SMĚRNICE XXXXXX 2005/31/XX
xx xxx 29. dubna 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 84/500/XXX, xxxxx jde o xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1935/2004 xx dne 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x x zrušení xxxxxxx 80/590/XXX x 89/109/EHS (1), x xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 84/500/XXX xx xxx 15. xxxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx styk s xxxxxxxxxxx (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 1935/2004. Xxxx xx xxxxx migrace xxxxx x kadmia x xxxxxxxxxxx předmětů, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx určeny xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xx styku x potravinami a xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1935/2004 uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxx&xxxx;x předmětům, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x tom, xx xxxx v souladu x předpisy, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 84/500/XXX stanoven. Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx, aby xx zřetelně odlišily xx ozdobných xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x kadmia. Xxxxx xx jim xxx výrobce nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 84/500/EHS stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení x uvedené směrnici xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xx xxxx xxxx x xxxxx technologický xxxxxx a stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx splnit, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx olova, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX x xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx cíle zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/500/XXX. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 84/500/XXX by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
|
(8) |
Opatření této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 84/500/EHS xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Vkládá xx xxxxxx 2x, xxxxx zní: „Xxxxxx 2x 1. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx až xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x potravinami, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1935/2004 (4). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx migračními xxxxxx xxxxx a kadmia xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům. Xxxx xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx provedené analýzy, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x adresu xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice. |
|
3. |
Xxxxxxxx se xxxx příloha III, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2006 xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx předpisy xxx, aby:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předměty, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2006. |
|
x) |
zakázaly xxxxxx x dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2007. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 338, 13.11.2004, x. 4.
(2) Úř. xxxx. X 277, 20.10.1984, s. 12.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 77, 16.3.2001, s. 14. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/4/XX (Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 338, 13.11.2004, s. 4.“
XXXXXXX X
„XXXXXXX XX
ANALYTICKÉ XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX
1. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx olova x/xxxx kadmia.
2. Xxxxxxxx xxxxxx
Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx se xxxxxxx přístrojovou analytickou xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Reakční xxxxxxx
|
— |
Není-li xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx analytickou xxxxxxx. |
|
— |
Xx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.1. 4 % (x/x) vodní xxxxxx xxxxxxxx octové
Do xxxx xx xxxxx 40 xx xxxxxx kyseliny xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx 1 000 xx.
3.2. Xxxxxxx roztoky
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 000 xx/xxxx x xxxxxxx roztok x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 mg/litr xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
|
4.1. |
Mez xxxxxxx xxx olovo x xxxxxxx xxxx xxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxx:
Mez xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístroje. |
|
4.2. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx:
|
|
4.3. |
Extrakce. Extrakce xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 80–120 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.4. |
Specifičnost. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx analytická metoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxx matricových x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxx
5.1. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx látek, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 40 °C v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzorek xx opláchne nejprve xxxxxxxxx xxxxx x xxxx destilovanou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx okapat x xxxxx se xxx, xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxx nedotýkejte.
5.2. Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze I. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roztoku xxx xxxxxxxxx olova x/xxxx kadmia xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx metodou, při xxxxx nedojde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx sérii xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2a xxxx. 1 obsahuje xxxx údaje:
|
1. |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx jej dováží xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx keramického xxxxxxxx; |
|
3. |
xxxxx prohlášení; |
|
4. |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1935/2004. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxx xxx xxxx vydáno, x bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx změny x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.“