Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 510/2006

ze dne 20. xxxxxx 2006

x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům,

(1)

Produkce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxx xxxx nabídkou x poptávkou xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, x to zlepšením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx venkovského xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech.

(3)

Stále xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x přebytku xxxxxxxxx x nich xx xxx xxxxxxxxxxx x zájmu xx xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx produktu.

(5)

Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. března 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx potravin, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (2). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx z xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obalech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx Společenství jednak xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxx zárukami, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx a zeměpisná xxxxxxxx. Rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x systému xxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx produktů nesoucích xxxx označení a x očích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěryhodnost těchto xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vína a xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx omezena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxx vlastnostmi produktu xxxx potraviny x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx popisů, x xx chráněná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx popis xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxx požívat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx zeměpisná označení x označení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxx xx rejstříku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelům. S xxxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xxxxxxxx přístup.

(12)

Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx XXXXX z roku 1994, obsažená x xxxxxxx 1C Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace) obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zápisu do xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx chráněna x xxxxxx původu.

(14)

Postup xxxxxx xx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi, xxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitek.

(15)

Měly xx existovat postupy, xxxxx by na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx umožnily xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxx označení xxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 882/2004 ze dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxxxx xxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných zemědělských xxxxxxxx x potravin.

(17)

Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx vybírat xxxxxxxx určený na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4).

(19)

Xxxxxx, které již xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2081/92 ze xxx 14. července 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (5) xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx nadále poskytována xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měly xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(20)

X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx, x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v příloze X tohoto xxxxxxxx, xxxxx x zemědělských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx octů, xxx xx xxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vínem (6).

Xxxxxxx X x XX xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem podle xx. 15 xxxx. 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x zeměpisná xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx původu“ xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx používá x xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxx jakost xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujícím přírodní x xxxxxx xxxxxxxx x

xxxxxxx xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxx probíhá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx označením“ název xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxx, který xx používá k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny:

xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo jinou xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxx nebo zeměpisná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

3.   Odchylně xx odst. 1 xxxx. x) xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i určitá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy suroviny xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx širší xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx režim kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmeni x).

Xxxxxxx xxxxxxxx musela xxx xxxxxx xx xxxxxxxx původu v xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, homonymními názvy x ochrannými xxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxxxx zdruhověly, nesmí xxx xxxxxxx.

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx se xxxx x místu xxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx toho, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, se xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx, x zejména:

a)

xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Název xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx plemene zvířat x v xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktu.

3.   Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx:

x)

nesmí xxx zapsán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx dojem, xx se xxxxx x xxxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxxx, x xx xxx x případě, xx xxxxx svým xxxxxx xxxxxx území, xxxxxxx xxxx místu původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin přesně xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx homonymní název xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx později x xxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx s xxxxxxx na potřebu xxxxxxxx xxxxxx způsobem x xxxxxxxxx producenty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

4.   Nesmí být xxxxxxx označení xxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, její proslulosti x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxx spotřebitele v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx produktu

1.   Aby xxxx způsobilé pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikaci produktu.

2.   Specifikace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxxxx xxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx zeměpisné oblasti x xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3;

d)

důkaz x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochází z xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx x);

e)

xxxxx xxxxxx získání zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx místních metod, xxxxx i xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 stanoví, xx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxx se zachovala xxxxxx nebo zaručil xxxxx xxxx zajistila xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodní;

x)

údaje, které xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx

xx)

souvislost mezi xxxxxxx jakostí, pověstí xxxx xxxxx vlastností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. x);

g)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které ověřují xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

i)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   X xxxxx xx rejstříku xxxx požádat pouze xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx producentů xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xx. 16 písm. x).

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisnou oblast xxxx tradičního xxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx podat společnou xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 písm. x).

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

specifikaci xxxxx xxxxxx 4;

x)

xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

ii)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx produktem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx x zápis xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx stát zahájí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x námitce, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx s oprávněným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx proti žádosti xxxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržených námitek x xxxxxxx na xxxxxxxx stanovená x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.

Xx-xx xxxxxxx xxxx za xx, že jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodne xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx rozhodnutí xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx x xxx každá fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvolání.

Členský xxxx xxxxxxx uveřejnění xxxxx specifikace, xx xxxxxx základě bylo xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

6.   X xxxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx pouze na xxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přizpůsobení.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxxxxx pododstavce.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx není, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účinná xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx obchod.

7.   X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 třetího xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx:

x)

jméno x xxxxxx skupiny xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x);

x)

xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx žádost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dodržení xxxxxxx x odstavci 4 xx 7 xx 31. xxxxxx 2007.

9.   Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxx xxxxx x tom, xx xx xxxx xxxxx chráněn xx xxx xxxx xxxxxx.

Žádost xx zašle Xxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx.

10.   Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, se xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie xxxx se x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x těchto xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

Komise xxxxx měsíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxx x zápis, x xxxxx předložení xxxxxx xxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 pátého pododstavce x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Do xxxxx xxxxxx xxx xxx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx námitku proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxx.

2.   Xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx státu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx prohlášení.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx usazené xxxx xxxx bydliště xx xxxxx zemi, xxxxxxxx prohlášení Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země xx lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx:

x)

xxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, nebo

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zápis xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xxxx

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxxx názvu nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx produktů, které xxxx x xxxxxxx x právem na xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, nebo

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které svědčí x xxx, že xxxxx, x xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xx žádá, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.

Xxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. b), x) x x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týká xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, kde xxxx daná xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx neobdrží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx je xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany dohody xx xxxxx xxxxx xxxxxx, oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx změny, xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx x malým změnám, xxx jsou xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

Xxxx-xx xxxxxxxx dohody, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2 rozhodnutí s xxxxxxxxxxxx ke spravedlivým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ke skutečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx x chráněných zeměpisných xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, které xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx se x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx zemědělské produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxx xxx názvem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx „chráněné označení xxxxxx“ a „chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo xxxxxxx Společenství, jež xxxx xxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx x jim xxxxxxxxxxx symboly Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 x která xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx specifikace, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x).

X žádosti xx xxxxxx požadované xxxxx x xxxxxx odůvodnění.

2.   Pokud x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 5 až 7. Xxxx-xx xxxx navrhované xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xxx schválí xxxxxx xxx použití postupu xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 x článku 7, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.

3.   Pokud x sebou změna xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx:

i)

xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx oblast x xxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx příznivého xxxxxxx zveřejní pozměněnou xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx změny x jejich xxxxxxxxxx;

ii)

xxxxx xx zeměpisná oblast xxxxxxx ve xxxxx xxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx postup podle xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.

2.   Členské státy xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo x článku 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktualizuje.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zajistí ověření xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

jeden xxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxx

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (ES) x. 882/2004, jež xxxxxx jako xxxxxxxx xxx certifikaci produktu.

Xxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxx označení x označení xxxxxx xxxxxxxx se zeměpisné xxxxxxx ve třetí xxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením produktu xx trh:

xxxxx xxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxx nebo

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx systém certifikace xxxxxxxx) a xx 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Pokud se xxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx ověřit orgány xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nestrannosti x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x xxxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxx 12

Zrušení

1.   Pokud Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. x) dojde x xxxxxx, xx xxx nejsou dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x chráněným xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxx požadovat zrušení xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx článku 5, 6 x 7 xx použije xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx proti:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxx či nepřímému xxxxxxxxxx xxxxxxx zapsaného xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zapsanými xxx xxxxx názvem, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňuje xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx názvu;

b)

jakémukoli xxxxxxxx, napodobení nebo xxxxxxxxxxx, a xx x tehdy, xx-xx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxx název xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „druh“, „xxx“, „xxxxxx“, „xx xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x místu původu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx základních vlastnostech, xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx xxxxxxx obalu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mylný dojem, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx;

x)

všem xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx produktu.

Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx použití tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemědělských produktů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxx x).

2.   Xxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx.

3.   X názvů, xxx xxx byla xxxxxx xxxxxx x zápis x souladu x xxxxxxx 5, xxx x xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx za přípustnou x xxxxxx, xx xx xxxxx ohrozil xxxxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem xx xxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx datem xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo xxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx x souladu s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxx xxxx během řízení x námitce xx xxxxxx Společenství xxxxx xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx pět xxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx období xxxx xxx, přechodné období xx xxxxxxx.

4.   Xxxx xx xxxxxx článek 14, xxxx Komise rozhodnout xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx splněny všechny xxxx xxxxxxxxx:

x)

totožný nezapsaný xxxxx xxx x xxxxxxx s právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 1993;

x)

je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a že xxxx používání xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožného xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx existence xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisného názvu xx povolí xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x viditelně xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx některé xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 13 a xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx x zápis do xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx známky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pododstavcem xx prohlásí xx xxxxxxxx.

2.   X náležitým přihlédnutím x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xx situací xxxxxxxxx x xxxxxx 13, x xxxxx přihlášení xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, zavedená xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, buď xxxx xxxxx xxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, nebo přede xxxx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx zápis xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx neplatnou nebo x jejímu zrušení, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x ochranných xxxxxxxx (8) xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx (9).

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx původu.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 2. Xxxx pravidla zahrnují xxxxxxx:

x)

xxxxxx surovin xxxxx xx. 2 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxx xx. 4 xxxx. 2;

x)

podmínky, xx xxxxx může být xxxxxxx xx právnická xxxxx považována za xxxxxxx;

x)

xxxxxx žádosti o xxxxx xxxxx označujícího xxxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 třetího xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x 9 Xxxxxx;

x)

xxxxxxx podle článku 7, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x symboly xxxxxxx x xxxxxx 8;

x)

vymezení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x čl. 9 xxxx. 2 x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx malého xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxx xxxxxxxxxxx;

i)

xxxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 6;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikacemi;

k)

xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1107/96 (10), x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2400/96 (11) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1. X platnosti zůstávají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 13 xxxx. 3; x

b)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifikací xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Komise (XX) č. 383/2004 (12) xxxxxxxxx jednotný xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. c).

3.   Xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx vybírat poplatek xx účelem uhrazení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x námitkách, xxxxxxx o změnu x požadavků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Nařízení (EHS) x. 2081/92 xx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xx však xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na trh xxxxxxx xxx xxxx xxxxx datem.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. března 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PRÖLL


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)  Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(5)  Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.

(8)  Úř. xxxx. L 40, 11.2.1989, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 11, 14.1.1994, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1107/96 ze xxx 12. června 1996 o zápisu xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 nařízení Xxxx (XXX) x. 2081/92 (Xx. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;704/2005 (Xx. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1).

(11)  Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2400/96 ze xxx 17. xxxxxxxx 1996 o zápisu xxxxxxxx názvů xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. věst. X 327, 18.12.1996, s. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 417/2006 (Xx. xxxx. L 327, 18.12.1996, s. 11).

(12)  Nařízení Komise (XX) x. 383/2004 xx xxx 1. března 2004, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) x. 2081/92, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 2.3.2004, s. 16).


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1

pivo,

xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výtažků,

xxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, cukrovinky x jiné pekařské xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1

xxxx,

xxxxx xxxxxx,

xxxxx,

xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),

xxxxxxx x okrasné xxxxxxxx,

xxxx,

xxxxxx,

xxxxx xxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xx. 2 odst. 1

Xx. 2 xxxx. 2

Čl. 2 xxxx. 1

Čl. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 6

Čl. 2 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 2 odst. 7

Xx. 3 xxxx. 1 první, druhý x xxxxx pododstavec

Xx. 3 odst. 1 xxxxx, xxxxx a xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 4

Xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3

Čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 5 odst. 4

Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec

Xx. 5 odst. 5

Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx pododstavec

Xx. 5 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx

Xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx pododstavec

Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx pododstavec

Xx. 5 xxxx. 6 xxxxxx x pátý pododstavec

Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 7

Čl. 5 xxxx. 6

Čl. 5 xxxx. 8

Čl. 5 xxxx. 9 x 10

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 1 třetí xxxxxxxxxxx

Čl. 6 odst. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 6 xxxx. 2

Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 3 x 4

Xx. 7 xxxx. 4

Xx. 6 xxxx. 5 xxxxx pododstavec

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 3

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 7 odst. 2

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 4

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 7 xxxx. 5

Xx. 7 xxxx. 5

Xx. 7 odst. 6 x 7

Čl. 8 odst. 1

Článek 8

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 9 první xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 1

Xx. 9 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 3 x 4

Xx. 10 xxxx. 1

Čl. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 1

Čl. 11 xxxx. 2

Xx. 10 xxxx. 3

Xx. 11 xxxx. 3 a 4

Xx. 10 xxxx. 4

Xx. 10 odst. 5

Xx. 10 odst. 3

Xx. 10 odst. 6

Xx. 10 odst. 2

Xx. 10 xxxx. 7

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xx 3

Xx. 11 xxxx. 4

Xx. 12 xxxx. 1

Xx. 11x xxxx. a)

Čl. 12 xxxx. 2

Xx. 11a xxxx. x)

Xxxxxx 12 xx 12x

Xx. 13 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 1

Čl. 13 xxxx. 3

Čl. 13 xxxx. 2

Xx. 13 xxxx. 4

Xx. 13 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13. odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx

Čl. 13 xxxx. 5

Čl. 13 xxxx. 4

Xx. 14 xxxx. 1 x 2

Xx. 14 xxxx. 1 x 2

Xx. 14 xxxx. 3

Xx. 3 xxxx. 4

Xxxxxx 15

Článek 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17 xx 19

Xxxxxx 18

Xxxxxx 20

Xxxxxxx X

Příloha X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx II