EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 64/2012

ze xxx 23. ledna 2012,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxxx se xxxxxxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro XX)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. června 2009 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx x hlediska xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 a xxxxxxxx 2007/46/XX x o xxxxxxx směrnic 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. září 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro schvalování xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 odst. 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Nařízení (XX) x. 595/2009 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx dílů z xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxxx spotřeby xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx dne 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) x xxxxxx se mění xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (3), xx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 595/2009 a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dojde xx x xxxxxxxx, xxx jsou přijaty xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnot XX, xxx je stanoveno x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 6 nařízení (ES) x. 595/2009. Xx proto xxxxxx změnit xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, aby xxxxxxxxxx tyto požadavky.

(3)

V xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 595/2009 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) xx xxx 20. června 2007 x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx (4). Xx proto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x v xxxx prováděcích opatřeních. Xx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo přihlédnuto xx specifičnostem xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(4)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x souladu x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxx zatěžující, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nových typů xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx.

(6)	Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxxxxxxx.

(7)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxx 92/6/XXX xx xxx 10. února 1992 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx montovány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 3821/85 ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxxx xxxxxxxxx zařízení x motorových vozidlech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezovače xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím o xxxxxxxx x xxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno.

(9)	Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EU) x. 582/2011 se mění xxxxx:

1)

X článku 2 xx doplňují xxxx xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:

„42)	‚xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

43)	‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx informace související x xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx xxx jakýkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

44)	‚xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ se xxxxxx systém podle xxxxxxxx v čl. 3 odst. 23 xxxxxxxx 2007/46/ES, který xx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx vozidla xx nového xxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx 2x xx 2x, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 nařízení (XX) č. 595/2009 a xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx zavedou nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx snadným x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxxxx typu xx xxxx, xx xx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx o přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla slouží xxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XVII.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, systému, xxxxxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

b)	příručky x obsluze včetně xxxxxxx o servisu x xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx příručky;

x)	xxxxxxxxx x součástech x xxxxxxxxxxxx informace (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx);

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx kalibrační xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x obousměrném xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

j)	standardní pracovní xxxxxxxx xxxx období xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x opravami x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným obchodním xxxxxxxxx x opravnám xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx podle článku 2x.

6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce vozidel xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx údržby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxxxx x údržby xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx pro xxxxxx x diagnostických přístrojů x zkušebních zařízení xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x informace x opravách a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx nebo opravnám xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx zkušebních zařízení.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravnám.

10. Xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x oprávněny xxxxx xxxxxxxxx přílohy XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx informace o xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx součástí omezen xxxxxx x těchto xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx základní požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx informací palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx nezávisle xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xx benzinový xxxx xx xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx účely prvního xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx používají v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx diagnostické a xxxxxxxx nástroje xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Communication Xxxxxxxxx‘ (MVCI) x xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Diagnostic Xxxx Xxxxxxxx‘ (XXX), xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/ES je xxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x informací x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx a xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	internetovou xxxxxx výrobce (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx (stupně);

x)	xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stupeň (stupně);

x)	xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

d)	xxxxx xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx stupeň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx odpovědný xx xx, xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x stupeň (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x předchozím stupněm (xxxxxxxxxxx stupni).

3. Výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxx musí výrobci xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx se stupně (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx odpovědný;

b)	certifikát x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxx schválení xxxx xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx), za xxxxx xx odpovědný;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x), xxxxx xxxxxxx (poskytli) xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxxxxx xxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxxxxxxx stupeň x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx určitý xxxxxx xxxx stupně schvalování xxxx xx základě xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx (stupně), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx který (které) xx odpovědný.

4. Výrobce, včetně xxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, včetně konečného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údajů jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2x

Úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx článku 2x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx systémů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx celosvětově, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxx úpravu xx xxxxxx zákazníka poskytovány xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x danými xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx x přeprogramování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx zákazníka xxxx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx x xxxxxx x zmíněny x xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx.

2. Do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 2x, x xxxx poskytovat přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx využije, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx údržbu systémů, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o opravách x xxxxxx vozidla x použitím xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nimi xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx elektronická řídicí xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx.

Xxxxxx 2d

Xxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx článku 2a xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx roční objem xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nižší než 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, musí xxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx malým xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Pokud xxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx v xxxxxxx XXXX dodatku 3, xx 30. června 2016 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxx odchylka xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla.

Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídicí jednotky x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XVII, musí xxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx provozovatelé xxxxx zakoupit xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, účtovat xxxxxxxxx x úměrný xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx neúměrný, pokud xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx rozsah, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc, xx xxxx xxxxx hodiny, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx informacím xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na trvání xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx operacích, xx xxxxx jsou vybírány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nikoli xx dobu, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx nabízejí oba xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přednost – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2g

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1. Schvalovací xxxxx xxxx kdykoli x xxxxxxxxx podnětu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.

2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx schvalovací xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx k nápravě xxxxxxx.

Xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 nařízení (XX) x. 595/2009.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx provozovatel nebo xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnu xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxx plněny.

Xxxxxx 2x

Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx na vozidla, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx takovému xxxxxxxx informací.

3)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

x)

odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1. Xx xxxxxx získání XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx motoru nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, XX schválení xxxx xxxxxxx xx schváleným xxxxxxxx motoru z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxx 4 x 14 x x přílohách XXX xx VIII, X, XXXX, XXX x XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx 1x, 1b x 1x, xxxxx xxxxx:

„1x. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009, x xxxxxxx 2x x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2x, 2x x 2x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XVII xxxxxx xxxxxxxx, poskytne výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx schválení xxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx.

1x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x se použije xxxxx tehdy, je-li xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xx-xx vozidlo xxxxxxx xx xxx později xxx šest měsíců xx schválení xxxx, xxxx xx poskytnout xxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo vozidlo xx xxx xxxxxxx.

1x. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytne xx xxxxxxx stanovených x odstavci 1x.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 15 se xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:

x)	Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 5 Žádost x ES schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“.

x)

X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)	certifikát x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx;“.

5)	Název xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Správní xxxxxxxxxx pro ES xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx jako samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“.

6)

X xx. 7 odst. 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„d)	xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx;“.

7)

V xx. 14 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prokazovací xxxxxxx XXXX při xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx na xxxxxxxx emisí vozidla x provozu mimo xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;“.

8)

X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxx XX schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 a 17.“

9)	X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla.“

10)	Xxxxxxx X, XX, III, VI, X, XX x XXXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

11)	Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XVII, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 25.6.2011, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.

(5) Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 27.

(6) Úř. věst. X 370, 31.12.1985, x. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 28.7.2008, s. 1.“

XXXXXXX X

Xxxxxxx X, XX, III, XX, X, XI a XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011 se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

x)	Xxx 1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx použitelností xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx xxxxxx nebo XXX Xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxx při splnění xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.2.1 xx 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.3.3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x požadavky uvedenými x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 6.“;

c)

Za xxx 5.3.3 se xxxxxx xxxx bod 5.3.3.1, který xxx:

„5.3.3.1

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).“;

x)

X dodatku 4 se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx část 3, která zní:

„ČÁST 3

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH A XXXXXX VOZIDLA

16.	PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X ÚDRŽBĚ XXXXXXX
16.1	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx
16.1.1	Xxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx (xx později xxx 6 měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxx)
16.2	Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
16.3	Xxxxxx informací x opravách x xxxxxx xxxxxxx přístupných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

X xxxxxxx 5 x doplňku x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx se xx xxx 1.4.3 doplňuje xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx zkouška XXXX

Xxx xxxxxxx (např. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x návěsem xxxx xxxxxxxx, městský xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)	XX	XXX	XXXX	XX4	XXx	xxxxxxxx XX
Xxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX₂
Xxxxxxxxx x xxxxx	X xxxxxxxx xxxxxxx		X xxxxxxxxx xxxxxxx		X dálničním provozu
Části xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x silničním xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II bodě 4.5 nařízení (EU) x.&xxxx;582/2011
Xxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx akcelerací, zpomalováním, xxxxxx rovnoměrnou rychlostí x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011
	Xxxxxxxxx			Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx (%)
Trvání xxxxxx hmotnosti XX₂ (x)
Xxxxxx práce motoru: xxxxxxxx xxxxxxxx okének
Okénko xxxxxxxxx XX₂: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X xxxxxxx 7 x doplňku xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx bod 1.4.4, xxxxx zní:

„1.4.4 Prokazovací xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx (xxxx. X3, N3 x xxxxxxx vozidla, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, s návěsem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky (7)	CO	THC	NMHC	CH4	NOx	hmotnost XX
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x okénku xxxxxxxxx XX₂
Xxxxxxxxx x xxxxx	X xxxxxxxx xxxxxxx		X xxxxxxxxx xxxxxxx		X xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v městském xxxxxxx, v silničním xxxxxxx x x xxxxxxxxx provozu, xxx xx popsáno v xxxxxxx II xxxx 4.5 nařízení (EU) x.&xxxx;582/2011
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx akcelerací, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II bodě 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011
	Xxxxxxxxx			Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx (%)
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX₂ (x)
Xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx XX₂: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx“

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 10.1.12 xx xxxxxxxx xxxx body 10.1.12.5.1 xx 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx lineární xxxxxxx popsané v xxxxxxx 1 xxxx 3.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx regresní xxxxxx (x), xxxxxxxxxxx xxxxxx (r2) x xxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxx x XXX x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 bodem 3.2.2 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxx specifické xxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx podle měření XXXX a xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX.

10.1.12.5.4

Xxxxxxxx kontroly xxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.4 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x dodatkem 1 xxxxx 3.2.5 xxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxxx 1 xx za xxx 4.3.1 vkládají xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx znějí:

„4.3.1.1

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 50&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx delšího trvání xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 xx vzorci xxxxxxxx x xxxx 4.3.1 xxxxxxxx vždy x 0,01, dokud xxxx xxxxxxxx platných xxxxxx 50 % xxxx xxxxx.

4.3.1.2

X žádném případě xxxxx xxx snížená xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vzorci xxxxx xxx 0,15.

4.3.1.3

Zkouška se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 4.3.1, 4.3.1.1 x 4.3.1.2.“

x)

X xxxxxxx 4 xx xxx 2.2 nahrazuje xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx XXX XXXX xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx výrobce x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x použitím XXX XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxxx III xx xx xxx 2.1 xxxxxx xxxx xxx 2.1.1, xxxxx zní:

„2.1.1

Požadavky xx měření počtu xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

4)

Xxxxxxx XX se mění xxxxx:

x)

xxx 6 se xxxx xxxxx:

x)	xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:

ii)

bod 6.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.1.3

Xxxxx 7.3 xxxxxxx 10 xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 xx nahrazuje tímto:

Při xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx ve vozidle x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 této xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pozdější xxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011.“

iii)

za xxx 6.1.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx xxxx vybrat xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx x volbou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Charakteristika xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušku PEMS xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Vozidlo xxx xxx prototyp.

6.1.3.2

Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu může xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx motor x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx představující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 1, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx typu

1. ÚVOD

V xxxxx xxxxxxx xx popisuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx typu.

2. ZKOUŠENÉ VOZIDLO

2.1 Vozidlo xxxxxxx pro prokazovací xxxxxxx PEMS xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxx montáž xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx výroby.

2.2 Musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX oddílu 5 xxxxxx nařízení).

3. PODMÍNKY XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla

Užitečné xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxx 50–60 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX bodě 4.2.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx II xxxx 4.3.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx x činidlo

Palivo, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxx 4.4 až 4.4.3.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx požadavky

Požadavky xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 4.5 až 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX EMISÍ

4.1 Zkouška se xxxxxxx x výsledky xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX oddílem 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX musí uvádět xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.1 xx 10.1.1.14;

x)	xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (vozidla) (1) xxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx reprezentativní pro xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxx xxxxxx motoru;

c)	informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx x údaje x xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.3 až 10.1.4.8;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.5 xx 10.1.5.20;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.6 xx 10.1.6.18;

f)	informace x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.7 až 10.1.7.7;

g)	informace x xxxxxxxxxx naměřených x vypočtených údajích xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX bodech 10.1.8 xx 10.1.9.24;

h)	informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x integrovaných údajích xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX bodech 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)	xxxxxxxxxx x nevyhovující výsledky xxxxx popisu v xxxxxxx XX bodech 10.1.11 xx 10.1.11.13;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XX bodech 10.1.12 xx 10.1.12.5.“

5)

Příloha X xx xxxx xxxxx:

x)	x xxxx 2.4.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx XIII xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx XX x XVI xxxxxxxx (ES) č. 692/2008.“;

b)

bod 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxx xx xxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxx xxx xxxx než 500 motorů xxxxx.“;

x)	xxx 2.4.3 se xxxxxxx;

x)

xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.1

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx vybral výrobce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.“;

ii)

body 2.2.2.1 x 2.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.2.1

Xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6.3.2 přílohy 9B xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.

2.2.2.2

Snížení xxxxxxxx uvažované xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx rodiny motorů x OBD.“;

iii)

bod 2.2.3 xx nahrazuje xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválená xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx s XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.2.4 x 2.2.4.1, které xxxxx:

„2.2.4

Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxx motorů x XXX, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx konstrukční xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Xxxx dohoda xxxx být založena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx žádost schvalovacího xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx schvalovacímu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.3.1

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rodiny motorů x OBD xx xxxxxx poškozená xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9B xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“;

xx)

xx bod 2.3.1 se xxxxxx xxxx xxx 2.3.2, xxxxx zní:

„2.3.2

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx xxxxxxxxx součást xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.“

6)

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

X xxxxxxx 1 se xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:

„XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

2.	XXXXXXX X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH A XXXXXX VOZIDLA
2.1	Adresa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx
2.1.1	Xxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx 6 měsíců xx xxxx schválení xxxx)
2.2	Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
2.3	Xxxxxx informací x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx přístupných na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“

7)

Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:

x)	x xxxx 2.1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Výrobce xxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx ustanovení xxxxxx XX a XVI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) vozidla xxxxxxx x příloze 9B xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 x xxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx varování používané x xxxxx XXX (xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – XX) xxxx xxx jinou xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx signály vypnout xxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx odstraněn xxxxx pro aktivaci xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

x bodě 5.3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx snižuje o 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx motoru x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx točivým momentem x xxxxx přerušení xxxxxxxxxx popsaným v xxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx snížením xxxxxxxx momentu xxxxx xxxxxxxxxx snížený točivý xxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.5.

Xxxxxx upozornění xxxxxx musí být xxxxxx způsobem xxxxxxxx x bodech 6.3, 7.3, 8.5 x 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx mírného upozornění xxxxxxx v xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx uvedeného xxxx, xxxxxxxx hladina xxxxxx x činidlem xxxxxx xxx 2,5 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo pod xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.2

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx prázdná (xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čerpat z xxxxxx xxxxx činidlo) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx varování řidiče xxxxxxx x bodě 7.2.

7.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky uvedeného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x nápravě jakosti xxxxxxx do 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.2.“;

x)

xxxx 8.5.1 a 8.5.2 xx nahrazují xxxxx:

„8.5.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo x přerušení dávkování xxxxxxx xx 10 xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče popsané x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Systém důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx aktivován v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla xx 20 hodin xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„9.2.2.1

K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počitadlo. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EGR xxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx potvrzen xxxxxxxx xxxxxxx diagnostický xxxxxxx xxx DTC xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx XXX.“;

x)

xxxx 9.4.1 x 9.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 9.1 xxxxxxx xx 36 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 9.3.

9.4.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 5.4 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9.1 xxxxxxx xx 100 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče popsané x bodě 9.3.“;

j)

dodatek 1 se xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.3

X xxxxxxxxx xxxxxxxx varovného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:“;

xx)

x xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx x) a x) nahrazují xxxxx:

„x)	xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx hladině činidla xxxxx nebo rovné 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx hladině xxxxxxx xxxxx nebo rovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxx.“;

xxx)

xxx 3.4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.4	Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx u hladin xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 3.4 xx doplňuje xxxx xxx 3.5, xxxxx zní:

„3.5	Aktivace xxxxxxx xxxxxxxx u vyvolaných xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 došlo ke xxxxxxx xxxxxxxx varovného xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx v tabulce 1 xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx jednoho xx xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx.“;

xx)

x xxxx 4.3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedno ze xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému;“;

vii)	úvodní xxxx bodu 4.4 xx xxxxxxxxx tímto: „Výrobce xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxx prokazovací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

viii)

bod 4.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.5.2

Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx motoru xxxx být v xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nádrže xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 6.3.1 xxxx xxxxxxx, při které xx být xxxxxxx xxxxxx mírného xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 4.6.4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx konci každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3 výrobce xxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx aktivován mechanismus xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 se xxxxxxxxx tímto:

„5.2

Když xxxxxxx xxxx x schválení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.2.4 této přílohy x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx při xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx příslušném xxxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx přílohy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 5.4.2 se nahrazuje xxxxx:

„5.4.2

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddílech 6 xx 9 této xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxx.“;

x)	x xxxxxxx 2 xx xxxxxx věta xxxx 4.1.1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxx splňoval xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx současně zjistil xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:“;

x)

x xxxxxxx 5 xxxx 3.1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x počet xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ‚informace x xxxxxxxx emisí XXx‘ x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx vymazány;“.

(1) Vozidlo nebo xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA II

„

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXX X INFORMACÍM PALUBNÍHO XXXXXXXXXXXXXX SYSTÉMU XXXXXXX X X INFORMACÍM X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1	Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx přijat, musí xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x danými xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx o xxxxx x tomu, xxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx pro xxxxxxx materiál, ty xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx částech vozidla, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx identifikováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx dalších kritérií, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výkon xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, vybaveno výrobcem xxxxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díly, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx autorizovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx databáze xxxx xxxxxxxxx VIN, xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx–xx), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktury.

Informace x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx aktualizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním zástupcům.

2.2

Přístup x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto požadavků:

a)	při xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxx xx xxxxxx standard xxxxx//xxx-xxx (XXX4346);

x)	xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x výrobců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x normou ISO 20828;

x)	xxxxxxxx klíč xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx bezpečným xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx vývoje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx tento xxxx schválení x xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx x nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

2.3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX RP1210B x xxxxxxxx neznačkového xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x alternativní xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx (XX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disk (DVD) xxxx xxxx XXX xxx informačně-zábavní systémy (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx), ale pouze xxx podmínkou, že xxxx vyžadován xxxxx xxxxxxxx software (xxxx. xxxxxxxx xxxx výměnné xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx komunikaci. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxx výrobce x xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx splňujících požadavky xxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx TMC XX1210X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxxx xxxxxxx sám. Xx xxxxxxxx za xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2x xxxx. 1.

2.4	Xxxxxxxxx xxxx 2.3 xx nepoužijí x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kódy (XXX) xxxxxxxxxxx x emisemi xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X.

2.6

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému jakéhokoli xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, xxxxx nesouvisejí s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxx v souladu x normou XXX 20828, x xxxx xxxxxxx svoji totožnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx patří, x výrobce poté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7	Xxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx uvedou čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů.

2.8

Pokud xx xxxxxxx vyžaduje, u xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X1 a X2 s maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 7,5 xxxx x xxxxxxxxx M3 xxxxx X, třídy XX x xxxxx X x třídy X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/85/XX s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx musí xxx soulad s xxxxxxxxx přílohy I xxxxxxx 5 a xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 692/2008 považován xx xxxxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx.

2.9	Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx vozidla x x informacím o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Adresa výrobce): …

xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

—	xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 a xxxxxx 2x nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011,

—	xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011,

—	xxxxxxx I dodatku 4 xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

—	xxxxxxx X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011,

—	xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011.

x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, motorů x zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx certifikátu.

Použijí se xxxx odchylky: xxxxxx xx žádost zákazníka (1) – xxxxxx x xxxxx&xxxx;(1) – přenášené xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx tímto xxxxxxxxx, xx je x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx, jehož xxxxxx xx připojen xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxx: Výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1x nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011 týkající xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx schválení xxxx.

X … [xxxxx]

Xxx … [xxxxx]

[Xxxxxx] [Xxxxxx]

Xxxxxxx:

—	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek

—	Kontaktní xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla

Adresy xxxxxxxxxxxxx stránek, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla

1. Výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodatku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx údržbu, diagnostických xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy.

2. Na xxxxxxxx xx zpřístupní xxxx příslušným výrobcům xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

—	Xxxxx typu a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklů, xxxxx byly xxxxxxx xxx původní schválení xxxx xxxxxxx.

—	Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx palubním diagnostickým xxxxxxxx.

—

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x strategie zjišťování xxxx a xxxxxxxx XX (stanovený počet xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx sekundárně pro xxxxxx xxxxxxx monitorovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu všech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx formát (xxxx x xxxxxxxxxxx každého xxxx x formátu) xxx jednotlivé součásti xxxxx skupiny, které xxxxxxxxx s emisemi, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx u typů xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Controller Xxxx Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Requirements xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems“, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje v xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 až FF x údaje x xxxx $ 06 x xxxxx v xxxx $ 06 Xxxx XX $ 00 xx FF xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému.

Pokud se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxx přístrojů

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxxx xxxx značek, xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx problémů. Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku.

3.1 Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx značky xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxx předepsaných x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx hardwaru xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx parametrů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxxx x oddíle 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49;

x)	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxxxx xxxxxx aktivace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx získat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx DTC a xxxxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx variant x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x xxx, xxx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx a podrobnosti x konektoru;

j)	identifikace xxxx xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x diagnóza xxxxxxxx monitorovaných palubním xxxxxxxxxxxxx systémem

Požadují se xxxxxxxxxxx informace:

a)	popis xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx o xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a hodnot xxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx hodnoty za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx x součásti x xxxxxx statických x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x každého x výše xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stromů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informace:

a)	inicializace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx výměny);

b)	inicializace nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx-) programovacích xxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx přenášených systémů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2e

1.	Systémy xxxxxxxxxxx

x)	xxxxxxx regulace xxxxxxx;

x)	xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.	Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x autokary

a)	systémy ovládání xxxxx;

x)	xxxxxxx ovládání xxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx osvětlení.

“

(1) Nehodící xx xxxxxxxx.

Plné znění - 32012R0064

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R0064

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.