Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxx xxxx xxxxxxxx, xxx nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§249 xxxx. 1 xx. x.), xxxxxxxx senátu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vad odvolání xxxxx §251 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx D. F. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xx dne 20.10.2015, xx. zn. 6 To 348/2015, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xxx sp. zn. 9 X 68/2015.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xx dne 15.9.2015, xx. xx. 9 X 68/2015, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §196 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výživy xxxxx §196 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxxxxx xxxxxx a jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx osmnácti xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx byl xxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx uložen trest xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx odvolání, xxxxx Krajský xxxx x Xxxx - xxxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.10.2015, sp. zn. 6 To 348/2015, xxxxx §253 odst. 3 tr. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxxxxxx xxx obhájkyně XXXx. X. N. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) až x), xxxx xxxx xxxxxxx procesní podmínky xxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) xx x).
4. X textu xxxxx xxxxxxxx obviněný uvedl, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx doručil pouze xxxx obhájci, x xxxx obviněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx obhájci x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx podle xxxxxxxxxx stejné pravidlo xxxx platit x x xxxxxxx xxxxx x odstranění vad xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx - pobočky xx Zlíně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx činné x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obviněným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x uvedl, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx dne 15.9.2015 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx ponechal xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.9.2015 x doručené soudu xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx 5 xxx xxxxxxxxxx, což xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx blanketní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx v §249 xx. x., vyzval xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §251 odst. 1 xx. ř., xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx výzvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 dnů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx lhůty ode xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx byl xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Výzva byla xxxxxxx doručena xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.9.2015. Xxxxx pro odstranění xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 5.10.2015. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dni 20.10.2015, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx překážky, xxxxx xx x xxx obhájci xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněného věcně xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xx xx xxxxxx §253 xxxx. 3 xx. x. xxxxxx.
6. Xxxxx státní zástupkyně, xxxxxx-xx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyzve x xxxxxx xxxxxxxxxx. Výzva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na zjištěné xxxxxxxxxx. Xxxxx x §251 odst. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, komu xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (obžalovanému, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx, že x xxxx xxxxx odvolání xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxx kvalifikovaně zastoupený, xx xxxxx státní xxxxxxxxxx lze přiklonit x xxxxxx praxe, xx xxxxx xx xxxxxx xxx obhájci, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxx odvolateli (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.2.2003, xx. xx. 7 Tdo 1107/2002, a ze xxx 14.1.2004, xx. xx. 5 Tdo 1439/2003.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce) podle §251 odst. 1 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx i soud xxxxxxxx postupovaly x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x odstranění vad xxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 tr. x. bylo xxxxx xxxxx obhájce doručit x jemu, je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x porušení pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěrem xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. e) xx. x. odmítl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. ř.) xxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [§265a odst. 1, 2 xxxx. x), h) xx. x.], xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou [§265x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xx. ř.] x zákonné xxxxx, xxxxx x xx xxxxx, xxx xx xxx učinit (§265x xxxx. 1 xx. x.).
9. Vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx podat jen x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b tr. x., xxxxx Xxxxxxxx xxxx dále posoudit xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx existence xx xxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §265x xx. x.
10. Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. 1) tr. ř. x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxx x xxxx xx xxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx x) tr. ř., xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §253 xx. x. bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §254 xx. x., xxxx xx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxx xxxxxx postup. Xxxxx xxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 2 písm. a) xx g) xx. x., xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. a) xx x) xx. ř. Xxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obviněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx §256 tr. x., xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §254 xx. x. x xxx, že jej xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
11. Obviněný xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx alternativě x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx jeho námitka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx však xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx ztotožnit xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx §251 tr. x. xxxxxxxx jednoznačnou xxxxxxx, xxxx má xxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxx x odstranění xxx xxxxxxx. Xxxxx §251 xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxxxxx, xxxxx podal xx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxx podal xx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxx, náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx, kterou xxx xxxxxxx stanoví, x xxxxxxxx je, že xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx §253 xxxx. 3.“. Xxx „xxxxx xx“ je xxxxx vykládat xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obhájcem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx namístě x xxx xxxxxxx xxxxx). Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obžalovaný, xxxxx xx xxxxxxx, poškozený xxxx xxxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx zmocněnce.“ Xxxxx §251 xxxx. 2 xx. ř. xxx „xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1, xxxxxxx, xxxxx xx předseda xxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx mu x xxxxxxxxxx xxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxx vyžaduje-li to xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, x xxxxxxxxxx si xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obhajování v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zmocněnce, xxxxxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxxxx.“.
12. Xxxxxxxxxx §251 xx. ř. tak xxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxx (případně jiný xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaslání xxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) x v xxxxxxx, že odvolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxx předpokládat xxxxx xxxxxxxxx práv obviněného. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx odstranění xxx bude xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx x obviněného, xxxxx xxxxxxxxx není, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na ochranu xxxx práv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť ukládá xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, či posoudit xxxxxx projednávané xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx §251 odst. 1 xx. x. xxx, xx xxxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx postrádalo xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx obhajobu xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxx obhájci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejíž marné xxxxxxxx by mělo xx následek postup xxxxx §253 odst. 3 tr. ř., xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx lhůta xxxxx x xxxxx soud xxxx aktivně xxxxxx x další xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx (posoudit, xxx xx xxxxxxx vad xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx obviněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx obviněný xx xxxx x xxxxx xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx obhájce, xxxxx xxxxxxx mu xxxxx x odstranění xxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxx jakési xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxx nezná x xxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřejímají xxxxxxxxxxx xx případnou ne-kvalitní xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxx či x něm xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zhojit xxx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces se x xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x advokacii x na xxxxxxx xxxxx xxxxxx dozírá Xxxxx advokátní xxxxxx. X tomu xxxx. xxxx. nález Ústavního xxxxx xx dne 25.9.1996, xx. xx. XXX. XX 83/96. Xxxxxxx xxx ani xxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx neukládají x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx zákonný xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zasílal xxxxx x odstranění xxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxx.
14. Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) tr. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo. Dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl, x xx v xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.