XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2008/947/XXX
xx dne 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xx rozsudky x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx rozvíjet xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce x Evropské xxxx xx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx x jejích xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 x potvrzená v Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx v Evropské xxxx (3) ze dnů 4. x 5. xxxxxxxxx 2004. V xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 29. listopadu 2000 přijatém x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních xx Xxxx xxxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx podmíněných trestů x xxxxxxxxxxx upuštění xx výkonu xxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/909/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (4) xx xxxx xxxxxxxxxx uznávání x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody. Je xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1964 x dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členskými státy, x xxxxx xxxxxxx x xx uplatnily xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx nástrojem, xxxxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx zásady zakotvené x článku 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxxxx listiny. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nad probačním xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, že xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx této xxxxx xxxxx xxx z xxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxx újma. |
(6) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, svobody projevu x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svobody xxxxxxxxxxxx vyznání. |
(7) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, přiznaným xxxxxxx 18 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxx xx cíl zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x jiné xxxxx; xxxxx xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxxx trestů x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x náležitě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x alternativních xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x jsou xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx tohoto druhu xx měl být xxxxxxx kromě určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx dohled x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konzumovat xxxxxxx), xxxxxxxx (například povinnost xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx násilí), xxxxxxxxxx a školení (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxxx trávení xxxxxxx času (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrát xxxx xxxxxxxxxxx určitý xxxxx) x omezení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx povinnost xxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx xxxxx xxxxxxx trestu). |
(11) |
Za xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx využito elektronické xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxx probační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x něm xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx, xxx postoupit xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 4 x čl. 14 xxxx. 3. |
(14) |
Rozsudek a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx xxx, x xxxx má odsouzená xxxxx bydliště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, x xxxxxxxxxxx souhlasí. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx ztratila xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do jiného xxxxxxxxx státu, protože x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt, xxxx xxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx odborně xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxxxxxxx o probaci xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx x postupy. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo alternativního xxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, to xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x rozhodnutím x uznání, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudek a xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx rozsudek xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx léčení, xxx kterým v xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohled. |
(17) |
Důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho účelu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x vykonávajícího xxxxx. |
(18) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx šest xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je vypracován xxx, aby osvědčení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by mělo xxx přeloženo do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx níž je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx odsouzené xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx vnitrostátním xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povahy. |
(22) |
Všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmíněného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dne 28. xxxxx 1981, xxxx xx být osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx chráněny x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx obětí x veřejnosti x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nežijí xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států s xxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx situací, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství x xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení těchto xxxx, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rehabilitaci xxxxxxxxxxx osob, zlepšit xxxxxxx obětí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx dosažení xxxxxx cílů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx ten, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uznává xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x přijímá xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx x tomuto xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx se vztahuje xxxxx na
a) |
xxxxxxxx rozsudků x xxxxxxxx rozhodnutí x probaci; |
x) |
předání xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
všechna další xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) x x), |
xxx xx popsáno x stanoveno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
a) |
xxxxx xxxxxxxx x trestních věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/909/XXX; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx trestů x xxxxx a xxxxxxx xx konfiskaci, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestů x xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2006/783/XXX xx xxx 6. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx (6). |
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x zachovávat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:
1) |
„rozsudkem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx čin, x xxxxxx jí
|
2) |
„podmíněným xxxxxxx“ trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx probačních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx být stanovena xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx vydaném příslušným xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxx odsouzením“ rozsudek, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx současného xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx xx ukládá xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx buď x xxxxxxxx rozsudku, xxxx x samostatném xxxxxxxxxx x probaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx osobní svobody xxxx xxxxxxxx xxxxx xx pokuta, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxx x probaci“ xxxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
|
6) |
„podmíněným xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátního práva x předčasném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx části trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx trestem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Určení xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, který xxxxx xxxx orgány jsou xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státem.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x postupů.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx c) xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxx soud, xxxxxxx členské státy, xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx mohlo xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx.
4. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx všem členským xxxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a alternativních xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje na xxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby informovat xxxxxx orgán x xxxxx změně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx návštěv určitých xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu; |
d) |
xxxxxxx xxxxxxxx se chování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
povinnost xxxxxx se ve xxxxxxxxx xxxx určenému xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx by xxxxx xxx použity xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
h) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pracovníkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
k) |
povinnost podrobit xx xxxxxx xxxx xxxxx závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Každý xxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx, nad xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, je připraven xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxx xx tam xxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasil.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xx jakých xxxxxxxx mohou jejich xxxxxxxxx orgány s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx kterém informuje x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Generální sekretariát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 6
Postoupení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Postupuje-li x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 x 2 příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxx, xxx k xxxx bylo přiloženo xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx je obsažen x xxxxxxx I.
2. Xxxxxxxx x případně rozhodnutí x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťujícím, xx vykonávající stát xx může přesvědčit x jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxxx x probaci xxxx xxxxxx ověřená xxxxx x originál xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx zašlou příslušnému xxxxxx vykonávajícího státu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x správnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx opatření xx xxxxxx, které vykonávající xxxx oznámil v xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx vykonávajícímu xxxxx.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, provede xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxx šetření prostřednictvím xxxxxxxxxxx míst Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí Xxxx 98/428/XXX (7), xxx tuto xxxxxxxxx xx vykonávajícího xxxxx xxxxxx.
7. Nemá-li xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dohled xxx xxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx z xxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx x neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Důsledky xxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx, xxxx vydávající xxxx nadále xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními nebo xxxxxxxxxxxxxx tresty, ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 14 odst. 1.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přechází xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx,
x) |
xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxx čl. 9 xxxx. 4; |
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5; |
x) |
x případech xxxxxxxxx x článku 20. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx vykonávajícího xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx uzná rozsudek x případně rozhodnutí x probaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx, pokud neuplatní xxxxxxx x důvodů xxx odmítnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
2. Příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x probaci, x xx xx doby, xxx uplyne xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Přeměna xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx-xx druh xxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx příslušný xxxxx tohoto státu xxxxxxxx s ohledem xx druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x alternativních trestů xxxx délku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx probační xxxx xx nejvíce odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx uloženým xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx doba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx délka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nesmí být xxxxx přeměněného probačního xxxxxxxx, alternativního trestu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx stanovená pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx delší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo probační xxxx.
4. Xx obdržení informace xxxxx čl. 16 xxxx. 2 nebo xx. 18 xxxx. 5 x xx xx zahájení dohledu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1. V xxxxxx případech takové xxxxxxxxxx přijme a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx deset xxx xx obdržení xxxxxxx informace.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Jestliže xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx právem vydávajícího xxxxx, lze ve xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx x horní xxxxxxx sazby x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx uznají x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx oboustranné trestnosti:
— |
účast xx zločinném xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, |
— |
obchod x lidmi, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
padělání xxxxx, xxxxxx eura, |
— |
počítačová xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx druhy živočichů x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxx nedovoleném překročení xxxxxx hranice a xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, |
— |
únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x braní rukojmí, |
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x kulturními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, |
— |
padělání a xxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx veřejných xxxxxx x obchod x veřejnými xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, |
— |
nedovolený xxxxxx s jadernými xxxx xxxxxxxxxxxxxx materiály, |
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, |
— |
žhářství, |
— |
xxxxxxx xxxx, jejichž stíhání x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx soudu, |
— |
xxxx xxxxxxx xxxx plavidla, |
— |
xxxxxxx. |
2. Rada xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx uvedený x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zprávě, která xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx být xxxxx seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, než xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx činů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnout xxxxx rozsudek nebo xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx alternativními tresty, xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 1 není xxxxx xxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2 xxxx xx. 6 xxxx. 4; |
x) |
xx xxxx xxxxxx rozsudku x převzetí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xx rozsudek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 3, a xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4, v xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx trestným xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx výkon xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnut x xxxx xxxxxx, xx právo vykonávajícího xxxxx neukládá stejný xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx stejná daňová, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx spadajícího podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx do jeho xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
g) |
odsouzená osoba xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx svého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o době x místu xxxxxx xxxxxx, které vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu najevo, xx rozsudek xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nad xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx systém vykonávat xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx probačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx |
x) |
se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx na xxxxx rovnocenném jeho xxxxx. |
2. Xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx spáchán xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zejména otázku, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě.
3. Xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne odmítnout xxxxx rozsudek x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x převzít xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), c), x), x), x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx xx požádá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Rozhodl-li xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx pro odmítnutí xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), může xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxx x xxxxxx rozhodnout, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo alternativními xxxxxx uloženými x xxxxxxxx x xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx převzal odpovědnost xx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 14 xxxx. 1 písm. x), x) x x).
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 60 dnů xx xxxxxxxx rozsudku x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x zda xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx okolností nemůže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx prodlení x xxxxxxxxxx doby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Rozhodné právo
1. Dohled xxx probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx uvedenou v xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxx, xx xx xxxxxxxxx osoby vyžaduje, xxx prokázala, že xxxxxxx povinnost finančně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmíněného propuštění, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx odsouzená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx spáchá nový xxxxxxx xxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx
a) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x probačním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody v xxxxxxx alternativního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx, xxx to je xxxxx, přeměny xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) a x) xx vymezených xxxxxxxxx xxxx typech xxxxxxx, xxxxxxx
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx svobody, který xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx odsouzení; |
x) |
x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx činu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x možností xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativního xxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxx c), xxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uznat rozsudek x případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx. Xxxx prohlášení xxx xxxxxxx odvolat. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx a vykonávajícího xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, využít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 16
Povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávajícího státu xxxxxxxx další xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxxx způsobem umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu x xxxxx rozhodnutích
a) |
o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativního xxxxxx; |
x) |
o xxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxxxxxxx trestu; |
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu. |
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx x vynesení xxxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxx vykonávajícího xxxxx x kterou xx xxxx xxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x probaci společně x xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxx xxxx x tomu, xx xxxx přijato xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx c).
Xxxxxx 17
Povinnosti zúčastněných xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Má-li xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 3, vyrozumí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx
x) |
o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx; |
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx příslušný xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby mohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Pro xxxxxxxxxx x skutečnostech a xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného záznamu, xxxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
4. Xx-xx podle vnitrostátního xxxxx vydávajícího státu xxxxxxxxx osoba právo xx slyšení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx
x) |
x zrušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propuštění; |
x) |
o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody, xxxx-xx takové xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxx probačního opatření xxxx alternativního trestu. |
Xxxxxx 18
Informace poskytované xxxxxxxxxxxxx státem ve xxxxx xxxxxxxxx
Příslušný orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx o probaci xxxxxxxx x osvědčením xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxx následných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx podmíněnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 7; |
2) |
x skutečnosti, xx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx odsouzenou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nalézt; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávat; |
3) |
x konečném xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty; |
4) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx a nepřevzít xxxxxxxxxxx za dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
5) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
6) |
x každém xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x důvodů xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, milost, xxxxxxx xxxxxxxx
1. Amnestii nebo xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx probační xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterými xx být vykonáván xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 20
Xxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními nebo xxxxxxxxxxxxxx tresty a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxx dotyčné osobě xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx. V tom xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího státu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, převezme ji xxxxxxxxx orgán tohoto xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x veškerá rozhodnutí xxxxxxx vykonávajícím xxxxxx x souladu s xx. 16 xxxx. 1.
Xxxxxx 21
Jazyky
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1 musí xxx přeloženo xx xxxxxxxx jazyka xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úředních jazyků xxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí, s xxxxxxxx nákladů vzniklých xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Vztah x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxx 6. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Rady Xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 30. xxxxxxxxx 1964.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 6. prosinci 2008, xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomáhají xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nad probačními xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xx 6. prosinci 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohloubit xxxx rozšířit cíle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomáhají xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnadnit xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx tresty.
4. Do 6. xxxxxx 2009 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxx x Komisi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, které xx xxxxx nadále xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámí Radě x Xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx působnost
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 6. xxxxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Xx 6. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2.
2. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx Rada xxxxxxx,
x) |
xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. |
3. Xx zprávě se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu dne 27. listopadu 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 147, 30.6.2007, x. 1.
(2) Stanovisko xx dne 25. října 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 3.3.2005, x. 1.
(4) Úř. věst. L 327, 5.12.2008, x. 27.
(5) Úř. věst. X 76, 22.3.2005, x. 16.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 328, 24.11.2006, s. 59.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4.
(8) Úř. věst. X 316, 27.11.1995, x. 49.
XXXXXXX X
PŘÍLOHA XX