Plné znění - 32009R1007

(1)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx pociťovat xxxxxx, xxxxxxxxx, strach xx xxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v Evropské xxxx (3) požádal Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx navrhla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a čepcolů xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 o akčním xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx životních podmínek x&xxxx;xxxxxxx zvířat pro xxxxxx 2006–2010 (4) vyzval Xxxxxxxx parlament Xxxxxx, xxx navrhla xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx 1776 (2006) xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o lovu xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, v nichž xx xxxxxxxxxx xxx tuleňů, xxx zakázaly veškeré xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroji, jako xxxx xxxxxxxxx cepíny (xxxxxxxx), obušky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a čepcolů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx komerční xxxxx xx xxxxx směrnice Xxxx 83/129/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a výrobků x&xxxx;xxxx xx členských států (5) xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, olej, xxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx-3 x&xxxx;xxxxx, jejichž xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx kůže a kožešina. Xxxx produkty se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx obtížné nebo xxxxxxx odlišit xx xx podobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx citliví xx xxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx druhu xxxxxxxx, které zabíjení xxxxxx a jejich stahování x&xxxx;xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx občanů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx tuleňů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx se xx xxx dostávají xxxxxxx získané xx xxxxxx zabitých a stažených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx, výrobu x&xxxx;xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx z tuleňů, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx spotřebitele xx nákupu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, avšak nelze xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx z tuleňů, xxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx rozpoznat, xxxx xxxx kožešiny, xxxxxx Xxxxx-3, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o komerční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a měla by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx produktů, xxxxx xxxx výrobkům x&xxxx;xxxxxx rovnocenné xxxx xx mohou nahradit.

(9)

Podle Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxx brát xxxx x&xxxx;xxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx byly účinným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx z tuleňů xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů a aby xxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jako xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx komerční xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u dovážených xxxxxxxx nutno vymáhat x&xxxx;xxxxxxxx nebo v místě xxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx tuleně x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jiného xxxxx strádání, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lov xxxxxx probíhá, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx toho, zda xxxxx dodržují xxxxxxxxx xx xxxxx životní xxxxxxxx zvířat, xxxx xx alespoň velmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6. prosince 2007.

(12)

Je xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označovali produkty, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů.

(13)

S cílem xxxxxxxx, xxx xxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx zabývají lovem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a identity xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx proto xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx lovech xxxxxx xxxxxxxxxx inuitskými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx společenstvími, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx živobytí.

(15)

Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxxx z tuleňů xx xxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(17)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx lovech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původními xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž je xxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxx z tuleňů, xxxxx xxxx výsledkem xxxx regulovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a prováděného xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx přijata regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění úkonů x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx Komise měla xxxxx technické pokyny, x&xxxx;xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx o kódech kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spadat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(19)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxx xxxxxx by měly xxx účinné, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

1)

„tuleněm“ xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx – Odobenidae);

2)

„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovaný xxxx xxxxxxxxxxxx, získaný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx kůží xxxxxxxxxxx xx plátů, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxx;

3)

„uvedením xx xxx“ zavedení xx xxx Xxxxxxxxxxxx, a tím x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx úplatu;

4)

„Xxxxxx“ původní xxxxxxxxxxx inuitské domoviny, xx. těch arktických x xxxxxxxxxxxxx oblastí, kde x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Inuité xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx svého lidu x x xxxx xxxxx Inupiaté, xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx Inuvialuité, grónští Xxxxxxxxxx x xxxxx Jupikové;

5)

„xxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

x)

xx xxxxx produktů x xxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx použití cestujících xxxx jejich xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro komerční xxxxx;

x)

xx xxxxxx povoleno xxxxxx na xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx udržitelného xxxxxx mořských xxxxxx. Xxxx uvedení xx xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a množství xxxxxx produktů nesmějí xxx takové, xxx xxxxxxxxxxx uvedení xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx.