XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/XX
xx dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 98/8/ES x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 směrnice 98/8/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, během kterého xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx používat svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx X, XX xxxx XX. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 směrnice 98/8/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx začínající xxxxxx xxx dne 14. května 2000, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx, které xxxx xx trhu xxxx xxxxx dnem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx a životního xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxxx 98/8/XX upravují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předaných xxx xxxx xxxxx xx dobu xxxxxx xxx rovněž ode xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx toto kratší xxxxxx. Tato ochrana xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx předaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používaných v biocidních xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxx před xxxx vstupu xxxxxxxx 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxxx („xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX. |
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx 98/8/ES, trh x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx jsou xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v desetiletém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx roky xxxx xxxx dokončením. Xx základě xxxxxx xxxx zprávy xx xxxxxxx, xx přezkum xxxxxxxx počtu účinných xxxxx nebude xxxxxxxx xx xxx 14. května 2010. Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010, xx xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a udělit, xxxxxx nebo upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dodržena xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 již xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xx xxxxx, xxx konec xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx biocidních přípravků xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx jejich nahrazení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX měla xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řady účinných xxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přechodné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx 14. xxxxxx 2014 by xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx roky x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nahradit xxxxxxxx 98/8/XX, nevstoupí v platnost xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4). |
(10) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx a příslušného přechodného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx o dva roky. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky směrnice 98/8/XX, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(11) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, tak x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejlépe xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 98/8/ES xx xxxx xxxxx:
1) |
Článek 12 xx mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 14. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
Xx Štrasburku 16. xxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;182, 4.8.2009, s. 75.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.