Xxxxxx xxxx
X. Ustanovení §8d xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx veřejný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx proporcionality.
II. Při xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx (§8d xxxx. 1 trestního xxxx) je xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jakým xxxx zveřejněna - xx třeba zkoumat, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, zda xx snažila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ryze xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x debatě xxxxxxxxx xxxxx, či xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) jaký dopad xxxx xxxxxxxxxx informace xx trestní řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx presumpce neviny, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 94/2011 Xx., x. 299/2013 Xx., x. 162/2014 Xx., x. 100/2014 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 1511/13), x. 23/2015 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 2051/14) x x. 214/2015 Xx. ÚS (xx. zn. X. XX 1587/15).
Věc: Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 22.12.2013 Česká xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Moravce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx policí xxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož příslušníci Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x pořadu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadání xxxxxxx: „Myslím, že xxxxxxx doba po xxx prošetření, xxxxxxx xx xxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx nějaká xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x gestapem, XxX x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx č. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x zpracovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému xxxxxxxx x osobním xxxxxx, x xxxxxx změně, xxxxxxx či ztrátě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x jinému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxx nepřijal xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu nepředal Xxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx Nagyové.
Podle xxxxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx osobních údajů Xxxx Nagyové xxxxx xxxxxxx zákonný xxxxxxx. Xxx žalovaný xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx“), xxx v trestním xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x postup xxxxx §81 zákona x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Nejednalo xx xxx x postup xxxxx §8x trestního xxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x tím, xx, xxx žalobce xxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemají přímou xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx, jak xxxxxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x §8x xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Nešlo x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx intenzivnějším xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx osobních údajů (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x policii xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prošetření xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx předsedy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ale xxxxxxxx xxxxx x nočních xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx v jejím x xxxx, hrubým xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx zadržená xx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx trestní xxxxxx představuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx soukromí.
Podle xxxxxxxx uplatnění §8d xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxx již tím, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení.
Žalobce se xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx soud x Xxxxx, xxxxxxx považoval xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxxxx. Xxxxx něj xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx aby bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx u veřejnosti xxxxx xxxxxxxxx dojem, xx v xxxxx Xxxx Xxxxxxx je xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx policie nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zveřejnila xxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxx vyvrátit xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úkonu x tím, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny.
Podle xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxx právní xxxxx xxxxx §8x xxxx. 1 trestního xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx působit x xxxxxxxxxx zákonnosti, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x duchu důsledného xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx občanského xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené osoby. Xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo v xxxxxxx prezentováno.
Žalobce xx xxxxxxxxxx, že právě xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nehledě na xxxxxxxxxx, xx zveřejněné xxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx sdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x náležitý xxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx občanů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx plní účel xxxxxxxxx řízení.
Žalobce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx naopak zdůrazňuje, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v tu xxxxxx nutné.
Stejně xxx xxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx být odstraněny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nezávislým orgánem. Xxxxxxxx-xx xxxx, že xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx upozornit, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx přezkoumáván x xxxx stran, xxxx xx xx ale xxxx na veřejnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx také xxx žalobce xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o své xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x významnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (což xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu), xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx veřejně činných x známých, a xx tím xxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx skutečnosti a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx verifikovat. Xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx x testu xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxx xx názorech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx názoru žalobce xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x §8a xxxx. 1 trestního xxxx, x xxxxx xx jej xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxxxx x osobách xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx neporušily xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem není xxxx xxxxxxxxx, nelze xx toho, proti xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx souvisí xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Jany Nagyové. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, xx žádná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx nijak xxxxxxxx, xxxxxx samotného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx činnosti Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §8a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxx zveřejnil xxxxxxxxx xxxxx nesouvisející x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx žalobce xxxxxxxx §8x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx lze dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zadržení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nadto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesouvisejícími, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx pouze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx, a xx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx zveřejnění videa xxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx se nemůže xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx proporcionality, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. nemůže xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobní xxxxx, které xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajoval xxx xxxx, x to xx xxxx práva xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx nepravd, xxxx xx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx policie xxxxxxx chránit a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx x mezích xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx nočním xxxxxxxx xx vlastním bytě, xx poté dle xxxxxxxxxx natolik xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závažnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx i materiální xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v úvahu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
III.
Hodnocení xxxxx
(…) Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx ke sledovanému xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu (§75 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx §12 xxxx. 1 trestního xxxx). Z xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx videa xx zadržení posuzovat x prvé xxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu.
Podle §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx činnosti veřejnosti xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněných na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, x xxx neporušily xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vina vyslovena, xxxxx xx toho, xxxxx xxxxx xx xxxx trestní řízení, xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx (§2 xxxx. 2). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osoby x xxxxxx.
Xxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §8x až 8x xxxxxxxxx řádu, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zveřejnit, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx žalovaným, xx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x rozporu x §8x trestního řádu, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisejí x xxxxxxxx činností. Xxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx namítá, xx zveřejnění xxxx xxxxxxxx §8x xxxxxxxxx xxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tak §8x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx lze zveřejnit x přesto, že xxxx zveřejnění je xxxxxxxx podle §8x xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxxxx §8x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 207/2011 Xx. xxxxxxxxxxxxx trestní xxx. Xxxxx důvodové xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx je poskytnutí xxxxxx informace ve xxxxxxxx zájmu, x xxxxxxxx zakotvení ústavněprávního xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx převáží xxx xxxxxx na xxxxxxx soukromí jednotlivce. Xx xxxx jistě xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxx §8x obecně xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx umožněno výjimkou x §8x trestního xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx došel i Xxxxxxx xxxx (usnesení xx. xx. Xx. XX 10/09 xx xxx 24. 1. 2012, body 82-84). Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázané xxxxx §8x xxxxxxxxx xxxx, xx irelevantní xx xxxxxxxxx §8x trestního xxxx.
Xxxxxxxxxx §8d odst. 1 trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X dané xxxx žalobce argumentuje xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx veřejný zájem. Xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx souhlasí. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx kontext xxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xxxx podstatným xxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx celé xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. N. xxx tedy bezpochyby xxxxxxx silného xxxxxxxxx xxxxx.
X reakci xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a státní xxxxxxxxxxxxxx ve veřejném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pádu xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zasahování xx politiky. Součástí xxxxxxx policie xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadržování Xxxx Xxxxxxx. Soud xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx a vypjatá, xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx Jany Nagyové xxxxxxx vážná xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx v demokratickém xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a zejména xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx klíčová. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx k právům xxxx, xxxxx by xx xxx dalekosáhlé xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxx xxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skrze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyjádření, xxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X neadekvátnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxxx předseda xxxxx, xxxxx 17.6.2013 xxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejnit xxxxx ze zadržování Xxxx Nagyové. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx uvedl xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, kde xxxx xxxxx zveřejněno.
Městský xxxx xx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájem x §8d xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace bylo xxxxx ustanovením ospravedlněno, xx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxx Nagyové. Xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx života Xxxx Xxxxxxx skutečně zasáhlo. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx Nagyové xx xxxxxxx soukromí.
Podle xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 má každý xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byť Listina xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx 8 Úmluvy x ochraně lidských xxxx a základních xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) xxxx legitimními xxxx xxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, hospodářský blahobyt xxxx, předcházení nepokojům x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx morálky xxxx ochrana xxxx x svobod xxxxxx.
Xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx zveřejněním xxxxxxxx xxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx of disorder). Xxx x cíl, xxxxx xx xxxxxxxxx x x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx nezbytným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pořádku, xxx bylo xxxxxxx xxxx. X daném xxxxxxxx xxx xxx xxxxx cíl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x činnosti xxxxxxx x konkrétní situaci.
Je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zásah do xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx otázku xx xxxxx xxxxxxx testem xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xx základních xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx. Xxxxx ní je xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx proporcionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxxxx [xxx xxxxx xx xxx 10.7.2014, xx. xx. Xx. XX 31/13, x. X 138/74 XxXX 141, x. 162/2014 Xx., xxx 41; xxxxx xx xxx 30.7.2013, sp. xx. Xx. XX 37/11, x. X 136/70 XxXX 263, x. 299/2013 Sb., bod 59; xxxxx xx xxx 22.3.2011, sp. xx. Xx. ÚS 24/10, x. X 52/60 XxXX 625, 94/2011 Xx., xxx 37; xxxxx xx xxx 15.12.2015, sp. xx. X. XX 1587/15, X 214/79 XxXX 443, xxx 27; x xxxx xxxxxxx]:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx).
(2) Sledovaného cíle xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx podobné xxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva (xxxx xxxxxxxxxxx).
(3) Xxxxx je xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx xx základního xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx významem xxxxxxxxxxx xxxx, neboli xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx omezení přineslo (xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx zveřejnění xxxxxxxxxxxx bylo způsobilé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx sestříhaného xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásahu, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx policisté x Xxxx Xxxxxxx xx chovají xxxxxx. Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x té xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sestříhaného xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx situaci, tak xx xxxxxxxx xxxxx xxx na konci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x Xxxx Nagyová xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informaci o xxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Nagyové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xx městský xxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xx legitimní xxxxx xx xxx xxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxx zadržování xxxx x xxx při xxx policie nepoužívá xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx nechová xxxxxxxxx způsobem, lze xxxxxxxxx se žalovaným, xx zveřejnění policejního xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zadržované xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx nemá vliv xx xxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxx, ale xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxx souhlasit xx xx xxxx, že xxxxxxxxxxx cíle xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesestříhaného xxxxx. Xxxxxxx xx xx zase xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxx, xx sestříhané xxxxx xxxxxx xxxxx způsobilé xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X kroku potřebnosti xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxx možno ve xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx kontextu xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informování x xxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx veřejnost xx xxxxxxx xxx vidí, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx dělo, x tím, xx xxxxxxx pouze xxxxx, xx xx xxxx. Xxxxxxx policie xxxx xxxxxxx stejným xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx policie. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x policii.
Žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx mysli. Dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x přípravném xxxxxx xxxxxxxx státní zastupitelství (§174 xxxxxxxxx xxxx). X xxxx xxxx xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byl x xxxxxxx, avšak obavy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx samo bylo xxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx zastupitelství nebyl xxxxxxx sledovaného cíle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vůči Xxxx Xxxxxxx byla zkoumána x xxxxxxxx Podvýborem xxx xxxxxx práva x rovné xxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx 11. 9. 2013. Xx xxxx schůzi xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x věc xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx příštích xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx pouze xxxxxx její xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xx xxx 28.1.2014, 20.3.2014 x 5.6.2014). Xxxxx postup, který xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zadržování Xxxx Xxxxxxx neřešil. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nebylo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xx tedy bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x užším xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněním xxxxx x xx druhé xxxxxx důležitostí xxxxxxxxx xxxxx, který zveřejnění xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxx protichůdných xxxxx xxx x judikatury xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou relevantní x xx třeba xx brát při xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx osob v xxxxxxxx zveřejňování informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxxxxx xx dne 29.3.2016, Xxxxx proti Xxxxxxxxx, x. 56925/08. X xxxxx xxxxxxxx xx sice xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, to však xxxxxx xxx xx xxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Byť x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxx xxx x konečném xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zájmů xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx XXXX. X xxxxx rozsudku formulované xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx právě xxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x spravedlivý xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX xx věci Xxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx zveřejněné xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx - xx třeba xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx seriózním xxxxxxxx, nebo xxxxxx, xxx xx snažila xxxxxxx spíše xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, či xxx jejím cílem xxxx pouze ukojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) jaký xxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zásada presumpce xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu;
d) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osoby.
Ad a), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem. Xxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vystavení Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, či posměchu. Xxxxxxxxxxx xxx zveřejněn x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx útoky xx xxxxxxx x x xxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Moravce, xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx satirický xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xx b), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx. X xxxx xxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pořádku, xxxxxxxxx xxxxxxx důvěry x xxxxxxx. Policie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx rozhodla xxx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx bylo xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Postup policie x kauze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poslanců xxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Jany Xxxxxxx, nejbližší spolupracovnice xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x podstatnou xxxxxxx xxxxx otázky, zda xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx x zásahu xxxxx xxxxxxx veřejně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx ujistit, že xxxxxxx jednala při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x právům xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu policie xxx xxxxxxxx Jany Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xxxxxx x xxxxxxx x obecně xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx standardní (xx xx xxxxx o xx snažit). Potřeba xxxx o to xxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nejbližší spolupracovnice xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X důsledku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvěry v xxxxxxx, jako otázce xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvědavosti xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx nakonec xxx xxxxxxxx. Xx třeba xxxx zopakovat, xx xx zveřejnění xxxxx xxxxx xx poté, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx policie a xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx.
Xx x) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxx nějaký xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xx době xxx xxxxxxxxx známou xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možno xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neviny Xxxx Xxxxxxx, nestrannost xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Ad x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že zveřejnění xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx slovní xx xxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxx x intenzita xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx při jeho xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Záběry xx xxxxxxxx xxxx xxxx minimální. Xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx jiného vidět xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxx xx xxx x dvě xxxxx, xxx xxx x tom xxxx xxxxxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx, že xxxxxx neukazuje Xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx. Není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxx čest x xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx opět xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx videozáznamem. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx osobním, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx košili. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx takového xxxxx xxxx. Po otevření xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xx oblečená xx xxxxxxxxxxx svršku x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxx, xxxxx xx může xxxx xxxxxx o xxxxxx x dlouhým xxxxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že na xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx by bylo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx Xxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx premiéra byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahy do xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. zn. XX. XX 1511/13, X 100/73 XxXX 621, xxx 34; xx xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14, X 23/76 XxXX 325, xxx 28). Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x zadržení xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných xxxx x soukromém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x organizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxx osoby x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepovažuje zveřejněné xxxxx za xxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx městský xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxx velký. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxx xxxxx význam. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx seriózním způsobem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx třeba xxxx xxxx x xxxxx, xx x xxxx zveřejnění xxxxx Xxxx Nagyová xxxxxx xx vazbě a xxxxxxxxx se xxx x xxxxxx důvodu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zásah xx xxxxx xxxxxxxx, nic xx xxxxxxxxx domáhat xx xxxxx práv x občanskoprávním xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx fakt xxxx snižuje xxxxxxx x tedy přiměřenost xxxxxxxx zásahu x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x contrario Xxxxx xxxxx Švýcarsku, §78).
Městský xxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx shledal, že xxxxxxxxxx předmětného videozáznamu xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahem xx soukromí Xxxx Xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx legitimním xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx. (…)