XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 15. července 2004
o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ohledně xxxxxxx xxxxx xxx obchod x xxxxxxx xxxxxxxx x rámci Společenství x souvislosti x xxxxxxxx rinotracheitidou xxxxxxxx xxxxxxx x schválením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2004) 2104)
(Xxxx s významem xxx EHP)
(2004/558/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze dne 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se skotem x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 a xx. 10 xxxx. 2 xxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klinických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 (XXX1). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobených tímto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařizující xxxxx xxxxxxxx infekce xxx xxxxxxxxx symptomů. |
|
(2) |
Příloha X (XX) směrnice 64/432/XXX xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mohou být xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xxx požadovány další xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxx infekce XXX1 xx všech xxxxxxx xxxx území, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 směrnice 64/432/XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx s těmi, xxxxx byla xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, x provincii Xxxxxxx v Itálii x ve Švédsku – xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxx předložen Xxxxxxxx x, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/215/XX (2) xx xxx 1. xxxxxx 2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/432/EHS, xxxxx xx xxxx dalších xxxxx xxx xxxxxx x hovězím dobytkem x xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hovězí xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(5) |
Další xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s Dánskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx, xx xx jejich území xxxx infekční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxx má xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 směrnice 64/432/XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokračuje. |
|
(6) |
Pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 93/42/XXX (3), xxxxx pouze minimum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobytka do xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX1 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxx zvířat (XXX) xxxxx pozitivní, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx sérum xxxx xxxxxxxxxxx normy XXX xxx xxxxx BHV1, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx norem pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (4). |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x obchodem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx dobytka xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidy. |
|
(9) |
Kvůli xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dodatečných xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 2004/215/XX. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Programy předkládané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx se xxxxxxxx x vymýcení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 (XXX1), xxx xxxx xxxxxxxxxx „infekční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „IBR“, xxxx xxxxxxxxx x xxxx regionech členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
1. Hovězí xxxxxxx xxx chov a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxx oficiálních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx patologický důkaz xxxxxxxx xxxxxxxx hovězí xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 30 xxx těsně xxxx xxxxxxxxxx a u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx izolačním zařízení xxxx xxx negativní xxxxxxxx zkoušek séroreakce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dříve xxx 21 xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v oblastech xxxxxxxxx v příloze X, pokud splňují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx z xxxxx, xxx byl XXX1 xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx je všechen xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx x xx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 9 měsíců xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xX-xxxxxxxxxxxxx BHV1, xxxxxxx xxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxxxx xxxx prováděny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx posledních 14 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pocházejí z xxxxx, xxx se XXX1 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX a které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidu xxxxxx x x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx x xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx infekce BHV1 x xxxxxxx byla x negativním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx protilátky xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. c), xxxxxxx testy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx regiony xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx být xxxxxxxx xxxxx na jatka, xxx má být xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx shromažďovací místo, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx převezena x xxxxxxx x čl. 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/EHS xx xxxxx, kde budou xxxxxxxx.
4. X xxxx 4 xxxxxx C xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož ukázka xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx 64/432/EHS, xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx měl obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
po xxxxx xxxxxxx: „IBR“; |
|
b) |
xx xxxxx xxxxxxx: „xx. 2 xxxx. …. xxx …. rozhodnutí Komise 2004/558/XX“. |
Xxxxxx 3
1. Hovězí xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxx xxxx jejich xxxxxxx, xxx těch, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX, x xxxxx je určen xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx hovězí rinotracheitida xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) x b); |
|
b) |
xxxx xxxxxxx x všechen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x témže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b), xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx protilátek xxxxx xxxx BHV1 provedené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 21 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
2. Hovězí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx než těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxx je xxxxx xxx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, kde xxxx v souladu x xx. 7 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX xxxxxxx.
3. X xxxx 4 xxxxxx C xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx X ke Xxxxxxxx 64/432/XXX x xxxxx, xxx xx řečeno x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxx, by xxx obsahovat následující xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx: „XXX“; |
|
x) |
xx druhou xxxxxxxx: „xxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/558/XX“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxx xxx chov x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxx stát xxxx jeho region xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx XX, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. a).
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx) x x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, slabě xxxxxxxxx x negativní sérum xxxxxxx jako mezinárodní xxxxx XXX pro xxxxx BHV1.
Xxxxxx 6
Rozhodnutí 2004/215/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxxxx xx použije xx 26. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx BYRNE
xxxx komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 21/2004 (Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 5.3.2004, s. 24.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 16, 25.1.1993, x. 50. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/502/XX (Xx. xxxx. X 16, 25.1.1993, s. 50).
(4) Příručka xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, 4. xxxxxx, xxxxx 2000.
XXXXXXX X
|
Xxxxxxx stát |
Xxxxxxx xxxxxxxxx států, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx 64/432/XXX |
|
Xxxxxxx |
xxxxxxx regiony |
XXXXXXX XX
|
Xxxxxxx stát |
Regiony xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodatečné xxxxxx pro infekční xxxxxx rinotracheitidu x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 64/432/XXX |
|
Dánsko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxx Bolzano |
|
Xxxxxxxx |
všechny xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX III
Xxxxx xxxxxxx XXX1
|
1. |
Xxxx xxxxxxxx dobytka xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx infekce BHV1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxx hovězího xxxxxxx zbaveného XXX1 xx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx BHV1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx popsaného v xxxxxxxxxx 2.2.1 xx 2.2.3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx, který xx popsán v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX1, xxxxx je xxxxxxx odejmut x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, může xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxx sérologických šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxx, xx šetření xxxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), a xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x musí xxx provedena xx xxxxxxxx xxxx xxxx x dojících xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mléka xxxxxxxxxx maximálně xx 5 xxxxxx. |