XXXXXXXX XXXXXX 2006/125/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x obilných a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(kodifikované xxxxx)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS ze xxx 3. května 1989 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu (1), x xxxxxxx na xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise 96/5/XX xx dne 16. xxxxx 1996 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odstavování x xxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx složení xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravých xxxxxxx x xxxxxx xxxx, jak byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, a xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx požadavků a xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx vitaminů, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx mohli xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx se, xx xx používání výrobků, x xxxx xxxx xxxx živiny podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve Společenství x současné xxxx xxxxxxxxxxxx, vedlo u xxxxxxx x malých xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx živin. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována dalšímu xxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x obilných a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x na jejich xxxxxxx (4), xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (5), ve směrnici Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xx xxxxxx xxxxxxx (6) x xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (7), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx obilné a xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx. |
|
(10) |
X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx míry v xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxx 1997 x 4. xxxxxx 1998 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx současných hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) pesticidů x xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxx a xxxx xxxx, xx tedy xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré pesticidy xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx případ od xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx 0,01 xx/xx, xxxxx x xxxxx běžně xxxxxxxx nejnižšímu detekovatelnému xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx předpokladu, xx obilné x xxxxxxx xxxxxxx procházejí xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně x malého počtu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohlo x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,01 mg/kg xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx pesticidů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 xx xx kg xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx použití xxxxxx pesticidů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pesticidy, xxxxx některé pesticidy xxxxxxxxxxx životní prostředí x xxxxxx rezidua xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vynutit analýzami xxx xxxxxx xx xxxxx výrobku. |
|
(15) |
Většina xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pesticidy by xxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x obilných a xxxxxxxxx příkrmech xxx xxxxxxx x xxxx xxxx i přesto, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx rozhodnutí Komise, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 směrnice Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx trh (8), xx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Hodnoty xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx x kojenců x xxxxxx xxxx xxxxxx xx nejnepříznivějších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx reziduí. |
|
(17) |
Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx měla xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek. |
|
(20) |
Podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/EHS xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx dne 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy (9). |
|
(21) |
Tato xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx 9 x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobům xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, brát x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X souladu x článkem 4 xxxxxxxx 89/398/EHS xx xxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX části X, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kojenců x xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dětem xxxx xxxxxxx xxxxxx stravy xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobování na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx:
|
a) |
„obilné xxxxxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx skupin:
|
|
x) |
„xxxxxxx xxx kojence x malé xxxx“ xxxx než xxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx mléka xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx; |
|
x) |
„reziduem xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx přípravku na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxxxxxx 91/414/XXX x obilných x xxxxxxxxx příkrmech xxx xxxxxxx x xxxx děti, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, produktů xxxxxxxxxxx xxxx reakčních xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 uváděny xx xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, vyhovují-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx směrnici.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxx, jejichž vhodnost xxx zvláštní výživu xxxxxxx a malých xxxx xxxx prokázána xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Obilné a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx v xxxxxxx x kritérii xx složení, která xxx jsou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx výrobě xxxxxxxx a ostatních xxxxxxx xxx xxxxxxx x malé děti xx mohou přidávat xxxxx výživové xxxxx xxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxxxx pro čistotu xxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Obilné x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ohrozilo zdraví xxxxxxx x malých xxxx. Budou stanoveny xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx látek podle xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 xx/xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx VI, x xxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti.
Xxx xxxxx kontroly xx xxxx xx xx xx, xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1 xxxxxxx VII xxxxxx xxxxxxx, nepřekračuje-li množství xxxxxx xxxxxxx 0,003 xx/xx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodami, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX nebyly xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx množství xxxxxx xxxxxxx 0,003 xx/xx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx x kontaminaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x příloha VII xxxx xxxxxxxx.
6. V xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nějž xx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx čtyři xxxxxx. X výrobků xxxxxxxxxxxx xxx použití xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x lékařství, výživě xxxx farmacii xxxx xxxx odborníci odpovědní xx péči x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx jiného; |
|
x) |
informace x xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xx výrobek xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu vyjádřenou x xX x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vitaminu, xxx xxxxx byla x příloze I xxxx XX stanovena xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx 100 x xxxx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx návodu. |
2. Označování může xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, jak xx prodáván, x xx-xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx ke xxxxxxxx; |
|
x) |
kromě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx 100 x xxxx 100 ml xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 96/5/XX xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx X.
Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. prosince 2006.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(2) Úř. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/13/XX (Xx. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXXX xxxx X.
(4) Úř. xxxx. L 340, 9.12.1976, x. 26. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 396/2005 (Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26).
(5) Úř. xxxx. L 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 396/2005.
(6) Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením (XX) č. 396/2005.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 396/2005.
(8) Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 396/2005.
(9) Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
PŘÍLOHA I
Základní složení xxxxxxxx a ostatních xxxxxxx pro xxxxxxx x malé xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx připravené x xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx primárně x xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 25 % hmotnosti.
2. BÍLKOVINY
|
2.1 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx) a xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx překročit 1,3&xxxx;x/100&xxxx;xX (5,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně 0,48&xxxx;x/100&xxxx;xX (2&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.3 |
X sušenek xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nabízených x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx činit nejméně 0,36&xxxx;x/100&xxxx;xX (1,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.4 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bílkovin se xxxx xxxxxx nejméně 80&xxxx;% chemického xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kasein xx xxxxxx xxxxxxx XXX) xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) ve směsi xxxx xxxxxx nejméně 70&xxxx;% tohoto koeficientu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aminokyselin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výživové hodnoty xxxxx xxxxxxxx a xxxxx x množství xxx xxxxx účel xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x) a xx) přidává xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx xxx, xxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx xxx, nesmí:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
4.1 |
X xxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x) x xx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
4.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,1&xxxx;x/100&xxxx;xX (4,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx),
|
5. MINERÁLNÍ XXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
— |
xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx v obilných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;xx/100&xxxx;xX (100&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
5.2.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxx x) bodu xx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;xx/100&xxxx;xX (80&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
|
5.2.2 |
X výrobků xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. a) bodu xx) vyrobených x xxxxxxxxx xxxxx (mléčné xxxxxxx) a xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx vápníku xxxxxxx 12&xxxx;xx/100&xxxx;xX (50&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
6.1 |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;μx/100&xxxx;xX (100&xxxx;μx/100&xxxx;xxxx). |
|
6.2 |
X výrobků xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xx):
Xxxx xxxxx xxxxxxx se také xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx X x X xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||||
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, MINERÁLNÍCH XXXXX X STOPOVÝCH PRVKŮ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx na výrobky xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx draslík x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx množství na 100&xxxx;xxxx |
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
180 |
|
Xxxxxxx X (xx α-XX)&xxxx;(3) |
3 |
|
Xxxxxxx X (μx) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,5 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (xx XX)&xxxx;(5) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (mg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxx (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μg) |
10 |
|
Draslík (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80/180&xxxx;(6)/100&xxxx;(7) |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (mg) |
2 |
|
Měď (μg) |
40 |
|
Jód (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (mg) |
0,6 |
(1) RE = xxxxxxx xxxxx-xxxxxxx ekvivalenty.
(2) Ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx 10&xxxx;μx = 400 XX vitaminu D.
(3) α-TE = x-α-xxxxxxxxxx tokopherolu.
(4) Množství xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxx železem.
(5) NE = xxxxxxxxxxx xxxxxxx = xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx + xx xxxxxxxxx/60.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍKRMŮ XXX XXXXXXX A MALÉ XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky připravené x použití xxx, xxx jsou prodávány, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
1.1 |
Xx-xx xxxx jediná xxxxxx x názvu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, ryby, xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx bílkovin,
|
|
1.2 |
Xx-xx x xxxxx výrobku xxxxxxx na prvním xxxxx maso, drůbež, xxxx, xxxxx xxxx xxxx tradiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pokrm, či xxxxxx,
|
|
1.3 |
Xx-xx x xxxxx xxxxxxx uvedeno maso, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx nikoli na xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx,
|
|
1.4 |
Je-li spolu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x názvu xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx chutí xxx, xxx xxx xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, nesmí:
|
|
1.5 |
Xx-xx výrobek x označení pojmenován xxxx xxxxx, xxx xxxxxx o xxxx, xxxxxxx, rybách, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxx 0,7 x/100 x (3 g/100 xxxx). |
|
1.6 |
Xxxxxx nabízené xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.7 |
Xxxxxx pokrmy, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,2 x xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 kcal. Xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx povolen xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomných x ovocných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
10 g/100 xx x xxxxxxxxxxxx šťáv x xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
15 x/100 xx u xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x nápojů z xxxx připravených, |
|
— |
20 x/100 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, |
|
— |
25 x/100 g x xxxxxxx a xxxxxxx, |
|
— |
5 x/100 x x xxxxxx nápojů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
3.1 |
X xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1: xxxxxxxx xx jedinou xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx x xxxxx výrobku xx prvním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výrobku xx všech zdrojů xxxxxxxxx 1,4 x/100 xX (6 x/100 xxxx). |
|
3.2 |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx množství xxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,1 x/100 xX (4,5 x/100 kcal). |
4. SODÍK
|
4.1 |
Konečný obsah xxxxxx xx výrobku xxxxx xxxxxxxxx xxx 48 xx/100 xX (200 xx/100 xxxx), xxxx 200 mg/100 x. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x názvu xxxxxxx xxx, nesmí konečný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 70 xx/100 xX (300 xx/100 kcal). |
|
4.2 |
Není xxxxxxxxx xxxxxxxx soli xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ani do xxxxxxx, xxxxxxx, s xxxxxxxx technologických xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxx X
X xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vitaminu X xxx nejméně 6 mg/100 xX (25 mg/100 xxxx), xxxx xxxxxxx 25 xx/100 x.
Xxxxxxx A
V xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx výrobku xxxxxxx obsah xxxxxxxx X nejméně 25 μx RE/100 xX (100 μg XX/100 xxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vitamin X xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx D
Do xxxxxxx xx xxxxxxx X nesmí xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, MINERÁLNÍCH XXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx živin xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx, v jakém xx xxxxxxxx.
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx množství xx 100 xxxx |
|
Xxxxxxx X (μg RE) |
180 (1) |
|
Vitamin X (mg α-XX) |
3 |
|
Xxxxxxx X (mg) |
12,5/25 (2)/125 (3) |
|
Thiamin (mg) |
0,25 |
|
Riboflavin (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (xx XX) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx B12 (μx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μg) |
10 |
|
Draslík (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (xx) |
2 |
|
Xxx (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,6 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx bodu 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx pokrmy xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, nektary x xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
SLOŽENÍ AMINOKYSELIN X XXXXXXX
|
(x/100&xxxx;x xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
3,7 |
|
Xxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxxxx |
2,9 |
|
Xxxxxxxxx |
5,4 |
|
Xxxxxx |
9,5 |
|
Xxxxx |
8,1 |
|
Xxxxxxxxx |
2,8 |
|
Xxxxxxxxxxx |
5,2 |
|
Xxxxxxxx |
4,7 |
|
Xxxxxxxxx |
1,6 |
|
Xxxxxxx |
5,8 |
|
Xxxxx |
6,7 |
XXXXXXX XX
VÝŽIVOVÉ LÁTKY
1. VITAMINY
Xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx-xxxxxxx
Xxxxxxx D
Xxxxxxx X2 (= xxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X3 (= cholekalciferol)
Xxxxxxx X1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx monodusičnan
Xxxxxxx X2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx -5′-xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx X6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-5-xxxxxxxxxxx
Pyridoxin xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx vápenatý
D-pantothenan xxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx listová
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx X12
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
X-xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxx xxxxx
X-xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 6-palmityl-L-askorbová (xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Vitamin X
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx E
X-xxxx tokoferol
DL-alfa xxxxxxxxx
X-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
XX-xxxx tokoferyloctan
2. AMINOKYSELINY
|
X-xxxxxxx X-xxxxxx L-histidin X-xxxxxxxxx X-xxxxxx L-lysin X-xxxxxxx |
x xxxxxxxxxxxx |
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxx
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxx
X-xxxxx
3. XXXX
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
X-xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxx
4. MINERÁLNÍ XXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx citronové
Glukonan vápenatý
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx vápenatý
Xxxx xxxxxxxx
Hydroxid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Chlorid hořečnatý
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx hořečnatý
Xxxxxxxx hořečnatý
Hořečnaté xxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx hořečnatý
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Chlorid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx železito-amonný
Glukonan xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx železnatý
Fumaran xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx železo (xxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Měď
Komplex xxx-xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx zinečnatý
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx zinečnatý
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx manganatý
Xxxxxxxx manganatý
Síran xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Jód
Xxxxx sodný
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX X
REFERENČNÍ XXXXXXX XXX NUTRIČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX URČENÝCH PRO XXXXXXX X MALÉ XXXX
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
(μg) 400 |
|
Xxxxxxx X |
(μx) 10 |
|
Vitamin X |
(xx) 25 |
|
Xxxxxxx |
(xx) 0,5 |
|
Xxxxxxxxxx |
(mg) 0,8 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
(xx) 9 |
|
Xxxxxxx X6 |
(xx) 0,7 |
|
Xxxxxxxx listová |
(μx) 100 |
|
Xxxxxxx X12 |
(μx) 0,7 |
|
Vápník |
(xx) 400 |
|
Železo |
(xx) 6 |
|
Xxxxx |
(xx) 4 |
|
Xxx |
(μx) 70 |
|
Xxxxx |
(μx) 10 |
|
Xxx |
(xx) 0,4 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX PRO XXXXXXX A MALÉ XXXX
|
Xxxxxxxx název xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx reziduí (xx/xx) |
|
Kadusafos |
0,006 |
|
Demeton-S-methyl/demeton-S-methyl sulfon/oxydemeton-methyl (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxx-X-xxxxxx) |
0,006 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,008 |
|
Xxxxxxxx (xxxx fipronilu x fipronil-desulfinylu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
0,004 |
|
Xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
0,006 |
XXXXXXX XXX
PESTICIDY, XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X ZEMĚDĚLSKÝCH XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX X MALÉ XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx název xxxxx (xxxxxxxx rezidua)
Disulfoton (xxxx xxxxxxxxxxx, disulfoton-sulfoxidu x xxxxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx kyslíkatého xxxxxxx x jejich sulfonů, xxxxxxxxx xxxx fensulfothion)
Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx (xxxx haloxyfopu, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Heptachlor a xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx (xxxx terbufosu, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx
Endrin
XXXXXXX XXXX
ČÁST X
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx Komise 96/5/XX |
(Xx. věst. X 49, 28.2.1996, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/36/ES |
(Xx. xxxx. X 167, 12.6.1998, x. 23) |
|
Směrnice Xxxxxx 1999/39/XX |
(Úř. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8) |
|
Xxxxxxxx Komise 2003/13/XX |
(Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 33) |
XXXX B
Lhůty pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Povolení xxxxxxxxxxx x výrobky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
|
96/5/ES |
30. xxxx 1997 |
1. xxxxx 1997 |
31. března 1999 |
|
98/36/ES |
31. xxxxxxxx 1998 |
1. xxxxx 1999 |
1. xxxxx 2000 |
|
1999/39/XX |
30. xxxxxx 2000 |
30. června 2000 |
1. xxxxxxxx 2002 |
|
2003/13/XX |
6. xxxxxx 2004 |
6. března 2004 |
6. xxxxxx 2005 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 96/5/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx |
Článek 2, písmeno x) |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxxx b) |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2, písmeno x) |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
|
Článek 6, xxxxxxxx 1 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, odstavec 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx pododstavec |
Článek 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, úvodní xxxx |
|
Xxxxxx 6, odstavec 3, xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, bod i) |
Článek 7, xxxxxxxx 3, xxxxxxx a) |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ii) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, písmeno a), xxxxx pododstavec |
Článek 7, xxxxxxxx 4 |
|
Článek 6, xxxxxxxx 3, písmeno x) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6, odstavec 4 |
Xxxxxx 7, odstavec 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Xxxxxxx X, úvodní xxxx |
Příloha X, xxxxxx věta |
|
Příloha X, xxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxxx X, xxxx 1, 2 a 3 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4 |
Xxxxxxx X, xxx 4 |
|
Příloha X, xxx 4.1 |
Xxxxxxx X, bod 4.1 |
|
Příloha X, xxx 4.2 |
Xxxxxxx X, xxx 4.2 |
|
Xxxxxxx X, bod 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, první xxxxxxx |
|
Xxxxxxx I, xxx 4.2, písmeno x) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, xxxxx odrážka |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X, body 5 x 6 |
Xxxxxxx I, xxxx 5 a 6 |
|
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx XX, úvodní xxxx |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1 |
Xxxxxxx II, bod 1 |
|
Xxxxxxx II, xxxx 1.1 xx 1.3 |
Xxxxxxx XX, xxxx 1.1 xx 1.3 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.3a |
Xxxxxxx II, xxx 1.4 |
|
Xxxxxxx II, xxx 1.4 |
Xxxxxxx XX, xxx 1.5 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4x |
Xxxxxxx II, xxx 1.6 |
|
Příloha II, xxx 1.4b |
Xxxxxxx XX, xxx 1.7 |
|
Příloha XX, xxx 1.5 |
Xxxxxxx II, xxx 1.8 |
|
Xxxxxxx XX, xxxx 2 xx 5 |
Xxxxxxx II, xxxx 2 až 5 |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx III |
|
Příloha XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X, bod 7 x příloha XX, xxx 6 |
|
Příloha XXX |
Xxxxxxx VI |
|
Příloha VIII |
Příloha XXX |
|
— |
Xxxxxxx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |