XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 643/2000
xx xxx 28. xxxxxx 2000
o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 33 x čl. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 33 nařízení (XX) x. 1260/1999 stanoví, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx vyčíslovány a xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx eurem a xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2866/98 [2]; xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom, XXXX, ES) č. 3418/93 ze dne 9. prosince 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 21. prosince 1977 [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/537/ES, ESUO, Xxxxxxx [4], jsou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx euro jako xxxxxxx xxxx, měsíční xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxx posledním pracovním xxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx, xxx který xxxx xxxxx stanoveny; xxxx kurzy jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 52 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xx xxx xxxxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx těmito xxxxxxxxx x operacemi Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3193/94 [6], mají nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, obsažená x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1866/90 xx xxx 2. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2745/94 [8].
(4) X xxxxxx rozhodnutí xxxx konzultovány Výbor xxxxx článku 147 Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx plánů, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx a závěrečných xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plány, xxxxxxx o xxxxx x dodatky xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x eurech.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx částkám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2.
Xxxxxx 2
Platby
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx, potvrzené x xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1260/1999 platebním xxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx, xxx xxxxxx o platbu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x národní xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x den xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx x měsíci, který xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx danou pomoc.
3. Xxxxx xx euro xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přepočet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx pevný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x eurem.
Článek 3
Xxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 52 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, zrušuje xx nařízení (XXX) x. 1866/90.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. března 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx SCHREYER
členka Komise
[1] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Xx. věst. X 359, 31.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 315, 16.12.1993, x. 1.
[4] Xx. věst. X 206, 5.8.1999, x. 24.
[5] Xx. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[7] Úř. xxxx. X 170, 3.7.1990, x. 36.
[8] Úř. xxxx. X 290, 11.11.1994, x. 4.