Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/186

xx xxx 7. xxxxx 2018

o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxx 10. srpna 2017 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1444 (2) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 9. prosince 2016 (3) na xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 25. října 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 53 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii.

(3)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx týkalo xxxxxx xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 (4) xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), předložilo několik xxxxxxxxxxxx xxxxx k těmto xxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření proběhlo xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „ISTA“) a dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 s Čínským xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, dále xxx „XXXX“).

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx evidence xxxxxx byli výrobci x&xxxx;Xxxx zařazení do xxxxxx, Xxxxxxx a všichni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozců.

(8)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zmíněny xxxx x&xxxx;7. bodě odůvodnění, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Eurofer, Xxxxxx, Xxxxxx

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XX, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxx Iron and Xxxxx (XXXX):

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX, Ratingen, Xxxxxxx

Xxxxxxx XX, Xxxxxx, Xxxxxxxxx

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx sdělila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxx a provést xxxxxxx xxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konečným informacím xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx vysvětlením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(12)

X&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx, xxxx během prozatímní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx její žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky na xxx Xxxx, xx)&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx předešlého tvrzení, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 23. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxx) protože xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (pokud xxxxxxxxx omezený počet xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx „xxx xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vzorek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx téměř polovinu xxxxxxxxx čínského dovozu xx Xxxx.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Komise xxxxxxxxx závěr, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, že počet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v ČLR, xxxxx xxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dokončit xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx zátěže, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a znemožnil xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx šetření x&xxxx;xxxxxx dostupné na xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx šetření u 22 xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx místech.

(16)

Mimoto, xxx xx uvádí xxxx x&xxxx;9. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx případu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, u nichž xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx provést šetření, xxx xxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx xx připomíná, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx představovaly xxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx dovozu.

(18)

A konečně se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx porušena, xxxxx xxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nezařazených společností/skupin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x) xx neintegrovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx; xx) Xxxxxx xxxxxx nezamýšlela xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx k této xxxxxx xxxxxxxxxx; iii) xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; iv) Komise provedla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx judikatury xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností/skupin, xxxxx rovněž požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není možné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx zisku xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o individuální xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování, xx xxxxxx nacházejí xx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o vrácení xxxxx nebo prozatímní xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxx podmínky. Xxxxxxx Xxxxxx nikdy nebránila xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxx zúčastněných [xxxxxxx] xxx xxxxx, xx xxxxxx [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx] xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx rozumný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědím. Xxxxxxxx Xxxxxx dokončila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx teprve v říjnu 2017. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxx rozpracována xx xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly podány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx se potvrzují.

1.5.   Zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

(22)

X&xxxx;25. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx se uvádí, xx xxx xxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;25. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(24)

Xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxxxx. Jak se xxxxx v 34. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xx, xx kód XXXXX 7225990035, xxxxx byl xxxxxx v 31. xxxx xxxxxxxxxx a v článku 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxx zrušit, protože xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx používán xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxx x&xxxx;31. až 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(27)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 40. až 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx opatření sdružení XXXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;21&xxxx;% vyšší xxx xxxxxx cena xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx průměrná prodejní xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx (xxx xxx vysoké) ceny x&xxxx;Xxxxxxxx. Podle sdružení XXXX skutečnost, xx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pochyby x&xxxx;xxxxx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Brazílii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxx Xxxxxx o zrušení xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být x&xxxx;xxxxxxx s prohlášením xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xx Xxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxxxxxx volbou mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xx. Xxxxxxx, Austrálií x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx síly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a značným objemem xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx brazilském xxxxxxx xxxx xxx 15 %. Xxxx xxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podniky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je tudíž xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx údajů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země xx xxxxxxx a údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx jedna xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx vyvolává vážné xxxxxxxxxxx o srovnatelnosti typů xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx třeba uvést, xx definice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx určité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neodpovídaly typům xxxxxxxx výrobků vyvážených xx Xxxx, neznamená, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx srovnatelné. Xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxx xxxx odpovídaly xxxxxxxx vyváženým xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx. Xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžným hodnotám, xxxxx xxxxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxxxx xx šířku, xxxxxxx povrchu a nátěrovou xxxxx) xx základě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předvídal. Xx xxxxxx znamená, xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx portfolia výrobků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozdíly. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxx poskytnuty xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxx jsou xxxxxx rozhodnutí, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx postaveny xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce ze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx srovnatelné země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a nákladech xxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx poškodit konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny a náklady xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země procentuální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx podle článku 15 xxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxx xxxxx zopakovala xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „v rámci ochranných xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx konstruktivního xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx ustanovení umožňující xxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.

(37)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxx xxxxx typů výrobku xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxxx dotčená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjištěních x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrzují xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;40. až 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;52. x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Xxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Hongkongu a Singapuru. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, že xx xxxx xxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, a že xxxxx xxxxxxx námitky xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx spojení nacházející xx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Singapuru xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnili xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přirážku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx funkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že: x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodníkům v zahraničí, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx činnost xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obchodních xxxxxxxx xx stranami, které xxxxxx xx spojení; xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; v) obchodníci hradili xxxxxxx přepravu a bankovní xxxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx základě xxxxxxxxx výkazu xxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrazeny x&xxxx;xxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx v prostorách nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxx činnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx obchodníci xx xxxxxxx v Hongkongu a Singapuru x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce netvořili xxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx a nepovažovala xx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx výše v 42. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:

dotyční dva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při nákupu xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX,

xxxx xxx 95&xxxx;% obratu xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx dotčený xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se stranami, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxxxx xxx obchodníci xxxxxxxxx náhradu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podávaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a bankovní xxxxxxxx,

xxxxxxx xxx obchodníci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oprávnění jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrazeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxx International Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a na čínském xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou (6) xxxx vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatněna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx nařízení.

(47)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx ceny, 52. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(48)

Xxxxxxxxxx 54. xx 56. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx srovnání mezi xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Shagang zpochybnila xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX popsanou x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxx cena, xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxx upravit o vykázanou xxxxx částku XXX.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, která xx částečně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xx objasňuje xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx sazbě XXX uplatňované u vývozu xx případném vrácení.

(52)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Shagang zpochybnila xxxxxxxx xxx úpravu x&xxxx;XXX popsanou v 56. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx DPH xx xxxxxxx trhu xxxxxxx obdobný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyvážené xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrzení, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, a alternativně navrhla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH, kdy xx xx DPH xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Komise se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. až 55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a objasňuje xx 56. xxx xxxxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(54)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;57. až 61. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k výraznému kolísání xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% od xxxxxxxx 2015 xx srpna 2016 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx cen xxxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zamítnuto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jak xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxx integrace vyvážejících xxxxxxx, k tomu, xx xxxx zdroje xxxxxxxx xxxx kolísání x&xxxx;xx xxxxx xxxx strana xxxxxxx obavy xxxxxxxxx. Xxxxxx xx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxx cenové rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mnohem xxxxx než kolísání xxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx zopakovala, xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxx xxx prováděny xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxx přijat.

(58)

Po xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx v Duferco Xxxxxxxxxxx XxxX a Duferco SA xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením následující:

Tabulka 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, ČLR

Skupina x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

XXXX:

Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxx x Handanu

Handan Iron &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxx-Xxx Xx., Ltd.

Hesteel Xx., Xxx., xxxxxxx x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

62,9

Xxxxxxx Xxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxx Cold Xxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx.

46,2

Xxxxxxx Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

Zhangjiagang Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

56,4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

58,7

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

62,9

3.   ÚJMA

3.1.   Definice výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(60)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx uvedené x&xxxx;62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují.

3.2.   Spotřeba v Unii

(61)

Údaje x&xxxx;xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxx směrem xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opravy xxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx vysvětlené níže x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx základě se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba na xxxxxx trhu (x xxxxxx)

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Spotřeba xx xxxxxx xxxx

7&xxxx;430&xxxx;649

7&xxxx;525&xxxx;627

8&xxxx;250&xxxx;580

9&xxxx;302&xxxx;838

Xxxxx (2013 = 100)

100

101

111

125

Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx s xxxxxxx x 15 %.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na volném xxxx x&xxxx;Xxxx zvýšila x&xxxx;25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx v 65. xx 72. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.3.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění předložilo xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxx xxx korozivzdornou xxxx, x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Xxxxxxx xx dotázalo xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;Xxxx, na objem xxxxxx výrobků xx xxx x&xxxx;Xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky, xxx xxxx deklarovány xxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za dovoz xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistoval xxxxx, xx to xxxxxxxxx xxxxx z dalších xxxx. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xx spisu dostatek xxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k tomu xxxxx, jak xx xxxxx x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a upravila xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx úpravu o 15 % xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřený odhad xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a které opět xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxx XX představoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx o úpravě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx neobdržela žádné xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx z ČLR xx Xxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) a xxxxx xx trhu

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x XXX

755&xxxx;238

907&xxxx;320

1&xxxx;176&xxxx;071

1&xxxx;857&xxxx;490

Xxxxx (2013 = 100)

100

120

156

246

Xxxxx XXX na trhu

10,2 %

12,1 %

14,3 %

20,0 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

119

140

196

Xxxxx: Statistika Eurostat x xxxxxxx o 15 %.

(68)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx v absolutních číslech xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 146 %. Souběžně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 9,8 xxxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dovozu xx se xxxxxxx x&xxxx;109&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;70&xxxx;%.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx CIF xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx inspekcích xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx bylo vysvětleno xxxx v oddíle 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx a činí pro XXX 8,1&xxxx;% xx 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx dovozu z dotčené xxxx, potvrzují se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(72)

Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx použito kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx poskytnout x&xxxx;xxxxxxxx v rozmezích, aniž xx xxxxx k ohrožení xxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnost xxxxx, xxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx použit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(73)

Ve xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroekonomických xxxxx. Xxxxxxxx CISA xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx ve skutečnosti xxxxxx výrobců, xxxxx xxxx součástí pouze xxxx xxxxxx. Pokud xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx vypočítat xxxxx xxxxx skupiny. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXX xx obhajobu, xxxx xxxxx zamítnuto.

3.4.2.   Makroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(74)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx z dotčené země, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Podíl xx xxxxxx trhu

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxx xx xxxx

80,2 %

78,8 %

74,7 %

67,5 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

98

93

84

Xxxxx: Xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Eurostat x xxxxxxx x 15 %.

(75)

Je xxxxx xxxxx, že přestože xxx podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx úpravě xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xx o něco xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;16&xxxx;%.

(76)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx známka xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx 117. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a produktivitu xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx investic do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linek. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx XXXX uvedlo, xx ceny dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xx v době xx xxxxxx šetření výrazně xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx červen 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o 35 %. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx již nejsou xxxxxx nutná. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (železné xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 10 do 100&xxxx;% x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxx.

(78)

Xxx xxxx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v 3. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx období šetření xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolnosti, které xx odůvodnily xxxxxx xx tohoto přístupu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vývoj cen, xxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx náznak, xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx každopádně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxx.

3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx

(79)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx závěr x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi přehodnocen.

(80)

Tendence x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o téměř 150&xxxx;%. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil o 9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx újmy.

(81)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukazuje pozitivní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxx vyvozování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítnout, neboť xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech ukazatelů x&xxxx;xxxxx z oněch xxxxxxxxx xxxxx rozhodující xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mikroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele skutečně xxxxxxxx pozitivní xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx újmě xxxxxxxx.

(83)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx (xxxxxxxxx výroba, xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx těmto xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx újmy přičítána xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx (xx 121. xxxx odůvodnění) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx prodány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Toto tvrzení xx proto zamítnuto xxxx nepodložené.

(84)

S přihlédnutím k těmto xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx.

(85)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v této xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěr o situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx v 82. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(86)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx popsán v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx újma xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti. Připomínky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR, xxxxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. až 66. xxxx odůvodnění, xxxx provedena úprava xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx na xxxx xx změnil x&xxxx;10,2 xx 20,0&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7 %, xxx se xxxxx x&xxxx;125. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx volném xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 xx 67,5 % (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% na 65,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 125. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mění. Xxxx xxxxx byly, xxx je vysvětleno xxxx, relativně nevýznamné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dopad z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxx, xx tendence, xxxxx xxx o objem xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx nezměněna x&xxxx;xxxxxxxx xxxx podílu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;%. Xxxx xxxxx neměly xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;124. až 128. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx na trhu

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí (%)

9,6

9,1

11,0

12,5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (%)

4,6

5,4

6,4

6,2

Indie (%)

1,1

0,6

0,7

1,7

Xxxx xxxxx země (%)

3,9

3,1

3,9

4,6

Zdroj: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx o 15 % (pouze x xxxxxxx XXX).

(88)

Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx u dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxx výše x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tendencí xxxx xxxxxxx xxxxx menší xxxxx. Xxxxxxx je, xx xx xxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx xx úpravě xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1 %, jak xx xxxxx v 129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;129. xx 134. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzen xxxxxxx. Xxxx strana xxxxxxxxxxx prozatímní posouzení xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx Xxxxxxxxx), protože xxxx zmíněn xxxxxx xxx dovážených xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Eurostatu byly x&xxxx;xxxxxxxxx údaje na xxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o typech výrobku xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx

(91)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Pokles xxx xxxxxxx sehrál x&xxxx;xxxxx xxxxxx nejdůležitější xxxxx. Sdružení XXXX xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 111. x&xxxx;71. xxx xxxxxxxxxx objasňuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx se zvýšila x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxx ve snaze xxxx xxxxxxxxx zisku. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx spotřeba xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Důvodem xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx, xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx o 150 % a podíl xx xxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx suroviny byl xxxxx než xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxx na suroviny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx odvětví xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v situaci, kdy xxxx ztrátové. Ztráty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vysoké jako x&xxxx;xxxxxx let 2013–2015, xxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x&xxxx;111. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx objemy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zlepšení x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx utrpěné xxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Komise zřejmé, xx xx trhu Xxxx, xxx xx xxxxx v 113. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Toto tvrzení xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx souvislosti

(95)

Úprava xxxxxx xxxxxx z ČLR znamenala, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxxxxx. Xxxx popsané úpravy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx nevýznamné x&xxxx;xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxx ke změně xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi.

(97)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, se xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 138. xx 140. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(98)

Jelikož k zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. až 147. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(99)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a uživatelů xx stále xxxxxxxxxx xx nízkou.

(100)

Na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13. listopadu 2017 se xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx ISTA, xxx xxxxxxxx oznámilo xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx velký xxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxx domácnost rovněž x&xxxx;xxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxxxxxxxxxxx xxxx v lehce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxxx (tj. rozříznutím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx požadovaných xxxxxxx zákazníky). Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na své xxxxxxxxx. Xxxxxx obrat, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxx xxx 17. listopadu 2017 xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx prošetřuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx poukazovalo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx XxxxxxxXxxxx a Tata Xxxxx x&xxxx;xx fúzi mezi Xxxx a ArcelorMittal xxxx xx důkaz toho, xx uložení xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx v zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xxx očekávat, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx koncentrace zvýší xxxxxxxxxxx síla xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Základní nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x&xxxx;xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx.

(103)

Xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx svoje tvrzení xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, avšak xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxx změnila, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx sdružení XXXX xxxxxx, xxxx zvýšení xxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxx Xxxxxx nemá xxxxx důkaz, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 111. xxx xxxxxxxxxx. Zatřetí Xxxxxx xxxx xxxxx důkaz, xx došlo xx xxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxxxxxx v jakém xxxxxxx k tomu xxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx poznamenalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx spíše ve xxxxx minimální ceny, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx u dvou xxxxxxxxx xxxxxxx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxx. Změnu formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxx kvůli xxxxxx xxxxxxx o vyrovnání v tomto xxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx a uživatele. Xx xxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;148. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx dovozci xxxx schopní přenést xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny i valorických xxx xx byl xxxxxx.

(107)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxx argument xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxx koncentrace vyjednávací xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(108)

Xxx xxxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;100. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 6.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolupráce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, v jaké xx xxxx sektory xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Sdružení XXXX xxxx nikterak xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v zájmu uživatelů x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(109)

Proto xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření.

(110)

Sdružení XXXX xxxxxxxxxxx dovozce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx schopni xxxxxx xxxxx výroby. Xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo v období xxxxxxx pouze xx xxxxxx 79&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dočasné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx stavu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx objednávek xxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tvrdily, xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýší xxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxx uložená xx dotčený xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxx zvyšování xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cel xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx výrobce xxxxx xxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto, protože xxxxxx doloženo. Jak bylo xxxxxxx výše, v každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx potvrzen závěr xxxxxxx x&xxxx;157. xx 160. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

6.   XXXXXXX XXXXXXX OPATŘENÍ XX XXXXXXX XXXXXXXXXX

(114)

Jak xx xxxxx xxxx x 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx evidenci xx 8. xxxxxxxx 2017 do xxxx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. xxxxx 2017, xx xxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx evidovaného xxxxxx.

(115)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx evidencí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působností.

(116)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobujících újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

(119)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx strany vznesly xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx zisku na xxxxxx 7,4 % při xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx o zisk xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Xxxxxxx považovalo xxxxxx xxxx za xxxxxx nízký, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2008 bylo počátkem xxxxxxxx krize. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xx příliš xxxxxx x&xxxx;xx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

(121)

Xxxxxxx xx, xx xx případné zhoršení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxx xxxx xx xxxxx o nejlepší xxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxx, a to xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;164. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx 7,4 % xxxxxxxx v roce 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve své xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2008 reprezentativním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx několik xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx situace xxxx 2008 následně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx 2008 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použití vyvolává xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx byl xxx 2008 prvním xxxxx xxxx hospodářskou krizí, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx zisk x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx hospodářská xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx tudíž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx naopak. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Xxxxxxx poskytlo xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx krizí. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Německou xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Federation) a tiskovou xxxxxx od řeckého xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx předcházejícím korozivzdorné xxxxx (7). Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx v roce 2009. Xxxxxxxx určitý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx rok 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx zpochybnili použití xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a uvedli, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxxx z ceny, xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx v Unii skutečně xxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(126)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx výpočtu xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx upravené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ze xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dovozní cena xxxx být stanovena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodně xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx vyňaty xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx cena xxxx xxxxxxxxxx. Takový xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx, proč by xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a rozpětí xxxx xx nakonec xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(127)

Mimo to, xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou dovozci xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx účtují prvním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx dotyčná strana xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx po xxxxxxxx, xxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx prodávají xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx použitý xxxx xx xxxx 7 EUR xx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejného odvětví x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (8). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx tohoto dovozce xxxx uvedená výše xxxxxxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx zamítá.

(129)

Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx povahu xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jejich xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx manipulačním, xxxxxxxxxxx a dokumentárním poplatkům x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravy). Xxxx náklady existují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a jsou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiměřená, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx asi 1&xxxx;% dovozní ceny XXX dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytnout podrobný xxxxxx xxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx obhajobu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx XXX některých xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

(132)

Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu. Výše xxx by měla xxx stanovena tak, xxx xxxx xx xxxxxx nižší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx konečného xxx

Xxxxxxx x společnost

Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Konečné xxxxxxx xxxx (v %)

Xxxxx xxxxxxxxx cla (x %)

HBIS:

Hesteel Xx., Xxx., xxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxx & Xxxxx Xxxxx Xxx-Xxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxx x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Group Xxxx Xxxxxxxx Automotive Xxxxx Xx., Xxx.

62,9

27,8

27,8

Xxxxxxx Shougang:

Beijing Xxxxxxxx Cold Xxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Ltd.

46,2

17,2

17,2

Skupina Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx Shagang Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Sheet Xx., Xxx.

Xxxxxxxxxxxx Yangtze Xxxxx Xxxx Rolled Xxxxx Co., Ltd.

56,4

27,9

27,9

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

58,7

26,1

26,1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

62,9

27,9

27,9

(134)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxx. Odrážejí tedy xxxx xxxxxx společností xxxxxxxx xxxxx šetření. Xxxx xxxxx sazby (xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxx konkrétními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výslovně uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx celní xxxxx použitelné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(135)

Xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx (například xx změně xxxxx xxxxxxxx nebo po xxxxxxx nových výrobních xxxx xxxxxxxxxx subjektů) xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti spojených x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a prodejem xx xxxxx, xxxxx souvisejí xxxx. xx xxxxxx xxxxx nebo se xxxxxx výrobních xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx tak, xx xxxx aktualizován seznam xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(136)

Xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nutné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (10) je xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx placenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx stát je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx prozatímních xxx

(138)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(139)

Xxxx xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx hliníkem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně zinkem x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,045 % xxxxxxxxxxxx niobu, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx titanu x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávaných ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx xxxx.

Nejsou v něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

x xxxxxxxxxxxx xxxxx, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx studena (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Dotčený xxxxxxx je v současnosti xxxx KN xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, ex 7212 50 61, ex 7212 50 69, xx 7225 92 00, ex 7225 99 00, ex 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (kódy TARIC: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxx (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxx v Handanu

27,8

X227

Xxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Group Han-Bao Xx., Ltd.

27,8

X158

Hesteel Xx., Ltd., xxxxxxx x Tangshanu

27,8

C159

Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

27,8

X228

Beijing Xxxxxxxx Xxxx Rolling Xx., Xxx.

17,2

X229

Xxxxxxxx Jingtang Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx.

17,2

X164

Xxxxxxxxxxxx Shagang Dongshin Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

27,9

X230

Zhangjiagang Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

27,9

X112

Ostatní spolupracující xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx

26,1

X231

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

27,9

X999

3.   Xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu, xx xxx xxxx být xxxxxxx prohlášení datované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/á, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x (xxxxxxx zemi). Xxxxxxxxxx, xx údaje uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx předložena, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republice xxxxxxxx Xxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx: x) x xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx Xxxx, x) xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x) po skončení xxxxxxxxx období xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx vážená xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxxxxx 26,1 %.

5.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy. X xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejněná v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx procentní xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1444 xx x xxxxxxxx platností xxxxxxx. Xxxxxx zajištěné nad xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx uvolní.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2018.

Za Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (C/2017/5512) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 10.8.2017, s. 1).

(3)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx určitých korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (2016/X 459/11) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;459, 9.12.2016, x.&xxxx;17).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/1238 xx xxx 7. července 2017, kterým xx zavádí celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X/2017/4629) (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, x.&xxxx;39).

(5)  Úř. věst. L 107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.

(6)&xxxx;&xxxx;X-26/12, XX Xxxxx Xxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, jak xxxxxxxxx X-468/15 X xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxx 79–84.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1328 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;20).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1328 xx xxx 29. července 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx, C-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 až 39.


XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VÝROBCI XXXXXXXXXX XX XXXXXX

Xxxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Ltd.

Xxxxxxxx, Xxxxx

X312

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx, Liaoning

X313

TKAS Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx.

Xxxxxx, Xxxxxxxx

X314

XxxxxXxx XxxxXxxxx Xxxxx CO., Xxx.

Xxxxxxxx, Xxxxxxx

X315

Xxxxxxx Xxxxx Plates Xx., Xxx.

Xxxxx, Liaoning

X316

XX XXXXX XXXXX Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

Xxxxx, Liaoning

X317

Xxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Hubei

X318

Xxxxxxxx Kerui Steel Xxxxx Co., Xxx.

Xxxxxxx, Xxxxxxxx

X319

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Steel Union Xx. Xxx.

Xxxxxx, Inner Xxxxxxxx

X320

Hunan Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Sheet Xx., Xxx.

Xxxxx, Xxxxx

X321

Xxxxxxxx Xxxxx Color Xxxxx Xx., Ltd.

Xxxxx, Xxxxxxx

X322

Fujian Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx.

Xxxxxxx, Fujian

X323

Baoshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd.

Shanghai

X324

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Xxx.

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx

X325

Yieh Phui (Xxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx Xx.

Changshu, Xxxxxxx

X326

Rizhao Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxx, Xxxxxxxx

X327

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Sheet Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

Nantong, Jiangsu

X328