Plné znění - 32006L0125

(1)

Xxxxxxxx Komise 96/5/XX xx dne 16. xxxxx 1996 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx xxxx používány xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x malých xxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxxx výrobky existuje xxxxx xxxxxxxxxxx odrážející xxxxx pestrou xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx sociální x xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výživové xxxxxxxxx xx složení xxxx xxxxxxxx skupin xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx látek x xxxxxx živin, mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxx xxx uvážení takové xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx výlučně určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx živiny xxxxx xxxxxxx přidány x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxxx, vedlo x xxxxxxx a xxxxxx xxxx x nadměrnému xxxxxx xxxxxx živin. Xxxxxxxxx xx měla xxx věnována dalšímu xxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx to xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx příkrmech pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi některými xxxxxxxxx státy.

(9)

Použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (4), xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx (5), xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (6) x ve xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu (7), xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx obilné x xxxxxxx příkrmy pro xxxxxxx x xxxx xxxx.

(10)

X ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx možné xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx základě xxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dne 19. xxxx 1997 a 4. xxxxxx 1998 xxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx současných hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) pesticidů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxx velice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx xx do vědeckého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx nízký xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx 0,01 mg/kg, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx pesticidů. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx procházejí xxx xxxxxx rozsáhlým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nízká množství xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohlo x v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/xx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx dětí za xxxxxxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx pesticidů xxxx metabolitů xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nižší xxx 0,0005 xx xx kg xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxx pro obilné x xxxxxxx příkrmy xxx kojence a xxxx děti. Tento xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx životní prostředí x jejich xxxxxxx xx mohou x xxxxxx výrobcích nalézat.

(14)

Zdraví xxxxxxx x malých xxxx xxx lépe xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx pesticidů, xxxxxxx přijatelný xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx již xx Společenství xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pesticidy xx však xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx x obilných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx rozhodnutí Komise, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (8), xx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxx rezidua xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Hodnoty xxxxxx xxxxxx mají být xxxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx reziduí.

(17)

Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek by xxxx být upraveno xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/EHS.

(19)

S xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritéria x xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek.

(20)

Podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/EHS xx xx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy (9).

(21)

Tato xxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, xx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx xxx způsob xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx 9 x xxxxxx 11 směrnice 2000/13/XX, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx poškodit xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx obecně a x xxxxxxx s xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobcích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázaná, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx x xxxxx kritéria na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(24)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx VIII xxxxx X,

x)

„obilné xxxxxxx“, rozdělené xx xxxxxx xxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxx kojence x malé xxxx“ xxxx xxx xxxxxx.

x)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx dvanácti xxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx ve xxxx xx xxxxxxx xx tří xxx;

x)

„reziduem xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 1 směrnice 91/414/XXX v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence a xxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx reakčních xxxxxxxx.

a)

pesticidy xxxxxxx x tabulce 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, nepřekračuje-li množství xxxxxx reziduí 0,003 xx/xx. Tato xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx mez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přezkoumávána x ohledem na xxxxxxxxx pokrok;

x)

xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, nepřekračuje-li množství xxxxxx xxxxxxx 0,003 xx/xx. Xxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx x kontaminaci xxxxxxxxx prostředí.

x)

uvedení xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, struktuře xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxx u xxxxxxx výrobku nižší xxx čtyři měsíce. X výrobků doporučených xxx xxxxxxx xx xxxx měsíců může xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx vhodné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x lékařství, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odborníci xxxxxxxxx xx péči x xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx x xxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxx či xxxxxx, pokud xxxxxxx xxx, xx nějž xx výrobek xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xX a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx spotřebě;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x příloze X xxxx XX stanovena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze IV, xxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x), ve 100 x nebo 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, a xx-xx to xxxxxx, xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 100 g xxxx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x případně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou rovna xxxxxxx 15 % jejich xxxxxxxxxx hodnoty.