XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/ES
ze xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 98/8/XX (3) xxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxx xxx xxx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx xxx xxx xxxxxx uvedené směrnice x&xxxx;xxxxxxxx, během xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx povolovat xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx látky, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, tedy v jejích xxxxxxxxx X, IA xxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dne 14. května 2000, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx všechny účinné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx trhu xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx z hlediska zdraví xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. c) xxxx x) xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxxxxx ode xxx 14. května 2000, pokud xxxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxx poskytnuto období xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx trhu před xxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxxx („xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx účinnou xxxxx xx trh jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxx v desetiletém xxxxxxxxx xxxxxxxx dva roky xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx závěrů xxxx zprávy xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinných xxxxx nebude xxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010. Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice 98/8/XX xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a udělit, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx přechodného období xxx 14. května 2010 xxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxx a příslušné harmonizované xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dokončit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxx, dokud nebude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx směrnice 98/8/XX xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx s koncem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinných xxxxx. Na druhé xxxxxx xx ovšem xxxxxxxx delší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx 14. xxxxxx 2014 xx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxx a mělo xx xx použít xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 14. května 2014. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX xx měla být xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(10) |
Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx k prodloužení xxxx xxxxxxxxxxx a příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx o dva xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 98/8/ES xx xxxx takto:
|
1) |
Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 16 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 14. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Za Xxxx
předsedkyně
C. XXXXXXXÖX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;182, 4.8.2009, s. 75.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.