Plné znění - 32009R1007

(1)

Tuleni xxxx vnímavé xxxxxxx, xxx xxxxx pociťovat xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx druh xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (3) xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx navrhla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a čepcolů xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2006–2010 (4) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx úplný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V doporučení 1776 (2006) xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o lovu xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx lov xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx kruté a které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx strádání, xxx zakázaly xxxxxxxxxx xxxxxx nástroji, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx podporovaly xxxxxxxxxx zaměřené na xxxxx obchodování s produkty x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxx mláďat xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a výrobků x&xxxx;xxxx xx členských xxxxx xxx komerční xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/129/XXX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a výrobků x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5) xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx a používají xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxx, xxxxxx, kožešinové xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx Xxxxx-3 x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx zpracovaná xxxxxx kůže x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx různých trzích xxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odlišit xx xx podobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxx vedl k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx druhu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx prováděny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s aspekty xxxxxxx životních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx z kůže x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a stažených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx či jiné xxxxx strádání, několik xxxxxxxxx států přijalo xxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, že xx xxxxxx jejich dovoz x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx dovoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nákupu produktů, xxxxx nejsou vyrobeny x&xxxx;xxxxxx, xxxxx nelze xx snadno xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxx rozpoznat, jako xxxx xxxxxxxx, kapsle Xxxxx-3, oleje a kožené xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx harmonizovat xxxxxxxx xx Společenství, pokud xxx o komerční xxxxxxxx xxxxxxxx xx produktů x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobkům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx Xxxxxxxxx o ochraně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, xx Společenství xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx v tomto nařízení xx xxxx tedy xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx současného xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx otázky dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx z tuleňů xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx se obnovila xxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxxxx xxxxxx a spotřebitelů xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx i hospodářské xxxxxxxx, xxx podněcuje xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx bolesti, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx strádání, není xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx probíhá, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx dodržují požadavky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jich xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007.

(12)

Xx rovněž xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výsledky. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxx, xxx výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxx maloobchodní xxxxxxxx označovali produkty, xxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx subjekty značnou xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx produkty z tuleňů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obsažená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bude xxxxx snadněji xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obnovit xxxxxx spotřebitelů.

(13)

S cílem zajistit, xxx byla harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx účinná, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx.

(14)

Xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx prostředkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx nedílnou xxxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Mělo xx být xxxxx xxxxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx. Nejsou xxx xxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx lov xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(17)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx lovech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společenstvími, xxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx; vymezení xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určené xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xx xxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx udržitelného xxxxxx xxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx příslušným vnitrostátním xxxxxxx provádění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spadat xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(19)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx účinné, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úrovni Společenství, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s produkty x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxx“ xxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx tuleňovití – Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx – Otariidae x xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx);

2)

„xxxxxxxxx z tuleňů“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaný, xxxxxxx xxxx pocházející x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyčiněných xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

3)

„xxxxxxxx na xxx“ xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxx;

4)

„Xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx inuitské domoviny, xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde x xxxxxxxxxxx xxxx tradičně xxxx Inuité domorodá xxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx lidu x x xxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx Jupikové;

5)

„dovozem“ xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

xx xxxxx produktů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a představuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xxxx jejich rodin. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z vedlejších xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx a prováděného výhradně xx xxxxxx udržitelného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedení na xxx xx možné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx takové, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxx xxxxx.