Plné znění - 31983L0129

XXXXXXXX RADY

ze xxx 28. xxxxxx 1983

o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tuleních xxxxxx x xxxxxxx z xxxx do členských xxxxx

(83/129/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 235 této Smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x tuleňů x xxxxxxx s xxxxxxxx x mláďat xxxxxx xxxxxxxxx a čepcolů xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x několika xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx tuleňů xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx); že xxxxx členský stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x pochybám xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxx, x závislosti xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx stávající využívání x x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx světa xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Inuity, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx Inuitů xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx žádoucí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxxxx xxxx mláďat xxxxxx grónských a xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x zástupců xxxx členských xxxxx xx dne 5. xxxxx 1983 [3];

vzhledem x tomu, xx xxxx zaznamenáno, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxx omezen; xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx x nalezení xxxxxx, xxxx xxxxxx by xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 1983,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Členské xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území.

2. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxx 1. xxxxx 1983 x její xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 1985, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx vezme x xxxxx xxxxxx předložená Xxxxxx Xxxx xx 1. xxxx 1983.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Inuity.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu dne 28. března 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX

[1] Úř. věst. X 334, 20.12.1982, x. 132.

[2] Xx. věst. X 346, 31.12.1982, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 14, 18.1.1983, x. 1.

Příloha