxxx na trh Xxxx. |
|
(155) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie xx xxxxxxxxxx, že od xxxxxxxx xxxxxxxx došlo xx strany čínských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o obcházení, xxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 2. x&xxxx;4. xxxx odůvodnění. |
|
(156) |
Atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX navzdory opatřením xxxxxxx xx xxxx 1999. |
|
(157) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx. |
4.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(158) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx, i pokud xxxxxx xxxxxx stávající xxxxxx xxx, xxxxxx schopno xxxxxx xxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx rychle xxxxxx. X&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx došlo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a ke zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx ztrátové xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(159) |
Xxxxx se však xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx snížit xxxxxx xxxxx cen xx snaze xxxxxx xx xxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, téměř okamžitě xx došlo xx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% (xxx xxxxxxx 9). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx celých xxxxxxxxx jednotek. |
|
(161) |
Lze xxxxx xxxxxxx závěr, že xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx situace působící xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx již xxxx xx xxxx pravděpodobně xxxx xxxx zhoršovat. |
|
(162) |
V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2007–2010) xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyvíjela xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx blížila xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 5&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dvou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 2013–2014. Výrobní xxxxxxx Unie tedy xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx schopno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ocitlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx schopno xxxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a namísto xxxx xx utrpělo další xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(163) |
Xxxxxx xx, xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx úroveň xxx, jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;XXX, atraktivitě xxxx Xxxx a možným xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx do Unie. |
|
(164) |
Skutečnost, xx čínský xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vstupuje xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx antidumpingová cla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Skutečnost, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx podbízel xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx v rozporu s povinností Xxxxxx xxxxxx se xx rámce tohoto xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 165. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
4.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(165) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
5. ZÁJEM UNIE
|
(166) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(168) |
Xx xxxxx připomenout, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx uložení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, tedy xxxxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
|
(169) |
Xx tomto základě xx xxxxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx vedly k závěru, xx zachování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(171) |
X&xxxx;xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxx, xx xx životaschopným xxxxxxxx s pozitivními hospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxxx xx mu xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx rozpětí převyšovalo xxxxxx xxxx. |
|
(172) |
Xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců
|
(173) |
Jak xx uvedeno x&xxxx;20. xx 22. x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx tomto xxxxxxx nespolupracoval ani xxxxxxxxx požadované informace. Xxxxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx velký. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdit, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný významný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv. |
5.3. Zájem xxxxxxxxx
|
(174) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx loďstvu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, inženýrském stavitelství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx. |
|
(175) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;23. a 24. xxxx xxxxxxxxxx, žádný uživatel xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx a kabely xxxxxxxxx pouze okrajově. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxx žádný podstatný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
|
(176) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx zájmu Xxxx, proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
6. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(177) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx doporučit, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xx zveřejněným zjištěním. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(178) |
Xxx je xxxxxxx x 6. bodě xxxxxxxxxx, platná antidumpingová xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx ocelových xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, či nikoli. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx dovozu ocelových xxx a kabelů z ČLR, xx xxxx být xxxxxx rozšířeno xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1886/2004, by xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx osvobozeno xxxxxx 15 vyvážejících xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osvobození xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 400/2010. |
|
(179) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (26) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, který má xxx vyplacen v případě xxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx celní xxxxxx. |
|
(180) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx ocelových xxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxx, s výjimkou lan x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 3 xx, v současnosti xxxx XX xx 7312 10 81, ex 7312 10 83, xx 7312 10 85, xx 7312 10 89 x xx 7312 10 98 (xxxx TARIC 7312108112, 7312108113, 7312108119, 7312108312, 7312108313, 7312108319, 7312108512, 7312108513, 7312108519, 7312108912, 7312108913, 7312108919, 7312109812, 7312109813 x 7312109819).
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx na xxxxxx cenu x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, činí xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx x XXX 60,4 %.
3. Konečné antidumpingové xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxx na dovoz xxxxx ocelových xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxx (kódy XXXXX 7312108112, 7312108312, 7312108512, 7312108912 a 7312109812), x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx XXXX, Xxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx 2, Xxx 10, Settat, Xxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X567), a na xxxxx týchž ocelových xxx a kabelů zasílaných x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je deklarován xxxx pocházející x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx TARIC 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 a 7312109813), s výjimkou xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxx Xxxx Xx., Ltd, 568,Yongdeok-ri, Xxxxxx-xxxxx, Gimae-si, Gyeongsangnam-do, 621-872 |
X969 |
|
Xxxxx Woo Xxxx Co., Xxx, 1682-4, Xxxxxxxx-Xxxx, Gangseo- Xx, Busan |
X969 |
|
|
CS Xx., Xxx, 31-102, Xxxxx maeul 2-xxx, Xxxxxxx, Gyeongsangnam-do |
A969 |
|
|
Xxxxx Xxxx Xxx, 4-10, Xxxxxx-Xx, Xxxxx Xxxx-Xxxx Xxxx- Xxx, Xxxxx |
A969 |
|
|
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx, 185 Xxxxxxxx – Ri, Xxxxxx- Myun, Haman – Gun, Gyungnam |
A969 |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx, 1213, Xxx-xxxxx, Xxxxxxx-xx, Xxxxxxx |
X057 |
|
|
XXX Xxxx Xxxx., 291, Xxxxxxxxx-Xx, Xxx-Xxxx, Suncheon-City, Xxxxxxx |
X969 |
|
|
Xxxxxxxx MFG. Xx. Xxx, 984-23, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx |
X955 |
|
|
Xxxxxxx Ltd, 37, Xxxxx-Xx, 141 Xxxx-Xxx, Xxxxxxx-Xx, Xxxxx, Korea 48212 |
X969 |
|
|
Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxx Xxx, Xxxxxx Bldg, 85-2 4 Street Joongang- Xxxx, Xxxx-xx, Busan |
X969 |
|
|
Xxxx Xxxxx Co. Xxx, 1259 Xxxxxx-xx, Xxxxx-Xxxxx, Changnyeong-gun, Xxxxxxxxx |
B926 |
|
|
Xxxx Xxxx and Xxxxx, 47-4, Xxxx-Xxxx, Xxxxxxx-Xx, Kyungsangnamdo |
X994 |
|
|
Shin Xxx Xxxx Co., Xxx, 715-8, Xxxxx-Xxxx, Xxxxxxx-xx, Xxxxxxx |
A969 |
|
|
Xxxxx Xxxx Xxxxx Mfg. Xx., Ltd, 1559-4 Xxxx-Xxxxx Xxxx, Xxxx-Xxx Xx, Xxxxx |
X969 |
|
|
Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx, 71-1 Sin-Chon Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx |
A969 |
Xxxxxx 2
Xxxx-xx stanoveno jinak, xxxxxxx xx příslušná xxxxxx ustanovení x xxxxx. Xxxx sazba úroku x xxxxxxxx, který xx xxx vyplacen v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx použije xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx x xxxxx kalendářní xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1796/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Polska, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Ukrajiny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;384/96 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx dovozy ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1), xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;461/2004 (Úř. věst. L 77, 13.3.2004, x.&xxxx;12).
(4) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;760/2004 ze dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1796/1999 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících, mimo xxxx, z Ukrajiny, xx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx či nikoli (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 24.4.2004, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1886/2004 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1796/1999 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx jsou prohlášené xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx nikoliv, a kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 328, 30.10.2004, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nařízení před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;203, 11.8.2004, s. 4).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx u něho xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(9) Oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;102/2012 ze xxx 27. ledna 2012, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Ukrajiny, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Moldavska x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxx xxxxxx na xx, xxx xx u něho xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 a kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx o přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Afriky xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 9.2.2012, x.&xxxx;1).
(11) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 51).
(12) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;180, 19.5.2016, x.&xxxx;2).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. C 41, 8.2.2017, x.&xxxx;5).
(14) Oznámení o pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;41, 8.2.2017, x.&xxxx;4).
(15) http://info.hktdc.com/chinastat/gcb/index2.htm (xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.9.2017)
(16) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx X-15/12 X, rozsudek xx xxx 19.&xxxx;xxxx&xxxx;2013, Dashiqiao Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxx, XX:X:2013:572, xxxx 34–35.
(17) Viz 51. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;102/2012.
(18) Bown, Xxxx X. (2016) „Xxxxxx Antidumping Xxxxxxxx“, Xxx World Xxxx, xxxxxx, xxxxx: xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxx/
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxx 1&xxxx;000 XXX za xxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx činí 2&xxxx;580 USD za xxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxx 124,33 XXX xx xxxx xx 627 XXX za xxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxx.xxx?xXxxxxxxx=Xxxxxxxxxx&xxx;xXxxxxxx=xxxXxx&xxx;xx=82791&xxx;xxxx=Xxxxxxxxxx_220_xxx_15_xx_xxxxxxxxx_xx_2017__Xxxxxxxxxx_xxxxxx_x_xxxxxxx_....xxx&xxx;xxxxxxx=xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxx 2.2.2018).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx objemu xxxxxx, tabulka 2: (119 – 66)/66&xxxx;=&xxxx;0,80 * 100&xxxx;=&xxxx;80 %.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kabelu x&xxxx;xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(25) i) xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (o 1 mm xxxx x&xxxx;1&xxxx;xx více), xxxxx xxx uplatněn xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx struktury XXX xxxx xxxxxx (xxxxx xxx 6. x&xxxx;7. PCN); ii) xxxxxxxxxx xxxx nejpodobnějšího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví Unie.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx, C-365/15, EU:C:2017:19, xxxx 35 xx 39.