XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/186
xx xxx 7. xxxxx 2018
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Evropské xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxx 10. srpna 2017 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1444 (2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 53&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále jen „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2013 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1238 (4) xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(5) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „poskytnutí prozatímních xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13. listopadu 2017 slyšení x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, dále xxx „XXXX“) x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a oceli (Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“). |
(7) |
Xxxxxx pokračovala ve xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxxxx, xxx považovala xx nezbytné xxx xxxxxxx zjištění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byli výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňujících xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zmíněny výše x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
(9) |
Jak xxxx xxxxxxxx v 22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxx and Xxxxx (XXXX):
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx účastníkům xxxxxx xxxx poskytnuta lhůta, xxxxx níž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(12) |
X&xxxx;21. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx, xxxx během xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx její žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení měla xxx prošetřena v konečné xxxx i) s odůvodněním, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávajícím xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xx)&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxxxx předešlého xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 23. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) protože xxxxx XXX ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (pokud xxxxxxxxx omezený xxxxx xxxxxxx). Strana xxxxxx xxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx „tak xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za reprezentativní xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. |
(15) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx počet xxxxxxx o individuální xxxxxxxxx (xx xxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků) xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxxxx nepatřičnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádostí, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodla, že xxxx xxxxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx počet xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx potřeba xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a znemožnil xx ukončit xxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx plán xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx šetření u 22 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx místech. |
(16) |
Mimoto, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx obvykle provádějí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx šetření, xxx musely xxx xxxxxxxx xx konečnou xxxx šetření kvůli xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxx. |
(17) |
Xxxx xx připomíná, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxxxxxxx dohromady xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu. |
(18) |
A konečně xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zásadu nediskriminace, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx skupiny, a nikoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše x&xxxx;13. bodě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci ve xxxxxx; xx) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; iii) xxxxx xxxxx WTO by xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx do dubna 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností/skupin, xxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx není xxxxx. Xxxxxx údajný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku xxxxxx xxx o sobě odůvodnit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nacházejí xx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx zúčastněných [xxxxxxx] xxx xxxxx, že xxxxxx [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx] xxxx možné, xxxxx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumný xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxx vzorků. Xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx dokončila xxxxxxxx xxxxxx zařazených xx xxxxxx teprve x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx xxxx Xxxxxx konstatuje, že xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xx xxx xxxxxxx společností/skupin xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v 15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx další připomínky, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;21. xx 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx
(22) |
X&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xx Xxxxxx rozhodla xxxxx skupinám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxxxx podány xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 25. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují. |
1.6. Dotčený výrobek x&xxxx;xxxxxxx výrobek
(24) |
Definice xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx objasnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx vydána. |
(25) |
Objasňuje xx, xx xxx XXXXX 7225990035, který byl xxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx omylem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx jinému xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxx Unie. |
(26) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrzují xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(27) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 40. xx 51. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx rozpětím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx země. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx než (xxx xxx vysoké) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Brazílii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, že xx Xxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kandidátskými xxxxxx, xx. Kanadou, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců“. |
(30) |
Brazílie je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15&xxxx;%. Xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyrovnávací xxxxxxxx a její xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx volbou. |
(31) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx údajů výrobců xx srovnatelné země xx xxxxxxx a údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx správné. |
(32) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxxxx musela xxx xxxxxxxxx pro více xxx 75&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxx do Xxxx, a uvedla, že xx vyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaných xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zemi. |
(33) |
V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx definice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx typy xxxxxxxxxxx výrobků nebyly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Unie, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyly srovnatelné. Xxxx výrobku vyráběné xxxxxxxxxx výrobcem skutečně xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx míry odpovídaly xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx u vyvážených xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžným xxxxxxxx, xxxxx hodnota upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozdílům (zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) xx základě xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, u kterých xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx portfolia xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxx a požadovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v 35. bodě xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx strana tvrdila, xx nebyly poskytnuty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k veškerým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx ovlivňují jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx pozice, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost zpětně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxxxxxx běžné xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx důvěrné zacházení. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení používalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx procentuální xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informována, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxx mandátu (5). Xxxxxxx xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxxxxxxxxxxxxx. |
(36) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxx chápe xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xx si je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údajů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádost o přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(37) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozmezí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxx xxxxx typů výrobku xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, přestože dotčená xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjištěních x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx v každém xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou nezbytná xxx zajištění důvěrného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrzují xx zjištění xxxxxxx x&xxxx;40. až 51. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(39) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v 52. x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxx Shagang uvedla, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx být xxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, a že xxxxx vznesla xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Strana tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxx xx spojení nacházející xx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Singapuru xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnili xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(42) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx faktory x&xxxx;xxxx jiné dospěla x&xxxx;xxxxxx, že: x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byla xx xxxxxxx; ii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že obchodníci xxxxx riziko neplacení xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx hradili xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve spojení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx popisuje xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx velkoobchodu a velkoobchod x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx“; vii) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisku obchodníků; xxxx) obchodníci se xxxxxxxxxxx v prostorách xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a uchovávali xxxxx účetní záznamy xx xxxxx prostorách. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx provize. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(43) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce netvořili xxxxxx hospodářský subjekt. Xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxx se domnívala, xx xxxxx z argumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k jinému xxxxxx, než xx xxx, k němuž xx xxxxxxx výše x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(45) |
Xxxxx xxxx šetření xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx trzích třetích xxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro prodej xx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnost za xxxxxx formou xxxxxxx. |
(46) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6) xxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx u běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx ceny, 52. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují. |
2.3. Srovnání
(48) |
Ustanovení 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx srovnání mezi xxxxxx hodnotou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
(49) |
Xxxxxxx Shagang xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx hodnota xx xxxxx xxx xxxxxxx cena, xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxx upravit o vykázanou xxxxx xxxxxx XXX. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, v tomto xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxx upravit pouze xxxxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxxxxx 56. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx následovně. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX uplatňované x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(52) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx zpochybnila xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx XXX xx domácím trhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx neměla xxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx, a alternativně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xx XXX xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. xx 55. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 56. bod xxxxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
(54) |
Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57. až 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% xx xxxxxxxx 2015 do xxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx být xxxxxxxx za měsíc. |
(56) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxx se prodej xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Potenciální xxxxx xxxxxxxx xxx železné xxxx xx byl xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx tudíž xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtů. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jak xxxxx xxx požadavek xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obavy nevznesla. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mnohem xxxxx než xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(57) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o nové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být přijat. |
(58) |
Po xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx SA xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(59) |
Xx výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby v Unii
(60) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx v 62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx potvrzují. |
3.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(61) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx mírně xxxxxx xxxx v důsledku opravy xxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx základě xx xxxxxxxx xx volném xxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx xx xxxxxx trhu (v xxxxxx)
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx v 65. xx 72. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
3.3. Dovoz z dotčené xxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, podíl xx xxxx a cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země
(64) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx v podobě xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné trhy xxx korozivzdornou ocel, x&xxxx;xxx, xx byl xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Eurofer xx xxxxxxxx svých xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx významných trzích x&xxxx;Xxxx, xx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxx v Unii, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx 15&xxxx;% čínského xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx důkaz, xx xx ovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx v podání xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxx nadhodnocena. |
(65) |
V prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxx xx spisu xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx byl xxxxx nadhodnocen xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(66) |
Ve xxxxxx nových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě důkladné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opět xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx pod xxxx uvedenými xxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jim dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx s tím se xxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (v xxxxxx) a xxxxx xx xxxx
|
(68) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 146 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx vzrostl celkový xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(69) |
Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v letech 2013–2015, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;109&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;70&xxxx;%. |
(70) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx podbízení, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx tří vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx provedeny po xxxxxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx prozatímních zjištění (xxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla tudíž xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro XXX 8,1&xxxx;% xx 15,1&xxxx;%. |
(71) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx dovozu z dotčené xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x&xxxx;73. xx 81. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(72) |
Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx indexovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obhajobu. Xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx použito xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx poskytnout x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Indexování xx každopádně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx použit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(73) |
Xx xxx odpovědi na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněná strana (xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení CISA xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, proč jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, tyto údaje, xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xx ve skutečnosti xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXX xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(74) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx 4 Xxxxx xx volném xxxx
|
(75) |
Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx po úpravě xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx o něco xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;16&xxxx;%. |
(76) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx výrobní odvětví Xxxx investovalo do xxxx xxxxxxxx, což xx spíše xxxxxx xxxxxx xxx újmy. Xxxxx xxxxx xx xxx zabýval 117. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx nižší xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx stávajících xxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxxxx CISA xxxxxx, xx ceny xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie xx v době po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxx xx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx šetřením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx znamená, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nutná. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx, šrotu a koksovatelného xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx v rozsahu xx 10 xx 100 % x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx konstatovalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2008 xxxxxxxxxx zisku. |
(78) |
Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výše x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, šetření xxxx se vztahovalo xx období xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx vývojových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Šetření neodhalilo xxxxx okolnosti, které xx odůvodnily odklon xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovažuje v tomto xxxxxxx vývoj xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznak, xx xxx trvalý xxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájit prozatímní xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxxx. |
(80) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o téměř 150&xxxx;%. Xxxxx tohoto xxxxxx na xxxx xx za posuzované xxxxxx xxxxxx o 9,8 xxxxxxxxxxx bodu xxxx x&xxxx;xxxxx 100&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu rovněž xxxxxxxxx xxxxx silnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
(81) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx argumentovaly, že xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxx ukazuje pozitivní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx, xx Komise xx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spoléhala xxxxx na dva xxxxxxxxx. |
(82) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z oněch xxxxxxxxx xxxxx rozhodující váhu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx dosaženo. |
(83) |
Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxxxx xxxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx výroba, xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) a že xxxxx xxxxxxxxx nebyla při xxxxxxxxx xxxx přičítána xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se však xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx 121. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx všemi ukazateli xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx prodány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, což vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodložené. |
(84) |
S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx podstatnou újmu. |
(85) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx v této věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx v 82. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(86) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx přičítána xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxxx opakovala xxxxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Připomínky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou rozebrány xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících údajů xxxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx zjištění. |
(87) |
V důsledku xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx odůvodnění, xxxx provedena úprava xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xx trhu xx změnil x&xxxx;10,2 xx 20,0&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;11,7&xxxx;% xx 22,7 %, xxx xx uvádí x&xxxx;125. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na volném xxxx se xxxxxx x&xxxx;80,2 na 67,5&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% xx 65,2&xxxx;% v témže xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 125. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem mění. Xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, relativně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ještě xxxxx dopad z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx. To xx způsobeno tím, xx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx podílu xx trhu xxxxx xxxxxxx zvýšení o více xxx 90&xxxx;%. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;124. xx 128. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 5
Podíl xxxxxx z xxxxxx xxxx xx xxxx
2013 |
2014 |
2015 |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx (%) |
9,6 |
9,1 |
11,0 |
12,5 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (%) |
4,6 |
5,4 |
6,4 |
6,2 |
Xxxxx (%) |
1,1 |
0,6 |
0,7 |
1,7 |
Jiné xxxxx xxxx (%) |
3,9 |
3,1 |
3,9 |
4,6 |
Xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx o 15 % (xxxxx x xxxxxxx ČLR). |
(88) |
Objemy dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx výše x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nevýznamné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tendencí měly xxxxxxx ještě menší xxxxx. Důvodem je, xx se xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx z 9,6 % na 12,5&xxxx;%, namísto x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1&xxxx;%, xxx xx xxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;129. xx 134. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(89) |
Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzen xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx Eurostatu), xxxxxxx xxxx xxxxxx přesný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. |
(90) |
Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx neposkytl žádné xxxxxxxxx o typech výrobku xxxx o sortimentu xxxxxxx xxxxxxxxxx z Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z průměrných cen xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
(91) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xx 105. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxx xxx xxxxxxx sehrál x&xxxx;xxxxx vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx CISA xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;22&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 111. a 71. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx s tím, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. |
(92) |
Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx o 96 %. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přesahujícímu o 22 % xxxxxxx xxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx pokles nákladů xx xxxxxxxx byl xxxxx než pokles xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx odvětví se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx v situaci, kdy xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vysoké jako x&xxxx;xxxxxx let 2013–2015, xxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období
(94) |
Vývojová xxxxxxxx ziskovosti během xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x&xxxx;111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx na konci xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx posuzované xxxxxx a malé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Dále xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx na xxxx Xxxx, xxx xx xxxxx v 113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(95) |
Xxxxxx objemů xxxxxx z ČLR xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxx xx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx v konečné xxxx xxxxxxx nutné přehodnotit. Xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
(96) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. |
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěry uvedené xx 138. xx 140. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie
(98) |
Jelikož k zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. xx 147. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(99) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nízkou. |
(100) |
Na dotazník x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxx slyšení se xxxxxxxxx XXXX, kde xxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, a jeden xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxx domácnost rovněž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(101) |
Xxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxxxxxxxxxxx xxxx v lehce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. rozříznutím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx obrat, xxxxxxxxx a zaměstnanost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(102) |
Xx xxxxxxx xxx 17. listopadu 2017 sdružení XXXX konstatovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o porozumění xxxx XxxxxxxXxxxx a Tata Xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx Xxxx a ArcelorMittal xxxx xx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx dovoz xxxx v zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx se v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí o povolení, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech změny xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(103) |
Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxxxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Komise xxxx nadále zastává xxxxx, xx základní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, že xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že se xxxxxxx na xxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, existuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Důvody, xxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 111. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx žádný důkaz, xx došlo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxx újma. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněné. |
(105) |
Sdružení XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx by kvůli xxxxxxx významným nepříznivým xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měla být xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx valorických cel xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxx. Změnu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ISTA xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. V tomto xxxxxxxxxx případě sdružení Xxxxxxx vzneslo námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvůli možným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(106) |
Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx CISA, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;148. xx 156. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx schopní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx zákazníky a měli xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavedení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx efekt xxxxxxxxx xxxx i valorických xxx by xxx xxxxxx. |
(107) |
Xx xxx odpovědi xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a dovozců x&xxxx;Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ z důvodu xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(108) |
Xxx xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx v 100. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 6.2 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dovozců x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přesně xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Sdružení XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(110) |
Xxxxxxxx XXXX zastupující dovozce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s nabídkou xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výroby. Xxxx tvrdí, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 79&xxxx;% míry xxxxxxx kapacity x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx důvod xx xxxxxxxx, xx nemohou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatek, protože xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxx xxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx výrobu. |
(111) |
Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tvrdily, xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýší xxxxxxx uživatelů. Hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx by prokazovaly, xx cla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx budou xxxx konkurenceschopní x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobci xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvyšování xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cel xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jak xxxx xxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx výrobce xxxxx xxx domácnost neposkytli xxxxxxx xx dotazník xxx informace týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich výrobky. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxx výše, v každém xxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(113) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xx potvrzen xxxxx xxxxxxx x&xxxx;157. xx 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
6. XXXXXXX ULOŽENÍ XXXXXXXX XX ZPĚTNOU XXXXXXXXXX
(114) |
Jak xx xxxxx xxxx x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 8. xxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xx. do xxx 11. xxxxx 2017, za xxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(115) |
Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx x xxxxx evidencí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působností. |
(116) |
X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx KN ukazovaly, xx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx xxxx byly Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXXX, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx není xxxxxxx. |
(117) |
Xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx způsobujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx byl v době xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(118) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odstranění xxxx
(119) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vznesly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% při xxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(120) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx čtvrtletí roku 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krize. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx úroveň 7,4&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx by měly xxx použity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databáze XXXX. |
(121) |
Xxxxxxx se, že xx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxxx zejména v roce 2009. Kromě xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx zpochybňující analýzu x&xxxx;xxxxx v 164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nebylo potřeba xxxxxxxxxx do databáze XXXX (nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx 7,4 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxx a potvrzuje se 162. až 165. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(122) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení nebyl xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tomto roce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx kterých xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cílového xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2008 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingovému dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxx xxx rok 2008 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx zisk x&xxxx;xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxx, kterého xxxx dosaženo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a bez xxxxxx faktorů, xxxx xx hospodářská xxxxx. Xxxxxxx takového cílového xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx krizí nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ba xxxxx naopak. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Německou xxxxxxxxxx federací (German Xxxxx Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise však xxx 2008 xxxxxxx xxxx reprezentativní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, že dopad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(125) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a uvedli, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dumpingová ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx použít xxxxxxxxxx xxx výpočet xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. |
(126) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;166. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie upravené xx xxxxxx srovnatelnou x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ze xxxxxx. Xx-xx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dovozní cena xxxx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozců ve xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx spolehlivá. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx, proč by xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(127) |
Xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx spojení v Unii xxxxxxxx účtují xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxx dotyčná strana xxxxxxxx, xxx xx xxxx cena zahrnovala xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z dalšího xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx vyvážející výrobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců xx spojení, a mezi xxxx, xxxxx prodávají xxxxx nezávislým dovozcům, xxx xx neodůvodněné. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodložené. |
(128) |
Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx použitý xxxx xx výši 7 EUR xx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx z jiného xxxxxxx (8). Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx a mírném zlepšení xxxxxxxxxx s dovozci xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx zamítá. |
(129) |
Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx nechápe povahu xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx k běžným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx poplatkům x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxx xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravy). Xxxx náklady existují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Částku 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx výše xxxxxxxx případě. Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výše uvedená xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx uvést, xx 7 EUR xx xxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;% dovozní xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxxx od jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx obhajobu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(130) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxx CIF byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(131) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx
(132) |
Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené země xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxx nižší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(133) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx jsou konečná xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx a konečné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cla následující. Tabulka 6 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx
|
(134) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx stanoveny xx xxxxxxx zjištění tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) jsou xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx název xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxx neměly vztahovat x&xxxx;xxxxxx výrobek xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(135) |
Xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti (například xx změně xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx o změnách x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. se xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx výrobních či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(136) |
Xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obcházení, má xx za to, xx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu, která xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxxxx celní xxxxx, která xxxxx xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx. |
(137) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx úrokovou sazbu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxx, který xxxxxxx stát xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
(138) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx opatření
(139) |
Toto xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx hliníkem x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, plechů xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxxx následující xxxxxxx:
— |
z nerezavějící xxxxx, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
po xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx studena (xxxxxx xx studena) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, xx 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, ex 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (kódy XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná na xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Společnost |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx (%) |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
Xxxxxxx Co., Ltd., xxxxxxx x Handanu |
27,8 |
C227 |
Xxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxx Han-Bao Xx., Xxx. |
27,8 |
C158 |
Xxxxxxx Xx., Ltd., xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
27,8 |
X159 |
Xxxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xxxxx High Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
27,8 |
X228 |
Xxxxxxx Shougang Xxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
17,2 |
X229 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Co., Ltd. |
17,2 |
X164 |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
27,9 |
X230 |
Zhangjiagang Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Sheet Xx., Xxx. |
27,9 |
X112 |
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
26,1 |
X231 |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
27,9 |
X999 |
3. Xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx fakturu, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx vystavil, s uvedením xxxx jména x xxxxxx, x xxxxx znění: „Xx, xxxx podepsaný/á, xxxxxxxxx, xx (objem) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx: x) x xxxxxx od 1. října 2015 xx 30. xxxx 2016 (období xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Unie, b) není xx xxxxxxx s žádným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x) po xxxxxxxx xxxxxxxxx období šetření xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx přílohu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxxxxxx nezařazené do xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celní sazba xxxxxxxxxxxxx 26,1 %.
5. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z prodlení, xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zvýšená x xxxxx procentní bod.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1444 se x xxxxxxxx platností xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx uvolní.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (C/2017/5512) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 10.8.2017, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (2016/X 459/11) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;459, 9.12.2016, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1238 xx xxx 7. července 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (X/2017/4629) (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, x.&xxxx;39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.
(6)&xxxx;&xxxx;X-26/12, XX Xxxxx Xxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxx xxxxxxxxx X-468/15 X xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, body 79–84.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1328 xx xxx 29. července 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků z oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Úř. věst. L 210, 4.8.2016, x.&xxxx;20).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1328 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx (Úř. věst. L 210, 4.8.2016, x.&xxxx;1).
(9) Evropská xxxxxx, Generální xxxxxxxxxxx pro obchod, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Belgie.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, EU:C:2017:19, xxxx 35 xx 39.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX VYVÁŽEJÍCÍ XXXXXXX XXXXXXXXXX XX VZORKU
Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd. |
Xxxxxxxx, Xxxxx |
X312 |
Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
C313 |
TKAS Xxxx Xxxxx Company Xxx. |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
C314 |
JiangYin XxxxXxxxx Xxxxx XX., Xxx. |
Xxxxxxxx, Jiangsu |
C315 |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxx, Liaoning |
X316 |
XX XXXXX POSCO Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxx, Xxxxxxxx |
C317 |
Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxx, Xxxxx |
X318 |
Xxxxxxxx Kerui Xxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
Xxxxxxx, Xxxxxxxx |
X319 |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Steel Union Xx. Xxx. |
Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx |
X320 |
Hunan Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
Xxxxx, Hunan |
X321 |
Xxxxxxxx Xxxxx Color Xxxxx Co., Xxx. |
Xxxxx, Xxxxxxx |
X322 |
Fujian Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
Xxxxxxx, Xxxxxx |
X323 |
Baoshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxxxxx |
X324 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co., Xxx. |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
X325 |
Yieh Xxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx Xx. |
Changshu, Xxxxxxx |
X326 |
Rizhao Xxxxxx Xxx Materials Xx., Xxx. |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
X327 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxx Xxxxxxx xxx Technology Xx., Ltd. |
Nantong, Xxxxxxx |
X328 |