Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX, Euratom) 2018/194

xx xxx 8. února 2018,

xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro podávání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

s ohledem na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxx 26. xxxxxx 2014 o metodách a postupu xxx xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX x XXX x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 4 x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů.

(2)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx X x B xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx být xxxxxxxxx vzory xxx xxxxxx předávání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx částky“ xx xxxxxxxx na xxxxxx finanční povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx obdržely xx hospodářských subjektů. „Xxxxxxx částky“ by xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx ty xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx výkazů.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkazech x x xxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx uvedená v čl. 13 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx 100 000 XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o doplňující xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nároku, x xxxxxxxx xxxxxx a o procesu xxxxxx a vybírání xxxxxx.

(5)

Je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2016, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/804 (3), pokud jde x xxxxxxxxxxx zproštění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx odloženého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(6)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx měly členské xxxxx dostatek času xx přizpůsobení se xxxxxx v tiskopisech pro xxxxxxxx zpráv podle xx. 6 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014.

(7)

X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx xxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účetní xxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx uvedené v čl. 6 xxxx. 4 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 použijí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách I, XX, XXX x XX xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxx, xxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 609/2014 použijí členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy nejpozději xx 20. xxxxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx členské xxxxx používat do 19. xxxxxxxx 2018.

2.   Xxxxxxxx uvedený x xxxxxx 2 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. srpna 2018.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxx 2018.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Xxxxxxx xxx 8. února 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Jean-Claude JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx výkazů xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o nedobytných xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, x.&xxxx;30).

(3)  Nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a HND x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).


XXXXXXX X

XXXXXXX ZDROJE XXXXXXXX UNIE – XXXX „X“

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxx/xxx:

(x xxxxxxx xxxx)

XXXXXX XXXXXX

Xxxxx členského xxxxx (nepovinný údaj)

Stanovené xxxxxx x xxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3)

Xxxxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4)

Xxxxx xxxxxx

Xxxxx částky

+

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) = (1) + (2) + (3) – (4)

(6)

1210

Xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

1230

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx

1240

Xxxxxxxxxxx x antidumpingová xxx na služby

12

CLA

1100

Dávky x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx xxxx

1110

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

1130

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukru, isoglukosy x xxxxxxxxxxx sirupu x xxxxx X x xx substituovaný xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx C

1170

Výrobní xxxxx

1180

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x doplňkových xxxx xx xxxxxxxxxx

1190

Xxxxxxxx x xxxxxxxx

11

XXXXX X XXXXX

XXXXXX 12 + 11

– 20 % xxxxxxx xx xxxxx

– 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5)

– 10 % xxxxxxx xx výběr (6)

Celková xxxxxx, xxxxx xx xx vyplatit XX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx za nemožné x xxxxxx, xxxxx xxx připsat xxxxxxxx xxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxx musí xxx x xxxxx týkajících xx předchozích xxx xxxxxx odpovídající hospodářský xxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25 % platí pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2001 xx 28. xxxxx 2014.

(6)  Procentní xxxxx 10 % xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXX X XXXXXX ÚČTU „X“ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s případy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách x dohledu (1)

Měsíc/rok

(v xxxxxxx xxxx)

Xxxxx částka vybraných xxxxxxxxx zdrojů

Odkazy xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx unijních xxxxxxxxxx&xxxx;(2) &xxxx;(3) &xxxx;(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Celková částka, xxxxx se má xxxxxxxx EU“

Další xxxxx&xxxx;(6)

20 %

25 %

10 %

ANO (7)

NE (8)

Celkem:


(1)  Ustanovení xx. 2 xxxx. 3 xxxx čl. 4 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 608/2014.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014.

(3)&xxxx;&xxxx;X tomto xxxxxxx xx uvádějí x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx a zprávy x xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxx xx uvádějí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxx xx XXXXXX,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx sám xxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x tradiční xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (příloha IV).

(5)  Sazba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr, xx xxxxxx xxxxxxxx X.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx položky patří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx xxxxx poskytnutí částky x xxxxxxxxx sloužící x identifikaci xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx písmenem X.

(8)  Pokud xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxx x není xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přílohy, xxxxxx se xxxxxxxx X.


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX ÚČET  (1)

Výkaz xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx „X“

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx/xxx:

(x xxxxxxx měně)

POVAHA ZDROJE

Částka, xxxxxx xxxxx vybrat xx předchozí čtvrtletí

Nároky xxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 8)&xxxx;(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 13 xxxx. 2)&xxxx;(3)

Xxxxxx

(1 + 2 ± 3 – 4)

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx XX xx čtvrtletí (4)  (5)

Částka, xxxxxx xxxxx vybrat xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) = (5) – (6)

1210

Cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

1230

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx

1240

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx na služby

12

CLA

1100

Dávky x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx roky

1110

Dávky xx xxxxxxxxxx xxxxx

1130

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu x xxxxx C x xx substituovaný xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx C

1170

Výrobní xxxxx

1180

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx cukr x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx

1190

Xxxxxxxx x xxxxxxxx

11

XXXXX Z XXXXX

XXXXXX 12 + 11

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je nepravděpodobný (6)


(1)  Takzvaný xxxx „X“ xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x nesrovnalostí.

(2)  Opravami xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx z předcházejících xxxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povahou xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sloupci 4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx případy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx IV, xxxxxx je nutné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výkazem. Xxxxxx x xxxxxxx 4 a součet xx xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx shodovat.

(4)  Celková xxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „A“ za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx částek, které xxxxxx vybrány xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx zaznamenat xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (xxxxxxx X) x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx&xxxx;XX.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „0“, xxxxxx „xxx“.


XXXXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX EVROPSKÉ XXXX

Xxxxxx xxxxxx x xxxx „X“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášeno xxxx xx považováno xx xxxxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2)

Xxxxxxxxx/xxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xx XXXXXX&xxxx;(3)

Xxxxx xx XXXXX&xxxx;(3)

Xxxxxxxxxxx do xxxx „A“

Nezaznamenaná xx xxxx „A“

(1)

(2)

CELKEM:

CELKEM:


(1)  Ustanovení čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 609/2014.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx částek, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxx xxxxxxx členským xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x úvahu.


XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXX &xxxx;(1) X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX, XXXXX NELZE XXXXXX

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podstatné. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx zprávy.

1.   OBECNÉ XXXXX

Xxxxxxx xxxx: …

Xxxxxxxxxx číslo xxxxxx: …

(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx podání xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxxx)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014: …

Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx odkaz xx xxxxx xxxx zmíněný xxxxxxxxxx tiskopis: …

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (xxx/xx)

Xxxxx na příslušnou xxxxxxxx Xxxx: …

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx: …

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxx: …

Vnitrostátní xxxxx xx správní rozhodnutí x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxx vybrat: …

(Viz xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX)

Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …

Datum, xx xxxxxxx se xxxxxxx částky začalo xxxxxxxxx za xxxxxxx: …

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx dluh xxxxxx: …

Xxxxxx základ xxx xxxxx xxxxx: …

(Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92 &xxxx;(2) , je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92)

Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxxx předpisy): (ano/ne)

Celní xxxxxxx: …

(Platný xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx vzniku xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx podrobnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxx v případě tranzitních xxxxxxx:

Xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4): …

Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxx ISO): …

Členský xxxx (xxxxxxx státy) xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (kód XXX): …

XXX&xxxx;(5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: …

Číslo (xxxxx) karnetu XXX: …

Xxxx kontroly, xxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx: …

Kontroly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx: …

Xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxx propuštění zboží, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxxxxx xx propuštění xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx: …

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: …

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a propuštění xx xxxxxxx oběhu: …

Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx být uvedeno (xxxxxxx) v případě celních xxxxxx s podmíněným osvobozením xx xxx (xxxx. xxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx): …

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nároku:

(Vždy xx třeba xxxxx xxxx xxxxxx: Co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx? Xxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx xxxxx xx xx týkalo? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx clu. Xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx výpočet dodatečného xxx a zjištění xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zjištěni xxxxx dlužníci, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dluhu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.)

Xxxxx xxxxxxxx šetření/celní xxxxxxxx/xxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistit dlužníka (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: …

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) xxxxxxxxxx útvary Xxxxxx (xxx/xx)

Xxxxx na xxxxxxx o vzájemné pomoci: …

Xxxxx xxxxxxx: …

Poznámky (xxxxxxxxx): …

Xxxxx xx xxxx xxxxx OLAF (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx) …

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (JCO) (připadá-li x&xxxx;xxxxx) …

Případ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na oznamování xxxxx (XXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly (XXXX) (xxx/xx)

Xxxxx na XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …

Xxxxx xx CPCA (připadá-li x&xxxx;xxxxx) …

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxxx nároku: …

Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (nepovinné): …

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx B (xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014): …

Účetní xxxxx xx účet X (xxxxxxxxx): …

Odložené xxxxxxxxxx xxxx odložené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx mající dopad xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014) (xxx/xx)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …

Částka xxxxxxxxxxx xxxxx z cukru/isoglukosy: …

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxxx): …

Celková xxxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx (přičtení xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zemědělských xxxxx (xxxxxxxx nebo odpočet) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx xxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …

Částka xxxxxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (přičtení xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároku: …

Částka xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo odpočet) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx: …

Xxxxxx opravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároku (xxxxxxxxx): …

Xxxxxxx částka xxxxxxx&xxxx;(7): …

(Xx je xxxxxx, která pokrývá xxxxxxx zdroje Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxx. Může být xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jistota xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% referenční xxxxxx xx xxxx uvést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxx jistoty, xxxxx xx být xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx: …

Xxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se): …

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

Důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

Xxxxxx xxxxxxx poskytnutá Unii: …

Xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: …

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxx xxxxxxxx&xxxx;(8): …

Xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxx než celková xxxxxxxxx xxxxxx: …

Datum xxxxxxxx xxxxx: …

Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx: …

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředku xx xxxxxx xx.&xxxx;243 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 44 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku: …

Xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …

Poznámky (xxxxxxxxx): …

Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx článků 222 x&xxxx;244 nařízení (EHS) x.&xxxx;2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(9) xxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (ano/ne)

Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …

Xxxxxx, xxxx nebyla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …

(Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx k tomuto xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 112 xxxxxxxx (EU) č. 952/2013 (xxxxx žádost/zamítnutá xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx):

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx ulehčení xxxxxx (xxx/xx)

Xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …

Důvody, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …

(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)

Datum xxxxxx exekučního xxxxxx: …

Xxxxxxxx exekučního xxxxxx (xxx/xx)

Xxxxx xxxxxxxx exekučního xxxxxx: …

Xxxxxxxx k exekučnímu xxxxxx (xxxxxxxxx): …

Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx a poskytnutí xxxxxx (xxxxxx): …

Odpovídající xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plateb): …

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxx (data) zabavení xxxxx xxxx xxxxxxx: …

Xxxxxx xxxxxxx zabavením: …

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …

Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx: …

Datum xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …

Xxxxxx vlastních zdrojů xxxxxxx prostřednictvím řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …

Vzájemná xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX&xxxx;(10) nebo xxxxxxxxx předpisy) (xxx/xx)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx: …

Xxxxxxxx xxxxxxx stát: …

Xxxxx xxxxxxx: …

Xxxxxxx xxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxx: …

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx pokud xxxxxxxx členský stát xx xxxxxx nereagoval): …

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX KTERÝM XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX

(X&xxxx;xxxx části xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dluh, xxxx xxxx pokrývá xxxxx xxxx dluhu. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxx zaúčtování nebo xxxxxxxx celního dluhu xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx trestní vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxx.)

(Xxxxxxx xxxxx nemusí poskytovat xxxxxxxxx, které již xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xx 5)

7.   DALŠÍ XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx karnetů XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkratka xxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;515/97 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisů (Úř. věst. L 82, 22.3.1997, s. 1).

(7)  V některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxxx) používá x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxx“ (security) v nařízení (XXX) x.&xxxx;2913/92. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx vykládány xxxx „xxxxxxxxx“ (security) xx xxxxxx čl. 6 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx, xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z daní, xxxxxxxx, xxx a jiných xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, s. 1).