XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/153
ze xxx 23. října 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Středozemním xxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1380/2013 ze xxx 11. prosince 2013 o společné xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1954/2003 x (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Cílem xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxx odstranit xxxxxx x xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňuje xx. 15 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx tři roky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sbory. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/86 (2) xxxxxxxxx xxxx výmětů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxx dně xx Středozemním moři xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, x xx xx základě tří společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2016 několika xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxx xxxxx xx řízení rybolovu xx Středozemním xxxx (Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx a Slovinsko). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx doporučení xx týkala xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx moře x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Podle xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dně charakteristické xxx jednotlivé druhy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017. |
|
(5) |
Xxx 2. xxxxxx 2017 předložily Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx konzultacích x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx části Středozemního xxxx (2018)“. Xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2017. |
|
(6) |
Nové společné xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx předložily Xxxxxxx, Xxxxxx a Španělsko, navrhuje, xxx xx výjimka x xxxxxx přežití stanovená x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/86 xxxxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sítěmi xxx lov při xxx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svatojakubskou (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx spp.) x xxxxxxx (Xxxxx xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx společné doporučení xxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx začleněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) (XXX) 12. |
|
(8) |
Xxxxxxx společné xxxxxxxxxx rovněž navrhuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxx všechny xxxxxxx (Xxxxxx spp.), xx. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat referenční xxxxxx na xxxx 2015 a 2016, aby xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx mlže (xx. hřebenatku xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxx xxx.)) xxxxxxx x xxxxxxx části Středozemního xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 2018 x 2019. |
|
(11) |
Xxx 28. června 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx moře, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o míře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx solea) v letech 2015 a 2016. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Chorvatskem, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx navrhuje, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx přežití xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 2018 x 2019. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xx xxxxx 10. xx 14. července 2017 (3). XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hřebenatky xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Jelikož důkazy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xx Komise xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx přežití xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 4 xxxx. b) nařízení (XX) x. 1380/2013 xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx obsažena xxxxx xx dobu jednoho xxxx. Xxxxxxxxx členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx odůvodnění výjimky x xxx xx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx xxx xxx ve Středozemním xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx navržená x xxxxxx xxxxxxxxxx doporučeních jsou x xxxxxxx s čl. 15 odst. 4 x x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, x xxxxx xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxx výmětů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/86. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx použít xxx xxx 1. xxxxx 2018, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/86 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx: „„xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx podoblasti GFCM 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.1, 11.2 x&xxxx;12.“ |
|
2) |
Xxxxxx 3 xx mění xxxxx: xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx z povinnosti xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xxx druhy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx xx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v příloze XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 404/2011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 30.4.2011, x.&xxxx;1). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 10&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxx lovných xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.“" xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx (Xxxxx solea), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Pecten xxxxxxxx), xxxxxxx (Venerupis xxx.), xxxxxxx (Xxxxx xxx.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (Nephrops xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se okamžitě xxxxxxx, a sice x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx odloveny.“ odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx: „Xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 mohou xxxxxxx státy, xxxxx xxxx přímý zájem xx řízení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o výmětech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxxxx xx xxx 2. a 28. června x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. X&xxxx;xxxxx severského (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxx míry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (VTHVR) uvedené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx do xxxxxxxx 2018.“ |
|
3) |
x&xxxx;xx.&xxxx;4 písm. x) xx body i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v příloze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. října 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 354, 28.1.2013, x.&xxxx;22.
(2) Nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx při xxx xx Středozemním xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 18.1.2017, x.&xxxx;4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx z 55. plenárního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářského xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx.
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxxx sítě xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, OT, XX, XX) |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx x roce 2015 x x xxxx 2016 představoval xxxx xxx 25 % štikozubec obecný, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx štikozubce obecného. |
|
Všechny xxxxxx xxxxx xxxxx (XX, XXX, LLD, XX, XXX, XXX, LHM) |
||
|
Všechny xxxxxxxxx tenatové sítě x xxxxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, GNC, XXX, XXX, GEN) |
||
|
Parmice (Xxxxxx xxx.) Xxxx XXX: XXX, XXX, XXX&xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxxx sítě pro xxx xxx dně (OTB, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, OT, XX, XX) |
Xxxxx z xxxxxxx vykládky xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 a x xxxx 2016 představoval xxxx xxx 25 % xxxxxx, vztahuje xx xxxxxxxxx vykládky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (XX, LLS, XXX, XX, LTL, LHP, XXX) |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx (XXX, GN, XXX, XXX, GTN, XXX, XXX) |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx (Xxxxx xxx.) |
Xxxxxxx mechanizované xxxxxxx XXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus) |
Všechny xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx XXX, XXX, PTB, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX |
Xxxxxxxxx vykládky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx povinnosti vykládky xxx ulovených v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x tímto nařízením xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/153.