Xxxxxx věta
Základem xxx xxxxxx xxxx odměny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nákladů řízení xxxxx §142 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx částka xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 15.4.2015, xx. xx. 10 Xx 870/2013, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x x tomto rozsahu xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.8.2013, x. j. 16X76/2000-312, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 60 678 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, žalobkyni uložil xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 74 377,90 Xx a oběma xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx škody, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Thajska x xxxxx 1998, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx žalobkyni, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxx zavazadla xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škoda xxxx xx xxxxxxx soupisu xxxxxxxxxx věcí vyčíslena xx částku celkem 75 800 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zavazadla - xxxxxx tašky (xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 15.4.2015, x. x. 10 Xx 870/2013-343, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni částku 42 918 Xx, xxxxx jej x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 28 465 Kč x xxxxxxxx xxxxx xx nákladech xxxxxx 3 659 Xx, x žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 147 Xx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxx tvrzením xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx posudky. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx v celkové xxxx 85 394 Xx xxxxxxx podle §142 xxxx. 2 x. s. x. x jedné xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu. X xxxxxxxx na xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx xxxxx §142 xxxx. 2 x. s. x. x xxxxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem. Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx §142 odst. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx měla xxxx úspěch x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx 85 394 Xx, xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 28 465 Kč, a xxxx jí xxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xx výši 56 929 Kč x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Navrhla, xxx do xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnil tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx 85 394 Xx x xx povinen zaplatit xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 x. x. x. x xx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx nějž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 50 000 Xx, ledaže xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv x x xxxxxxxxxxxxxx vztahy; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx 50 000 Xx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto dovolání xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
6. Xxxxx §142 odst. 1 x. x. x. účastníku, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k účelnému xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx neměl.
Podle §142 xxxx. 2 x. x. x., xxx-xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozdělí, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §142 xxxx. 3 o. x. x., i xxxx xxx účastník xx xxxx xxxxxx jen xxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx záviselo-li xxxxxxxxxx x výši plnění xx xxxxxxxxx posudku xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §142 xxxx. 3 x. s. x. xx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx xx věci, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxx-xx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx postup podle §136 x. x. x., xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx nároku xxx, xxxxx jeho xxxx lze xxxxxxx xxx x nepoměrnými xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x závislost xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx-xx xx znaleckém xxxxxxx xxxxxxxxxx x základu xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx §142 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx §142 xxxx. 2 o. x. x. (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 15/1977 x č. 66/2015 Xx. roz. xxx., xxxx xxx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X. Xxxxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 977).
7. X dané věci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; neúspěch xxxxxxxxx ve sporu xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx - xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x závěru x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, jde x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx záviselo na xxxxxxxxx posudku, což xxxx odvolací xxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a nepostupoval xxxxx §142 odst. 3 o. s. x. Avšak základem xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx aplikaci tohoto xxxxxxxxxx xxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xx xxxxxx přisouzená x x xx xx xxxxxx xxx odměna xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx dne 24.6.1969, xx. xx. 3 Cz 13/69, xxxxxxxxxx xxx x. 28/1970 Xx. xxx. xxx.). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx žalobce musí xxxx požadované částky xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxx věci xx zřejmé, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§142 xxxx. 3 x. x. ř.), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadovaná.
8. Z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx správným. Proto xxx rozsudek v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243e x. x. x. xxxxxx x věc xxxx xxxxxxxxxx soudu vrácena x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, x němž xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §142 odst. 3 x. x. ř., x to v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx X 28/1970.