SMĚRNICE XXXXXX 2006/125/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxx x xxxxxxxxx příkrmech pro xxxxxxx x xxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(kodifikované znění)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 96/5/XX ze dne 16. xxxxx 1996 x xxxxxxxx a xxxxxxxxx příkrmech xxx xxxxxxx x xxxx xxxx (2) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (3). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx kojence x xxxx děti xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx stravy x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x malých dětí. |
|
(3) |
Mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odstavování x xxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx, jak byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx být xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, a xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxx přidávat, xxxxx xxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx, xx xx používání výrobků, x nimž xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx živin. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx maximální xxxxxx reziduí pesticidů x obilných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi některými xxxxxxxxx státy. |
|
(9) |
Použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (4), ve směrnici Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (5), xx směrnici Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xx xxxxxx xxxxxxx (6) x xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx (7), xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x případech, xxx jsou příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxxxx důležitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přezkoumání xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložených Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx dne 19. xxxx 1997 x 4. června 1998 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx současných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxx a xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxx xxxxxx kojenců x xxxxxx dětí. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx, je tedy xxxxxx přijmout velice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx společný xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx 0,01 mg/kg, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx přísná xxxxxxx xxxxxxx pesticidů. Xxx xxxxxxxx xxxxxx surovin x xx předpokladu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx procházejí xxx xxxxxx rozsáhlým xxxxxxxxxxx při jejich xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by mohlo x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,01 mg/kg xxxxx x kojenců x xxxxxx dětí xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx příjmu. Týká xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 xx xx kg xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx obilné x ostatní příkrmy xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x xxxxxx rezidua xx xxxxx x xxxxxx výrobcích xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxx uplatňováním xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx výrobku. |
|
(15) |
Většina xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx je nižší xxx 0,0005 xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pesticidy xx xxxx xxx x xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxx xxxxxx. Některé xxxxxxxxx xx však rozkládají xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí. Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx i xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx splňují požadavky xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (8), xx být další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidů xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx x kojenců x xxxxxx dětí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx upraveno xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx samostatným opatřením. |
|
(18) |
Tato xxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a technického xxxxxxx, xx xxxx xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx osoby, xxxxxx xxxx xxxx výrobky xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX se xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx dne 20. března 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (9). |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, by měla xxxxxxxx a rozvádět xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxx nutriční xxxxxxxxxx energetické xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx xxx způsob xxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx 9 x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxx xx xxxxxxxx nevhodným způsobům xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx výrobcích, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxxxxx konzultace o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx VIII xxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní směrnicí xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx účely, které xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx kojenců x xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobování xx xxxxxx stravu. Xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxxx čtyř xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx“ xxxx než obilné. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxx xxxxx dětem.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
|
x) |
„kojenci“ xx xxxxxx děti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx ve xxxx xx xxxxxxx xx tří let; |
|
c) |
„reziduem xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin ve xxxxxx čl. 2 xxxx 1 xxxxxxxx 91/414/XXX v obilných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence a xxxx děti, včetně xxxx xxxxxxxxxx, produktů xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uvedené v xx. 1 odst. 2 xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, vyhovují-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Obilné a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x malých xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Obilné x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v příloze X.
2. Xxxxxxx xxxxxxx popsané x xxxxxxx XX xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx výrobě xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx přidávat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxxxx pro čistotu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x malých xxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx obsahovat rezidua xxxxxxxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 xx/xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx VI, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uznávané normalizované xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pesticidy uvedené x příloze XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx.
Pro xxxxx xxxxxxxx se xxxx má xx xx, že:
|
x) |
pesticidy xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX nebyly xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx množství xxxxxx reziduí 0,003 xx/xx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
pesticidy xxxxxxx x tabulce 2 xxxxxxx VII xxxxxx xxxxxxx, nepřekračuje-li množství xxxxxx reziduí 0,003 xx/xx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkoumávána x xxxxxxx na xxxxx o kontaminaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Limity uvedené x odstavcích 2 x 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx po rekonstituování xxxxx pokynů xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x nezařazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x příloha XXX xxxx xxxxxxxx.
6. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3 směrnice 2000/13/XX obsahovat xxxx xxxxxxx údaje:
|
x) |
xxxxxxx vhodného xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx může xxxxxxxx vzhledem x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx být x xxxxxxx výrobku xxxxx xxx xxxxx měsíce. X výrobků xxxxxxxxxxxx xxx použití xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx péči x xxxxx a dítě xxxxxx xxxx jiného; |
|
b) |
xxxxxxxxx x tom, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, pokud uvedený xxx, od xxxx xx xxxxxxx může xxxxxxxx, je xxxxx xxx xxxx xxxxxx; |
|
c) |
využitelnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřenou x xX x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xx 100 g xxxx 100 xx xxxxxxx, jak je xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla x xxxxxxx X xxxx XX stanovena xxxxxxxxxx xxxxx hodnota xx 100 g xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx stanoveném množství xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx IV, xxxxx se xx xxxxx údaj xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x), xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx prodáván, a xx-xx to xxxxxx, xx stanoveném množství xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
b) |
kromě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o vitaminech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X vyjádřené jako xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx referenčních hodnot xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x případně xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx xx spotřebě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 96/5/XX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx v příloze XXXX xxxxx A xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx uvedených směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx B.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27).
(2) Úř. xxxx. L 49, 28.2.1996, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2003/13/XX (Xx. xxxx. L 49, 28.2.1996, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXXX xxxx A.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 396/2005 (Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 221, 7.8.1986, x. 37. Tato směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 396/2005.
(6) Úř. věst. L 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 396/2005.
(7) Úř. věst. X 350, 14.12.1990, s. 71. Xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 396/2005.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 396/2005.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/ES (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29).
PŘÍLOHA I
Základní složení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kojence x xxxx děti
Požadavky xxxxxxxx xx živin xx vztahují xx xxxxxxx připravené k xxxxxxx tak, xxx xxxx prodávány, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.
1. OBSAH XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx obilovin xxxx škrobnatých xxxx x sušině xxxxxxx xxxxx xxxx činit xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
X xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx) x xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1,3 g/100 kJ (5,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.2 |
X xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,48&xxxx;x/100&xxxx;xX (2&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.3 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně 0,36&xxxx;x/100&xxxx;xX (1,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.4 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bílkovin xx xxxx rovnat xxxxxxx 80&xxxx;% chemického xxxxxx xxxxxxxxxx bílkoviny (kasein xx xxxxxx xxxxxxx XXX) xxxx se xxxxxx poměr bílkovin (XXX) ve směsi xxxx rovnat xxxxxxx 70&xxxx;% tohoto koeficientu xxxxxxxxxx bílkoviny. Xx xxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx výživové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxx se xx xxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x) x xx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx xxx, xxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxx xx xx výrobků xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxx xxxxxxxxx, fruktosa, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx med, xxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
4.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x xx) xxxxx xxxxx tuků překročit 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
4.2 |
X výrobků xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxxx xx) xxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx 1,1&xxxx;x/100&xxxx;xX (4,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx 0,8 g/100 kJ (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx),
|
5. MINERÁLNÍ XXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
— |
xxxx xxxxxx se xxxxx přidávat xx xxxxxxxx příkrmů pouze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx x obilných xxxxxxxxx xxxxx překročit 25&xxxx;xx/100&xxxx;xX (100 mg/100 kcal). |
5.2 Vápník
|
5.2.1 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx a) bodu xx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 20&xxxx;xx/100&xxxx;xX (80&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
|
5.2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mléka (mléčné xxxxxxx) a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;xx/100&xxxx;xX (50&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
6.1 |
X obilných xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;μx/100&xxxx;xX (100&xxxx;μx/100&xxxx;xxxx). |
|
6.2 |
X výrobků xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx):
Xxxx mezní xxxxxxx xx také xxxxxxx, xxxx-xx vitaminy X x X xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||||
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX LÁTEK X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx jsou prodávány, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx množství xx 100&xxxx;xxxx |
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
180 |
|
Xxxxxxx E (xx α-XX)&xxxx;(3) |
3 |
|
Xxxxxxx X (μg) |
3 |
|
Vitamin X (xx) |
12,5/25&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxx (mg) |
0,5 |
|
Riboflavin (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (xx NE) (5) |
4,5 |
|
Vitamin X6 (mg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxx (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx B12 (μx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μg) |
10 |
|
Draslík (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (mg) |
80/180 (6)/100 (7) |
|
Hořčík (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (mg) |
2 |
|
Měď (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,6 |
(1)&xxxx;&xxxx;XX = xxxxxxx trans-retinol xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx cholekalciferolu, jehož 10&xxxx;μx = 400 XX xxxxxxxx D.
(3) α-TE = x-α-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx obohacené železem.
(5) NE = ekvivalenty niacinu = xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx + mg xxxxxxxxx/60.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx výrobky uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SLOŽENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX A XXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
1.1 |
Xx-xx jako xxxxxx xxxxxx v názvu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx bílkovin,
|
|
1.2 |
Xx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx, droby nebo xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xx xx je výrobek xxxxxxx k xxxxxxx xxxx pokrm, či xxxxxx,
|
|
1.3 |
Xx-xx v názvu xxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxx tradiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci, xxx xxxxxx xx xxxxxx místě, ať xx xx výrobek xxxxxxx x prodeji xxxx xxxxx, xx xxxxxx,
|
|
1.4 |
Xx-xx xxxxx x jinými složkami xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx výrobek xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
1.5 |
Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx o mase, xxxxxxx, rybách, xxxxxxx xxxx xxxxx tradičním xxxxxx bílkovin v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx množství bílkovin xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,7 g/100 x (3 x/100 xxxx). |
|
1.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.7 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx uvádějí x xxxxx mléčné výrobky xxxx xxxxx nebo xxxxxxx složku, musí xxxxxxxxx alespoň 2,2 x xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 kcal. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.8 |
Přídavek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x množstvích pro xxxxx účel xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ovocných a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx:
|
— |
10 x/100 ml x zeleninových xxxx x nápojů x xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
15 x/100 xx x xxxxxxxx xxxx x nektarů x xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
20 x/100 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
25 x/100 g x zákusků a xxxxxxx, |
|
— |
5 x/100 x x jiných nápojů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
3.1 |
X xxxxxxx xxxxx bodu 1.1: jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx sýr xxxx jsou-li xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx 1,4 g/100 xX (6 g/100 xxxx). |
|
3.2 |
X xxxxx ostatních xxxxxxx: celkové xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zdrojů xxxxx překročit 1,1 x/100 xX (4,5 x/100 kcal). |
4. SODÍK
|
4.1 |
Konečný xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxx překročit xxx 48 mg/100 xX (200 xx/100 kcal), xxxx 200 xx/100 x. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx konečný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx překročit 70 xx/100 xX (300 xx/100 xxxx). |
|
4.2 |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobků x xxxxx xxx xx xxxxxxx, pudinků, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxx X
X xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx zeleninové xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vitaminu X xxx nejméně 6 xx/100 xX (25 xx/100 xxxx), xxxx nejméně 25 xx/100 x.
Xxxxxxx X
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ve výrobku xxxxxxx obsah vitaminu X xxxxxxx 25 μx XX/100 xX (100 μx RE/100 xxxx).
Xx ostatních xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X
Xx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX VITAMINŮ, MINERÁLNÍCH XXXXX X STOPOVÝCH XXXXX PŘIDÁVANÝCH
Požadavky xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx připravené podle xxxxxx výrobce, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx, x xxxxx xx prodáván.
|
Živina |
Nejvyšší množství xx 100 xxxx |
|
Xxxxxxx X (μx RE) |
180 (1) |
|
Vitamin X (xx α-XX) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(2)/125&xxxx;(3) |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,25 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (mg XX) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (mg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxx (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (xx) |
2 |
|
Xxx (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,6 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx obohacené xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx pokrmy na xxxx xxxxx, ovocné xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X KASEINU
|
(g/100 g xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
3,7 |
|
Xxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxxxx |
2,9 |
|
Xxxxxxxxx |
5,4 |
|
Xxxxxx |
9,5 |
|
Xxxxx |
8,1 |
|
Xxxxxxxxx |
2,8 |
|
Xxxxxxxxxxx |
5,2 |
|
Xxxxxxxx |
4,7 |
|
Xxxxxxxxx |
1,6 |
|
Xxxxxxx |
5,8 |
|
Xxxxx |
6,7 |
XXXXXXX XX
VÝŽIVOVÉ XXXXX
1. XXXXXXXX
Xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx-xxxxxxx
Vitamin X
Vitamin X2 (= xxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X3 (= cholekalciferol)
Xxxxxxx X1
Xxxxxxx hydrochlorid
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Vitamin X2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx -5′-fosforečnan xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Kyselina xxxxxxxxxx
Xxxxxxx X6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-5-xxxxxxxxxxx
Pyridoxin xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx vápenatý
X-xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Kyselina xxxxxxx
Xxxxxxx X12
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
X-xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx L-askorbová
X-xxxxxxxx xxxxx
X-xxxxxxxx vápenatý
Xxxxxxxx 6-palmityl-L-askorbová (xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X
X-xxxx tokoferol
XX-xxxx xxxxxxxxx
X-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
2. XXXXXXXXXXXXX
|
X-xxxxxxx X-xxxxxx X-xxxxxxxx X-xxxxxxxxx L-leucin X-xxxxx L-cystein |
a xxxxxxxxxxxx |
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxx
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxx
X-xxxxx
3. XXXX
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx cholinu
Dvojvinan xxxxxxx
Xxxxxxxx
X-xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx L-karnitinu
4. MINERÁLNÍ XXXX X XXXXXXX XXXXX
Vápník
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx vápenatý
Xxxxxxxx soli xxxxxxxx xxxxxxxxx
Glukonan vápenatý
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx vápenatý
Hydroxid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx hořečnatý
Chlorid xxxxxxxxx
Hořečnaté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx hořečnatý
Hydroxid xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orthofosforečné
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx hořečnatý
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx hořečnatý
Xxxxxxx
Chlorid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Glycerofosforečnan xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Citronan xxxxxxxx-xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Síran xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx železitý (pyrofosforečnan xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (karbonylové + xxxxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx vodíkem)
Sacharan xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx
Xxxxxxxxx železnatý
Xxx
Xxxxxxx xxx-xxxxx
Uhličitan xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Síran xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx zinečnatý
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Citronan xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx manganatý
Glukonan manganatý
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx
Jodid sodný
Jodid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXX NUTRIČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX X MALÉ XXXX
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx A |
(μg) 400 |
|
Xxxxxxx X |
(μx) 10 |
|
Vitamin C |
(xx) 25 |
|
Xxxxxxx |
(xx) 0,5 |
|
Xxxxxxxxxx |
(mg) 0,8 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
(xx) 9 |
|
Xxxxxxx X6 |
(xx) 0,7 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
(μx) 100 |
|
Xxxxxxx X12 |
(μx) 0,7 |
|
Xxxxxx |
(xx) 400 |
|
Xxxxxx |
(xx) 6 |
|
Xxxxx |
(xx) 4 |
|
Jód |
(μx) 70 |
|
Xxxxx |
(μx) 10 |
|
Xxx |
(xx) 0,4 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXX PRO XXXXXXX X XXXX XXXX
|
Xxxxxxxx xxxxx látky |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxx |
0,006 |
|
Demeton-S-methyl/demeton-S-methyl xxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, vyjádřeno jako xxxxxxx-X-xxxxxx) |
0,006 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,008 |
|
Xxxxxxxx (xxxx fipronilu x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
0,004 |
|
Propineb/propylenthiomočovina (xxxx xxxxxxxxx x propylenthiomočoviny) |
0,006 |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX BÝT POUŽÍVÁNY X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX X XXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx název látky (xxxxxxxx rezidua)
Disulfoton (xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx (suma xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sulfonů, xxxxxxxxx jako fensulfothion)
Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx trifenylstannium
Haloxyfop (xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x esterů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx (suma terbufosu, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxx název xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Endrin
XXXXXXX VIII
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 9)
|
Směrnice Xxxxxx 96/5/XX |
(Xx. xxxx. X 49, 28.2.1996, s. 17) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/36/XX |
(Xx. xxxx. X 167, 12.6.1998, x. 23) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/39/ES |
(Úř. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8) |
|
Směrnice Xxxxxx 2003/13/XX |
(Xx. xxxx. L 41, 14.2.2003, x. 33) |
XXXX B
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x článku 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Povolení xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí |
|
96/5/XX |
30. xxxx 1997 |
1. října 1997 |
31. března 1999 |
|
98/36/XX |
31. xxxxxxxx 1998 |
1. ledna 1999 |
1. xxxxx 2000 |
|
1999/39/XX |
30. xxxxxx 2000 |
30. xxxxxx 2000 |
1. července 2002 |
|
2003/13/XX |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2005 |
XXXXXXX IX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Směrnice 96/5/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, úvodní xxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx odrážka |
Článek 2, xxxxxxx a) |
|
Xxxxxx 1, odstavec 4, xxxxx xxxxxxx |
Článek 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 1 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, odstavec 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 7, xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx pododstavec |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx a), xxxxx pododstavec, xxxxxx xxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, xxxxxx věta |
|
Xxxxxx 6, odstavec 3, xxxxxxx a), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x) |
Xxxxxx 7, odstavec 3, xxxxxxx a) |
|
Článek 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), xxxxx pododstavec, xxx xx) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, písmeno x) |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), xxxxx pododstavec |
Článek 7, xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, písmeno x) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 4 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxx X, xxxxxx věta |
Xxxxxxx X, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx X, body 1, 2 a 3 |
Příloha X, xxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4 |
Příloha X, xxx 4 |
|
Xxxxxxx X, bod 4.1 |
Příloha X, xxx 4.1 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.2 |
Příloha X, xxx 4.2 |
|
Příloha X, xxx 4.2, xxxxxxx a) |
Příloha X, xxx 4.2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.2, písmeno x) |
Xxxxxxx X, bod 4.2, xxxxx xxxxxxx |
|
Příloha X, xxx 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx X, bod 4.2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X, xxxx 5 x 6 |
Xxxxxxx I, xxxx 5 x 6 |
|
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1 |
Xxxxxxx II, xxx 1 |
|
Xxxxxxx XX, xxxx 1.1 xx 1.3 |
Příloha XX, xxxx 1.1 xx 1.3 |
|
Příloha II, xxx 1.3x |
Xxxxxxx II, xxx 1.4 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4 |
Xxxxxxx XX, xxx 1.5 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.4x |
Xxxxxxx XX, xxx 1.6 |
|
Příloha XX, xxx 1.4b |
Xxxxxxx XX, xxx 1.7 |
|
Příloha II, xxx 1.5 |
Xxxxxxx XX, xxx 1.8 |
|
Xxxxxxx XX, xxxx 2 xx 5 |
Xxxxxxx II, xxxx 2 až 5 |
|
Příloha XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X, bod 7 x xxxxxxx XX, bod 6 |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XXXX |
|
— |
Příloha XX |