XXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2008/947/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x probaci xx účelem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na xx. 31 odst. 1 xxxx. x) a x) a xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx stanovila xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx totožné xxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx státu. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx vysoký stupeň xxxxxxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Tampere xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx programu: xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx v Evropské xxxx (3) xx dnů 4. a 5. xxxxxxxxx 2004. X xxxxxxxx opatření xx xxx 29. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních xx Rada vyslovila xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx podmíněných xxxxxx x podmíněných upuštění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/909/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudků x trestních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody, xx účelem jejich xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (4) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx trest xxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxx je xxxxxx x dohledem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx tresty. |
|
(4) |
Úmluva Rady Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxxx nad xxxxxxxxx odsouzenými nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxx xxxxxxx x xx uplatnily xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx se xx xxxxxxx členské xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx, zejména x kapitole XX xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vykládáno tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nad xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existují xxxxxx xxxxxxxx se, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx určitou osobu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, náboženství, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, politického xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx uplatňoval xxx ústavní zásady xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, svobody xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 18 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmíněných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x podmíněných xxxxxxxxxxxx x dohled xxx nimi xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxx společenského xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jazykové, xxxxxxxx x xxxx xxxxx; xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x alternativních xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx trestným xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxx xxx nimi v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx opatřeními x xxxxxx xxxxxx druhu xx měl být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx druhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx dohled x zásadě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx (například xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx a školení (xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx času (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx navštěvovat xxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xx způsobů výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx dané xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx). |
|
(11) |
Xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hmotným i xxxxxxxxx využito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx, v xxxx byla dotyčná xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 4 x čl. 14 xxxx. 3. |
|
(14) |
Xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bydliště, pokud xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx na veškeré xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx společenskou xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx poskytnut xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zamýšlí přestěhovat xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x ní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx státy xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. X případě podmíněného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx vykonáno x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx může xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx učinily xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx alternativními xxxxxx x xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za následná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povinností xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x alternativním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(16) |
Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud byl xxxx rozsudek xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxx, x rozsudek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx stanoví zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterým v xxxxxxx takových osob xxxxxx vykonávající stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohled. |
|
(17) |
Důvod xxx xxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx nejširší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxx účelu. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx by mělo xxx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxxxxxx xxxxxx prospěšnou práci, xxx xx být xxxxxxxxxxxx stát oprávněn xxxxxxxxx xxxxx rozsudek x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xx obecně prospěšná xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kratší xxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by mělo xxx přeloženo xx xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího státu. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx tresty, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx příslušnými orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(21) |
Každý xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx, xxx odsouzené xxxxx, o nichž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práv x opravných xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxx určené xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné povahy. |
|
(22) |
Všechna xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx trestu, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx xx dne 28. xxxxx 1981, měly xx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ochranu xxxxx x veřejnosti x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx odsouzení, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx dotyčných xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx rozsahu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použitou x xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíle x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, zlepšit xxxxxxx obětí a xxxxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxx, ve xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uznává xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uloženými xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudkem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxx rámcovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxx na
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci; |
|
x) |
xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) a x), |
xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/909/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x příkazů xx konfiskaci, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx trestů x xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2006/783/SVV xx xxx 6. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (6). |
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Evropské xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ pravomocné xxxxxxxxxx xxxx příkaz xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx čin, a xxxxxx jí
|
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx současného xxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx probační xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx v samotném xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx namísto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx probační xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vydaném xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trest xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxx x probaci“ rozsudek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
|
|
6) |
„xxxxxxxxxx propuštěním“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„probačním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx a příkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx státem“ členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ členský stát, xx kterém se xxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, který orgán xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státem.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x postupů.
3. Xxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 14 xxxx. 1 písm. x) xxxx c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx na žádost xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx probačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx probační opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx orgán x xxxxx změně bydliště xxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx návštěv xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x možnosti opustit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
příkazy xxxxxxxx se chování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx trávení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx určenému xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx zdržet se xxxxxxxx x určitými xxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nahradit škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prospěšnou xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx úředníkem nebo x pracovníkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx osobami; |
|
x) |
xxxxxxxxx podrobit xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Každý členský xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx, nad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx může postoupit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx odsouzená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odsouzená xxxxx xx xxxxxx xxxxx vrátila nebo xx v úmyslu xx xxx vrátit.
2. Příslušný xxxxx vydávajícího xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx členský stát, x xxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx postoupením xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx informuje x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx odstavce 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Postoupení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1 x 2 příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci xxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxx, xxx x xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx x případně rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx stát xx xxxx přesvědčit x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx úřední sdělení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx potvrzuje příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
4. Xxxxx xxxxxxxx a trestů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx společně s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí Xxxx 98/428/XXX (7), xxx xxxx xxxxxxxxx xx vykonávajícího xxxxx získal.
7. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, pravomoc xx uznat x xxxxxxxx následná nezbytná xxxxxxxx pro dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx alternativním xxxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stát
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudek a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které mu xxxx postoupeny, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx uloženými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xx vydávající xxxx,
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xx. 9 xxxx. 4; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xx xxxxxxx x xx. 14 odst. 5; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx postoupené x xxxxxxx x xxxxxxx 5 a xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 6 a xxxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nad probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx úplné xxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, x xx do doby, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Přeměna xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx délka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx probační xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trest nebo xxxxx probační xxxx xx nejvíce odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx doby uloženým xx vydávajícím státě.
2. Pokud xxxx probační xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx jejich délka xxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx probační xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu.
3. Přeměněné xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx původně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxx xx. 18 odst. 5 x xx xx zahájení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx státu rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1. V xxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx nejdříve x nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx informace.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, lze xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx tři xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx probační rozhodnutí xx xxxxxx a xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, |
|
— |
obchod x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. července 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8), |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx peněz, xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ohroženými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
vražda, těžká xxxx xx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x braní rukojmí, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
organizovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, |
|
— |
podvodná jednání, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
padělání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, |
|
— |
xxxxxxxxxx obchod x hormonálními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu růstu, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, |
|
— |
únos letadla xxxx plavidla, |
|
— |
xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předložena xxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx měl xxx xxxxx xxxxxx rozšířen xxxx pozměněn.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx se xxxxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uznání rozsudku x případně probačního xxxxxxxxxx a dohled xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx tresty xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx úplné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2 xxxx xx. 6 xxxx. 4; |
|
c) |
xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x převzetí odpovědnosti xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3, x xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4, x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 týká xxxx, xxxxx by podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx odmítnut x xxxx xxxxxx, xx xxxxx vykonávajícího xxxxx neukládá stejný xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x devizová xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
je výkon xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu promlčen x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
g) |
odsouzená xxxxx xxxxxx být podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx čin, pro xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x řízení vedeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x osvědčení xxxxx, xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx o xxxx x xxxxx konání xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vedeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 9, není xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx právní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx délka probačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx měsíců xxxx |
|
k) |
se xxxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx nebo xx xxxxx rovnocenném xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxx. 1 xxxx. x) týkající xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx spáchán xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx otázku, xxx xx xxxxx xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uskutečnila xx xxxxxxxxxxx státě.
3. Než xx xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x), x), x), x), j) x x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
4. Rozhodl-li xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, důvody uvedené x odst. 1 xxxx. x) nebo x), xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c).
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 60 dnů xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčením uvedeným x xx. 6 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx doby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx právo
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. h) xxx, xx od xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx povinnost finančně xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx právo
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odsouzení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx odsouzená osoba xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu xxxx podmíněného xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x všechny xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx svobody, xx řídí právem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odmítne xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou x odst. 1 xxxx. x) a x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx vykonán x případě neplnění xxxxxxxxx povinností či xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx týkajících xx podmíněného xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx týká xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx státu, nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestného xxxx. |
4. Využije-li xxxxxxx xxxx některou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx neplnění probačního xxxxxxxx nebo alternativního xxxxxx, pokud má xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx.
5. V xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx není dotčena xxxxxxxxx uznat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ani xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvolat. Xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vykonávajícího xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx považují xx xxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx konzultace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu x xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
x) |
x xxxxx probačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx trestu; |
|
d) |
o skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxx xxx, xxxx xxxx x vynesení xxxxxxxx, stanoví vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx by xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x).
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 3, vyrozumí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx
|
a) |
x xxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propuštění; |
|
b) |
o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo mít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x okolnostech, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby mohl xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx svýho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx odsouzená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx vyrozumění x xxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x b) x xxxxxxxx 2 xx použije xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxxx x skutečnostech a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) se použije xxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu, xxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX.
4. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx audiovizuálního xxxxxxx pro výslech xxxx.
5. Xxxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propuštění; |
|
x) |
x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku; |
|
x) |
x xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxxx alternativního trestu. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxx státem xx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu
|
1) |
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx orgánu odpovědnému xx xxxx uznání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty xxxxx xx. 6 xxxx. 7; |
|
2) |
x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx probačními opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území vykonávajícího xxxxx nalézt; x xxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx stát povinnost xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
x konečném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x převzetí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními tresty; |
|
4) |
o xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx x nepřevzít xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty xxxxx článku 11 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí; |
|
5) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
6) |
x xxxxxx rozhodnutí x amnestii xxxx xxxxxxx, xxxxx vede x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedených x xx. 19 xxxx. 1, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx rozsudku
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx může udělit xxxxxxxxxx i vykonávající xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nad xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx-xx xxxxxx oprávněný xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty a xxxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vydávajícím xxxxx, xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. V tom xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxx pravomoc xxxx xxxxxxxxxxx orgánu vydávajícího xxxxx.
3. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydávajícímu xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgán tohoto xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 odst. 1.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Osvědčení uvedené x čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx jazyka xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může při xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo později xxxxx x prohlášení, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx překlad do xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jazyků xxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx státu, nese xxxxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 23
Xxxxx k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 6. xxxxxxxx 2011 odpovídající xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx propuštěnými xxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 1964.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 6. xxxxxxxx 2008, xxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxx nebo rozšířit xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xx 6. prosinci 2008 xxxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx umožňují prohloubit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pro dohled xxx probačními xxxxxxxxxx x alternativními tresty.
4. Do 6. xxxxxx 2009 xxxxxx členské xxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Radě x Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxx xxxxxx od xxxxxx podpisu.
Xxxxxx 24
Územní xxxxxxxxx
Toto xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx Gibraltar.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x tímto rámcovým xxxxxxxxxxx do 6. xxxxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 26
Přezkum
1. Xx 6. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xx členských xxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx,
|
x) |
xx xxxx míry xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 147, 30.6.2007, s. 1.
(2) Stanovisko xx dne 25. xxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 3.3.2005, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 5.12.2008, x. 27.
(5) Úř. xxxx. X 76, 22.3.2005, x. 16.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 328, 24.11.2006, x. 59.
(7) Úř. věst. X 191, 7.7.1998, x. 4.
(8) Úř. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 49.
PŘÍLOHA I






XXXXXXX XX

