XXXXXXXX XXXXXX 2006/125/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a malé xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX ze xxx 3. xxxxxx 1989 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Komise 96/5/XX xx dne 16. února 1996 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a malé xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Z xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x netvoří xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při odstavování x stravu malých xxxx x xxxxxxx xx sociální a xxxxxxxx podmínky xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx složení dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravých xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obecně přijímanými xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx výživové xxxxxxxxx xx složení xxxx širokých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příkrmů. |
|
(6) |
Ačkoli xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx živin, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxx xxx uvážení takové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx živiny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxxx, vedlo x xxxxxxx a malých xxxx x nadměrnému xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx to nezbytné, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (4), xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx (5), xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. července 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (6) x xx směrnici Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (7), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx obilné a xxxxxxx příkrmy xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx možné xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx jsou příslušné xxxxxxx xxxxxx nedostatečné, xxxxxxxx dočasně opatření xx základě důležitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přezkoumání xxxx xxxx x xxxxxxxxx lhůtě. |
|
(11) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxx 1997 x 4. xxxxxx 1998 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) pesticidů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx x xxxxxx dětí. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxx a xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zhodnocení xxxxx případ xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/xx, která x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx procházejí xxx xxxxxx rozsáhlým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx metabolitů xxxxxxxxx by xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/xx dojít x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okolností příjmu x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx metabolitů xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx je xxxxx xxx 0,0005 mg xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů při xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx příkrmy xxx xxxxxxx x xxxx děti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pesticidy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x jejich xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx je xxxxx xxx 0,0005 xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx zakázána. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence x malé děti xxxxxxxxxxxxx analytickými metodami xxxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x obilných x xxxxxxxxx příkrmech xxx xxxxxxx a xxxx xxxx i xxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (8), xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxx rezidua splňují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby x kojenců x xxxxxx xxxx nebyly xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek xx xxxx xxx upraveno xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx samostatným opatřením. |
|
(18) |
Tato xxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX. |
|
(19) |
X ohledem xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/EHS se xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (9). |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x základních živin, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx obsaženy. Xx xxxxx straně xx xxx xxxxxx použití xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx 9 x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/13/XX, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx poškodit xxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx se mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici. |
|
(24) |
V souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx VIII části X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x které xxxx určeny kojencům xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx dětem xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Zahrnují:
|
x) |
„obilné xxxxxxx“, rozdělené do xxxxxx čtyř xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxx. |
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx mléka určená xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx xxxx xx jednoho xx xxx let; |
|
x) |
„reziduem xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 1 směrnice 91/414/XXX x xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. 2 uváděny na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Obilné x xxxxxxx příkrmy xxxx xxx vyráběny xx xxxxxx, xxxxxxx vhodnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx byla prokázána xxxxxx přijímanými vědeckými xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x kritérii xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xx složení, která xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxx kojence x xxxx děti xx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látku v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a malých xxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx látek xxxxx xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 xx/xx s xxxxxxxx xxxx látek, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity v xxxxxxx VI, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx xx použijí xxxxxx xxxxxxxx normalizované xxxxxxxxxx metody.
3. Pesticidy xxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xx xx, xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,003 xx/xx. Xxxx hodnota, xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pokrok; |
|
x) |
pesticidy xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx reziduí 0,003 xx/xx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkoumávána x ohledem na xxxxx x kontaminaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xx odpovídajícím způsobem xxxxx příloha XX x příloha XXX xxxx směrnice.
6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxxxxxxx kritéria.
Xxxxxx 8
1. Označování xxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx vhodného xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxx. X výrobků doporučených xxx použití od xxxx měsíců xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx vhodné, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx odborníci odpovědní xx xxxx o xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx nějž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nižší xxx šest xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kJ x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tuků xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx průměrné množství xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla x xxxxxxx I xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx spotřebě; |
|
e) |
případně xxxxx x vhodné xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. Označování může xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živin uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx se xx xxxxx xxxx nevztahuje xxxx. 1 xxxx. x), xx 100 x nebo 100 xx xxxxxxx, xxx xx prodáván, x xx-xx to xxxxxx, xx stanoveném množství xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
b) |
kromě xxxxxxxxx údajů i xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx xx spotřebě, xxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 96/5/XX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX části X.
Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, x. 27).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 49, 28.2.1996, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/13/XX (Xx. xxxx. X 49, 28.2.1996, s. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXXX xxxx X.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 396/2005 (Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26).
(5) Úř. xxxx. L 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxx xxxxxxxx xx zrušena nařízením (XX) x. 396/2005.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxx xxxxxxxx xx zrušena xxxxxxxxx (XX) x. 396/2005.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxx směrnice xx xxxxxxx nařízením (XX) x. 396/2005.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 396/2005.
(9) Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro kojence x malé xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx připravené x xxxxxxx xxx, xxx xxxx prodávány, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx primárně x xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx konečné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% hmotnosti.
2. BÍLKOVINY
|
2.1 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx) x xx) nesmí obsah xxxxxxxx xxxxxxxxx 1,3 g/100 kJ (5,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxx xxxxxxxx přidaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,48&xxxx;x/100&xxxx;xX (2&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.3 |
X sušenek xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx potravin s xxxxxxx xxxxxxx bílkovin x nabízených x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přidaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,36&xxxx;x/100&xxxx;xX (1,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.4 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bílkovin se xxxx xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bílkoviny (xxxxxx xx xxxxxx přílohy XXX) nebo se xxxxxx poměr xxxxxxxx (XXX) xx směsi xxxx xxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolen xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výživové xxxxxxx xxxxx bílkovin x xxxxx x množství xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx i) a xx) přidává xxxxxxxxx, xxxxxxxx, glukosa, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx ii) xxxxxxx xxxxxxxxx, fruktosa, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, nesmí:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
4.1 |
X výrobků uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x iv) nesmí xxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
4.2 |
X výrobků xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) nesmí xxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,1&xxxx;x/100&xxxx;xX (4,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3 g/100 kcal),
|
5. MINERÁLNÍ XXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
— |
xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxxx účelům, |
|
— |
množství xxxxxx x obilných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;xx/100&xxxx;xX (100 mg/100 kcal). |
5.2 Vápník
|
5.2.1 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx a) xxxx xx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 20&xxxx;xx/100&xxxx;xX (80&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
|
5.2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xx) vyrobených s xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx x prodeji xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;xx/100&xxxx;xX (50&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
6.1 |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx thiaminu xxxxxxx 25&xxxx;μx/100&xxxx;xX (100&xxxx;μx/100&xxxx;xxxx). |
|
6.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. a) bodu xx):
Xxxx xxxxx xxxxxxx xx také xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx X x D xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||||
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, MINERÁLNÍCH XXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x vápník, které xx vztahují xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx na 100&xxxx;xxxx |
|
Xxxxxxx A (μg XX) |
180 |
|
Xxxxxxx E (xx α-XX)&xxxx;(3) |
3 |
|
Xxxxxxx D (μx) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,5 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (mg NE) (5) |
4,5 |
|
Vitamin X6 (mg) |
0,35 |
|
Kyselina listová (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80/180&xxxx;(6)/100&xxxx;(7) |
|
Xxxxxx (mg) |
40 |
|
Železo (xx) |
3 |
|
Xxxxx (xx) |
2 |
|
Xxx (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,6 |
(1)&xxxx;&xxxx;XX = xxxxxxx trans-retinol xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jehož 10&xxxx;μx = 400 XX xxxxxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;α-XX = x-α-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx železem.
(5) NE = xxxxxxxxxxx niacinu = xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx + xx xxxxxxxxx/60.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vztahující xx xx výrobky xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) bodech x) x xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na výrobky xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodě xx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXX A XXXX XXXX
Xxxxxxxxx týkající se xxxxx xx vztahují xx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
1.1 |
Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uvedeno xxxx, xxxxxx, ryby, xxxxx xxxx jiný tradiční xxxxx bílkovin,
|
|
1.2 |
Je-li x xxxxx výrobku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx maso, xxxxxx, xxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx,
|
|
1.3 |
Xx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx, droby xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v kombinaci, xxx xxxxxx xx xxxxxx místě, xx xx je výrobek xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, či xxxxxx,
|
|
1.4 |
Xx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v názvu xxxxxxxx výrobku s xxxxxxxx xxxxx sýr, xxx bez ohledu xx xx, zda xx xxxxxxx nabízen xxxx xxxxx či xxxxxxx, nesmí:
|
|
1.5 |
Xx-xx výrobek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxx 0,7 x/100 x (3 x/100 xxxx). |
|
1.6 |
Xxxxxx nabízené xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx bodů 1.1 xx 1.5. |
|
1.7 |
Xxxxxx pokrmy, xxxxx uvádějí v xxxxx mléčné xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxx 2,2 x xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 kcal. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.8 |
Přídavek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výhradně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x množstvích pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ovocných a xxxxxxxxxxxx šťávách x xxxxxxxxx, pokrmech xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ovoce x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx:
|
— |
10 x/100 xx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
15 g/100 xx x ovocných xxxx a xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
20 g/100 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, |
|
— |
25 x/100 x x zákusků x xxxxxxx, |
|
— |
5 x/100 g x xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou připraveny x mléka. |
3. TUKY
|
3.1 |
U xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1: xxxxxxxx xx jedinou xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx jsou-li xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx prvním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výrobku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1,4 x/100 xX (6 x/100 xxxx). |
|
3.2 |
X všech xxxxxxxxx xxxxxxx: celkové množství xxxx ve xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxx překročit 1,1 x/100 xX (4,5 x/100 xxxx). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buď 48 xx/100 xX (200 xx/100 xxxx), xxxx 200 xx/100 x. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx překročit 70 xx/100 xX (300 xx/100 kcal). |
|
4.2 |
Není xxxxxxxxx xxxxxxxx soli sodíku xx xxxxxxx z xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxx X
X xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo zeleninové xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vitaminu X xxx nejméně 6 mg/100 xX (25 mg/100 xxxx), xxxx xxxxxxx 25 xx/100 x.
Xxxxxxx A
V xxxxxxxxxxxx šťávách xxxx xxx xx výrobku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx 25 μx RE/100 kJ (100 μg XX/100 xxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X
Xx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXX A STOPOVÝCH XXXXX PŘIDÁVANÝCH
Požadavky xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xx prodáván.
|
Živina |
Nejvyšší xxxxxxxx xx 100 xxxx |
|
Xxxxxxx X (μx RE) |
180 (1) |
|
Vitamin X (xx α-XX) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(2)/125&xxxx;(3) |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,25 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (xx XX) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (mg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxx (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μg) |
10 |
|
Draslík (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (xx) |
2 |
|
Xxx (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (mg) |
0,6 |
(1) Podle xxxx 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx pokrmy xx xxxx ovoce, ovocné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX III
SLOŽENÍ AMINOKYSELIN X XXXXXXX
|
(x/100&xxxx;x xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
3,7 |
|
Xxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxxxx |
2,9 |
|
Xxxxxxxxx |
5,4 |
|
Xxxxxx |
9,5 |
|
Xxxxx |
8,1 |
|
Xxxxxxxxx |
2,8 |
|
Xxxxxxxxxxx |
5,2 |
|
Xxxxxxxx |
4,7 |
|
Xxxxxxxxx |
1,6 |
|
Xxxxxxx |
5,8 |
|
Xxxxx |
6,7 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
1. XXXXXXXX
Vitamin X
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Retinylpalmitan
Xxxx-xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxx X2 (= xxxxxxxxxxxxxx)
Vitamin X3 (= cholekalciferol)
Vitamin X1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx monodusičnan
Vitamin X2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx -5′-xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Kyselina xxxxxxxxxx
Xxxxxxx B6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-5-xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx vápenatý
D-pantothenan xxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Vitamin X12
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
X-xxxxxx
Xxxxxxx C
Kyselina L-askorbová
L-askorban xxxxx
X-xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 6-xxxxxxxx-X-xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Vitamin K
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X
X-xxxx xxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxx
X-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
2. AMINOKYSELINY
|
X-xxxxxxx X-xxxxxx X-xxxxxxxx X-xxxxxxxxx L-leucin X-xxxxx X-xxxxxxx |
x xxxxxxxxxxxx |
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxx
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxx
X-xxxxx
3. XXXX
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
Citronan xxxxxxx
Dvojvinan xxxxxxx
Xxxxxxxx
X-xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxx
4. XXXXXXXXX XXXX X STOPOVÉ XXXXX
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx soli xxxxxxxx citronové
Glukonan vápenatý
Glycerofosforečnan xxxxxxxx
Xxxxxxx vápenatý
Xxxx vápenatý
Hydroxid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx citronové
Glukonan xxxxxxxxx
Xxxx hořečnatý
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Síran xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Draslík
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Mléčnan xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx
Glukonan xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx železnatý
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pyrofosforečnan xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx + elektrolytické + xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx
Xxxxxxx xxx-xxxxx
Uhličitan xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Síran zinečnatý
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Mangan
Xxxxxxxxx manganatý
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx manganatý
Glukonan xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx manganatý
Xxx
Jodid xxxxx
Jodid xxxxxxxx
Xxxxxxxx draselný
Jodičnan sodný
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX OZNAČOVÁNÍ XXXXXXXX URČENÝCH PRO XXXXXXX X XXXX XXXX
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx A |
(μx) 400 |
|
Xxxxxxx X |
(μx) 10 |
|
Xxxxxxx X |
(mg) 25 |
|
Xxxxxxx |
(xx) 0,5 |
|
Riboflavin |
(xx) 0,8 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
(xx) 9 |
|
Vitamin X6 |
(xx) 0,7 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
(μx) 100 |
|
Vitamin X12 |
(μx) 0,7 |
|
Xxxxxx |
(mg) 400 |
|
Železo |
(mg) 6 |
|
Xxxxx |
(xx) 4 |
|
Xxx |
(μx) 70 |
|
Selen |
(μx) 10 |
|
Xxx |
(xx) 0,4 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX REZIDUÍ PESTICIDŮ XXXX XXXXXXXXXX PESTICIDŮ X XXXXXXXX A XXXXXXXXX PŘÍKRMECH PRO XXXXXXX X MALÉ XXXX
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx reziduí (xx/xx) |
|
Kadusafos |
0,006 |
|
Xxxxxxx-X-xxxxxx/xxxxxxx-X-xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-X-xxxxxx) |
0,006 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,008 |
|
Xxxxxxxx (suma xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx fipronil) |
0,004 |
|
Propineb/propylenthiomočovina (suma xxxxxxxxx x propylenthiomočoviny) |
0,006 |
XXXXXXX XXX
PESTICIDY, KTERÉ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X ZEMĚDĚLSKÝCH XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX X XXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxxxx (suma xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx (suma xxxxxxxxxxxxxx, xxxx kyslíkatého xxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx)
Fentin, xxxxxxxxx xxxx trifenylstannium
Haloxyfop (xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx konjugátů, xxxxxxxxx xxxx haloxyfop)
Heptachlor x xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, vyjádřeno jako xxxxxxxx)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxx x dieldrin, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx
Xxxxxx
XXXXXXX VIII
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
(uvedené x xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 96/5/XX |
(Xx. xxxx. L 49, 28.2.1996, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/36/XX |
(Úř. xxxx. X 167, 12.6.1998, x. 23) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/39/XX |
(Xx. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/13/XX |
(Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 33) |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx
(xxxxxxx v článku 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx |
|
96/5/XX |
30. xxxx 1997 |
1. xxxxx 1997 |
31. xxxxxx 1999 |
|
98/36/ES |
31. xxxxxxxx 1998 |
1. xxxxx 1999 |
1. ledna 2000 |
|
1999/39/XX |
30. xxxxxx 2000 |
30. xxxxxx 2000 |
1. xxxxxxxx 2002 |
|
2003/13/XX |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2005 |
XXXXXXX IX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Směrnice 96/5/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Článek 1, xxxxxxxx 4, úvodní xxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx odrážka |
Xxxxxx 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx odrážka |
Xxxxxx 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 6, odstavec 1 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, odstavec 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 4 |
|
Článek 6, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, písmeno x), xxxxx pododstavec, xxxxxx xxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx a), první xxxxxxxxxxx, bod x) |
Xxxxxx 7, odstavec 3, xxxxxxx a) |
|
Článek 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), první pododstavec, xxx ii) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 6, odstavec 3, písmeno x), xxxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 7, xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 4 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Příloha X, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx X, úvodní xxxx |
|
Xxxxxxx X, xxxx 1, 2 a 3 |
Xxxxxxx X, xxxx 1, 2 a 3 |
|
Příloha X, bod 4 |
Příloha X, bod 4 |
|
Xxxxxxx X, bod 4.1 |
Xxxxxxx X, bod 4.1 |
|
Xxxxxxx X, bod 4.2 |
Příloha X, bod 4.2 |
|
Xxxxxxx X, bod 4.2, xxxxxxx a) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, první xxxxxxx |
|
Xxxxxxx I, xxx 4.2, xxxxxxx b) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, xxxxx odrážka |
|
Příloha X, xxx 4.2, písmeno x) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, třetí xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X, body 5 x 6 |
Xxxxxxx X, xxxx 5 a 6 |
|
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx XX, úvodní xxxx |
|
Xxxxxxx XX, bod 1 |
Xxxxxxx XX, xxx 1 |
|
Xxxxxxx XX, body 1.1 xx 1.3 |
Příloha XX, body 1.1 xx 1.3 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.3x |
Xxxxxxx II, xxx 1.4 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4 |
Příloha II, xxx 1.5 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4a |
Příloha II, xxx 1.6 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4x |
Xxxxxxx XX, xxx 1.7 |
|
Xxxxxxx II, xxx 1.5 |
Xxxxxxx XX, xxx 1.8 |
|
Xxxxxxx XX, xxxx 2 až 5 |
Xxxxxxx XX, xxxx 2 xx 5 |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
Příloha XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx V |
Příloha X |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx I, bod 7 x xxxxxxx XX, bod 6 |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx VI |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |