Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxx §4 odst. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tržnici a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx trhovcům, z xxxxx xxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x rozsudku xx dne 12.7.2011, X’Xxxxx x xxxxx (X-324/09,XX:X:2011:474), x které xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákazy, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.12.2012, xx. zn. 3 Xxx 155/2012, x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.2.2012, x. x. 2 Cm 98/2010-114, xxxxxx žalobu xxxxx žalobkyň, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx prodejních xxxx x xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx správního xxxxxx porušily xxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx, které x okamžiku pravomocným xxxxxxxxxxx prokázaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxx místo, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx bodem X). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalobkyň, xxx žalované xxxx xxxxxxxxx povinnost zdržet xx uzavírání nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx tzv. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxx závazek podnájemce xxxxxx se porušování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 14xxxxx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxxxx porušení nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxxxxxx xx výroku, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostory xx xxxxxxxx místa x xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx x xx subjekty, xxxxx x xxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxx x ochranným xxxxxxx ve výroku xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx III). Zamítl x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxxx xxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x periodiku Hospodářské xxxxxx, xxxxxxxxx X., x. s., do xxx xxxxxx xx xxxxxx moci rozsudku xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxx, x rámečku x velikosti xxxxx xxxxxxx 12 xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx IV). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx X., x. x., do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozsudku, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxx, x rámečku, x xxxxxxxxx xxxxx nejméně 12 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx pod bodem X), x rozhodl x náhradě nákladů xxxxxx (xxxxx pod xxxxx VI).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxx plochy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V minulosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx porušujícího xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx. Xx vzoru xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx Stánku „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxx. X letáku xxxxxxxxx „Upozornění xxxxxxxxx“ xxxx v xxxxxx x vietnamském xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správy upozorňuje xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx padělaného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrannou známkou x že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxx Stánku xx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx §4 odst. 3 xxxxxx x. 221/2006 Sb., o xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx třetími xxxxxxx používány x xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Ohledně xxxxxx žalobkyň na xxxxxxx povinnosti týkajících xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §4 XXXX. Xxxxxxx nároku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud x xxxxxx, že xx pověsti xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxx okolností xx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2012, x. x. 3 Xxx 155/2012-166, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soud prvního xxxxxx. Xxxxxx věc xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx závěr x xxx, zda xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xx smyslu §4 xxxx. 3 XXXX. X ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004, x dodržování práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx"), xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx x. 221/2006 Xx., x vymáhání xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 10), xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do užívání xx běžnou xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx. xx xxxxxxxxxx prodejního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx opačného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx práv xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx („XXX“, xxxx Xxxxxx dvůr XX - dále xxxx „XXXX" xxxx „Xxxxxx dvůr“) ze xxx 12.7.2011, xx xxxx C-324/09, xxxxx xx se vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právnické osoby xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx padělků x areálu tržnice, xxxxxxxxxx xx ani xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zasahovala xx xxxxx pověsti xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx xxxxxxx proto xxxx důvodná.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírají o §237 odst. 1 xxxxx, x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (dále xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx zcela jiných xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 224/2001. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxx spatřují xxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx řešena otázka, xxx provozovatel tržnice (xxxxxx, xxxxxxx elektronické) xxxx xxx xxxxxx, xxxxx prostředky či xxxxxx jsou užívány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 3 zákona x. 221/2006 Xx., x xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxx uložit xxxxxxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Směrnice, xxx x článku 11. Pojem „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx Směrnice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x 22.10.2010 x xx rozsudek XXXX (ESD) xx xxx 12.7.2011 xx xxxx C-324/09. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx není rozdílu xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tím, že xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však x xxxxxxxxx mnohem xxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x reálným xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závěr x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x XXXX. Xxxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsaženým xxx xxxx 1-III xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vyhovět.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevypořádal. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx padělků, x xxx xxxxxxxx vznik x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx produkují xxxxxxxxxx zboží. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pověsti xxxxxxxx, xxxxx vzniká x xxxx se xxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
10. Dovolatelky xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx dovolací xxxxxx (xx 31.12.2012) se xxxxxx x bodu 7 článku XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 404/2012 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. x. oprávněnými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, zabýval xxxxxxxx otázkou, xxx xx xxxxxxxx v xxxx věci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkoumat správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Dovodil, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neřešil otázku, xxx xxxxxxxxxxxx tržnice (xxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx užívány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §4 odst. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx., a xxx takovému provozovateli xxxxxxx lze uložit xxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 téhož xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 221/2006 Xx., x xxxxxxxx xxxx x průmyslového xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxx xxx „XXXX“), xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx se oprávněná xxxxx domáhat x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx
x) xxxxxxxx výrobků x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx uvedením xx trh xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) stažením, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx každému, jehož xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxx třetími xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
15. Při xxxxxxxx §4 XXXX je xxxxx xxxxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004, x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx opět xxx „Xxxxxxxx'/), xxxxxx XXXX transponuje xx xxxxxxxxx práva (§1 XXXX) - národní xxxxxx je xxxxx x co největším xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xxxxxxx účinek) (xxx xxx xxxxxxxx XXX, xx xxx odkazují xxxxxxxxxxx: xx xxx 13.11.1990 xx xxxx X-106/89 Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Alimentacion XX x xx xxx 10.4.1984 xx xxxx C-14/83 Xxx Xxxxxx).
Xxxxx bodu 17 xxxxxxxxx Směrnice je xxxxx opatření, xxxxxx x nápravná opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx 23 preambule Xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx využívá třetí xxxxx k porušování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x porušení xxxxxxxxxx práva a xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje xxxxxxxx 2001/29/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx tudíž neměl xxx xxxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 2001/29/XX.
Xxxxx bodu 24 preambule Xxxxxxxx xx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x odůvodňují-li xx xxxxxxxxx, měla opatření, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx k předcházení xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ještě xx třeba stanovit xxxxxxxx opatření, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx porušovatele, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx složitá nebo xxxxxxxx, xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x nápravná xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, přiměřená x xxxxxxxxxx a xxxx xxx používána xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx překážek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článku 10 Xxxxxxxx („nápravná xxxxxxxx“) odst. 1 xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx náhrada xxxxx, která vznikla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, x němž xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx především při xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx kanálů,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx soudní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxx odporují zvláštní xxxxxx.
Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx opatření se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 11 („xxxxxx xxxxxx“) Směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťujícího xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx tak vnitrostátní xxxxx, může být xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxx k zajištění xxxx xxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví.
16. X xxxxxxxxx citací xx xxxxxx, xx §4 VPPV xx xxxxxxx práva xxxxxxx xxx xxxxxx 10, xxx článek 11 Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx zodpovězení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), resp. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k užívání Xxxxxx a pozemky, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x porušování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 3 XXXX x xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxx xxxxxx opatření xxxxx §4 odst. 1 téhož xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxx služby jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a xxx mu xxx xxxxxx xxxxxx zákaz) xx xxxxxx xxxxxx 11 Směrnice.
17. Jedná xx tedy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 267 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „SFEU") Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předběžných otázkách xxxxxxxxxx se: x) xxxxxxx Smluv, x) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
18. Xxxxx xxxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx jednání před xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxx xxxxxxx obrátit xx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
19. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky podle xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx s žádostí x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, xx věci X-283/81 XXXXXX, x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výjimky, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx:
[1] xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxx) xxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
[2] existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v zásadě xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxx éclairé),
[3] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoliv xxxxxxxx pochybnost (xxx. xxxx xxxxx). Xxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx komunitárního xxxxx xx xxxxxx, xxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, d) být xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru XX.
20. X posuzované věci xx otázka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx relevantní a xxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 12.7.2011 xx xxxx X-324/09 X’Xxxxx a xxxxx xxxxx e-Bay x xxxxxx řešil Xxxxxx dvůr xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 věty třetí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, na xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředníka, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx třetími xxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dospěl xxxxxx k xxxxxx, xx „xxxxxx 11 xxxxx xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004 x xxxxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozovateli xx-xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tržiště, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx porušováním xxxxxx xxxxx; tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolenému xxxxxxx“. Xx-xxxx tržiště xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odlišných principech xxxxxx tržištím xxxxxxx - jsou xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dálkovým přístupem, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx fyzickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx transakcí.
21. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.8.2015, č. j. 23 Xxx 1184/2013-204, xxxxx §109 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na následující xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx položil:
22. Xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivým trhovcům xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x pozemky, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx stát, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx služby xxxx xxxxxxx třetími xxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/48/ES xx xxx 29.4.2004, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví?
23. Xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx areál xxxxxxx x jednotlivým trhovcům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx Stánky xxxxx stát, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/48/ES xx xxx 29.4.2004, x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.7.2011 xx xxxx C-324/09 X’Xxxxx x další proti x-Xxx a xxxxxx?
24. Xxxxxx dvůr xxxxx xxx 7.7.2016 xx xxxx X-494/15 rozsudek, xxxx odpověděl na xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxx takto:
1. Xxxxxx 11 xxxx třetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2004/48/XX xx dne 29.4.2004 x dodržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxx smyslu, xx xxxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx užívány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prodejní místa x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známkami.
2. Xxxxxx 11 věta xxxxx směrnice 2004/48 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx vůči prostředníkovi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxx totožné x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 12.7.2011, X'Xxxxx x další (X-324/09, XX:X:2011:474), x které xxxxx x xxxxxxxxxxx xx soudními xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxx prostředníkům xx on-line tržišti.
25. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.7.2011, X'Xxxxx x xxxxx, C-324/09, XX:X:2011:474. Xxxxxxxxx, xx x xxxx 135 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxxx xxx „Xxxxxxxx“), xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx do vnitrostátního xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx být soudní xxxxxx účinné a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx nákladné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vykonával xxxxxx x soustavný xxxxxx. Prostředník xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx soudní xxxxx xx xxxxxx článku 11 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranou duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 3 XXXX, x xx nelze aplikovat xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.7.2011, X'Xxxxx x xxxxx (C-324/09, XX:X:2011:474), xxxx xxxxxxx.
27. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xx středníkem x. s. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx §243x xxxx. 3 xxxx první x. x. x. xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
28. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.7.2011, X'Xxxxx x další (C-324/09, XX:X:2011:474).