Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxxxx §8d odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx veřejný xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xx xxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
XX. Při xxxxxxxxxx (xxxxxxxx krok xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) veřejného xxxxx x xxxxxx xx soukromí osob x xxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (§8d xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx) xx nutno x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx zveřejněné informace x způsob, jakým xxxx zveřejněna - xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, či xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem;
b) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přispělo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, či zda xxxxx xxxxx bylo xxxxx ukojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxx zveřejněná informace xx xxxxxxx xxxxxx, xxx nebyla narušena xxxxxx xxxxxxxxx neviny, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 94/2011 Xx., č. 299/2013 Xx., x. 162/2014 Xx., x. 100/2014 Xx. ÚS (sp. xx. XX. ÚS 1511/13), č. 23/2015 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 2051/14) x x. 214/2015 Xx. ÚS (xx. xx. X. XX 1587/15).
Věc: Česká xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx proti Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 22.12.2013 Česká xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Moravce xxxxxxxxxx xxxxxx čtyřminutové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvacet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadržení Xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušníci Xxxx Xxxxxxxx zadrželi. Xxxxxxx x pořadu xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xx záznam xxxxxxxxxx xxxx obranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx, že xxxxxxx doba po xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx začali x xx aktivně xxxxxx, xxxxxxx já xx xxxxxxxx, xx je xxxx nějaká xxxxxxx, xxxxxxx xxxx srovnáváni x gestapem, XxX x hovadským xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx dočetl.“
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxx xx porušení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx, x xxxxxx změně, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přenosům, x xxxxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx zneužití xxxxxxxx údajů. Podle xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxx odhalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepředal Xxxxx televizi zkrácený xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů Xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v zákoně x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxx o policii“), xxx x trestním xxxx. Xxxxx xxx xx nemohlo xxxxxx x xxxxxx xxxxx §81 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx policie xxxx xxxxxxx po xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx o xxxxxx xxxxx §8x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, ale x xxx, xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx vyžaduje §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx. Zveřejnění xxxxxx xxx v xxxxxxx x §8x xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx proporcionální. Nešlo x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx mnohem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx žalobce tedy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx (xxxx xxx „předseda“) xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxx obnovy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantním, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadržení xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x nočním xxxxxxxx v xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx důvodem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právě x xxxxxx způsobeného xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §8x xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxx obrátil na Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odůvodněné. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx záznamu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx Xxxx Nagyové xx xx strany Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx se vyjadřovala x provedení xxxxx, xxx xxxxxxxxxx prohlášení xx xxxx adresu xx xxxxxxxxx. Policie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxx vyvrátit tvrzení x nepřiměřenosti xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxx již zveřejněny.
Podle xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx právní xxxxx podle §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx řízení, přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x výchově občanů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx soužití x čestného plnění xxxxxxxxxx xx xxxxx x společnosti. Xxxx xxxxxxxxxx povoluje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx veřejný zájem, xxxxx převažuje xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zcela standardním, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně převážilo xxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, že sdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x výchově občanů x duchu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx občanského soužití, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaným, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx naopak xxxxxxxxxx, xx důkladně xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx, než xxxx v xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx fakt, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxx upozornit, xx xxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxx xx to ale xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx žalobce xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informace, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o své xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (což xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), xxx je x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx činných x xxxxxxx, x xx xxx spíše, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx verifikovat. Xxx xx namístě xxxxx x pohled x druhé xxxxxx. X ohledem na xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x právem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx materiální xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxx xxxx názoru žalobce xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x §8x xxxx. 1 trestního xxxx, x proto xx jej xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto ustanovení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dbají xx xx, aby xxxxxxxxxxxx o osobách xxxxxxxxxxxx xx trestním xxxxxx údaje, které xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dokud pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, hledět, xxxx by xxx xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx. X xxxxxx předmětného xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxx informací se xxxx údajné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx samotného úkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx činnosti Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že žalobce xxxxxxx zákaz xxxxxxxx x §8x odst. 1 xxxxxxxxx řádu, xxxx zveřejnil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx dovolává §8x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zadržení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesouvisejícími, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx pouze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejností, a xx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx osob.
Žalovaný xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx zveřejnění xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx zveřejnění xxxxx xxxxxxx neměl xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx sledovanému xxxxx, neboť není xxxxxx, xxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Nebyl xxx xxxxxxxx, neboť bylo xxxxx volit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných sdělovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, a to xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x institut xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chránit svoji xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxx xx natolik xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X daném případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx chránit x xxxxxxxxx zabezpečené x xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx strany xxxxxxxx. Xxxxxxxx zásah xx soukromí Jany Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx zachycení v xxxxxxxxxx xx choulostivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vlastním bytě, xx xxxx dle xxxxxxxxxx natolik xxxxxxxx, xx podstatným xxxxxxxx xxxxxxx závažnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx deliktu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx otázka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
XXX.
Xxxxxxxxx soudu
(…) Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx námitce, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.
Městský soud xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trestního xxxx (§75 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako orgán xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (viz §12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx). X xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zadržení xxxxxxxxx x xxxx řadě xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx, nezveřejnily x xxxxxxx zúčastněných xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisejí x trestnou xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx němuž xx xxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx, jako xx xxx vinen (§2 xxxx. 2). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx trestní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxx zveřejnění xxxxx §8x až 8x xxxxxxxxx xxxx, xxx x nezbytném xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx osobách, xxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxx také xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx veřejný xxxxx, xxxxx převažuje xxx xxxxxx na xxxxxxx soukromí dotčené xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx žalovaným, že xxxxxxxxxx videa bylo x xxxxxxx s §8x trestního xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nakonec xxxxxxxxxxx, xxx namítá, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §8d trestního xxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx, xxx §8x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx danou xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle §8x xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxxxx §8x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 207/2011 Xx. xxxxxxxxxxxxx trestní xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxx, že stávající xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informace ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud převáží xxx zájmem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx informace xxxx §8x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §8x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx. zn. Xx. XX 10/09 xx xxx 24. 1. 2012, xxxx 82-84). Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x žalobě, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázané xxxxx §8x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx §8d xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx to veřejný xxxxx, xxxxx převažuje xxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxx názorem souhlasí. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx kontext situace. Xxxxxxxx X. X. xxxx podstatným xxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx premiéra a xxxx celé xxxxx x následně x xxxxxxxxxx volbám xx xxxxxxxxxx sněmovny. Xxxxxxx xxxxxxxx J. X. xxx tedy bezpochyby xxxxxxx silného veřejného xxxxx.
X xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx a xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviňovány xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nepřípustného zasahování xx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx. Soud xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a vypjatá, xx nebylo možno, xxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X důsledku opakovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nestranné dodržování xxxxxxxx předpisů a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx, mohlo xx xx xxx dalekosáhlé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx reagovala skrze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Nagyové xxxxxxxxxxx. Z neadekvátnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxxx předseda xxxxx, který 17.6.2013 xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zveřejnit xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxx důvěra x xxxxxxx nebyla dále xxxxxxxxx, jak uvedl xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vystoupil v xxxxxx, xxx xxxx xxxxx zveřejněno.
Městský soud xx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx videa xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x §8d xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx zveřejnění. X xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx převažoval xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxx, xxx Xxxx Nagyové. Xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxxxxx, zda tento xxxxx xx soukromého xxxxxx byl převážen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x neporušil xxxxxxxx xxxxx Xxxx Nagyové xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx každý xxxxx xx ochranu před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 má každý xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxx osobě. Xxxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 8 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) jsou legitimními xxxx xxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx blahobyt xxxx, předcházení xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ochrana xxxx x xxxxxx jiných.
Podle xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx disorder). Xxx x cíl, xxxxx je xxxxxxxxx x x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx situaci.
Je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx videozáznamu xxx xxxxxxxxx ve vztahu xx sledovanému xxxxx. Xxxx otázku je xxxxx xxxxxxx testem xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména z xx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx je xxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sledovanému xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx [viz nález xx xxx 10.7.2014, xx. xx. Pl. XX 31/13, x. X 138/74 XxXX 141, x. 162/2014 Xx., xxx 41; xxxxx ze xxx 30.7.2013, sp. zn. Xx. XX 37/11, x. N 136/70 XxXX 263, x. 299/2013 Sb., xxx 59; xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. xx. Pl. ÚS 24/10, x. N 52/60 XxXX 625, 94/2011 Sb., xxx 37; nález ze xxx 15.12.2015, sp. xx. X. XX 1587/15, X 214/79 XxXX 443, bod 27; x xxxx xxxxxxx]:
(1) Xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (test xxxxxxxxx).
(2) Sledovaného cíle xxxx možno xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dosáhnout jinými xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx).
(3) Xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx závažnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx oběť xxxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx x užším xxxxxx).
Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx, že zveřejnění xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x policii. Xxxxxxx xxxx nesouhlasí xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx. Xx daném xxxxx xx vidět xxxxxxx zásahu, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tím. Xx celou xxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx x Xxxx Nagyová xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by x xx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xx xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nezabývaly xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x Jana Nagyová xx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx prostředků. X xxxxxxxxxx video bylo xxxx xxxxxxx s xxxxxx mírou důvěryhodnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak zadržování Xxxx Nagyové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxx xxxx domnívá, že xxxxxxxxx xx legitimní xxxxx na tom xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx při xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sílu, xx xx xxxxx nechová xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zasahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato skutečnost xxxx xxxx xxxx xx posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně xx xx xxxx mohlo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx sestříhané video xxxxxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx možno ve xxxxxx xxxx podobné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx dvě xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Slovní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schopno xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx zásadní xxxxxx xxxx tím, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oči vidí, xx xx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx, xx xxxxxxx pouze xxxxx, xx xx xxxx. Xxxxxxx policie není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem vyvrátit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxxx, přezkoumání jakými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx. Dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx xxxx). X dané xxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Vrchní xxxxxxxxxxxxxx x Olomouci) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx samo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx tedy xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vůči Xxxx Xxxxxxx xxxx zkoumána x senátním Podvýborem xxx lidská práva x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx schůzi xxx 11. 9. 2013. Xx xxxx schůzi xxxx Podvýbor xxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx x věc xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již otázka xxxxxxxxxx Jany Xxxxxxx xxxxxx nebyla x xxxx řešena pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xx dne 28.1.2014, 20.3.2014 a 5.6.2014). Xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx, xxxx nijak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx lidská xxxxx x rovné příležitosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx schopno xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxx xxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, proporcionalitou x xxxxx xxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněním videa x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zveřejnění xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx z judikatury xxxxxxx několik faktorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x je třeba xx xxxx xxx xxxxxx x potaz.
Vyvažováním xxxxx xx xxxxxxxxx x zásahu do xxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „ESLP“) x xxxxxxxx xx dne 29.3.2016, Bédat xxxxx Xxxxxxxxx, x. 56925/08. X tomto rozsudku xx xxxx xxxxxxx x zveřejnění informací xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze tvrdit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxx xx svobodu xxxxxxx, xxx x zde xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x konflikt xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx XXXX. X xxxxx xxxxxxxx formulované xxxxxxx xxxx najít xxxxxxxxx právě při xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x práva na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX xx věci Xxxxx xxxxx, že xx xxxxx zkoumat následující xxxxxxx:
x) obsah zveřejněné xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx seriózním xxxxxxxx, nebo xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx senzaci, xx popsat osobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx xxx xxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti;
c) xxxx xxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trestní xxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, či zda xxxxxxx k ovlivnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx do soukromí xxxxxxx osoby.
Ad x), xxxxx soudu xx xxxxxxxxxx videozáznamu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx veřejnému xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx zveřejněn x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx policii x x xxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxxx x České xxxxxxxx x xxxxxx Otázky Xxxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xx x), příspěvkem xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxx xxxxxxx již xxxx. V xxxx xxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx vážným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx rozhodla pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx již xxxxxxx výše, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxx. Postup xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podrobně sledovaným xxxxxxxx. Zadržení Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx premiéra, bylo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx tomto xxxxxxxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxx zadržení Xxxx Xxxxxxx xx stala xxxxxxxx silného veřejného xxxxx. S xxxxxxx xx důvěru x xxxxxxx a obecně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx orgánů xxxxx standardní (xx xx xxxxx o xx xxxxxx). Potřeba xxxx o xx xxxxx, xx xxx xxxxx x ostře xxxxxxxxx případ. Zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx získání xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx policie xxxx xxxxxxx.
Xxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxx veřejnost xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx nejbližší spolupracovnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx přispělo k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx naopak xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvědavosti xxxxxxxxxx. Xxxx nic xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nakonec xxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx zveřejnění xxxxx xxxxx xx xxxx, xx se jiné xxxxxxx informování xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx Xxxx Nagyové ukázaly xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx policie a xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx.
Xx x) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx videozáznamu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trestní xxxxxx xxxxx Janě Xxxxxxx. Informace, xx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xx době již xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx věděly. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo možno xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak x xxxxxxxx došlo. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxx, nestrannost xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxx neovlivnila řízení.
Ad x) městský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx soukromí xxx slovní či xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X videa xx veřejnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx Xxxx Nagyové. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx velký. Záběry xx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxx. Kromě xxx xxxxxx xx xxxxx x předsíni x kuchyňské linky xxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx informace z xxxxxx života či xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxx xx xxx a dvě xxxxx, xxx xxx x xxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx skutečnosti xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx veřejně xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx neukazuje Xxxx Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx x xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xx ani xxxxxxxxx, že xx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v nějakém xxxxx osobním, xx xxxxxxxxxx oblečení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx však xxx takového xxxxx xxxx. Po xxxxxxxx xxxxx xx vidět xxx xxxx horní xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx svršku s xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx nelze xxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x tričko x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx Jana Xxxxxxx xx záznamu xxx xxxxx xxxxx x bundě, ve xxxxx poté xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že na xxxxxxx xx obličej Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy vidět xxxxx xxxx tváře x její emoce, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx městského xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx (xxx např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. xx. IV. XX 1511/13, X 100/73 XxXX 621, xxx 34; xx xxxxx ze xxx 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14, X 23/76 XxXX 325, xxx 28). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x tedy x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v soukromém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxx nepovažuje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx sledovaný xxxxxxxxx xxx měl xxxxx xxxxxx. Zároveň xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxx skandalizující, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx velkého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx probíhající xxxxxxx xxxxxx.
Xx třeba xxxx vzít x xxxxx, xx v xxxx zveřejnění xxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xx ani x xxxxxx důvodu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnímala xxxx xxxxx zásah xx xxxxx soukromí, xxx xx nebránilo xxxxxxx xx svých práv x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx státním xxxxxxx (x contrario Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, §78).
Xxxxxxx xxxx tedy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřiměřeným zásahem xx soukromí Xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx legitimním xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx §8x odst. 1 xxxxxxxxx xxxx. (…)