Plné znění - 32011L0071

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 ze xxx 4. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (2) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx zařazení xx xxxxxxx I, I X xxxx I X směrnice 98/8/XX. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1451/2007 byl xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxx xxx použití x xxxx xxxxxxxxx 8, xxxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxx jmenováno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx (ES) x. 1451/2007. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx hodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx X a C xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx EN 13991:2003.

(4)

Xxx 30. dubna 2008 xxxx zahájena konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.

(5)

Zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 byly xxxxxx tohoto přezkoumání x xxxxx Stálého xxxxxx xxx biocidní xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2010 zařazeny xx xxxxxxxxx zprávy.

(6)

X xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénářů xxx aplikaci xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx kreosotu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx životního xxxxx předložených x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx poškozovaly xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné zařadit xxxxxxx xx xxxxxxx X.

(7)

X xxxxxxxxx scénářů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřijatelná xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx bezprahový xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1X podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx látek x xxxxx, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX a o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (3).

(9)

Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky (PAH). Xxxxx xxx posuzování xxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z nich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x toxické (XXX; xxxxxxxxx (4)) nebo xx vysoce xxxxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx (xXxX; fluoranthen, xxxxxxxxxx x xxxxx (5)) v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006 o registraci, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx chemických látek, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1488/94, xxxxxxxx Rady 76/769/XXX x směrnic Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/ES (6).

(10)

Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx látky, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 850/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx směrnice 79/117/XXX (7).

(11)

Xxxxxx přijaté rozhodnutím x. 2009/4 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx 1979 xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x velkých stacionárních xxxxxx. Xxxx X xxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx xx konkrétně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky, xxxx xx kreosot. Xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dřeva a xxxxxxxxxx x xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx v xxxxxxx spalování ošetřeného xxxxx.

(12)

X souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 xx spojení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, vyžadovat používání xxxxxxxxxx xxxx upravených xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 x xxxxx programů posuzování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které vykazují xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.

(13)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx (8), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prioritní nebezpečné xxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx vod vypouštěním, xxxxxxx nebo úniky xx xxxx zastavit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx let x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do přílohy X provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 xxxxx x) druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES.

(15)

Biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx místních x xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx alternativy. Při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přípravku xxxx x vzájemné xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náhrady. Xx xxxxxxx xxxx analýzy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba, xxx členské xxxxx x xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004, a xx xxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxx plán. X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx informací.

(16)

Xx všechny xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hodnoceny na xxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx použití nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x populace, xxxxx xxxxxx reprezentativně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx, x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx uloženy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zjištěných rizik xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxxxx číslo 31 x xxxxxxx XVII xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x pro uvádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx omezeními. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/832/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která oznámilo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxxx (9), 2002/59/ES xx xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 5 Xxxxxxx x ES x xxxxx xx xxxxxx omezení xxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) a 2002/884/XX ze xxx 31. xxxxx 2002 x vnitrostátních ustanoveních, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Nizozemské xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 x 5 Xxxxxxx x XX (11) povolila Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx podle Smlouvy x XX. Xx xxxxxxx xx. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (12) lze xxxx omezení zachovat xx 1. xxxxxx 2013. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kreosotem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx použila xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxx x používané xxxx konzervační xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx karcinogenitě xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, před xxxxxxxx při ošetřování xxxxx a manipulaci x ním, x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/37/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (13). Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvádějící, xx xxxxxxx ošetřené xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nepropustném xxxxxx podloží (xxxx x využitím xxxx xxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxxxxx) a xx xxxxxxx xxxxxxxxx přípravek xx xxxxx shromažďovat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahem xxxxxx látky xxxxxxx xx xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx zařazením xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mohly připravit xx plnění nových xxxxxxxxx a aby xx zajistilo, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta x xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3 směrnice 98/8/XX.

(22)

Xxxxxxxx 98/8/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx předložila Xxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx 5x xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (14), x xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx,