Směrnice Komise 2000/81/XX
xx xxx 18. xxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v obilovinách, x potravinách živočišného xxxxxx a x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného původu x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/XX, x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/XX, a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/68/ES [6], x zejména xx xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/73/ES [7] xxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/EHS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, pouze xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Výše xxxxxxx zařazení xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx xxxxx předložily x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX informace týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxx. Předložené informace xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx vydat xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,025 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [8] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní referenční xxxxx.
(6) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxx maximální limity xxxxxxx.
(7) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxx reziduím x produktech xxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX. Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx X xxxxxx 2.4.2.3. Doba xxxx xxx xx považována xx dostatečnou pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(8) Společenství xxxxxxxx xxxxx směrnice Komise Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovoz x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny bude Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatelných xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx rostliny, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limit x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxx |
0,3&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxx x oves |
|
0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
V části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
||
|
x xxxx, xxxxxx xxxx, masných xxxxxxxxxxxx, drobech x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx KN x. 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxx x x mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx XX č. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x čerstvých xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx jde x xxxxx vejce x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx XX x. 040700 x 0408 |
|
|
Spiroxaminkarboxylová xxxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxxx |
0,2 xx0206 xxxxxxxx, xxxxx0,05 ostatní produkty |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx doplňuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze XX xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx "x)", xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx přestanou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx spiroxamin x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnic 86/362/XXX x 86/363/XXX x článku 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději 1. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
3. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. prosince 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 78.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 41.
[7] Xx. xxxx. X 206, 5. 8. 1999, x. 16.
[8] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového xxxxxxxx XXXX/Xxxx Programme xx xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Spiroxamin |
|
|
1.Ovoce, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kaštany xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,05 |
|
c)Ovoce x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Ostatní xxxxxxxx x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
0,05 |
|
vi)RŮZNÉ |
0,05 |
|
Avokádo |
|
|
Banány |
|
|
Datle |
|
|
Fíky |
|
|
Kiwi |
|
|
Kumkvat |
|
|
Liči |
|
|
Mango |
|
|
Olivy |
|
|
Mučenka |
|
|
Ananas |
|
|
Granátová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
0,05 |
|
x)XXXXXXXX A HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx slupkou |
|
|
Okurky salátové |
|
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx cukrové |
|
|
Tykve |
|
|
Melouny xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Košťálová zelenina xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kedlubny |
|
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx hlávkový |
|
|
Endivie |
|
|
Ostatní |
|
|
b)Špenát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
|
Chřest |
|
|
Kardy |
|
|
Celer řapíkatý |
|
|
Fenykl xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,05 |
|
Lněná semena |
|
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx boby |
|
|
Hořčičná xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |