XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1609/2006
xx dne 27. října 2006,
kterým xx na období xxxx let xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx kojenecké výživy xx bázi hydrolyzátů xxxxxxxxxxxxx bílkovin xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1x uvedené xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 89/398/XXX xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výživu stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise 91/321/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX. Směrnice 91/321/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výživy na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx hodnota 0,56&xxxx;x xxxxxxxx/100&xxxx;xX (2,25&xxxx;x bílkovin/100 kcal), xxx xx xxxxxxx x bodě 2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/XXX. |
|
(4) |
Xxx 5. října 2005 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (3). Xxxx xxxxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bílkovin xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx 0,47&xxxx;x/100&xxxx;xX (1,9&xxxx;x/100&xxxx;xxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 91/321/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx dvou xxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Odchylně xx xxxxxx 2 x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 91/321/XXX xx na xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povoluje xxxxxxx xx xxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx hydrolyzátů x xxxxxxxxx mléka, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 175, 4.7.1991, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/14/ES (Xx. xxxx. L 175, 4.7.1991, x. 35).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal (2005) 280, x. 1–16.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bílkovin xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx = xxxxx xxxxxx × 6,25
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
0,44 x/100 kJ |
0,7 x/100 xX |
|
(1,86 g/100 kcal) |
(3 x/100 kcal) |
2. Zdroj bílkovin
Xxxxxxxxx x demineralizované xxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx mléka xx xxxxxxxxxxxx vysrážení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
63 % izolát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kaseinových xxxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 95 % x xxxx xxx 70 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx popela nejvýše 3 % a |
|
x) |
37 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x minimálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 87 % x xxxx než 70 % xxxxxxxxxx bílkovin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 3,5 %. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stupni hydrolýzy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (3–10 xxxxx xxx xxxxxxx 80 xx 100 °X).
4. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x semiesenciální xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle přílohy X směrnice 91/321/EHS.