XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/8/ES x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 98/8/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx ode dne xxxxxx uvedené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny na xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx I, XX xxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx začínající xxxxxx xxx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx kterého xxxx xxx všechny xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx trhu xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx z hlediska zdraví xxxx, xxxxxx a životního xxxxxxxxx, mají být xxxxxxxx xx pozitivní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx i) xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx předaných xxx xxxx účely xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx; v tom případě xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xx trhu xxxx xxxx xxxxxx směrnice 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxxx („xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx 98/8/ES. |
|
(4) |
Jakmile xxxx xxxxxxxxx účinná látka xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx účinnou látku xx xxx xxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010. Xxxx x&xxxx;xxx účinné xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx xx 14. května 2010, xx xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a udělit, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení směrnice 98/8/XX. Existuje xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dokončit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx je xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx řídilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany údajů, xxxxx hodnocení některých xxxxxxxx látek xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 98/8/XX xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Na druhé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepříznivě ovlivnit xxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání. Xxxxx prodloužení programu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx 14. xxxxxx 2014 xx nemělo xxx xxxxx xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxx v případě, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(10) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx x&xxxx;xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx členské xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 98/8/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 16 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 14. května 2010. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
Xx Štrasburku 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;182, 4.8.2009, x.&xxxx;75.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. července 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 123, 24.4.1998, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.