XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2008/947/XXX
xx dne 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného uznávání xx rozsudky x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx účelem dohledu xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 31 odst. 1 xxxx. a) a x) x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx rozvíjet xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx otázkách totožné xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx spočívající xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx x jejích xxxxxxxxxx kamenů xx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x závěrech xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. října 1999 x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (3) xx xxx 4. x 5. xxxxxxxxx 2004. X xxxxxxxx opatření xx xxx 29. listopadu 2000 xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech trestních xx Xxxx vyslovila xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podmíněných xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/909/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ukládají trest xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx spojená se xxxxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Evropské xxxx (4) se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody. Je xxxx nutné stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx je osobě, xxxxx xxxx oprávněný xxxxxxx xxxxx xx xxxxx odsouzení, xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx Rady Xxxxxx ze xxx 30. listopadu 1964 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzenými xxxx xxxxxxxxx propuštěnými xxxxxxxxx xxxx ratifikována pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xx uplatnily xxxxx výhrady. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ze zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx i v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxxxxx XX xxxxxxx listiny. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nad xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existují xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobu x xxxxxx jejího xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx osobě xxxxx xxx x xxxxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx bránit kterémukoli xxxxxxxxx státu x xxx, xxx uplatňoval xxx ústavní zásady xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, svobody xxxxx, svobody projevu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx Unie svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx 18 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx odsouzení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x podmíněných xxxxxxxxxxxx a dohled xxx xxxx xxxx xx cíl zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx jí xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné vazby; xxxxx xx však xxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zamezit xxxxx trestným xxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx myšlenku ochrany xxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx probačních xxxxxxxx x alternativních xxxxxx xxxxxxxxx všechny členské xxxxx x xxxx xxx xxxx x xxxxxx ochotny xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx opatřeními x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx dohled xxx jinými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nad xxxxx je dohled x zásadě xxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (například xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alkohol), xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx domácího násilí), xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx bezpečné xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx času (xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestat hrát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xx způsobů výkonu xxxxxxxxxx (například xxxxxxxxx xxxxxx si zaměstnání x jiném xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx součást xxxxxx). |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx hmotným x xxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx probační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obvyklý xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx nad probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci xxxxxx členskému xxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 4 x čl. 14 xxxx. 3. |
|
(14) |
Rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx souhlasí. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zamýšlí xxxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x ní xxxx xxxxxxxx pracovní smlouva, xxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v uvedeném xxxxxxx státě studovat xxxx se odborně xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx a xxxxxxx. X případě podmíněného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody, jenž xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx povinností nebo xxxxxxx, to xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědnost kromě xxxxxxxxxxxx za následná xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx uložených x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x alternativním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx doby. X xxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxx případech xxxxxx žádný xxxxx xxxxxx kromě xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxx následných rozhodnutí. |
|
(16) |
Členský xxxx xxxx odmítnout xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterým x xxxxxxx takových osob xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx svého vnitrostátního xxxxx vykonávat xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx případech x x xxxxxxx xx nejširší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího x xxxxxxxxxxxxxx státu. |
|
(18) |
Pokud xxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci, xxxxx xx obecně xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx splněna x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypracován xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx rámcového rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx k xxxxxx vzájemného xxxxxxxx, xx xxx je xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxxx a vykonávající xxxxxxx xxxxx podporovat xxxxx styk xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxx uplatňování tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(21) |
Každý členský xxxx xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx podle xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxx určené jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí justiční xx xxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxx rozhodnutí týkající xx xxxxxxxxxxx trestu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx měla xxx přijímána xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxx xx xxx osobní xxxxx zpracovávané xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ochranu obětí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxxxxxx trestů v xxxxxxx pachatelů trestných xxxx, kteří nežijí xx státě xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx, x proto jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použitou x xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a usnadnit xxxxxxxxxxx vhodných probačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cílů stanoví xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, podle kterých xxxxxxx xxxx jiný xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě rozsudku xxxx alternativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přijímá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx
|
a) |
uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
všechna další xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x), |
xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx rámcovém rozhodnutí.
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na
|
x) |
xxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/909/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX xx xxx 24. února 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2006/783/XXX xx dne 6. xxxxx 2006 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx (6). |
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základní práva x zachovávat základní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx o Evropské xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ pravomocné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xx
|
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx současného xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx probačních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx odsouzením“ xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx současného uložení xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se ukládá xxxxx nebo více xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vydaném xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„alternativním xxxxxxx“ xxxx trest než xxxxx odnětí svobody, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo příkaz; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu vydávajícího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku,
|
|
6) |
„podmíněným xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„probačním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx osobě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestem, podmíněným xxxxxxxxxx xxxx podmíněným xxxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx kterém xx rozsudek xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx příslušných xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx rámcovým rozhodnutím, xx-xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx určit xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování xxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx soud, xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx nezávislým xxxxxxx xxxxxxxx typu.
4. Generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxxx obdržené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Druhy probačních xxxxxxxx x alternativních xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx vztahuje xx xxxx probační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgán x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pracoviště; |
|
x) |
povinnost zdržet xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, míst nebo xxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx opustit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
příkazy xxxxxxxx xx chování, xxxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxx, xxxxxxx trávení xxxxxxx času nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx zdržet xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx trestného xxxx; |
|
h) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pracovníkem sociální xxxxxx činným x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx osobami; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látkách. |
2. Xxxxx členský xxxx xxx provádění xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx kterými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty kromě xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx připraven xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xx tam xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt, xxxxx xxxxx orgán s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx, xx xxxxxx informuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx
1. Postupuje-li v xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 x 2 příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxx, aby k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x probaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x originál xxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 podepisuje x správnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx osvědčení uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 odst. 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 vždy xxx jednomu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxx, provede příslušný xxxxx vydávajícího státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx šetření prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí Xxxx 98/428/XXX (7), aby tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxx-xx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pravomoc xx xxxxx x xxxxxxxx následná nezbytná xxxxxxxx pro dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxxxxx xx z xxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx x neprodleně x tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení písemného xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stát
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vydávající xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x výkonu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 14 odst. 1.
2. Xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx na vydávající xxxx,
|
x) |
xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xx. 9 xxxx. 4; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 3 xx spojení x xx. 14 xxxx. 5; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. |
Xxxxxx 8
Rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 a xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů xxx xxxxxxxxx xxxxxx x dohledu podle xxxxxx 11.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx úplné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci, a xx xx doby, xxx xxxxxx přiměřená xxxxx xxx jeho xxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x alternativních xxxxxx
1. Xxxx-xx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trestu xxxx délka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxx je příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx x xxxxx probačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx délce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vydávajícím státě.
2. Pokud xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx jejich délka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx probačního xxxxxxxx, alternativního xxxxxx xxxx xxxxxxxx doby xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, alternativní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx původně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx probační xxxx.
4. Xx xxxxxxxx informace xxxxx xx. 16 xxxx. 2 nebo xx. 18 odst. 5 x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx deset xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx trestnost
1. Jestliže xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx nejméně xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx x xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti:
|
— |
účast xx zločinném spolčení, |
|
— |
xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), |
|
— |
xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx peněz, xxxxxx xxxx, |
|
— |
počítačová trestná xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x odrůdami xxxxxxx, |
|
— |
napomáhání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
vražda, xxxxx xxxx xx xxxxxx, |
|
— |
nedovolený xxxxxx x lidskými xxxxxx a xxxxxxx, |
|
— |
únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rukojmí, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
nedovolený obchod x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x veřejnými xxxxxxxxx, |
|
— |
padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
nedovolený obchod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xx podporu růstu, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, |
|
— |
žhářství, |
|
— |
xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
únos letadla xxxx plavidla, |
|
— |
sabotáž. |
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 39 odst. 1 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím xx zprávě, která xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx měl být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. U jiných xxxxxxxxx činů, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx odstavec 1, xxxx vykonávající stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx týká xxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx činy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx znacích xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx trestného xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx přijetí xxxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Důvody k xxxxxxxxx uznání x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 není xxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2 xxxx xx. 6 odst. 4; |
|
c) |
xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx rozsudek v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 3, x xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxx xx. 10 xxxx. 4, x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejná daňová, xxxxx x devizová xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxx státu; |
|
e) |
je výkon xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx imunitu, která xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
g) |
odsouzená xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x důvodu svého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx vynesen x xxxxxx xxxxxxx x nepřítomnosti odsouzené xxxxx, ledaže xx x xxxxxxxxx xxxxx, xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx x místu xxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx rozsudku x xxxxxx vedeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nenapadá; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx případně rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx terapeutické xxxxxx, xxx kterým, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx probačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kratší než xxxx xxxxxx xxxx |
|
k) |
se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vykonávajícího xxxxx nebo na xxxxx rovnocenném xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti případu x zejména otázku, xxx se větší xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx uskutečnila xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx se xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x převzít xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x), c), h), x), j) x x) vhodným xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby xx požádá o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xx příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, důvody uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x), xxxx po xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo alternativními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx odpovědnost xx přijímání jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x).
Xxxxxx 12
Lhůty
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 60 xxx xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčením xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, zda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X svém xxxxxxxxxx neprodleně vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapotřebí x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx právo
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedenou x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. h) xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx prokázala, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušný xxxxx vykonávajícího xxxxx xx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména
|
x) |
změnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxx zrušení rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx alternativního trestu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tam, xxx xx xx xxxxx, přeměny xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx řídí právem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odmítne xxxxxxx odpovědnost stanovenou x xxxx. 1 xxxx. b) a x) ve vymezených xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
x případech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody, xxxxx xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odsouzení; |
|
c) |
x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx týká činu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí podle xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx x xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Konzultace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vykonávajícího xxxxx mohou, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, využít možnosti xxxxxxxx konzultace, aby xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx způsobem umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu x xxxxx rozhodnutích
|
x) |
o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx k vynesení xxxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxx vykonávajícího státu x kterou by xxxx xxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxxx alternativního xxxxxx. Xxxx informace xx poskytne okamžitě xx xxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx rozhodnutí x probaci společně x osvědčením xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx x).
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 3, vyrozumí xxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
|
x) |
x xxxxxx zjištění, které xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x které xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího státu xxxxxx x xxxxx xxxx podstatné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, uvědomí xxxxxxxxx orgán tohoto xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx probační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx vyrozumění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx formulář xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx je xx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX.
4. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, lze tento xxxxxxxxx xxxxxx obdobně xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výslech xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
x) |
x xxxxxxx odkladu xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx opatření xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx uloženo v xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx trestu xxxxxx svobody nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu
|
1) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx orgánu odpovědnému xx xxxx uznání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty xxxxx čl. 6 xxxx. 7; |
|
2) |
x xxxxxxxxxxx, xx v praxi xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odsouzenou xxxxx xx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nalézt; x xxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo alternativními xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
x konečném xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx alternativními tresty; |
|
4) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x nepřevzít xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
o xxxxxx xxxxxxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
6) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, které vede x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Amnestie, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
1. Amnestii nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx nebo alternativní xxxxxx, xxx kterými xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu
1. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx-xx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zpět příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Probíhá-li xxxxx dotyčné xxxxx xxxx trestní řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předal xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx.
3. Xx-xx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydávajícímu xxxxx, převezme xx xxxxxxxxx orgán tohoto xxxxx. Pro další xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx nebo alternativními xxxxxx vezme příslušný xxxxx vydávajícího xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státem x xxxxxxx s xx. 16 xxxx. 1.
Xxxxxx 21
Jazyky
Osvědčení uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členský xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo později xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úředních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx k xxxxx dohodám x xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dne 6. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx o dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podmíněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 1964.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 6. prosinci 2008, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx x pomáhají xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a alternativními xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 6. prosinci 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx prohloubit xxxx rozšířit cíle xxxxxx rámcového rozhodnutí x pomáhají xxxx xxxxxxxxxxx nebo usnadnit xxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx 6. xxxxxx 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx a Komisi xxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx Xxxx x Komisi xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 do xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx působnost
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx do 6. xxxxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx provádějí povinnosti, xxx xxx ně xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 26
Přezkum
1. Xx 6. xxxxxxxx 2014 vypracuje Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxxx xxxx zprávy Xxxx xxxxxxx,
|
x) |
xx xxxx xxxx xxxxxxx státy přijaly xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 147, 30.6.2007, x. 1.
(2) Stanovisko xx xxx 25. xxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. X 53, 3.3.2005, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 327, 5.12.2008, x. 27.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 76, 22.3.2005, x. 16.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 328, 24.11.2006, x. 59.
(7) Úř. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 27.11.1995, x. 49.
XXXXXXX X






XXXXXXX II

