Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 x. x. x., ve xxxxx účinném xx 31.12.2013, xxxx stanovit xxxxx zákon, nikoliv xxxxxxx občanského sdružení.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 24.2.2015, xx. zn. 39 Xx 64/2015, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 30.10.2014, sp. zn. 7 X 195/2003, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 24.2.2015, x. x. 39 Xx 64/2015-202, xxxxxxx X potvrdil usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 (xxxx xxx „soudu xxxxxxx xxxxxx“) xx xxx 30.10.2014, x. j. 7 X 195/2003-183, xx xxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx II změnil xxxxx II soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Sboru xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; výrokem XXX xxxxxx xxxxx XXX soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx XX x X xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevrací x xxxxxxx V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x projednání a xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx uplatněného x xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 15.2.1997 (xxxx jen „xxxxxxx“). Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svaz (xxxx xxx „ČMFS“) byl xxxxxxxxx sdružením xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, účastníci xxxxx xxxx x xxxxxxxx době xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx deklarováno i x xx. 6.6. xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zjištění xx. 7.3. xxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx spory xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx nepodaří xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sídlo. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11.1. Stanov ČMFS, xxxxx xxxxx je Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x hráči, x xxx z xx. 22.1 Stanov XXXX vyplynulo, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx součásti x xxxxxxxxx soutěží XXXX jsou xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxx, xxxx x předpisů xxxxx prostřednictvím orgánů XXXX x x xxxxxxx, kdy xxxxxx Xxxxx republiky připouštějí xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů XXXX na xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx povinni xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ČMFS a xxxxxx potom xxxxx xxx xxxxx řešit xxxx obecnými xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx neproběhlo, a xxxxx v xxxxxxx x §104 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „x. x. ř.“) xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x rozhodnutí x tom, kterému xxxxxxxx bude věc xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx řízení, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxx XXXX.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx smyslu §237 o. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za situace, xxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx před řešením xxxxx obecnými soudy. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx ČMFS, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §104 x. x. x. xxxx. Xx za xx, xx pokud členové xxxxxxxx porušili Xxxxxxx XXXX xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x obecného xxxxx x nevyužili xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx, xxxx členy xxxxxxxx, postihnout jen xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxx xxxxxx úkonu xx xxxx samé, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xx, xx měl xxx xxxxxxxxx §150 x. x. x., kdy xxxxxxx nákladů neměla xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx. Dovolatel xxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 7 xxxxxx x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx interních právních xxxx, xxxxxx xxxxx, xxx rozhodnutí orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx na §8 x. x. ř., xxxxxx x rozhodné xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxx uplatnil-li xx xxxxxxx nejdříve xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx by nedošlo.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx, xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxxxx XX. xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Nejvyšší soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx sporů xxxx xxxxxx xx přednost xxxx řešením sporů xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovolání xx xxxxxx §241a odst. 1 x. x. x., xxxx zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxx uvedené xxxxxx otázky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x §104 x. x. x, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x takový xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx nelze odstranit, xxxx xxxxxx zastaví. Xxxxxxx-xx věc xx xxxxxxxxx soudů xxxx xx-xx předcházet xxxx xxxxxx, soud xxxxxxxx xxx po právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, učiní xxxx k tomu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxx xxxxx rozhodnout x xxxx xxxx. Nezdaří-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
9. Xxxx je xxxxx xxxx x xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. ř. xx xxxxx do 31. 12. 2013, xxxxx xxxxx platilo, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx věci, které xxxxxxxxx x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich jiné xxxxxx.
10. X §8 x. x. x., xxxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx soudy jednat xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxx x takovém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešena. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx x §7 odst. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesoudní xxxxx x xxxx xxx, že nejprve xxx xxxxxx xx xxxx nesoudní orgán, x xxxxxxxxx-xx xxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxx soud. Xxxxxxx pravomoc xxxxx §8 x. s. x. může xxxxxxxx xxxxx zákon, xxxxxxx, xxxxxxx stanovy XXXX. Xxxxxxxxx-xx xxx zákon, xxxxx xxxxxxxxxxx odepřít x xxxxxxxxxx sporu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soudu.
11. X xxxx věci však xxxxx zákon, a xx xxx xxxxx x. 83/1990 Xx., x sdružování xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xx 31.12.2013), xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx by xxx x takovém xxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx soud. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání je xxxxxxx pro nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xx xxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xx x xxxx xxxx xxxxx x xxx. xxxxxxx pravomoc, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 o. x. ř., xxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx rozhodců Fotbalové xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 30 Xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx sdružení), xxxxx xxxxxxxx pravomoc k xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx o dělenou xxxxxxxx ve xxxxxx §8 o. x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013. Xxxxxxx xxxxxxxx podle §8 x. x. x., xx znění xxxxxxx do 31.12.2013, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení.
12. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za řízení. Xxxxx xx možno xxxxxxxxxxx §103 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx (xxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř., xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 x. s. x.), xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 x. x. x.), x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1 xxxx xx středníkem x. x. x.). V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nákladech řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxx xxx bylo bezpředmětné xx zabývat námitkami xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.