XXXXXXXX KOMISE 2006/125/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x obilných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS ze xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxxxx 96/5/XX xx xxx 16. února 1996 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti xxxx používány jako xxxxxxx smíšené xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx výživy kojenců x malých xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pestrou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxxxxx podmínky xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravých xxxxxxx x xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupin xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx látek x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx umožněno, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxx přidávat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx se, že xx používání výrobků, x xxxx byly xxxx živiny podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx x nadměrnému xxxxxx xxxxxx živin. Xxxxxxxxx by měla xxx věnována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxx vhodná opatření. |
|
(8) |
Rozdílná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(9) |
Použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx Rady 76/895/EHS xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x zelenině x na jejich xxxxxxx (4), xx směrnici Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (5), xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (6) x xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx (7), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxx xxx 19. xxxx 1997 a 4. xxxxxx 1998 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kojenců x malých xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx určené pro xxxxxxx x malé xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vědeckého xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nízký xxxxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx hodnota 0,01 xx/xx, která x praxi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pesticidů. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx výrobky obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx počtu xxxxxxxxx nebo metabolitů xxxxxxxxx by xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí 0,01 mg/kg xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx dětí za xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx příjmu. Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx metabolitů pesticidů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 xx xx xx tělesné xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx x xxxxxx rezidua xx mohou x xxxxxx xxxxxxxxx nalézat. |
|
(14) |
Zdraví xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx analýzami xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přijatelný xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 0,0005 mg xx kg xxxxxxx xxxxxxxxx, xx již xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být v xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx pro xxxxxxx x malé xxxx xxxxxxxxxxxxx analytickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozkládají xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx x přesto, xx xxx nejsou xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (8), xx být xxxxx xxxxxxxxx povolených pesticidů xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Hodnoty těchto xxxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxx, xxx x kojenců x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. X xxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 89/398/EHS. |
|
(19) |
S ohledem xx osoby, kterým xxxx xxxx výrobky xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX se xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (9). |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx a určení xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x základních živin, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx způsob xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx 9 a xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxx se xxxxxxxx nevhodným způsobům xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx obecně x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se mohou xxxxxx tvrzení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázaná, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx, brát v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx směrnicí by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX xxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní směrnicí xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/EHS.
2. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dětem jako xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx určená xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx děti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx ve xxxx xx xxxxxxx xx tří xxx; |
|
c) |
„reziduem xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx přípravku na xxxxxxx rostlin xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxxxxxx 91/414/XXX v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xxxx metabolitů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx tehdy, vyhovují-li xxxxxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx a xxxxxxx příkrmy xxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní výživu xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxx příkrmy xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxx jsou stanovena.
Xxxxxx 6
Xxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zdraví xxxxxxx a malých xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší přípustné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x malé děti xxxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx překračujících 0,01 xx/xx s xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx se použijí xxxxxx xxxxxxxx normalizované xxxxxxxxxx metody.
3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxx být xxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kojence x malé xxxx.
Pro xxxxx kontroly se xxxx xx za xx, xx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx reziduí 0,003 xx/xx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
pesticidy uvedené x xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX nebyly xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 0,003 xx/xx. Xxxx xxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX do přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxx příloha VI x xxxxxxx XXX xxxx směrnice.
6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx kromě xxxxx uvedených v xxxxxx 3 xxxxxxxx 2000/13/XX obsahovat xxxx xxxxxxx údaje:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nějž xx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx složení, struktuře xxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxx nižší xxx čtyři xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx farmacii xxxx xxxx odborníci xxxxxxxxx xx xxxx o xxxxx x xxxx xxxxxx něco jiného; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxx, obsahuje-li xxxxxxx lepek či xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxx xxxx měsíců; |
|
c) |
využitelnou xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xX x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xx 100 g xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minerální xxxxx x každého xxxxxxxx, xxx které byla x příloze I xxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx stanoveném množství xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx spotřebě; |
|
x) |
případně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx. |
2. Označování může xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živin uvedených x příloze IV, xxxxx xx na xxxxx údaj xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xx 100 x nebo 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxx, xx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx spotřebě; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o vitaminech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xx 100 g xxxx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xx spotřebě, xxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 96/5/XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx A xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, s. 27).
(2) Úř. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/13/XX (Xx. věst. L 49, 28.2.1996, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXXX xxxx A.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26. Tato xxxxxxxx xx zrušena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 396/2005 (Úř. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26).
(5) Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxx xxxxxxxx xx zrušena nařízením (XX) x. 396/2005.
(6) Úř. věst. X 221, 7.8.1986, s. 43. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením (XX) x. 396/2005.
(7) Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, s. 71. Tato xxxxxxxx xx zrušena xxxxxxxxx (XX) č. 396/2005.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 396/2005.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx připravené xxxxx xxxxxx výrobce.
1. OBSAH XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx obilovin xxxx škrobnatých xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xx) a xx) xxxxx obsah xxxxxxxx překročit 1,3&xxxx;x/100&xxxx;xX (5,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxx xxxxxxxx přidaných xxxxxxxx xxxxx nejméně 0,48&xxxx;x/100&xxxx;xX (2 g/100 kcal). |
|
2.3 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně 0,36&xxxx;x/100&xxxx;xX (1,5 g/100 kcal). |
|
2.4 |
Chemický xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx smyslu xxxxxxx XXX) xxxx xx xxxxxx xxxxx bílkovin (XXX) ve směsi xxxx xxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx a xxxxx x množství xxx xxxxx účel xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x) a xx) přidává xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx xxx, xxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxx sacharosa, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
4.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x) x xx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). |
|
4.2 |
X výrobků xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodu xx) nesmí obsah xxxx xxxxxxxxx 1,1&xxxx;x/100&xxxx;xX (4,5&xxxx;x/100&xxxx;xxxx). Překročí-li xxxxx xxxx 0,8&xxxx;x/100&xxxx;xX (3,3&xxxx;x/100&xxxx;xxxx),
|
5. MINERÁLNÍ XXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
— |
xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účelům, |
|
— |
množství xxxxxx x obilných xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 25&xxxx;xx/100&xxxx;xX (100&xxxx;xx/100&xxxx;xxxx). |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
5.2.1 |
X výrobků xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx a) xxxx xx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 20&xxxx;xx/100&xxxx;xX (80 mg/100 kcal). |
|
5.2.2 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodu xx) vyrobených x xxxxxxxxx mléka (xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;xx/100&xxxx;xX (50 mg/100 kcal). |
6. VITAMINY
|
6.1 |
U xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 25&xxxx;μx/100&xxxx;xX (100&xxxx;μx/100&xxxx;xxxx). |
|
6.2 |
X výrobků xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xx):
Tyto mezní xxxxxxx xx také xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx X x X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příkrmů. |
|||||||||||||||||||
7. NEJVYŠŠÍ MNOŽSTVÍ XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx týkající se xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx na draslík x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx 100&xxxx;xxxx |
|
Xxxxxxx A (μx XX) |
180 |
|
Xxxxxxx X (xx α-XX)&xxxx;(3) |
3 |
|
Xxxxxxx X (μx) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxx (mg) |
0,5 |
|
Riboflavin (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (xx XX)&xxxx;(5) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx listová (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80/180&xxxx;(6)/100&xxxx;(7) |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (xx) |
2 |
|
Xxx (μg) |
40 |
|
Jód (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,6 |
(1)&xxxx;&xxxx;XX = xxxxxxx trans-retinol xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx 10&xxxx;μx = 400 XX xxxxxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;α-XX = x-α-xxxxxxxxxx tokopherolu.
(4) Množství xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx železem.
(5) NE = ekvivalenty xxxxxxx = mg xxxxxxxx xxxxxxxxxx + xx xxxxxxxxx/60.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) bodech x) x xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SLOŽENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX A MALÉ XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx na výrobky xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
1.1 |
Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx x názvu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
|
|
1.2 |
Xx-xx x xxxxx výrobku xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, drůbež, xxxx, droby xxxx xxxx tradiční zdroj xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xx xx je výrobek xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx,
|
|
1.3 |
Xx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v kombinaci, xxx xxxxxx xx xxxxxx místě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pokrm, xx xxxxxx,
|
|
1.4 |
Xx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx nabízen xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
1.5 |
Xx-xx výrobek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, rybách, drobech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,7 x/100 x (3 x/100 xxxx). |
|
1.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.7 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx uvádějí x xxxxx mléčné xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx alespoň 2,2 x xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 xxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1 xx 1.5. |
|
1.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx účel nezbytných. |
2. SACHARIDY
Množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ovoce x x zákuscích xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx:
|
— |
10 x/100 xx x xxxxxxxxxxxx šťáv x xxxxxx x xxxx připravených, |
|
— |
15 x/100 xx u ovocných xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
20 x/100 x u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
25 x/100 x x xxxxxxx x xxxxxxx, |
|
— |
5 x/100 x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
3.1 |
X xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1: jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx sýr xxxx xxxx-xx xxxxxxx x názvu výrobku xx prvním xxxxx, xxxxx celkové xxxxxxxx xxxx xx výrobku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1,4 x/100 xX (6 x/100 xxxx). |
|
3.2 |
X všech ostatních xxxxxxx: xxxxxxx množství xxxx ve xxxxxxx xx všech zdrojů xxxxx xxxxxxxxx 1,1 x/100 xX (4,5 x/100 xxxx). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxx obsah xxxxxx xx výrobku xxxxx překročit buď 48 xx/100 xX (200 xx/100 xxxx), xxxx 200 xx/100 x. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx překročit 70 xx/100 kJ (300 xx/100 xxxx). |
|
4.2 |
Xxxx přípustné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobků x xxxxx xxx xx xxxxxxx, pudinků, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účelů. |
5. VITAMINY
Vitamin X
X ovocné xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx X xxx xxxxxxx 6 xx/100 xX (25 xx/100 kcal), xxxx xxxxxxx 25 xx/100 g.
Vitamin X
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx X xxxxxxx 25 μx XX/100 xX (100 μx XX/100 xxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A xxxxx přidávat.
Vitamin X
Xx xxxxxxx xx vitamin X xxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, MINERÁLNÍCH XXXXX A STOPOVÝCH XXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx výrobce, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x vápník, xxxxx se xxxxxxxx xx výrobek xx xxxxx, x xxxxx xx prodáván.
|
Živina |
Nejvyšší množství xx 100 kcal |
|
Vitamin X (μx XX) |
180&xxxx;(1) |
|
Xxxxxxx X (xx α-XX) |
3 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
12,5/25&xxxx;(2)/125&xxxx;(3) |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,25 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,4 |
|
Xxxxxx (mg XX) |
4,5 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,35 |
|
Xxxxxxxx listová (μx) |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μg) |
0,35 |
|
Kyselina xxxxxxxxxxxx (xx) |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
160 |
|
Xxxxxx (xx) |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
40 |
|
Xxxxxx (xx) |
3 |
|
Xxxxx (mg) |
2 |
|
Měď (μx) |
40 |
|
Xxx (μx) |
35 |
|
Xxxxxx (mg) |
0,6 |
(1) Podle bodu 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx obohacené xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxx ovoce, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
|
(x/100&xxxx;x xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
3,7 |
|
Xxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxxxx |
2,9 |
|
Xxxxxxxxx |
5,4 |
|
Xxxxxx |
9,5 |
|
Xxxxx |
8,1 |
|
Xxxxxxxxx |
2,8 |
|
Xxxxxxxxxxx |
5,2 |
|
Xxxxxxxx |
4,7 |
|
Xxxxxxxxx |
1,6 |
|
Xxxxxxx |
5,8 |
|
Xxxxx |
6,7 |
XXXXXXX XX
VÝŽIVOVÉ LÁTKY
1. XXXXXXXX
Xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Retinylpalmitan
Xxxx-xxxxxxx
Xxxxxxx D
Xxxxxxx X2 (= ergokalciferol)
Xxxxxxx X3 (= xxxxxxxxxxxxxxx)
Vitamin X1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx X2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx -5′-xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx X6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-5-xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx pantothenová
X-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
D-pantothenan xxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Kyselina xxxxxxx
Xxxxxxx X12
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
X-xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxx xxxxx
X-xxxxxxxx vápenatý
Xxxxxxxx 6-palmityl-L-askorbová (xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx draselný
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx E
X-xxxx xxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxx
X-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
XX-xxxx tokoferyloctan
2. XXXXXXXXXXXXX
|
X-xxxxxxx X-xxxxxx L-histidin X-xxxxxxxxx L-leucin X-xxxxx X-xxxxxxx |
x xxxxxxxxxxxx |
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx
X-xxxxxxxx
X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxx
X-xxxxx
3. XXXX
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx
X-xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx L-karnitinu
4. MINERÁLNÍ XXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx
Uhličitan xxxxxxxx
Xxxxxxx vápenatý
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx vápenatý
Oxid xxxxxxxx
Hydroxid xxxxxxxx
Xxxxxxxx soli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Chlorid xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx hořečnatý
Hydroxid xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Draslík
Chlorid xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Glycerofosforečnan xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx železnatý
Citronan železito-amonný
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Síran xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx železitý (pyrofosforečnan xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx železo (xxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx
Xxxxxxx xxx-xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx zinečnatý
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx manganatý
Xxx
Xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Jodičnan xxxxx
XXXXXXX V
REFERENČNÍ XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX URČENÝCH XXX XXXXXXX X MALÉ XXXX
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
(μg) 400 |
|
Xxxxxxx X |
(μx) 10 |
|
Vitamin X |
(xx) 25 |
|
Xxxxxxx |
(xx) 0,5 |
|
Xxxxxxxxxx |
(mg) 0,8 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
(xx) 9 |
|
Xxxxxxx B6 |
(mg) 0,7 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
(μg) 100 |
|
Xxxxxxx X12 |
(μx) 0,7 |
|
Vápník |
(xx) 400 |
|
Xxxxxx |
(xx) 6 |
|
Xxxxx |
(xx) 4 |
|
Jód |
(μx) 70 |
|
Xxxxx |
(μx) 10 |
|
Xxx |
(xx) 0,4 |
XXXXXXX VI
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX PESTICIDŮ X OBILNÝCH X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX X MALÉ XXXX
|
Xxxxxxxx xxxxx látky |
Maximální xxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxx |
0,006 |
|
Xxxxxxx-X-xxxxxx/xxxxxxx-X-xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-X-xxxxxx) |
0,006 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,008 |
|
Xxxxxxxx (suma xxxxxxxxx x fipronil-desulfinylu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
0,004 |
|
Xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (suma xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
0,006 |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X ZEMĚDĚLSKÝCH XXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXX XXX KOJENCE X XXXX DĚTI
Tabulka 1
Xxxxxxxx název látky (xxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx (xxxx fensulfothionu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx)
Fentin, xxxxxxxxx jako trifenylstannium
Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx a xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx (xxxx terbufosu, xxxx sulfoxidu x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxx x dieldrin, xxxxxxxxx jako dieldrin
Endrin
XXXXXXX VIII
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx
(uvedené v xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 96/5/XX |
(Xx. věst. X 49, 28.2.1996, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Komise 98/36/ES |
(Úř. xxxx. X 167, 12.6.1998, s. 23) |
|
Směrnice Xxxxxx 1999/39/XX |
(Úř. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/13/XX |
(Xx. věst. L 41, 14.2.2003, s. 33) |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx
(xxxxxxx x článku 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí |
|
96/5/XX |
30. xxxx 1997 |
1. října 1997 |
31. xxxxxx 1999 |
|
98/36/ES |
31. xxxxxxxx 1998 |
1. ledna 1999 |
1. xxxxx 2000 |
|
1999/39/XX |
30. xxxxxx 2000 |
30. xxxxxx 2000 |
1. xxxxxxxx 2002 |
|
2003/13/XX |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2004 |
6. xxxxxx 2005 |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx 96/5/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, úvodní xxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx 4, první odrážka |
Xxxxxx 2, písmeno a) |
|
Xxxxxx 1, odstavec 4, xxxxx xxxxxxx |
Článek 2, xxxxxxx x) |
|
Článek 1, xxxxxxxx 4, třetí xxxxxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 6, xxxxxxxx 1 |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 6, odstavec 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, odstavec 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6, odstavec 3, xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx |
Xxxxxx 7, odstavec 3, xxxxxx xxxx |
|
Článek 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x) |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 3, xxxxxxx a) |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x), první pododstavec, xxx xx) |
Článek 7, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x) |
|
Xxxxxx 6, odstavec 3, písmeno x), xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 7, xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 3, xxxxxxx x) |
Xxxxxx 7, odstavec 5 |
|
Xxxxxx 6, xxxxxxxx 4 |
Xxxxxx 7, odstavec 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Xxxxxxx X, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx X, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx X, body 1, 2 a 3 |
Příloha X, xxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4 |
Příloha X, xxx 4 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.1 |
Příloha X, xxx 4.1 |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.2 |
Xxxxxxx X, xxx 4.2 |
|
Příloha X, bod 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx X, xxx 4.2, první xxxxxxx |
|
Xxxxxxx I, xxx 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx X, bod 4.2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X, xxx 4.2, xxxxxxx x) |
Xxxxxxx I, bod 4.2, xxxxx odrážka |
|
Příloha X, xxxx 5 x 6 |
Xxxxxxx X, xxxx 5 x 6 |
|
Xxxxxxx II, xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx II, xxx 1 |
Xxxxxxx XX, xxx 1 |
|
Xxxxxxx XX, xxxx 1.1 xx 1.3 |
Xxxxxxx XX, xxxx 1.1 xx 1.3 |
|
Příloha II, xxx 1.3x |
Xxxxxxx II, xxx 1.4 |
|
Příloha II, xxx 1.4 |
Příloha II, xxx 1.5 |
|
Příloha XX, xxx 1.4x |
Xxxxxxx II, xxx 1.6 |
|
Xxxxxxx II, xxx 1.4x |
Xxxxxxx XX, xxx 1.7 |
|
Xxxxxxx XX, xxx 1.5 |
Příloha XX, xxx 1.8 |
|
Xxxxxxx II, xxxx 2 xx 5 |
Xxxxxxx XX, xxxx 2 xx 5 |
|
Příloha XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx IV |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X, xxx 7 a xxxxxxx XX, xxx 6 |
|
Příloha XXX |
Xxxxxxx VI |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx IX |