NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 510/2006
ze xxx 20. xxxxxx 2006
o xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx,
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo. |
|
(2) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitost xxxxxxxxxx produkce, aby xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx. Podpora xxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxx xxxxxxxxxxxx značný xxxxxx xxx hospodářství xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zlepšením xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx přikládá při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x zájmu xx xxxxx nejlepší volby xxxxxx jasné a xxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx řídí obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy (2). X xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx kategorií xxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxx zárukami, a xxxxxx xxx snazší xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx provádění xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx označení a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství xxx xxxx a xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx, x xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxx být xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vymezeny xxx různé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx chráněná xxxxxxxxx xxxxxxxx x chráněná xxxxxxxx původu. |
|
(10) |
Zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesoucí xxxxxx popis xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx požívat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rejstříku xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x spotřebitelům. S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xx se xxxx do xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx všechny xxxxxxx státy uplatňují xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx XXXXX x roku 1994, xxxxxxxx x xxxxxxx 1C Dohody x xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, dodržování x xxxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx, kterou toto xxxxxxxx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx jsou tato xxxxxxxx chráněna v xxxxxx původu. |
|
(14) |
Postup xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vznesení námitek. |
|
(15) |
Měly xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifikaci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, zejména xxxxx dotyčný zemědělský xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikaci, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx označení x chráněná označení xxxxxx xx xxxx xxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (3) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno vybírat xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4). |
|
(19) |
Xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. července 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx (5) xx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, xx měla xxx nadále poskytována xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx a xxxx xx být automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. |
|
(20) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xxxx xxx zrušeno x nahrazeno tímto xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X tohoto nařízení, xxxxx i zemědělských xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx octů, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vínem (6).
Přílohy X x XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx xxxxxxxxx pro označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Označení xxxxxx x xxxxxxxxx označení
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„označením původu“ xxxxx regionu, xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxx, xxxxx xx používá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx používá k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny:
|
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx xxxx nezeměpisné názvy xxx zemědělský xxxxxxx xxxx potravinu, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
b) |
xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx produkce surovin x |
|
x) |
xxxxxxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x). |
Xxxxxxx označení xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx před 1. květnem 2004.
Xxxxxx 3
Druhová xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx zdruhověly, nesmí xxx xxxxxxx.
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx, který xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny, xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx k xxxxx xxxx regionu, kde xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny.
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx název xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech x x xxxxxxxxx spotřeby; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
2. Název xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx označení, pokud xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx zvířat x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx spotřebitele x xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx náležitě xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx používání x ke skutečnému xxxxxx záměny. Zejména:
|
x) |
xxxxx xxx zapsán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl x vzbuzuje dojem, xx xx xxxxx x produkty pocházející x xxxxxx území, x to ani x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx zněním xxxxxx xxxxx, regionu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx homonymní název xxx použít pouze xxxxx, xxxxx je x praxi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zapsaným xxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl. |
4. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by vzhledem x pověsti ochranné xxxxxx, její xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zápis xxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx produktu.
Xxxxxx 4
Specifikace produktu
1. Xxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxx chráněného označení xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
název xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxx nebo zeměpisného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zeměpisné oblasti x xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx x xxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3; |
|
d) |
důkaz x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx x); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx původních a xxxxxxxxx místních xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxxx žadatelů xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 stanoví, xx x balení xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxx xx zachovala xxxxxx xxxx zaručil xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
údaje, které xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx x xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny; |
|
x) |
všechny xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. O xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. c).
X xxxxxxx názvu označujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. x).
2. Xxxxxxx xxxx podat xxxxxx x zápis xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx produkuje xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx o zápis xx rejstříku xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje:
|
4. Xxxxx se xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx a poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx každá xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského státu, xxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx stanovená x xx. 7 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodne ve xxxxxxxx žádosti x xxxxx Komisi dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx konečnému xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx specifikace, na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a zajistí xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx.
Období na xxxxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx se poskytne xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila x xxxxx xx způsobilá xxx kladné rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
8. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxx x odstavci 4 xx 7 xx 31. března 2007.
9. Xxxxx xx xxxxxx x zápis do xxxxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxx nacházející xx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxx xxxxx o xxx, xx je daný xxxxx chráněn ve xxx zemi xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxx země.
10. Xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx, které se xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxx se x xxx xxxxxxx ověřený xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx obdržená xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců.
Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx jsou splněné, xxxxxxxx xxxxxxxx dokument x odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx pododstavce x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V opačném xxxxxxx rozhodne Komise xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 x zamítnutí xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Námitka a xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx státu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebo na xxxxx třetí xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na xxxxx některého členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx stanovené xxx vznesení xxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Přípustná xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, nebo |
|
b) |
xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx názvu xx xxxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, 3 x 4, nebo |
|
x) |
prokazují, xx navrhovaný xxxxx xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxx existenci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx známky, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, nebo |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které svědčí x xxx, že xxxxx, o jehož xxxxx xx rejstříku xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), x) x x) se xxxxxxxx xx xxxxxx x území Společenství, xxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx práva xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, oznámí Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxx beze xxxxx, xxxx xxxxx u xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou vymezeny x xx. 16 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.
Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke spravedlivým x xxxxxxxxx zvyklostem x ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx vyhotoví x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx se x nim xxxxxxx xxxxxxx překlad v xxxxxxxx z těchto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx zapsaný xx rejstříku xxxxx xxxxxx nařízení může xxxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx produkty x potraviny xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx pod názvem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, opatří xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ a „chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxx jim přiřazeny.
3. Označeními xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx i jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2 x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx specifikace, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx x sebou xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx 7. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 2 x xxxxxx 7, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
3. Pokud x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx:
|
x) |
nachází-li xx zeměpisná xxxxxx x daném členském xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx postoj xx xxxxxxxxx změny x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sdělí Xxxxxx schválené xxxxx x xxxxxx odůvodnění; |
|
ii) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Úřední kontroly
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spadal xx xxxxxxx úředních kontrol.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx x článku 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Ověření xxxxxxx xx specifikacemi
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zajistí ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 10 nebo |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 nařízení (ES) x. 882/2004, xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x zeměpisná xxxxxxxx x označení původu xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
jeden xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx produktu. |
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x od 1. xxxxxx 2010 xxxx být xxxxx xxxx akreditovány.
4. Pokud se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx kvalifikované pracovníky x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x čl. 16 xxxx. k) xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 o xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zrušení xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx podle xxxxxx 5, 6 x 7 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Ochrana
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx chráněné xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx produkty, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx srovnatelné x produkty xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x dobré xxxxxxx chráněného xxxxx; |
|
x) |
jakémukoli xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx přeložen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxxxx“, „na způsob“, „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx vnějším xxxxx, xx reklamním xxxxxxxxx xxxx xx dokladech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx obalů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dojem, xxxxx xxx x xxxxx produktu; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx potravin xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx x).
2. Xxxxxxxx názvy nesmí xxxxxxxxx.
3. X xxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5, xxx x xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, kdy xxxxxxxx námitka xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx totožného názvu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxx s právem xx trhu xx xxxx nejméně xxxx xxx před datem xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemi, x xxxxx xx nachází xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx možno stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřetržitě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o námitce xxxxx čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xxxx během xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2. Celková xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pododstavce x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, přechodné xxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxx je xxxxxx článek 14, xxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvu xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx nezapsaný xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nepřetržitě x xxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvaceti pěti xxx xxxxx xxxx 24. července 1993; |
|
x) |
je xxxxxxxxx, že cílem xxxxxx používání xxxxx xxxxxx xxxxx těžit x pověsti zapsaného xxxxx a xx xxxx používání xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx původ produktu; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožného xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisného xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx označení.
Xxxxxx 14
Vztahy xxxx xxxxxxxxxx známkami, xxxxxxxxxx xxxxxx x zeměpisnými xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapsáno xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xx téže xxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx známky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
2. X náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx situací xxxxxxxxx x článku 13, x xxxxx přihlášení xxxx zažádáno, xxx xx zapsaná xxxx, xxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobré xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, buď před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na zápis xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx označení, pokud xxxxxxxxxx důvody k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x jejímu xxxxxxx, xxx stanoví xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, kterou xx sbližují právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx (9).
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx označujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů podle xx. 5 odst. 7 x 9 Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, včetně pravidel xxx příslušná jednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx a x čl. 9 xxxx. 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx hlavních vlastností xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 6; |
|
j) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 17
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Názvy, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1107/96 (10), x xxxxx uvedené v xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 2400/96 (11) xx xxxxxxxxxxx zařazují xx rejstříku xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1. X platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxx projednávané xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx xxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 3; a |
|
x) |
přehled xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 383/2004 (12) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x). |
3. Xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx uhrazení xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx datem.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Radu
předseda
X. XXÖXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(5) Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 40, 11.2.1989, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 11, 14.1.1994, s. 1.
(10) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1107/96 xx xxx 12. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu podle xxxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 (Xx. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;704/2005 (Xx. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2400/96 xx xxx 17. prosince 1996 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení podle xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2081/92 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin (Xx. věst. L 327, 18.12.1996, s. 11). Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 417/2006 (Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 11).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 383/2004 xx xxx 1. března 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 2.3.2004, s. 16).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx, cukrovinky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
těstoviny. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx v čl. 1 odst. 1
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx x okrasné xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx. |
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 2081/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 odst. 4 |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 7 |
— |
|
Xx. 3 odst. 1 první, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Xx. 3 odst. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
Čl. 5 xxxx. 1, 2 a 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 5 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4 druhý pododstavec |
|
— |
Čl. 5 odst. 5 |
|
Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 5 odst. 5 xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 6 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxxx x xxxx pododstavec |
|
Čl. 5 odst. 5 xxxxx, xxxxx x xxxx pododstavec |
— |
|
— |
Čl. 5 xxxx. 7 |
|
Xx. 5 xxxx. 6 |
Čl. 5 xxxx. 8 |
|
— |
Čl. 5 xxxx. 9 x 10 |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 3 x 4 |
Čl. 7 odst. 4 |
|
Čl. 6 xxxx. 5 xxxxx pododstavec |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 odst. 4 |
Xx. 7 odst. 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xx. 7 odst. 5 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 6 x 7 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Článek 8 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 9 druhý x xxxxx pododstavec |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 9 xxxx. 3 x 4 |
|
— |
Čl. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Čl. 11 xxxx. 3 a 4 |
|
Xx. 10 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 5 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 odst. 6 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 7 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 1 xx 3 |
— |
|
Čl. 11 xxxx. 4 |
Čl. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 11x xxxx. x) |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 11a xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 12 xx 12x |
— |
|
Xx. 13 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 13 xxxx. 3 |
Čl. 13 xxxx. 2 |
|
Xx. 13 xxxx. 4 |
Čl. 13 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 13. xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 xxxx. 5 |
Xx. 13 odst. 4 |
|
Čl. 14 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 14 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 15 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 xx 19 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxxx I |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |