Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 64/2012

xx xxx 23. xxxxx 2012,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. června 2009 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx XX) x o xxxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx vozidel, x xxxxx nařízení (ES) x. 715/2007 x směrnice 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX a 2005/78/XX (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX ze xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Nařízení (XX) x. 595/2009 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.

(2)

X souladu x xx. 3 xxxx. 15 nařízení Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx provádí a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx nákladních vozidel (Xxxx VI) a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX (3), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx, xxx xxxx přijaty xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx PM, xxx xx stanoveno x příloze I xxxxxxxx (ES) č. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx s více xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 nařízení (XX) x. 595/2009. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx požadavky.

(3)

X xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 595/2009 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) ze xxx 20. xxxxxx 2007 x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (4). Je xxxxx xxxxxx přenést xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx však nutné xxxxxxx ustanovení upravit, xxx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro přístup x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 6 odst. 1 nařízení (XX) x. 595/2009. Rovněž je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákazníka x xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxx zatěžující, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx přenášeny xx xxxxxxx typů xxxxxxx xx nových xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě vozidla.

(6)

Měla xx xxx zavedena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxx alternativním palivem, xxxxxxx bude umožněno xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vybavení.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/6/XXX xx xxx 10. xxxxx 1992 x montáži x xxxxxxx omezovačů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx být xxxxxxxxx rychlosti montovány xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x záznamovém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x motorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze schválené xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přeprogramování řídicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx mění xxxxx:

1)

X článku 2 xx xxxxxxxx nové xxxx 42, 43 x 44, které xxxxx:

„42)

‚xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, součásti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

43)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla‘ xx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xx xxxxxxx;

44)

‚xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 23 xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nového xxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 2x xx 2x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

1.   Xxxxxxx x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 a xxxxxxxx XXXX tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx snadným x xxxxxx dostupným xxxxxxxx, xxxxx xx nediskriminační x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x opravnám xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxx, xx od xxxxxxx xxxxxx certifikát x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k informacím x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009.

4.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXXX.

5.   Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, systému, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx výrobce;

x)

příručky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx;

c)

technické příručky;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx;

f)

xxxxxxxxxxxx chybové xxxx, včetně specifických xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx kalibrační xxxxxxxxxxxxx číslo vztahující xx x typu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x poskytované x dodávané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o zaznamenávání xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx;

x)

x případě vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2x.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxx xxx údržbu x diagnostických přístrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x informace x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Výrobce xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x tutéž dobu, xxx je zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.   Pokud xxxx xxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x centrální xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx x databázi xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xxx nezávislé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx 2.2, xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek jako xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx nich mohly xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx provedly.

11.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx náhradních xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx písm. a) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx indikace xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx, xxxx není-li palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx benzinový nebo xx xxxxxx xxxxx;

x)

schválení xxxx xxxxxxx na xxxxxx pohon xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx menších xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx, že pokud xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx franšízovaných xxxx diagnostické a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (XXXX) x xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Diagnostic Xxxx Xxxxxxxx‘ (XXX), xxxx xxx xxxxxxx ODX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Vícestupňové xxxxxxxxx xxxx

1.   X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx stupeň (stupně) xxxxxx x propojení x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto informace:

x)

internetovou xxxxxx výrobce (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx);

b)

jména x adresy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx (stupně);

x)

číslo (xxxxx) schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxx motoru.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx odpovědný xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxx informace palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (které) xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, včetně jeho xxxxxxx;

x)

xxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x), xxxxx poskytl (poskytli) xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx předchozího stupně (xxxxxxxxxxx stupňů).

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx určitý stupeň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x rozhraní, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), za xxxxx (které) xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (které) xx xxxxxxxxx.

4.   Výrobce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, smí xxxxxxx xxxxx poplatky x xxxxxxx x xxxxxxx 2x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni), xx xxxxx (které) je xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, včetně konečného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

Xxxxxx 2c

Xxxxxx xx xxxxxx zákazníka

1.   Xxxxxxxx xx článku 2x xxxxx, že xxxxx xx počet systémů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x danými ustanoveními xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx x přeprogramování elektronických xxxxxxxx jednotek v xxxxxxxxxxx x úpravou xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení samostatným xxxxxxxxxxxxxx stejně jako xxxxxxxxxx opravnám.

Úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x informacemi o xxxxxxxx x xxxxxx x zmíněny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu.

2.   Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxx, součástí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje konkrétní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2a, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizovaným obchodním xxxxxxxxx a opravnám.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx údržbu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníka.

4.   Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx zákazníka, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, x xxxx poskytovat xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotku, xxxxx s xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákazníka x xxxxxxxx elektronická řídicí xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Malí výrobci

1.   Odchylně xx článku 2x xxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx xxx 250 xxxxxxxx, poskytnout xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dostupným způsobem, xxxxx xx nediskriminační x porovnání x xxxxxx ustanoveními nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxxx, součást x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx malým výrobcům.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pokud xxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx v xxxxxxx XXXX xxxxxxx 3, xx 30. xxxxxx 2016 xx výrobce xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprogramovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxx odchylka xxxx xxx při schválení xxxx uvedena x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.

Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx elektronické řídicí xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x opravách x xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přenášených xxxxxxxxx, u xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx povinnosti přeprogramovat xxxxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XVII, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx provozovatelé xxxxx zakoupit xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zařízení.

Článek 2x

Xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x opravách a xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx neúměrný, xxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx xxx, xx nezohledňuje rozsah, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc, na xxxx xxxxx xxxxxx, xxx, měsíce a xxxx, přičemž xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx informacím se xxxx lišit v xxxxxxxxxx xx trvání xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx časově omezeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za jednotlivé xxxxxxx a nikoli xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přístupu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2g

Splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidla

1.   Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xx xxxxxxx stížnosti xxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátem o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě vozidla.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odebrání xxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného nezávislého xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx plněny.

Xxxxxx 2x

Xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx fórum xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vozidle, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx důkazů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x informací x opravách x xxxxxx vozidla doporučí xxxxx Xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3)

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx účelem získání XX schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X prokáže, xx xx na vozidlo xx xxxxxxx motoru xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 14 x x přílohách XXX xx VIII, X, XXXX, XXX a XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1x, 1x x 1x, xxxxx xxxxx:

„1x.   Xxxxxx-xx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nejsou-li v xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 595/2009, s xxxxxxx 2x x v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2x, 2x x 2d xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XVII tohoto xxxxxxxx, poskytne výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx stanoveného v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

1x.   Xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeno xx xxx.

Xx-xx vozidlo xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxx šest měsíců xx xxxxxxxxx typu, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxx xx trh uvedeno.

1c.   Schvalovací xxxxx xxxx předpokládat, xx výrobce zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x že výrobce xxxxx xxxxxxxxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1a.

Xxxxx xxxxx certifikát o xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx, xxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 15 xx xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 5

Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx“.

x)

X xxxxxxxx 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„g)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla;“.

5)

Xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě“.

6)

X čl. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„d)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx;“.

7)

X xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx dodatečné požadavky x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vozidla x provozu mimo xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;“.

8)

X čl. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx typu spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxxx celky, a xx x xxxxxxx x požadavky tohoto xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 a 17.“

9)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx.“

10)

Xxxxxxx I, XX, XXX, XX, X, XX x XXXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

11)

Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2012.

Xx Xxxxxx

José Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 25.6.2011, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, s. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 27.

(6)  Úř. xxxx. L 370, 31.12.1985, x. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 28.7.2008, x. 1.“


PŘÍLOHA I

Přílohy X, XX, XXX, XX, X, XX x XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:

x)

Xxx 1.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.2   požadavky xx xxxxxxxxx typu x omezenou použitelností xxxxx x zážehových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo XXX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.2.1 xx 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.3.3

Shodnost signálu xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx přílohy XXX x xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 6.“;

x)

Xx xxx 5.3.3 xx xxxxxx xxxx xxx 5.3.3.1, xxxxx zní:

„5.3.3.1

Shodnost xxxxxxx točivého xxxxxxx XXX s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 5.2.2 a 5.2.3 xxxx prokázána u xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dodatečná xxxxxx x xxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení x otáčkách motoru (xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).“;

x)

X xxxxxxx 4 xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx část 3, xxxxx xxx:

„XXXX 3

XXXXXXX K XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX VOZIDLA

16.

PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH X ÚDRŽBĚ XXXXXXX

16.1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

16.1.1

Xxxxx, xx něhož xxxxx xxxxxxxxx (ne xxxxxxx xxx 6 měsíců xx data xxxxxxxxx xxxx)

16.2

Xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16.3

Xxxxxx xxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

X xxxxxxx 5 x doplňku x xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx xx xx xxx 1.4.3 doplňuje xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6a

Prokazovací xxxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx (xxxx. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, městský xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx vozidla, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x nevyhovující výsledky (7)

CO

THC

NMHC

CH4

NOx

hmotnost XX

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x okénku hmotnosti XX2

Xxxxxxxxx x jízdě

V xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx provozu

Části xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x městském xxxxxxx, x silničním xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx akcelerací, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx II xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx výkon v xxxxxx xxxxx (%)

Xxxxxx xxxxxx hmotnosti XX2 (x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxx platných xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx CO2: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X xxxxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxx vozidla (xxxx. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x návěsem xxxx xxxxxxxx, městský xxxxxxx)

Xxxxx vozidla (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x nevyhovující výsledky (7)

CO

THC

NMHC

CH4

NOx

hmotnost XX

Xxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx shodnosti x okénku xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx o xxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

X dálničním xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v městském xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx XX xxxx 4.5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpomalováním, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx XX bodě 4.5.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práce (%)

Xxxxxx xxxxxx hmotnosti CO2 (x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx XX2: xxxxxxxx xxxxxxxx okének

Poměr xxxxx xxxxxxxx paliva“

2)

Příloha XX xx xxxx takto:

a)

V xxxx 10.1.12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 10.1.12.5.1 xx 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx 3.2.1 xxxx přílohy xxxxxx sklonu xxxxxxxx xxxxxx (x), xxxxxxxxxxx xxxxxx (x2) a xxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxx s osou x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.2 této xxxxxxx.

10.1.12.5.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 této xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx brzdu x xxxxxx spotřeby paliva xxxxxxxxxx xxx brzdu xxxxxxxxx xxxxx měření XXXX x xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx xxxxx deklarované xxx xxxxxxx XXXX.

10.1.12.5.4

Xxxxxxxx kontroly xxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.4 této xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.5 xxxx xxxxxxx.“

x)

X dodatku 1 xx xx xxx 4.3.1 xxxxxxxx xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx xxxxx:

„4.3.1.1

Xxxxx xx xxxxxxxx platných xxxxxx xxxxx než 50&xxxx;%, xxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty 0,2 xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 4.3.1 xxxxxxxx vždy x 0,01, dokud xxxx xxxxxxxx platných xxxxxx 50&xxxx;% nebo xxxxx.

4.3.1.2

X xxxxxx případě xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx ve výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,15.

4.3.1.3

Xxxxxxx se xxxxxxxx za neplatnou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okének xxxxx xxx 50&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxx 4.3.1, 4.3.1.1 a 4.3.1.2.“

x)

X xxxxxxx 4 xx xxx 2.2 nahrazuje xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx při zkouškách xxxxx s xxxxxxxx XXX PEMS xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako funkce xxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxx x/xxxx zkušební xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxxx III xx xx bod 2.1 xxxxxx nový xxx 2.1.1, xxxxx xxx:

„2.1.1

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou tytéž xxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

xx)

xxx 6.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.1.3

Xxxxx 7.3 přílohy 10 xxxxxxxx XXX/XXX č. 49 xx xxxxxxxxx tímto:

Při xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx prokazovací zkouška XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 této xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011.“

xxx)

xx xxx 6.1.3 xx xxxxxxxx xxxx body 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x volbou xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitého pro xxxxxxxxxxx zkoušku XXXX xxxx být reprezentativní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx prototyp.

6.1.3.2

Na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx ve vozidle xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 1, xxxxx zní:

„Dodatek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX při xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS při xxxxxxxxxxx typu.

2.   ZKOUŠENÉ VOZIDLO

2.1   Vozidlo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx vozidlo xx xxxxxxx výroby.

2.2   Musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx datového xxxx x XXX (xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx II xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zatížení vozidla

Užitečné xxxxxxxx vozidla xx x xxxxxxx s xxxxxxxx II xxxxxxx xxxx 50–60 % maximálního xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.

3.2   Podmínky xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4.2.

3.3   Teplota xxxxxxxx kapaliny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx 4.3.

3.4   Palivo, xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxx 4.4 xx 4.4.3.

3.5   Požadavky xx xxxxx x xxxxxxxx požadavky

Požadavky na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tytéž xxxx xxxxxxxxx popsané x příloze II xxxxxx 4.5 xx 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx x výsledky xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxx 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x obsahovat xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.1 až 10.1.1.14;

x)

xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (vozidla) (1) xxxxxxx (xxxxxxx) pro tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidel určenou xxx systém motoru;

c)

informace x zkušebním vybavení x údaje x xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.3 až 10.1.4.8;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.5 až 10.1.5.20;

x)

xxxxxxxxx x vozidle xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX bodech 10.1.6 xx 10.1.6.18;

x)

xxxxxxxxx x vlastnostech trasy xxxxx xxxxxx v xxxxxxx II xxxxxx 10.1.7 až 10.1.7.7;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX bodech 10.1.8 až 10.1.9.24;

x)

xxxxxxxxx x středních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.11 xx 10.1.11.13;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II bodech 10.1.12 xx 10.1.12.5.“

5)

Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

x)

x bodě 2.4.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx této přílohy x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx ustanovení příloh XX x XXX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx zrušuje;

ii)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodě xxx xxxx než 500 xxxxxx xxxxx.“;

x)

xxx 2.4.3 xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 se xxxxxxxxx tímto:

„2.2.1

Při rozhodování x schválení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

xx)

xxxx 2.2.2.1 x 2.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.2.1

Xxxxxxx způsobilosti xx provádí stejným xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9B xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.

2.2.2.2

Snížení xxxxxxxx uvažované xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx rodiny xxxxxx x OBD.“;

iii)

bod 2.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti schválená xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.2.4 a 2.2.4.1, které xxxxx:

„2.2.4

Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx x schvalovacím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx rodiny xxxxxx x XXX, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx konstrukční xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Tato dohoda xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.3.1

Pro účely xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxx XXX x vybraného xxxxxxxxx xxxxxx motorů x OBD xx xxxxxx xxxxxxxxx součást xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX v xxxxxxx x oddílem 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“;

xx)

xx bod 2.3.1 se xxxxxx xxxx xxx 2.3.2, xxxxx zní:

„2.3.2

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru x xxxxxxx x xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.“

6)

Příloha XX xx mění xxxxx:

X xxxxxxx 1 xx xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

„XXXXXXX X INFORMACÍM X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

2.

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH A XXXXXX VOZIDLA

2.1

Adresa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

2.1.1

Xxxxx, xx xxxxx xxxxx přístupné (xx xxxxxxx než 6 měsíců xx xxxx xxxxxxxxx typu)

2.2

Podmínky xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.3

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx internetové stránce“

7)

Příloha XXXX se xxxx xxxxx:

x)

x bodě 2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX a XXX xxxxxxxx (XX) č. 692/2008.“;

b)

bod 4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx palubní xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx popsaný x příloze 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 x xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx vizuálních varovných xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.1. Varování xxxxx xxx xxxxxx xxxx varování xxxxxxxxx x xxxxx OBD (xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – XX) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nesmí xxx xxxxx systém xxxxxxxx nebo vizuální xxxxxxxxx signály xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 5.3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx snižuje x 25&xxxx;% xxxxxxxxx dosažitelný xxxxxx moment motoru x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. Maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před snížením xxxxxxxx momentu nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 se xxxxxxxxx tímto:

„5.5.

Systém upozornění xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x bodech 6.3, 7.3, 8.5 x 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 musí být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx 2,5 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx procentní hodnotu xxxxxxxx výrobcem.

6.3.2

Systém důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx zapnut a xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (to xxxx, xxxxxx dávkování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx činidlo) xxxx při každé xxxxxxx xxxxx než 2,5&xxxx;% xxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut a xxxxxxxx aktivován v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 10 hodin xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 7.2.

7.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění xxxxxxx v bodě 5.4 xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx aktivace systému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.2.“;

g)

body 8.5.1 a 8.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.5.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 5.3 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx uvedeného xxxx, xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx chyby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dávkování xxxxxxx xx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Systém důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx zapnut a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx spotřebě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 20 hodin xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.2.2.1

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx plynů EGR xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx hodin xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx potvrzen xxxxxxxx xxxxxxx diagnostický xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.“;

x)

xxxx 9.4.1 x 9.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„9.4.1

Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx x xxxxxxx selhání xxxxxxxxx x xxxx 9.1 xxxxxxx xx 36 xxxxx provozu xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxx v xxxx 9.3.

9.4.2

Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9.1 xxxxxxx xx 100 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 9.3.“;

x)

xxxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.3

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxx selhání, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx neoprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxxx xxx výběr xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx:“;

xx)

x xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx x) x x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxx xxx aktivován xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxxx nádrže x činidlem;

b)

systém ‚nepřetržitého‘ xxxxxxxx xxx aktivován xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxx přílohy.“;

iii)

bod 3.4 xx nahrazuje xxxxx:

„3.4

Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx x hladin xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

xx)

xx bod 3.4 xx xxxxxxxx xxxx bod 3.5, xxxxx zní:

„3.5

Aktivace xxxxxxx xxxxxxxx x vyvolaných xxxxxx DTC xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx prokazovací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx selhání xxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxx 2 xxxx přílohy.“;

v)

bod 4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prokazuje xxxxxxxx xxxxxxx upozornění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx.“;

xx)

x xxxx 4.3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

schvalovací orgán xxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

xxx)

xxxxxx xxxx bodu 4.4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx funkci systému xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

xxxx)

xxx 4.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.5.2

Xxxx xx xxxxxxxxxxx reakce xxxxxxx xx případný xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx motoru xxxx xxx x xxxxx, xxxxx hladina xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nádrže nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 6.3.1 této xxxxxxx, při xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxx mírného upozornění.“;

ix)

bod 4.6.4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx systému důrazného xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky provedené xxxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxx, že xxx aktivován mechanismus xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlosti xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.2

Když xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nebo rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, výrobce xxxx xxxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.2.4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx vozidlo xxxx při xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx jiném příslušném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx upozornění.“;

xi)

bod 5.4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.4.2

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 9 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyvoláno nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“;

x)

x dodatku 2 xx úvodní xxxx xxxx 4.1.1 nahrazuje xxxxx:

„Xxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx této přílohy, xxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodin, xxx xxx motor x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:“;

l)

v xxxxxxx 5 bodě 3.1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx zahřívacích xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ‚informace x regulaci xxxxx XXx‘ x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX II

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.

2.   POŽADAVKY

2.1

Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla standardizovaným xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx o xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupní se x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, ty xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx identifikováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla (XXX) x podle xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx motoru, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx od–do), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opravny, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatným provozovatelům xxxxx těchto xxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx důvěrnost, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx záznamu;

b)

musí xx xxxxxx standard xxxxx//xxx-xxx (RFC4346);

c)

pro vzájemné xxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828;

x)

xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx bezpečným xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2x určí parametry xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx vývoje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx x nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

2.3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x souladu s xxxxxx XXX 22900-2 xxxx SAE J2534 xxxx XXX XX1210X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sériový xxxxx nebo xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx jako kompaktní xxxx (CD), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (DVD) xxxx klíč USB xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx systémy (xxxx. navigační xxxxxxx, xxxxxxxx), xxx xxxxx xxx podmínkou, že xxxx vyžadován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro výrobce x komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX J2534 xxxx XXX XX1210X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sám. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 2x xxxx. 1.

2.4

Požadavky xxxx 2.3 xx nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx s emisemi xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx X.

2.6

X případě xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx oblastmi xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupem k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XXX 20828, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizace, x níž xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828, xxxxxx samostatnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxx xxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx uvedou xxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.8

Xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X1 x X2 x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 7,5 tuny x xxxxxxxxx M3 xxxxx X, xxxxx XX x třídy X x třídy X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 2001/85/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx xxxx xxx soulad x xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx 5 a xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x touto přílohou.

2.9

Schvalovací xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Xxxxxx xxxxxxx): …

xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními:

článku 6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009 a xxxxxx 2x nařízení (EU) x.&xxxx;582/2011,

xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx X xxxxxxx 4 oddílu 16 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011,

přílohy X oddílu 2.1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.

x xxxxxxx xx xxxx vozidel, xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxx na seznamu x příloze k xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxx zákazníka (1) – xxxxxx x xxxxx&xxxx;(1) – přenášené xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx a u xxxxx xx tímto xxxxxxxxx, xx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontaktními xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož podpis xx xxxxxxxx níže.

V xxxxxxxxxx případě: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1a nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

X … [místo]

Dne … [xxxxx]

[Xxxxxx] [Funkce]

Přílohy:

Adresy xxxxxxxxxxxxx stránek

Kontaktní údaje

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx certifikátu:

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx výrobu náhradních xxxxx x xxxxx xxx údržbu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušebního xxxxxxxx kompatibilních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklů, xxxxx byly xxxxxxx xxx původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx schválení typu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx popsány xxxxxxx monitorované součásti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx metoda), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx kódů palubního xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx formát (vždy x vysvětlením xxxxxxx xxxx x formátu) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, které nesouvisejí x xxxxxxx, xxxxx xx monitorování xxxx xxxxxxxx používá x xxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx x typů xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx normy XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Diagnostics xx Xxxxxxxxxx Area Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Requirements xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems“, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx FF x údaje x xxxx $ 06 x xxxxx v xxxx $ 06 Xxxx ID $ 00 až FF xxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolů, musí xxx poskytnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx | Chybový xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Stabilizace | Předváděcí xxxxxxx |

Xxxxxxxxxxx | X0420 | Signály x xxxxxxxxx sondy 1 x 2 | Xxxxxx mezi signály xx sondy 1 x xxxxx 2 | 3. xxxxxx | Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx motoru, xxxxx X/X, teplota xxxxxxxxxxxx | Dva xxxxx xxxx 1 | Xxx 1 |

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů

Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx informace musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odkazy na xxxxxxxxx o opravách x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeného poplatku.

3.1   Informace xxxxxxxx xx komunikačního xxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx (XXX) nebo identifikace xxxxxxx x xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx systém informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx standardních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 umožnila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx hardwaru xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx parametrů, xxxxxx přenosu, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx chybových xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49;

x)

xxxxxx xxxxx dostupných parametrů xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x přístupu;

d)

seznam všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx DTC x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx adaptivních xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x konektoru;

j)

identifikace xxxx xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx hodnoty x součásti v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx režimu xxxxxxx x každého x xxxx uvedených xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx jednotky a xxxxxxxx (x případě xxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxxxx (xxx-) programovacích xxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xx něž se xxxxxxxx článek 2e

1.

Systémy xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx nezávislé xxxxxx;

x)

xx xxxxxx nezávislé klimatizační xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxx autobusy x autokary

a)

systémy ovládání xxxxx;

x)

xxxxxxx ovládání xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx osvětlení.


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.