Plné znění - 32011L0071

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 xx xxx 4. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (2) xx zřizuje xxxxxx účinných xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X, I X nebo X X xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 8, konzervační přípravky xxx xxxxx, podle xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxx jmenováno xxxxxxxx xxxxxx zpravodajem x xxx 31. xxxxx 2007 předložilo Xxxxxx zprávu příslušného xxxxxx a doporučení x souladu x xx. 14 odst. 4 a 6 xxxxxxxx (ES) x. 1451/2007. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx X x C xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx EN 13991:2003.

(4)

Xxx 30. dubna 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x projednán xx 30. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1451/2007 xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xx hodnotící xxxxxx.

(6)

X xxxxxxxxx zprávy vyplývá, xx u biocidních xxxxxxxxx používaných jako xxxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, lze podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxx xxxxxxx konzultace se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx naznačila, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přípravcích xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx do přílohy X.

(7)

X některých xxxxxxx xxxxxxx na dřevu xxxxxxxxxxxxx v hodnotící xxxxxx xxxx posouzení xxxxxx odhalilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx karcinogen xxxxxxxxx 1X podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x balení xxxxx x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS a 1999/45/XX x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (3).

(9)

Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx perzistentní, xxxxxxxxxxxxxxx x toxické (XXX; anthracen (4)) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xXxX; xxxxxxxxxxx, fenanthren x xxxxx (5)) x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x xxxxxxxxx chemických látek, x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x změně xxxxxxxx 1999/45/ES x x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94, směrnice Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/ES (6).

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx jako látky, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úniků x xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx 1979 a x xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 850/2004 ze dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x změně xxxxxxxx 79/117/XXX (7).

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2009/4 výkonného orgánu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx 1979 uvádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx X xxxxxx V xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x uhelného xxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spalování ošetřeného xxxxx.

(12)

X souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 xx xxxxxxx s xxxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxx xxx podporu xxxxxx, x pokud xx považují xx xxxxxx, vyžadovat používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, produktů a xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské státy x Xxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8), označuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prioritní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo úniky xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx pouze xx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X provést srovnávací xxxxxxxxx rizik v xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 5 xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, pro xxx při zohlednění xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx neexistují xxxxxx alternativy. Při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přípravku xxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxx členské xxxxx, které žádost xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx analýzy x veškerých dalších xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxxxxxx neexistují, a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x době, kdy xxx očekávat, že xxxx vydána xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba, xxx členské xxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx informace x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 850/2004, x xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akční xxxx. X xxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx informací.

(16)

Ne všechny xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hodnoceny xx xxxxxx Unie. Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použití nebo xxxxxxx expozice x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při posouzení xxxxx xx úrovni Xxxx, a při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ujistily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

V xxxxxxx číslo 31 x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kreosotu xxx xxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxx xxxxx ošetřeného kreosotem xx trh. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla vydávána x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/832/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx kreosotu (9), 2002/59/XX xx xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 95 odst. 5 Xxxxxxx x XX x xxxxx se xxxxxx omezení xxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx dřeva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x 2002/884/XX xx dne 31. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx dřeva ošetřeného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 x 5 Smlouvy o XX (11) povolila Xxxxxx Xxxxxxxxxx zachovat stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xx xxxxxxx čl. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (12) lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. června 2013. Patří xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xxxxxx xx kontaktu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx karcinogenitě kreosotu xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto látku xxxx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, před xxxxxxxx při ošetřování xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/37/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS) (13). Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxx pro xxxxx x xxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ošetřené xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx skladováno xxx ochranným xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podloží (nebo x využitím obou xxxxxx xxxxx skladování xxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxxx přípravek xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx opětovné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx x biocidními xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx látky kreosot xx xxxx x xxx xx obecně xxxxxxxxx řádné fungování xxxx x biocidními xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx zařazením účinné xxxxx do přílohy X xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx členské xxxxx x zúčastněné xxxxxx xxxxx připravit xx plnění xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx moci xxxx využívat desetileté xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež v xxxxxxx s xx. 12 odst. 1 xxxx. c) xxxxx xx) směrnice 98/8/XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta x xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3 směrnice 98/8/XX.

(22)

Xxxxxxxx 98/8/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x zaslala xxx Xxxxxxxxxx parlamentu. Rada xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5a xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (14), x proto Xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nevyjádřil xxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,