Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 64/2012

ze xxx 23. xxxxx 2012,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxxx xx provádí x mění nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x x xxxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 a xxxxxxxx 2007/46/XX a x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX a 2005/78/XX (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (rámcová směrnice) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 7 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) x. 595/2009 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (XXX), xxxxxx spotřeby xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx VI) a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I a XXX směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX (3), xx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX, xxx xx stanoveno x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s více xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Je xxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, aby xxxxxxxxxx xxxx požadavky.

(3)

X xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xx xxxxxxx xxxxxxx články 6 x 7 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) xx xxx 20. xxxxxx 2007 x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx 6) a x hlediska přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (4). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přihlédnuto xx specifičnostem těžkých xxxxxxxxxx vozidel.

(4)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 nařízení (ES) x. 595/2009. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x případě xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vozidla.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxx xxx xxx výrobce xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx vozidel xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(7)

V souladu xx směrnicí Xxxx 92/6/XXX xx xxx 10. února 1992 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx xxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (6) xxxxx záznamová xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx vyjmout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Technického xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EU) x. 582/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

X článku 2 xx doplňují xxxx xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:

„42)

‚xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxxx změna xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zvláštní žádost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

43)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx x palubním diagnostickým xxxxxxxx xxx jakýkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

44)

‚xxxxxxxxxx systémem‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 23 xxxxxxxx 2007/46/ES, xxxxx xx přenášen ze xxxxxxx typu xxxxxxx xx nového xxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx 2x až 2x, xxxxx znějí:

„Článek 2x

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě vozidla

1.   Xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 595/2009 x xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx zavedou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání s xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx školicí xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkaz splnění xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009.

4.   Certifikát x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x informacím o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x dodatku 1 přílohy XVII.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku, xx xxxxx xxxxxxxx výrobce;

b)

xxxxxxxx x obsluze xxxxxx xxxxxxx o servisu x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxx x součástech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxx zapojení;

x)

xxxxxxxxxxxx chybové xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobce;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkouškách;

x)

standardní pracovní xxxxxxxx xxxx období xxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2x.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují opravárenské xxxx údržbářské služby x xxxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx vozidel.

7.   Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx dostupné, s xxxxxxxx xxxxxxx údržby xxxxxxxxxxxx systému.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx pro údržbu x diagnostických přístrojů x xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dobu, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxx jsou xxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxxxxxx x centrální xxxxxxxx výrobce vozidla xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx mít nezávislé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxx za xxxxx podmínek jako xxxxxxxxx opravny, xxx xx xxxx mohly xxxxxxx informace o xxxxxx a opravách, xxxxx xxxxxxxx.

11.   Výrobce zpřístupní xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxx standardních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxx vývoj xxxxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx indikace xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxx diagnostického systému, xxxx xxxx-xx palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx pohon vykazujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx, xx pokud xxxxxxx používají x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxx diagnostické x xxxxxxxx nástroje xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (MVCI) x xxxxx ISO 22901 ‚Xxxx Xxxxxxxxxx Data Xxxxxxxx‘ (XXX), xxxx xxx soubory ODX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Vícestupňové xxxxxxxxx xxxx

1.   X xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/ES xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (stupně) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxx xxxx konečný xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (odpovědných) xx xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx);

b)

jména x xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx);

x)

xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxx.

2.   Každý xxxxxxx odpovědný za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x stupeň (stupně) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x předchozím stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx stupně schvalování xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxx xx stupně (xxxxxx), za xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního diagnostického xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx odpovědný;

d)

dokumenty uvedené x xxxxxxxxx x), x) a c), xxxxx poskytl (xxxxxxxx) xxxxxxx (výrobci) zapojení xx předchozího xxxxxx (xxxxxxxxxxx stupňů).

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupeň x xxxxxxx stupeň.

Xxxxx xxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx (stupně), za xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx), xx xxxxx (které) xx xxxxxxxxx.

4.   Výrobce, včetně xxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxx pouze poplatky x xxxxxxx x xxxxxxx 2x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni), za xxxxx (které) xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx adresy nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2x

Xxxxxx xx xxxxxx zákazníka

1.   Odchylně xx xxxxxx 2x xxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákazníka, xxxxx xxx 250 jednotek xxxxxxxxxx celosvětově, musí xxx informace o xxxxxxxx a údržbě xxx úpravu xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Pro xxxxxx x přeprogramování elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zákazníka xxxx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx vyrobených xxxxxxxxxxx, může se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx 2x, x xxxx poskytovat přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formátu. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx snadným x xxxxxx dostupným způsobem x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx údržbu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx technických xxxxx upravených xx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxx schválení xxxx xxxxx x certifikátu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 2x, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxxxxx x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řídicí jednotku, xxxxx s xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která x xxxx souvisí, musí xxx xxxxxx xxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nižší xxx 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx nediskriminační x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, systém, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Schvalovací orgán xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx schválení typu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxx x přenášené xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXXX xxxxxxx 3, xx 30. xxxxxx 2016 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxx odchylka musí xxx při xxxxxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XVII, xxxx být xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x přenášených xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotky x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxx zajistit, aby xx samostatní provozovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné značkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x úměrný xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx rozsah, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívá.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx přeprogramování xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx lišit x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx omezeného xxxxxxxx mohou výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou vybírány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nikoli xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxx – xxx přístup xxxxxxxx xx době, nebo xxxxxxx založený na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se přístupu x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovené nařízením (XX) x. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx schvalovací xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx odebrání xxxx xxxxxxxxxxx schválení typu, xxxxxx či další xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxx přistoupí xx kontrole xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx provozovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele předloží xxxxxxxxxxxxx orgánu stížnost.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, zda xxxx xxxx povinnosti xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxx pro xxxxxxx x informacím x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 9 nařízení Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (7), se xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx motoru xxxx xxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, XX schválení typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě vozidla xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x článcích 4 x 14 x x přílohách XXX xx VIII, X, XXXX, XXX x XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx 1x, 1b x 1x, xxxxx xxxxx:

„1x.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx x xxxxxxx x článkem 6 nařízení (XX) x. 595/2009, x článkem 2x a x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2x, 2c x 2d xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XVII xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx schválení typu xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx.

1x.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1x xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx schválení typu xxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx šest měsíců xx schválení xxxx, xxxx xx poskytnout xxxxxxxxx o xxxx, xxx bylo xxxxxxx xx xxx uvedeno.

1x.   Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx, xx výrobce zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx stížnost x xx výrobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1x.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené xxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x zajištění jejich xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 15 se xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:

a)

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx“.

x)

X odstavci 4 xx xxxxxxx g) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;“.

5)

Xxxxx xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx“.

6)

X xx. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„d)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;“.

7)

V xx. 14 xxxx. 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;“.

8)

X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (ES) x. 595/2009, xxxx XX xxxxxxxxx xxxx jakožto samostatné xxxxxxxxx celky, x xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 a 17.“

9)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Výrobce předloží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.“

10)

Xxxxxxx I, XX, III, XX, X, XX a XXXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2012.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 188, 18.7.2009, x. 1.

(2)  Úř. xxxx. X 263, 9.10.2007, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 25.6.2011, s. 1.

(4)  Úř. xxxx. L 171, 29.6.2007, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 27.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 370, 31.12.1985, s. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 199, 28.7.2008, x. 1.“


XXXXXXX X

Xxxxxxx X, XX, XXX, VI, X, XI a XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011 se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

x)

Xxx 1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x omezenou použitelností xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx xxxxxx nebo XXX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1.2.1 xx 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.3.3

Shodnost xxxxxxx xxxxxxxx momentu XXX x požadavky xxxxxxxxx x bodech 5.2.2 x 5.2.3 bude xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rodiny xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX podle xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxx xxxxxxx XX oddílu 6.“;

c)

Za xxx 5.3.3 xx xxxxxx xxxx xxx 5.3.3.1, který zní:

„5.3.3.1

Shodnost xxxxxxx točivého xxxxxxx XXX x požadavky xxxxxxxxx v xxxxxx 5.2.2 a 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx člena xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XIV. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxx dodatečná xxxxxx x různých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v režimech XXXX x x xxxxxxxxx xxxxxxx namátkově xxxxxxxxx bodech).“;

d)

V xxxxxxx 4 se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx xxxx xxxx 3, xxxxx xxx:

„XXXX 3

XXXXXXX X INFORMACÍM X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

16.

XXXXXXX K XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

16.1

Xxxxxx xxxxxx internetové xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla

16.1.1

Datum, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx 6 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx)

16.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stránku

16.3

Formát xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla přístupných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

X xxxxxxx 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx za xxx 1.4.3 doplňuje xxxx bod 1.4.4, xxxxx zní:

„1.4.4   Prokazovací zkouška XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx (např. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx automobil xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx vozidla, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky (7)

CO

THC

NMHC

CH4

NOx

hmotnost XX

Xxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx o jízdě

V xxxxxxxx provozu

V xxxxxxxxx xxxxxxx

X dálničním xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxx provozu, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stáním, xxx xx popsáno v xxxxxxx XX xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx (%)

Trvání xxxxxx hmotnosti CO2 (x)

Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx platných xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx CO2: xxxxxxxx xxxxxxxx okének

Poměr xxxxx xxxxxxxx paliva“.

f)

V xxxxxxx 7 v xxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx (např. X3, N3 a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, městský xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (např. xxxxx xxxxxxx, prototyp)

Vyhovující x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)

XX

XXX

XXXX

XX4

XXx

xxxxxxxx XX

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x okénku hmotnosti XX2

Xxxxxxxxx o xxxxx

X xxxxxxxx provozu

V silničním xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x silničním xxxxxxx a x xxxxxxxxx provozu, xxx xx popsáno x xxxxxxx II xxxx 4.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx doby xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx akcelerací, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xx popsáno v xxxxxxx II xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práce (%)

Trvání xxxxxx xxxxxxxxx XX2 (x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx CO2: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 10.1.12 xx xxxxxxxx xxxx body 10.1.12.5.1 xx 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx lineární xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 bodě 3.2.1 xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx regresní xxxxxx (x), koeficientu xxxxxx (r2) x xxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxx x XXX x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 bodem 3.2.2 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxx specifické xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 xxxx xxxxxxx, včetně vypočtené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měření XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx WHTC.

10.1.12.5.4

Výsledek kontroly xxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.4 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tlaku v xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.5 xxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxxx 1 se xx xxx 4.3.1 xxxxxxxx xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx znějí:

„4.3.1.1

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx okének xxxxx než 50 %, xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty 0,2 ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.3.1 postupně xxxx x 0,01, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxx 50 % nebo xxxxx.

4.3.1.2

X xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 0,15.

4.3.1.3

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx neplatnou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50 % při xxxxxxxxxx xxxxxx okének xxxxxxxxxx x xxxxxxx x body 4.3.1, 4.3.1.1 a 4.3.1.2.“

c)

V xxxxxxx 4 xx xxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx xxx zkouškách xxxxx s použitím XXX PEMS tohoto xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxx x/xxxx zkušební xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxxx III xx xx xxx 2.1 xxxxxx xxxx xxx 2.1.1, xxxxx xxx:

„2.1.1

Xxxxxxxxx xx xxxxxx počtu xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 4X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

ii)

bod 6.1.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„6.1.3

Oddíl 7.3 xxxxxxx 10 xxxxxxxx EHK/OSN č. 49 xx xxxxxxxxx tímto:

Při xxxxxxxxxxx typu se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX u xxxxxxxxxx xxxxxx ve vozidle x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x zkoušení xxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.“

xxx)

xx bod 6.1.3 xx vkládají xxxx body 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Charakteristika xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kategorii xxxxxxx xxxxxxx xxx systém xxxxxx. Xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx.

6.1.3.2

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xx vozidle xxxxxxx xxxxx xxxxx x téže xxxxxx xxxxxx nebo rovnocenný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx 1

Prokazovací xxxxxxx XXXX při xxxxxxxxxxx typu

1.   ÚVOD

V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vozidlo xxx xxx prototyp xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výroby.

2.2   Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxx z ECU (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxx 5 tohoto nařízení).

3.   PODMÍNKY XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx XX stanoví xxxx 50–60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx se provede xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX bodě 4.2.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příloze XX xxxx 4.3.

3.4   Palivo, xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx, mazací xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX xxxx 4.4 xx 4.4.3.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx x provozní xxxxxxxxx jsou tytéž xxxx xxxxxxxxx popsané x příloze II xxxxxx 4.5 xx 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX oddílem 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx a obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.1 xx 10.1.1.14;

x)

xxxxxxxxxx xxxx, proč xxxxxxx (vozidla) (1) xxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxx systém motoru;

c)

informace x zkušebním xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx podle popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.3 až 10.1.4.8;

x)

xxxxxxxxx o zkoušeném xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.5 xx 10.1.5.20;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro zkoušku xxxxx popisu x xxxxxxx II bodech 10.1.6 xx 10.1.6.18;

x)

xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.7 xx 10.1.7.7;

g)

informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XX bodech 10.1.8 xx 10.1.9.24;

h)

informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x integrovaných údajích xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.11 xx 10.1.11.13;

j)

informace x xxxxxxx zkoušek xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.12 až 10.1.12.5.“

5)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 2.4.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx XIII xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ustanovení příloh XX x XXX xxxxxxxx (XX) č. 692/2008.“;

b)

bod 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se zrušuje;

ii)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx více xxx 500 xxxxxx ročně.“;

c)

bod 2.4.3 xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.1

Xxx rozhodování x schválení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx schvalovací xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

xx)

xxxx 2.2.2.1 x 2.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.2.1

Xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx EHK/OSN č. 49.

2.2.2.2

Snížení xxxxxxxx uvažované xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.“;

xxx)

xxx 2.2.3 xx nahrazuje xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx motor xx považují za xxxxxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxx s XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx vkládají xxxx xxxx 2.2.4 x 2.2.4.1, xxxxx xxxxx:

„2.2.4

Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx konstrukční xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Xxxx xxxxxx xxxx xxx založena xx relevantních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx žádost schvalovacího xxxxxx může xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx schvalovacímu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.3.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx správné činnosti XXX u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxx poškozená xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx x oddílem 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“;

xx)

xx xxx 2.3.1 xx xxxxxx xxxx xxx 2.3.2, xxxxx xxx:

„2.3.2

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru x souladu x xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx poškozená xxxxxxx xx xxxxxxxx druhém xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

6)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

X xxxxxxx 1 xx xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:

„XXXXXXX X INFORMACÍM O XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

2.

XXXXXXX K XXXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

2.1

Xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx stránky pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx

2.1.1

Xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx 6 xxxxxx xx xxxx schválení xxxx)

2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx internetovou xxxxxxx

2.3

Xxxxxx informací x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx internetové stránce“

7)

Příloha XXXX se xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 2.1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx úplná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příloh XX x XXX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 9B xxxxxxxx EHK/OSN č. 49 x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx vizuálních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX (xx. indikátor chybné xxxxxx – MI) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxx vizuální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čtecího xxxxxxxx, xxxxx nebyl odstraněn xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálů xxxx popsány x xxxxxxx 2 této xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 5.3 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx x 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx moment motoru x xxxxx xxxxxxx xxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bodem přerušení xxxxxxxxxx popsaným x xxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížený xxxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx snížením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx snížený xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.5.

Xxxxxx upozornění xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6.3, 7.3, 8.5 x 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 musí xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky uvedeného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x činidlem xxxxxx xxx 2,5 % xxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobcem.

6.3.2

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx prázdná (xx xxxx, systém dávkování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxx xxx 2,5&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx provozu xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxx v xxxx 7.2.

7.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx v souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx popsané x xxxx 7.2.“;

x)

xxxx 8.5.1 a 8.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.5.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného bodu, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 10 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla xx 20 hodin xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx popsané x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„9.2.2.1

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EGR xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx EGR musí xxxxxxx xxxxx hodin xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx je potvrzen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx EGR.“;

i)

body 9.4.1 x 9.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„9.4.1

Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9.1 nedojde do 36 xxxxx provozu xxxxxx od aktivace xxxxxxx varování řidiče xxxxxxx v xxxx 9.3.

9.4.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 9.1 xxxxxxx xx 100 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 9.3.“;

x)

xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.3

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxx selhání, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxxx být výběr xxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx:“;

xx)

x xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx x) a x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxx byl aktivován xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo rovné 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxx.“;

xxx)

xxx 3.4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.4

Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx považována za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

xx)

xx bod 3.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.5, xxxxx xxx:

„3.5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx DTC xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx konci xxxxx prokazovací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx selhání byl xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx 2 xxxx přílohy.“;

v)

bod 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému upozornění x případě nedostatku xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx.“;

xx)

x bodě 4.3 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxx předtím prokázána xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

xxx)

xxxxxx xxxx bodu 4.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx funkci systému xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

viii)

bod 4.5.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.5.2

Když xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činidla x xxxxxx, xxxxxx motoru xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 6.3.1 xxxx xxxxxxx, při xxxxx xx xxx funkční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 4.6.4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx konci každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxx bodů 4.6.2 x 4.6.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.2

Xxxx výrobce xxxx x schválení xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxx x xxx, xx soubor xxxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 2.2.4 této přílohy x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx příslušném xxxxxxx splňovat požadavky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx upozornění.“;

xi)

bod 5.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.4.2

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddílech 6 xx 9 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“;

x)

x dodatku 2 xx xxxxxx věta xxxx 4.1.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx počitadel k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx motor x xxxxx x xxxxxx současně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:“;

x)

x xxxxxxx 5 xxxx 3.1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxxx x regulaci xxxxx XXx‘ v důsledku xxxxxx nebo oprav xxxxxxxxx xxxxxxxx;“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxx.


PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXX X XXXXXXXXXX PALUBNÍHO XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VOZIDLA X K XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x informace o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 595/2009. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x informace x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x danými xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx xxxxx informace xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x informace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím jiných xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx částech xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem vozidla (XXX) a podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díly, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx autorizovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx VIN, čísla xxxxx původního vybavení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, údaje o xxxxxxxxx (xxxxxxxx od–do), xxxxxxxxxx montáže x xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx.

2.2

Xxxxxxx x bezpečnostním xxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní technologie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadavků:

a)

při xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx//xxx-xxx (XXX4346);

x)

xxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XXX 20828;

x)

xxxxxxxx klíč xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx o vozidle xxxxxxx v xxxxxx 2x xxxx parametry xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx schválení a xxxxxxxxx, a to xx základě dokumentace xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

2.3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeno buď x xxxxxxx x xxxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX RP1210B x použitím neznačkového xxxxxxxx. Xxx použít xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx rozhraní XXX a alternativní xxxxx xxxx kompaktní xxxx (CD), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx systémy (xxxx. xxxxxxxxx systémy, xxxxxxxx), ale pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxxx vyžadován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx výměnné xxxxxx) ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx kompatibility aplikace xxxxxxxxxx pro výrobce x komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX RP1210B xxxx výrobce xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 2x xxxx. 1.

2.4

Požadavky xxxx 2.3 se nepoužijí x xxxxxxx přeprogramování xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s přílohou X.

2.6

X xxxxxxx přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutnou k xxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, které jsou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxx informace. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828, v němž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx samostatnému provozovateli xxxxxxx, xx získává xxxxxxx na oficiální xxxxxxx xxxxxx výrobce. Xxx xxxxxx xx xxxx vést evidenci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx byly v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx provedeny.

2.7

Výrobci xx xxxxx internetových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx uvedou čísla xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx modelů.

2.8

Pokud xx xxxxxxx vyžaduje, x xxxxxxx kategorií X1, X2, N1 x X2 s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx a xxxxxxxxx M3 třídy X, xxxxx XX x xxxxx X x xxxxx B xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 2001/85/XX s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx xxxx xxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx 5 x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.9

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informovat Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Xxxxxx xxxxxxx): …

xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 x článku 2x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx X xxxxxxx 4 oddílu 16 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011,

přílohy X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx XXXX nařízení (EU) x.&xxxx;582/2011.

x ohledem na xxxx vozidel, xxxxxx x zařízení x xxxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze x xxxxxx certifikátu.

Použijí xx xxxx odchylky: xxxxxx xx xxxxxx zákazníka (1) – výroba x xxxxx&xxxx;(1) – xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxx xx tímto xxxxxxxxx, že je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx připojen xxxx.

X xxxxxxxxxx případě: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx splnil xxxxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1x nařízení (XX) č. 582/2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro předchozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx datu xxxxxxxxx xxxx.

X … [xxxxx]

Xxx … [datum]

[Podpis] [Xxxxxx]

Xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla

Adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx:

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dodatku, xxx xxxxxxx xxxxxx náhradních xxxxx x částí xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušebního xxxxxxxx kompatibilních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušebního zařízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla.

Popis typu xxxxxxxxxxxx cyklu palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjišťování xxxx x aktivace XX (xxxxxxxxx počet xxxxxxxx cyklů xxxx xxxxxxxxxxx metoda), xxxxxx xxxxxxx příslušných parametrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx formát (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx součásti xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx aktivace MI. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (CAN) – xxxx 4: Requirements xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems“, xxxx být uceleně xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 až FF x údaje v xxxx $ 06 x xxxxx x xxxx $ 06 Xxxx ID $ 00 xx XX xxx xxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx poskytnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být poskytnuty xx formě následující xxxxxxx:

Xxxxxxx | Chybový xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Kritéria xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxxxx zkouška |

Xxxxxxxxxxx | P0420 | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 | Xxxxxx mezi signály xx xxxxx 1 x xxxxx 2 | 3. xxxxxx | Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx motoru, režim X/X, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxx cykly xxxx 1 | Xxx 1 |

3.   Informace xxxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx více xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx problémů. Xxxxxxx x xxxxx informacím xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeného poplatku.

3.1   Informace xxxxxxxx se komunikačního xxxxxxxxx

Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx značky xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x protokolu xxxxxxxx x xxxx, xxx xx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnující všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxx, xxxxxx přenosu, požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxx;

x)

xxxxxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx chybových kódů, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49;

c)

seznam xxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o úpravách x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, časová razítka, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pamětí, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx preference;

g)

identifikace XXX a xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx světla;

i)

umístění diagnostického xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a diagnóza xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx zkoušek xx xxxxxx potvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x rámci xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x připojení včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx jízdě x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravy

Požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výměna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx přenášených systémů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2x

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx teploty;

b)

na xxxxxx nezávislé topení;

c)

na xxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x autokary

a)

systémy xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx ovládání xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.