XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/507
xx xxx 26. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx příloha I xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx sazebníku (1), x xxxxxxx xx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xx uvedena x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxx jistoty je xxxxxxxx objasnit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z výrobků xxxxxxxx 15. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx spojených xxxxxx C-410/08 až X-412/08 (2) xx jedlé xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách (xxxxxxxx), zařazují xx xxxxx 2106 („Potravinové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedl, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravků, způsob xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx mají xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx suroviny, x xxxxx jedlé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, patří xxxxxxxx xx xxxxx 1515 x 1517 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxx 2106. Xxxxx 1515 a 1517 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neumožňují xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx zařazování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 15, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxxxx odměřenou xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx problémy xx xxxxxxxx zařazením. |
|
(6) |
Vysvětlivky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxx 2106 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx často xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sloučenin železa, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx, xx xxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 15, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, například x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nepatří xx xxxx kapitoly, xxxxxxx xxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx druhem xxxxxxxxxxxxx přípravků, které xxxx xxxxxxx xxxxx xx vysvětlivkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k číslu 2106 x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxx x xxxxxxx xxxx potravinové xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z výrobků xxxxxxxx 15 nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a měly xx xxx zařazeny xx xxxxx 2106. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx. Částečně xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 698/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx 21 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1343 (4) xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx 19. X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 15. |
|
(9) |
X xxxxxxxx 15 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx doplněna xxxx xxxxxxxxx poznámka, xxx xxx zajištěn xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx kapitoly 15 xxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:
|
„5. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, tabletách, xxxxxxxxxx a pilulkách, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx potravinové xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ukazuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož určuje xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a místo, kde xx působit. Tyto xxxxxxxxxxx přípravky xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2106, pokud xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx jinde.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. března 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Xxxxx Xxxx XX, C-410/08 až X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;698/2013 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx mění xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1343 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxx příloha X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 19.7.2017, x.&xxxx;1).