Plné znění - 32018R0186

(1)

Xxx 10. srpna 2017 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1444 (2) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxx článku 7 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx bylo zahájeno xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 25. října 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx oceli (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii.

(3)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx dumpingu a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(4)

Komise xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2017/1238 (4) xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího xxxx odesílaného z ČLR. Xxxxx evidence xxxxxx xxxx ukončena xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx“), předložilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“).

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění. Kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx, Xxxxxxx a všichni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxxx a šest xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výše x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxx v 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx obchodníků/dovozců, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci v ČLR xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxx Iron and Xxxxx (XXXX):

(10)

Xxxxxx xxxx stranám sdělila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx uložit xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a provést xxxxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím prozatímního xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž mohli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedna xxxxxx o doplňující vysvětlení xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlením neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

V 21. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xxxx během xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx opatření skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx jediným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, ii) kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předešlého xxxxxxx, xxxx xx opětovně xxxxxxx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) protože xxxxx XXX ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx omezený xxxxx xxxxxxx). Strana xxxxxx xxxxxx, xx celkový xxxxx vývozců nelze xxxxxxxxx za „tak xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxx o první xxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xx Xxxx.

(15)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx tvoří několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) byl xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxxxx nepatřičnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by dokončit xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přiznat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx počet xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx potřeba xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx vzorku již xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22 xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxx případu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, u nichž xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx během období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx individuální zjišťování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněná výše x&xxxx;13. bodě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx i) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx; xx) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx připravila xxxxxxxxxx strany o možnost xxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxxxxxxx; xxx) xxxxx xxxxx XXX by xxxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx judikatury xxxx Xxxxxx posoudit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství od xxxxxxxxx dvou do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx rovněž požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(20)

Žádný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není možné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx naopak nacházejí xx stejné faktické x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx prozatímní xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx právo XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx] xxx xxxxx, xx xxxxxx [xxxxxxxxxxxx zjišťování] xxxx xxxxx, úřady xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx pravidla nebrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Začtvrté Xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí od xxx dalších společností/skupin xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;21. až 24. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;25. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx se uvádí, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx ohledně zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují.

(24)

Xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx je uvedena x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx objasnění xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Tato xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydána.

(25)

Objasňuje xx, xx xxx TARIC 7225990035, který xxx xxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx a v článku 1 prozatímního xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx omylem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a k obdobnému xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx připomínky, potvrzují xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;40. až 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(28)

Po uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxx rozpětím xxxx a dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výpočtů Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX odhadovalo, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx než xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx průměrná prodejní xxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než (již xxx xxxxxx) ceny x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx běžná hodnota xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx vyvolávala xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení CISA xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země.

(29)

Poslední tvrzení xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, že xx Xxxxxxxx xxxxxx „být xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx kandidátskými zeměmi, xx. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx síly xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců“.

(30)

Brazílie xx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenčním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a značným objemem xxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15 %. Xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podniky xxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx údajů a výpočtů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx spolehlivými. Xxxxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx běžná xxxxxxx musela být xxxxxxxxx xxx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxx, a uvedla, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o srovnatelnosti typů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx zemi.

(33)

V tomto xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velkou škálu xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx charakteristiky. Xxxxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dostatečném množství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyly srovnatelné. Xxxx výrobku vyráběné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo neodpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnota upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozdílům (zejména x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, u kterých xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx portfolia xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jako xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx udělala xxxxx krok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx strana xxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx. Strana rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce ze xxxxxxxxxxx xxxx. Výrobce xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx o prodeji a nákladech xxx účely xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx zveřejnění xxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důvěrné zacházení. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce ze xxxxxxxxxxx xxxx procentuální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. A konečně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informována, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxx mandátu (5). Dotčená xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxx xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxx xx srovnatelné xxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údajů. Xxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx svého právního xxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx ochranných xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řešení“. Xxxxxx konstatovala, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení umožňující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, u kterých si xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx rozmezí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v prozatímních xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxx, že použitá xxxxxxx jsou nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem ze xxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx ceny jsou xxxxxxx x&xxxx;52. x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Xxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v Hongkongu a Singapuru. Xxxxx toho skupina Xxxxxxx tvrdila, xx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx obchodníci xx spojení nacházející xx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx v celém xxxxxxx xxxxxxx okrajovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) základního xxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx obdobné xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou činnost xx úplatu formou xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) Komise xxxxxxxxxxx různé faktory x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx: x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;XXX xxxxxxxx stálou xxxxxxxx obchodníkům x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx obchodníci xxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx představovala xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; xx) obchodníci vypláceli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při prodeji xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx do Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. služby xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxx výdaje hrazeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx obchodníků; xxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých prostorách. Xxxxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx obchodníci xx xxxxxxx plnili xxxxxx xxxxxxx funkcím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxxx nařízení proto xxxx potvrzeny.

(43)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu a Singapuru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx netvořili xxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx relevantní pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úplatu formou xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxxxx vést k jinému xxxxxx, než xx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(45)

Xxxxx xxxx šetření xxxxxxx, xx Jiangsu Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Trade Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx má své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro prodej xx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci vykonávající xxxx činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(46)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxx přirážka, xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(47)

Jelikož nebyly xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx, 52. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují.

(48)

Ustanovení 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnotou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Shagang xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX popsanou x&xxxx;56. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx upravit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx o rozdíl x&xxxx;xxxxxxxx zdanění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx DPH, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxx upravit pouze xxxxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx cenu. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i vývozní ceny xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx vrácení.

(52)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx Shagang zpochybnila xxxxxxxx xxx úpravu x&xxxx;XXX popsanou v 56. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx strany xx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx XXX xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Strana xxxxxxxxx svoje xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx navrhla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xx XXX xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx v judikatuře.

(53)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. xx 55. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 56. xxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx jsou uvedeny x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% xx prosince 2015 do srpna 2016 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx měsíc.

(56)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložen. Nebylo xx xx xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále zamítnuto xxxxxxxx k tomu, jak xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k různé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx vykazují xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků mnohem xxxxx než xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx období.

(57)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx znovu zopakovala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o nové xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxx xxxxxx.

(58)

Xx xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Deutschland XxxX x&xxxx;Xxxxxxx SA xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx proclením následující:

Tabulka 1

Xxxxxxxxxx rozpětí, ČLR

(60)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opravy xxxxxxxxxx objemů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;64. až 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba xx xxxxxx xxxx (x xxxxxx)

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména vlivem xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx se závěry xxxxxxx x&xxxx;65. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20. října 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx průzkumu xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posuzované xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;15&xxxx;%. Sdružení Eurofer xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;Xxxx, na objem xxxxxx výrobků xx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx žadatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: podle xxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx to xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx CISA rovněž xxxxxxxxx v podání xx xx, že statistika xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být nadhodnocena.

(65)

V prozatímní xxxx Komise xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx byl xxxxx nadhodnocen xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxx nových důkazů xx spisu přijala Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a upravila xxxxx x&xxxx;XXX o 15 %. Komise xxxxxxxxxx úpravu x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistické údaje, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx uvedenými kódy XX xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx dovozu (x xxxxxx) x xxxxx xx trhu

(68)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx patrné, xx v absolutních xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Souběžně x&xxxx;xxx xxxxxxx celkový xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového dovozu xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšení dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx se zvýšily x&xxxx;109&xxxx;% a podíl xx xxxx x&xxxx;70&xxxx;%.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx inspekcích na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX byly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a činí xxx XXX 8,1 % xx 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z dotčené xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx uvedené v 73. xx 81. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx použití indexovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, indexování xxxx použito xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxx skupin. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rozmezích, aniž xx xxxxx k ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Indexování xx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(73)

Xx xxx odpovědi xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx xxxxxxxxxx strana (xxxxxxxx XXXX) zpochybnila xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx bylo vysvětleno xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx skupin. Xxxxx xx xxxxx k zveřejnění xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xxxx tudíž xxxxxxxxx.

(74)

Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxxxx xxxx vyvíjel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxx xx xxxxxx trhu

(75)

Xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx období přehodnocen xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;%.

(76)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx investovalo do xxxx kapacity, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx 117. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Připomíná xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přežilo, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapacitě. Xxxxxxxxx se, že xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx vysvětlilo, xx xxxx surovin (železné xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 10 xx 100 % x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxx.

(78)

Xxx xxxx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v 3. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření, se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxx náznak, xx xxx xxxxxx dopad. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxx zahájit prozatímní xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxx.

(79)

S ohledem xx xxxxxxxx xxxxx o dovozu xxx xxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a podíly trhu xxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxxx 150&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx směřující ke xxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxx vyvozování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dva xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx dosaženo.

(83)

Tato xxxxxx xxxx uváděla, xx určité ukazatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (například výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx těmto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K těmto xxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx 121. xxxx odůvodnění) spolu xx všemi ukazateli xxxx a tyto tendence xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx se konstatuje, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodložené.

(84)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx podstatnou újmu.

(85)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;82. xx 122. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx být přičítána xx vrub xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx opakovala xxxxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Připomínky, xxxxx předtím nebyly xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s posouzením xxxxxxxxxx doplňujících údajů xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx z ČLR. Xxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxx z 10,2 xx 20,0 % (namísto x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7&xxxx;%, xxx xx xxxxx x&xxxx;125. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx volném xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 xx 67,5&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% xx 65,2&xxxx;% v témže xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xx 125. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mění. Xxxx změny xxxx, xxx xx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dopad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o více xxx 90&xxxx;%. Tyto xxxxx xxxxxx podstatný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;124. xx 128. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx u dovozu z ČLR xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nevýznamné a z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx se podíl xxxxxxx xxxx xx xxxx po úpravě xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, xxxxxxx z 9,5 % xx 12,1 %, xxx xx xxxxx v 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx analýzu příčinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;129. xx 134. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení posouzen xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen (xx xxxxxxx průměrných cen xxxxx Xxxxxxxxx), protože xxxx xxxxxx přesný xxx dovážených xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vychází z průměrných xxx, neboť ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Tvrzení je xxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;103. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 20 %. Xxxxxx xxx surovin xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx pokles xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx však xxxxxxx uvést, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, xxx xx vysvětleno x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx 111. x&xxxx;71. xxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx trhu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení svých xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, přestože xx spotřeba xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Důvodem je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx objem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, xx zvýšil xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% a podíl xx trhu x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxx o ceny, xxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o 22 % xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx pokles nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx pokles xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zřejmé, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx zotavit, xxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx let 2013–2015, xxx v důsledku ztrát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx situace očividně xxxxxxxxxx a nikoli xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x&xxxx;111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx ztráty xxxxx na konci xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxx objemy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxx, xx xxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nestačilo xx xxxxxxxx utrpěné xxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxx v 113. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období k stlačování xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(95)

Úprava xxxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxx přehodnotit. Xxxx popsané xxxxxx xxxxxx xxxxxx a podílů xx trhu Unie xxxx xxxxxxxxx nevýznamné x&xxxx;xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx z připomínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(97)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx závěry uvedené xx 138. až 140. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrzuje se 142. xx 147. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další informace. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx považovaná xx xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxx xx středisku služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxx domácnost rovněž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložil xxx stanoviska.

(101)

Střediska xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Bylo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schopen xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxx xxx 17. listopadu 2017 sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx prošetřuje vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx XxxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxx x&xxxx;xx fúzi mezi Xxxx a ArcelorMittal xxxx xx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxx xx čínský dovoz xxxx v zájmu Xxxx. Xxxxxxxx lze očekávat, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx koncentrace zvýší xxxxxxxxxxx síla největších xxxxxxx v Unii, v okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx posoudit jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx se změn xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Komise xxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx řešit, xxxxx xx v tomto konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx na trhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pozastavení opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Důvody, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, jsou zvýšení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx prováděné Xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesvědčivé, jak xxxxxxxxxx 111. bod xxxxxxxxxx. Zatřetí Komise xxxx xxxxx důkaz, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxx v jakém xxxxxxx x&xxxx;xxxx došlo. Dále xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že není xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx poznamenalo, xx xxxxxxx antidumpingová xxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx spíše xx xxxxx xxxxxxxxx ceny, x&xxxx;xxxxxx valorických xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx. Xxxx zdůrazněno, xx xx x&xxxx;xxxx nedávných xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxx. Změnu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ISTA zastupující xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxx xxxxx, že forma xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;148. xx 156. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, že dovozci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx výsledný xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx.

(107)

Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx argument xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx spolu s tvrzením, xx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednávací xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(108)

Jak xxxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 6.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolupráce xxxxxxxxx a dovozců v tomto xxxxxxx je xx xxxxx úrovni. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx a/nebo dovozce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx a dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxx xxx změnu xxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx bylo v období xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 79&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx zdrojů xxxxxx, xxxxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zdroje x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k jinému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dočasné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx nepravděpodobné, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tvrdily, xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatelů. Hlavní xxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxx. Tvrzení xx xxxxx zamítnuto jako xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx případné xxxxxxx cen dotčeného xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povede x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v třetích xxxxxx. Nicméně v období xxxxxxx začalo xxxxxxxxx xxx a probíhá xx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cel xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník xxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobky. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto, protože xxxxxx doloženo. Jak xxxx xxxxxxx xxxx, v každém xxxxxxx existují xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v 157. až 160. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé důvody, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(114)

Jak xx xxxxx xxxx x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xx 8. xxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. xxxxx 2017, za xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx evidovaného xxxxxx.

(115)

Xxxxx konečné fáze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx analýza, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx, xx xxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Následně xxxx byly Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx. d) xxxxx není splněna.

(117)

Xxxx xxxxxx xxx zkoumání xxxxxxx způsobujících xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx v době xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx. Dospělo xx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx není v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Po xxxxxxxxxx prozatímních zjištění xxxxxxx xxxxxx vznesly xxxxxxx xxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi. Jednalo xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxx xx xxxxxxxxxx v 164. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zisk xx xxxxxx nízký, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2008 bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předešlé antidumpingové xxxxxxx nebo xxxxxxxx XXXX.

(121)

Xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 bylo xxxxxxxxxx zejména v roce 2009. Kromě xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx vychází ze xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v 164. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do databáze XXXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx zůstává xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx připomínku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení nebyl xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxxx zisku, neboť xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 následně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2008 je xxxxxxxxxx za nereprezentativní x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx byl rok 2008 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx ho xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zisk, xxxxxxx xxxx dosaženo bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx faktorů, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ba xxxxx naopak. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Eurofer poskytlo xxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx reprezentativním rokem, xxxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krizí. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx krize, xxxxx vypracované Německou xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx řeckého xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx reprezentativní rok x&xxxx;xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Stanoviskem Xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx pociťován xx xxxxx roku 2008, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx rok 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx rokem.

(125)

Někteří xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnili použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení a nelze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočet újmy. Xxxxxxx, xx příslušná xxxxxxx xxxx by xxxx vycházet z ceny, xxxxxx dovozci xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(126)

Xxx je xxxxxxxxxx v 166. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozpětí xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závodu. Xx-xx prodej realizován xxxxxxxxxxxxxxx dovozců xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx řádně vyňaty xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozců xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx skutečnosti xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, proč xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx náklady nezahrnovala. Xx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx prodávají xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx jako nepodložené.

(128)

Jeden xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx, že nebyl xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výši 7&xxxx;XXX xx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx patřících xx stejného odvětví x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx z jiného xxxxxxx (8). Xx uložení prozatímních xxxxxxxx a mírném xxxxxxxx xxxxxxxxxx s dovozci xxx xxxx ověřen x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xx základě xxxxx tohoto dovozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za přiměřenou. Xxxxxx výše nákladů xxxxxxxxx dovozce xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx. Toto tvrzení xx xxxxxx.

(129)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx uvedl, že xxxxx nechápe povahu xxxxxxx po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx rozpis. Náklady xx xxxxxx xxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx manipulačním, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx druhů xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 7&xxxx;XXX xx tunu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx kontrole x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šetření. Nakonec xx xxxxxxx xxxxx, xx 7&xxxx;XXX za xxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx ceny XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podrobný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxx xx obhajobu, xxxx tudíž xxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx CIF byly xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxx odstranění újmy, xxxxxxxxx se 162. xx&xxxx;166. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu. Výše xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a rozpětí xxxx.

(133)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx konečná xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx

(134)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Odrážejí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šetření. Xxxx xxxxx sazby (xx rozdíl od xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“) jsou xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxx výslovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx neměly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx celní xxxxx použitelné pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(135)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti (xxxxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxx obchodních xxxxxxxx) xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx xxxxx o změnách x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti spojených x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx aktualizován xxxxxx xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx sazby.

(136)

Aby xx xx xxxxxxx omezilo xxxxxx obcházení, xx xx xx to, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zajištění řádného xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx opatření xxxx následující: xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx států platnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx celní xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (10) je xxxxxx stanovit sazbu xxxxx z prodlení placenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx tom, který xxxxxxx xxxx je xxxxxx pro účely xxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být s konečnou xxxxxxxxx vybrány.

(139)

Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036,

—

z nerezavějící xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a rychlořezné xxxxx,

—

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx) xxx xxxx neopracovaných.